Traduzir "internet safer" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "internet safer" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de internet safer

inglês
francês

EN The goal, it says, is "safer food, safer communities and a healthier economy."

FR L'objectif, dit-il, est « des aliments plus sûrs, des collectivités plus sûres et une économie plus saine.

inglêsfrancês
saysdit
foodaliments
communitiescollectivités
healthiersaine
economyéconomie
itil
andet
safersûres
aune

EN The goal, it says, is "safer food, safer communities and a healthier economy."

FR L'objectif, dit-il, est « des aliments plus sûrs, des collectivités plus sûres et une économie plus saine.

inglêsfrancês
saysdit
foodaliments
communitiescollectivités
healthiersaine
economyéconomie
itil
andet
safersûres
aune

EN GreenScreen® for Safer Chemicals is used to identify a pathway to safer alternatives

FR L'écran vert® pour des produits chimiques plus sûrs est utilisé pour identifier une voie vers des alternatives plus sûres

inglêsfrancês
alternativesalternatives
usedutilisé
identifyidentifier
isest
safersûres
chemicalschimiques
aune
forpour
pathwayvoie

EN GreenScreen® for Safer Chemicals is the tool used to identify a pathway to safer alternatives to be used in certified products

FR GreenScreen® for Safer Chemicals est l'outil utilisé pour identifier une voie vers des alternatives plus sûres à utiliser dans les produits certifiés

inglêsfrancês
alternativesalternatives
safersûres
usedutilisé
toà
identifyidentifier
productsproduits
aune
indans
forpour
pathwayvoie

EN Mark Rossi, Executive Director of Clean Production Action, the organization behind GreenScreen for Safer Chemicals, explains the importance of guiding the industry towards proven, safer chemicals:

FR Director Mark Rossi, directeur général de Clean Production Action, l'organisation à l'origine de GreenScreen for Safer Chemicals, explique l'importance de guider l'industrie vers des produits chimiques éprouvés et plus sûrs :

inglêsfrancês
markmark
rossirossi
actionaction
explainsexplique
guidingguider
cleanclean
productionproduction
provenéprouvés
directordirecteur
ofde
saferplus sûrs
chemicalschimiques
theproduits

EN The last way to increase your internet connection speed it to call your internet provider and pay for a higher internet package, which allows for a more stable internet connection with overall faster speed.

FR La dernière façon d'augmenter la vitesse de votre connexion Internet est d'appeler votre fournisseur d'accès et de payer pour un forfait Internet plus élevé, qui permet une connexion Internet plus stable avec une vitesse globale plus rapide.

inglêsfrancês
providerfournisseur
packageforfait
allowspermet
stablestable
overallglobale
internetinternet
connectionconnexion
speedvitesse
yourvotre
aun
thela
lastdernière
wayde
withavec
andet
paypayer
moreplus
fasterrapide

EN Image copyrights: Leading image: © Elyse Butler, We help grow the Internet: © Chris Gregory, We make the Internet stronger and We shape the future of the Internet: © Internet Society

FR Droits d’auteur:Image principale: © Elyse Butler, Nous aidons à développer l’Internet: © Chris Gregory, Nous rendons l’Internet plus fort et Nous façonnons le futur de l’Internet: © Internet Society

inglêsfrancês
imageimage
helpaidons
growdévelopper
internetinternet
chrischris
societysociety
strongerplus
thele
wenous
ofde
the futurefutur
andà

EN An Internet Exchange Point (IXP) is a critical Internet infrastructure that enables better connectivity, increased speed, and improved Internet services – helping the Internet weather these traffic spikes

FR Un point d?échange Internet (IXP) est une infrastructure Internet essentielle qui permet une meilleure connectivité, une vitesse accrue et des services Internet améliorés, aidant ainsi l?Internet à résister à ces pics de trafic

inglêsfrancês
pointpoint
exchangeéchange
criticalessentielle
enablespermet
speedvitesse
increasedaccrue
spikespics
traffictrafic
internetinternet
connectivityconnectivité
infrastructureinfrastructure
servicesservices
bettermeilleure
helpingaidant
andet
aun
thatqui

EN About Internet Society, Growing the Internet, Internet's Future, Strengthening the Internet, Africa, Partnerships

FR Développer l'Internet, L'avenir d'Internet, Qui sommes nous, Renforcer l'Internet, L'Afrique, Partenaires

inglêsfrancês
growingdévelopper
strengtheningrenforcer
partnershipspartenaires
thenous

EN ?This new service offered to Internet users contributes to expanding the trust in Internet and completes the mediation service from the Internet Rights Forum? said Isabelle Falque-Pierrotin, Internet Rights Forum President.

FR « Ce nouveau service proposé aux internautes contribue à la construction de la confiance dans l?Internet et vient complèter l?offre de médiation du Forum » a déclaré Isabelle Falque-Pierrotin, Présidente du Forum des droits sur l?internet.

inglêsfrancês
newnouveau
internetinternet
mediationmédiation
rightsdroits
forumforum
presidentprésidente
internet usersinternautes
saiddéclaré
thisce
thela
serviceservice
offeredoffre
trustconfiance
toà
indans
fromdu

EN Encrypting as much web traffic as possible to prevent data theft and other tampering is a critical step toward building a safer, better Internet

FR Étape cruciale vers la construction d'un Internet meilleur et plus sûr, le chiffrement du maximum de trafic web possible permet d'empêcher les vols et les autres falsifications des données

inglêsfrancês
encryptingchiffrement
traffictrafic
criticalcruciale
buildingconstruction
possiblepossible
internetinternet
webweb
datadonnées
adun
safersûr
steples
andet
otherautres

EN Cloudflare for Teams replaces legacy security perimeters with our global edge, making the Internet faster and safer for teams around the world.

FR Cloudflare for Teams remplace les solutions traditionnelles à périmètre de sécurité par notre réseau périphérique mondial, afin de rendre Internet plus rapide et plus sûr pour les équipes du monde entier.

inglêsfrancês
cloudflarecloudflare
replacesremplace
edgepérimètre
securitysécurité
internetinternet
worldmonde
globalmondial
safersûr
ournotre
aroundde
andà
makinget
fasterrapide
teamséquipes

EN 30 minutes of setup time to unlock faster, safer Internet and application access.

FR Déverrouillez un accès à Internet et aux applications plus rapide et plus sûr en 30 minutes seulement.

inglêsfrancês
internetinternet
applicationapplications
accessaccès
minutesminutes
toà
safersûr
fasterrapide
ofaux

EN Fortunately, quite a few browser extensions have been developed that can help you make your internet sessions much safer and more anonymous

FR Heureusement, plusieurs extensions de navigateur ont été développées pour vous aider à rendre vos sessions en ligne bien plus sûres et anonymes

inglêsfrancês
browsernavigateur
extensionsextensions
interneten ligne
sessionssessions
anonymousanonymes
safersûres
fortunatelyheureusement
developeddéveloppé
beenété
youvous
moreplus
andà
aplusieurs
yourvos

EN Using the right browser extensions can make your online life easier and safer. Do you want to get the most out of your internet experience? You can do this by actively using the following programs and extensions:

FR En utilisant les bonnes extensions de navigateur, vous pouvez rendre votre expérience en ligne plus simple et sûre. Vous souhaitez tirer le maximum d’internet ? Utilisez activement ces programmes et extensions :

inglêsfrancês
rightbonnes
browsernavigateur
extensionsextensions
experienceexpérience
activelyactivement
programsprogrammes
onlineen ligne
ofde
canpouvez
easiersimple
andet
mostplus

EN A VPN changes your IP address, making you more anonymous online, and encrypts your internet traffic, so that you are safer when online

FR Un VPN modifie votre adresse IP, vous rend totalement anonyme en ligne et chiffre votre trafic internet, améliorant ainsi votre sécurité en ligne

inglêsfrancês
vpnvpn
ipip
anonymousanonyme
traffictrafic
changesmodifie
onlineen ligne
internetinternet
moreligne
addressadresse
aun
encryptschiffre
yourvotre
thatrend
soainsi
youvous

EN Get paid to promote the world’s most-loved password manager, and make the Internet a safer place for everyone.

FR Soyez rémunéré pour promouvoir le meilleur gestionnaire de mot de passe du monde, et faites de l'Internet un endroit plus sûr pour tout le monde.

inglêsfrancês
managergestionnaire
placeendroit
worldsmonde
aun
thele
mostmeilleur
passwordpasse
safersûr
tomot
promotepromouvoir
andet

EN Spamhaus provides all services free of charge with the intention to make the Internet a cleaner and safer place.

FR Spamhaus fournit tous les services gratuitement avec l'intention de faire d'Internet un endroit plus propre et plus sûr.

inglêsfrancês
placeendroit
providesfournit
servicesservices
aun
ofde
safersûr
withavec
free of chargegratuitement
andet
theles

EN It also makes it a little safer, because those versions are stored inside your datacenter as opposed to downloading them from the Internet every time

FR Cela renforce encore la sécurité, car ces versions sont stockées à l'intérieur de votre centre de données, et il n'est pas nécessaire de les télécharger d'Internet à chaque fois

inglêsfrancês
versionsversions
datacentercentre de données
downloadingtélécharger
insidelintérieur
itil
toà
thela
yourvotre
al
storedstockées
aresont
alsoet
ascar

EN The HTTP/2 protocol was published in 2015 with the aim of creating a faster and safer Internet, as there hadn’t really been any radical revision since HTTP 1.1

FR Le protocole HTTP/2 a été publié en 2015 dans le but de créer un Internet plus rapide et plus sûr, car il n'y a pas eu de révision radicale depuis HTTP 1.1

inglêsfrancês
httphttp
protocolprotocole
aimbut
internetinternet
revisionrévision
publishedpublié
aun
thele
creatingcréer
inen
ofde
safersûr
ascar
reallyplus
fasterrapide
andet
wasété

EN The importance of this transition is logical since HTTP/2 is known as a ?faster and safer? protocol for the modern Internet.

FR L'importance de cette transition est logique puisque HTTP/2 est connu comme un protocole "plus rapide et plus sûr" pour l'internet moderne.

inglêsfrancês
transitiontransition
logicallogique
httphttp
knownconnu
protocolprotocole
modernmoderne
aun
ofde
safersûr
ascomme
fasterrapide
andet

EN 1Password: tech talent on a mission to make the internet safer

FR 1Password : les talents en technologie en mission pour rendre Internet plus sécuritaire

inglêsfrancês
techtechnologie
talenttalents
missionmission
internetinternet
to makerendre
as
saferplus sécuritaire

EN - 1Password: tech talent on a mission to make the internet safer

FR - 1Password : les talents en technologie en mission pour rendre Internet plus sécuritaire

inglêsfrancês
techtechnologie
talenttalents
missionmission
internetinternet
to makerendre
as
saferplus sécuritaire

EN We’re always looking for smart, creative, resourceful people to join us in making the internet safer and identity management easier.

FR Nous sommes sans cesse à la recherche de personnes intelligentes, créatives et ingénieuses pour nous aider à sécuriser Internet et à simplifier la gestion des identités.

inglêsfrancês
smartintelligentes
creativecréatives
internetinternet
easiersimplifier
peoplepersonnes
identityidentité
thela
toà
managementgestion
joindes
usnous
lookingde
looking forrecherche

EN By hosting with RAIDBOXES, you're indirectly supporting Let’s Encrypt's global initiative to make the internet a safer, faster and fairer place.

FR Avec RAIDBOXES, tu soutiens indirectement l'initiative mondiale Let's Encrypt pour un Internet plus sûr, plus rapide et plus équitable.

inglêsfrancês
raidboxesraidboxes
indirectlyindirectement
globalmondiale
internetinternet
aun
andet
safersûr
withavec
fasterrapide

EN We want to raise the standards for the entire VPN industry, so users everywhere get to experience a safer and more secure internet.

FR Nous désirons rehausser les norme de l'ensemble de l'industrie VPN, afin que les utilisateurs puissent profiter d'un Internet plus sécuritaire.

inglêsfrancês
standardsnorme
vpnvpn
usersutilisateurs
internetinternet
securesécuritaire
wenous
adun
saferplus sécuritaire
moreplus

EN This Safer Internet Day the Canadian Centre for Child Protection is helping youth, families, and educators understand how sextortion happens and how to get help

FR À l’occasion de la Journée pour un Internet plus sûr, le Centre canadien de protection de l’enfance aide les jeunes, les familles et le personnel enseignant à comprendre le stratagème de la sextorsion et à savoir trouver de l’aide

inglêsfrancês
internetinternet
canadiancanadien
centrecentre
protectionprotection
familiesfamilles
youthjeunes
safersûr
topour
understandcomprendre
helpingaide

EN 1Password: tech talent on a mission to make the internet safer | Invest Ontario

FR 1Password : les talents en technologie en mission pour rendre Internet plus sécuritaire | Invest Ontario

inglêsfrancês
techtechnologie
talenttalents
missionmission
internetinternet
investinvest
ontarioontario
to makerendre
as
saferplus sécuritaire

EN It was a chance for members to learn about the important achievements of their like-minded companions all over the world—while sharing their own stories and perspectives on how to make the Internet better and safer for all.

FR Les membres ont eu l?occasion de s?informer sur les réalisations importantes de leurs homologues du monde entier, tout en partageant leurs propres histoires et points de vue sur la manière de rendre l?Internet meilleur et plus sûr pour tous.

inglêsfrancês
membersmembres
achievementsréalisations
importantimportantes
sharingpartageant
storieshistoires
internetinternet
bettermeilleur
andet
ofde
theirleurs
chanceoccasion
thela
makerendre
ownpropres
worldmonde
perspectivesvue
as
onsur
toen

EN Every Day Should Be Safer Internet Day

FR Coup de projecteur sur les pratiques du gouvernement fédéral américain en matière de sécurité et de protection des renseignements personnels

inglêsfrancês
everyde
dayles
safersur

EN Mailfence strives to make the internet a safer place. We offer a secure ecosystem to help you organize your life and your work through powerful productivity tools such as Mailfence...

FR Une attaque de whaling est une forme de phishing qui cible les cadres de haut niveau. En se faisant passer pour un professionnel de haut rang, les cybercriminels tentent de...

inglêsfrancês
placerang
aun
thehaut
tofaisant

EN The Internet is not made safer or more beneficial by such measures.

FR Ces mesures ne rendent pas Internet plus sûr, et ne lui bénéficient nullement.

inglêsfrancês
internetinternet
measuresmesures
safersûr
moreplus
theces

EN Global Encryption Day is an opportunity to tell governments around the world that protecting and strengthening encryption is crucial to making the Internet safer for everyone.

FR La Journée mondiale du cryptage est l?occasion de dire aux gouvernements du monde entier que la protection et le renforcement du cryptage sont essentiels pour rendre l?Internet plus sûr pour tous.

inglêsfrancês
governmentsgouvernements
strengtheningrenforcement
crucialessentiels
internetinternet
encryptioncryptage
worldmonde
protectingprotection
opportunityoccasion
globalmondiale
safersûr
aroundde

EN Encrypting as much web traffic as possible to prevent data theft and other tampering is a critical step toward building a safer, better Internet

FR Étape cruciale vers la construction d'un Internet meilleur et plus sûr, le chiffrement du maximum de trafic web possible permet d'empêcher les vols et les autres falsifications des données

inglêsfrancês
encryptingchiffrement
traffictrafic
criticalcruciale
buildingconstruction
possiblepossible
internetinternet
webweb
datadonnées
adun
safersûr
steples
andet
otherautres

EN We’re always looking for smart, creative, resourceful people to join us in making the internet safer and identity management easier.

FR Nous sommes sans cesse à la recherche de personnes intelligentes, créatives et ingénieuses pour nous aider à sécuriser Internet et à simplifier la gestion des identités.

inglêsfrancês
smartintelligentes
creativecréatives
internetinternet
easiersimplifier
peoplepersonnes
identityidentité
thela
toà
managementgestion
joindes
usnous
lookingde
looking forrecherche

EN This Safer Internet Day the Canadian Centre for Child Protection is helping youth, families, and educators understand how sextortion happens and how to get help

FR À l’occasion de la Journée pour un Internet plus sûr, le Centre canadien de protection de l’enfance aide les jeunes, les familles et le personnel enseignant à comprendre le stratagème de la sextorsion et à savoir trouver de l’aide

inglêsfrancês
internetinternet
canadiancanadien
centrecentre
protectionprotection
familiesfamilles
youthjeunes
safersûr
topour
understandcomprendre
helpingaide

EN 1.1.1.1 is the free app that makes your Internet browsing safer

FR L'application gratuite 1.1.1.1 rend votre navigation sur Internet plus sûre

inglêsfrancês
freegratuite
browsingnavigation
applapplication
internetinternet
yourvotre
safersûre
thatrend

EN 1Password: tech talent on a mission to make the internet safer

FR 8 entreprises en technologie de l'eau qui font parler d'elles dans le monde entier

inglêsfrancês
techtechnologie
missionentreprises
thele
makede

EN Asking machines to navigate the nuances of language is tricky territory but with an assist from humans it could contribute to making the Internet safer

FR Demander aux machines de naviguer parmi les nuances de la langue revient à leur confier une tâche très délicate, mais si elles bénéficient d’un soutien non automatisé, elles pourraient contribuer à faire d’Internet un espace plus sûr

inglêsfrancês
machinesmachines
navigatenaviguer
nuancesnuances
ofde
makingfaire
safersûr
thela
languagelangue
toà
butun
couldsi

EN Get paid to promote the world’s most-loved password manager, and make the Internet a safer place for everyone.

FR Soyez rémunéré pour promouvoir le meilleur gestionnaire de mot de passe du monde, et faites de l'Internet un endroit plus sûr pour tout le monde.

inglêsfrancês
managergestionnaire
placeendroit
worldsmonde
aun
thele
mostmeilleur
passwordpasse
safersûr
tomot
promotepromouvoir
andet

EN To mark Safer Internet Day today, 11 February 2020, here are 6 tips for securing your website.

FR A l’occasion du Safer Internet Day ce 11 février, voici 6 conseils pour sécuriser son site internet.

inglêsfrancês
februaryfévrier
tipsconseils
securingsécuriser
internetinternet
websitesite
arevoici

EN Provide IoT devices with zero trust internet and SaaS connectivity to safeguard against threats and data loss, enabling smarter, safer, more efficient operations.

FR Fournissez aux appareils IoT un accès Internet et une connectivité SaaS Zero Trust pour les protéger contre les menaces et la perte de données, permettant ainsi des opérations plus intelligentes, plus sûres et plus performantes.

inglêsfrancês
providefournissez
iotiot
devicesappareils
trusttrust
saassaas
threatsmenaces
lossperte
enablingpermettant
smarterintelligentes
efficientperformantes
operationsopérations
internetinternet
connectivityconnectivité
datadonnées
safersûres
safeguardprotéger
zerozero
andet
againstde
moreplus

EN Provide IoT devices with zero trust internet and SaaS connectivity to safeguard against threats and data loss, enabling smarter, safer, more efficient operations.

FR Fournissez aux appareils IoT un accès Internet et une connectivité SaaS Zero Trust pour les protéger contre les menaces et la perte de données, permettant ainsi des opérations plus intelligentes, plus sûres et plus performantes.

inglêsfrancês
providefournissez
iotiot
devicesappareils
trusttrust
saassaas
threatsmenaces
lossperte
enablingpermettant
smarterintelligentes
efficientperformantes
operationsopérations
internetinternet
connectivityconnectivité
datadonnées
safersûres
safeguardprotéger
zerozero
andet
againstde
moreplus

EN The team shares its research and cloud data with the industry at large to help promote a safer internet.

FR L'équipe partage ses recherches et ses données sur le cloud avec l'ensemble du secteur pour contribuer à promouvoir un internet plus sûr.

inglêsfrancês
teaméquipe
sharespartage
researchrecherches
cloudcloud
datadonnées
industrysecteur
internetinternet
promotepromouvoir
thele
aun
itsses
safersûr
toà
largeplus
withavec

EN We share our research and cloud data with the industry at large to help promote a safer internet.

FR Nous partageons nos recherches et données de cloud avec tout le secteur afin d’aider à promouvoir un Internet plus sûr.

inglêsfrancês
sharenous partageons
researchrecherches
cloudcloud
datadonnées
industrysecteur
internetinternet
aun
promotepromouvoir
thele
toà
safersûr
largeplus
ournos
wenous
withavec

EN Provide IoT devices with zero trust internet and SaaS connectivity to safeguard against threats and data loss, enabling smarter, safer, more efficient operations.

FR Fournissez aux appareils IoT un accès Internet et une connectivité SaaS Zero Trust pour les protéger contre les menaces et la perte de données, permettant ainsi des opérations plus intelligentes, plus sûres et plus performantes.

inglêsfrancês
providefournissez
iotiot
devicesappareils
trusttrust
saassaas
threatsmenaces
lossperte
enablingpermettant
smarterintelligentes
efficientperformantes
operationsopérations
internetinternet
connectivityconnectivité
datadonnées
safersûres
safeguardprotéger
zerozero
andet
againstde
moreplus

EN The team shares its research and cloud data with the industry at large to help promote a safer internet.

FR L'équipe partage ses recherches et ses données sur le cloud avec l'ensemble du secteur pour contribuer à promouvoir un internet plus sûr.

inglêsfrancês
teaméquipe
sharespartage
researchrecherches
cloudcloud
datadonnées
industrysecteur
internetinternet
promotepromouvoir
thele
aun
itsses
safersûr
toà
largeplus
withavec

EN We share our research and cloud data with the industry at large to help promote a safer internet.

FR Nous partageons nos recherches et données de cloud avec tout le secteur afin d’aider à promouvoir un Internet plus sûr.

inglêsfrancês
sharenous partageons
researchrecherches
cloudcloud
datadonnées
industrysecteur
internetinternet
aun
promotepromouvoir
thele
toà
safersûr
largeplus
ournos
wenous
withavec

EN The HTTP/2 protocol was published in 2015 with the aim of creating a faster and safer Internet, as there hadn’t really been any radical revision since HTTP 1.1

FR Le protocole HTTP/2 a été publié en 2015 dans le but de créer un Internet plus rapide et plus sûr, car il n'y a pas eu de révision radicale depuis HTTP 1.1

inglêsfrancês
httphttp
protocolprotocole
aimbut
internetinternet
revisionrévision
publishedpublié
aun
thele
creatingcréer
inen
ofde
safersûr
ascar
reallyplus
fasterrapide
andet
wasété

EN The importance of this transition is logical since HTTP/2 is known as a ?faster and safer? protocol for the modern Internet.

FR L'importance de cette transition est logique puisque HTTP/2 est connu comme un protocole "plus rapide et plus sûr" pour l'internet moderne.

inglêsfrancês
transitiontransition
logicallogique
httphttp
knownconnu
protocolprotocole
modernmoderne
aun
ofde
safersûr
ascomme
fasterrapide
andet

Mostrando 50 de 50 traduções