Traduzir "except in cases" para francês

FR Lisez notre guide des meilleurs étuis Apple iPad mini à acheter. Des étuis officiels Apple aux étuis en tissu, étuis à rabat, étuis robustes et

• Lisez notre guide
• meilleurs étuis Apple
• mini à acheter
• étuis officiels Apple
• étuis en tissu
• étuis à rabat
• étuis robustes

FR Lisez notre guide des meilleurs étuis Apple iPad mini à acheter. Des étuis officiels Apple aux étuis en tissu, en passant par les étuis à rabat,

• Lisez notre guide
• meilleurs étuis Apple
• mini à acheter
• étuis officiels Apple
• étuis en tissu

FR Flight case tiroir Flight case outil Flight cases ecran plat Flight case camera Voir tous

• Flight case tiroir
• case outil Flight
• ecran plat Flight

FR Flight case tiroir Flight case outil Flight cases ecran plat Flight case camera Voir tous

• Flight case tiroir
• case outil Flight
• ecran plat Flight

FR Oui, dans presque tous les cas. L'autre personne a le droit d'être informée de la procédure judiciaire et d'y intervenir, sauf dans des cas très rares et inhabituels.

• Oui
• L'autre personne a
• droit d'être informée
• procédure judiciaire
• d'y intervenir
• rares

FR Coques Coques Samsung Plus Coques Samsung Galaxy A02s

• Coques Coques Samsung
• Coques Samsung Galaxy

FR Coques Coques Samsung Plus Coques Samsung Galaxy A32 5G

• Coques Coques Samsung
• Coques Samsung Galaxy

FR Coques Plus d'appareils Coques Microsoft Surface Duo

• Coques Plus d'appareils
• Microsoft Surface Duo

FR Coques Coques Samsung Plus Coques Samsung

• Coques Coques Samsung
• Coques Samsung

FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous

• Housses
• DJ Sacs
• housses controleur DJ
• case controleur DJ
• étuis pour contrôleur

FR Les coques à paillettes CASETiFY sont-elles sans danger ? Les coques iPhone à paillettes liquides et les coques sable Néon sont homologuées pour leur qualité et leur sécurité

• coques à paillettes
• sont-elles sans danger
• liquides
• coques sable Néon
• sécurité

FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous

• Housses
• DJ Sacs
• housses controleur DJ
• case controleur DJ
• étuis pour contrôleur

FR Cas de test. Les cas de test pour une implémentation sont requis pour les EIP qui affectent les changements de consensus. D'autres EIP peuvent choisir d'inclure des liens vers des cas de test, le cas échéant.

• test
• affectent les changements
• consensus
• d'inclure des liens

FR Modélisez les relations entre dossiers au moyen d’une hiérarchie de dossiers de premier niveau (également appelés dossiers parents) et de dossiers enfants.

• Modélisez les relations
• dossiers au moyen
• hiérarchie de dossiers
• premier niveau
• appelés dossiers parents
• dossiers

FR Vous pouvez utiliser ce site pour copier, distribuer, afficher, supprimer, modifier ou créer des œuvres dérivées à partir de l'un des matériaux de ce site

• copier
• distribuer
• afficher
• supprimer
• modifier
• créer des œuvres
• partir de l'un

FR . Aucune donnée ne sera transférée à des tiers sauf obligation légale, sauf et dans le but d’offrir un meilleur service, vos données pourront être communiquées à d’autres entités membres du GRUPO POSTQUAM.

• sauf obligation légale
• sauf
• but

FR Remarque : si vous utilisez une version Server ou Data Center de nos produits, aucune information vous concernant n'est hébergée, stockée, transmise, reçue ou collectée (y compris votre contenu) sauf dans des cas limités

• Remarque
• utilisez une version
• produits
• n'est hébergée
• stockée
• transmise
• reçue
• collectée
• compris votre contenu
• limités

FR Les données publiées sur le DOMAINE sont la propriété de la Société.

FR 10.13 Dans chaque page web, les contenus additionnels apparaissant à la prise de focus ou au survol d’un composant d’interface sont-ils contrôlables par l’utilisateur (hors cas particuliers) ?

• page web
• contenus additionnels apparaissant
• prise de focus
• survol
• composant
• hors cas particuliers

FR Il n?est cependant pas nécessaire d?avoir un prototype, sauf dans certains cas.

• cependant pas nécessaire
• prototype
• sauf dans certains

FR Vous ne pouvez modifier aucun article (sauf dans les cas particuliers, tels qu’indiqués ci-dessous).

• pouvez modifier aucun
• particuliers
• tels
• ci-dessous

FR Si vous souhaitez afficher le champ 2 dans tous les cas sauf lorsque [Valeur A] est sélectionnée dans [Champ 1], vous pouvez utiliser la règle suivante, par exemple :

• sauf lorsque
• Valeur A
• Champ
• suivante
• exemple

FR 3.2 Dans chaque page web, le contraste entre la couleur du texte et la couleur de son arrière-plan est-il suffisamment élevé (hors cas particuliers) ?

• page web
• texte
• est-il suffisamment élevé
• hors cas particuliers

FR 3.3 Dans chaque page web, les couleurs utilisées dans les composants d’interface ou les éléments graphiques porteurs d’informations sont-elles suffisamment contrastées (hors cas particuliers) ?

• page web
• composants
• éléments graphiques porteurs
• sont-elles suffisamment contrastées
• hors cas particuliers

FR 7.3 Chaque script est-il contrôlable par le clavier et par tout dispositif de pointage (hors cas particuliers) ?

• script est-il contrôlable
• clavier
• dispositif de pointage
• hors cas particuliers

FR 8.7 Dans chaque page Web, chaque changement de langue est-il indiqué dans le code source (hors cas particuliers) ?

• page Web
• changement de langue
• source
• hors cas particuliers

FR d) L’utilisateur qui crée un lien vers le Site Web d’INNOVMETRIC ne peut utiliser la marque d’INNOVMETRIC ni aucun autre signe distinctif de l’entreprise sur son site Web, sauf dans les cas expressément autorisés par INNOVMETRIC;

• crée un lien
• Web
• utiliser la marque
• ni aucun autre

FR Les éléphants ont réussi à ouvrir toutes les valises pour s’emparer des bananes – sauf la valise Victorinox.

• éléphants ont réussi
• bananes
• sauf la valise

FR Les éléphants ont réussi à ouvrir toutes les valises pour s’emparer des bananes – sauf la valise Victorinox.

• éléphants ont réussi
• bananes
• sauf la valise

FR Tout litige en relation avec l’utilisation du site https://communautes-biennale.fr/ est soumis au droit français. En dehors des cas où la loi ne le permet pas, il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux compétents de Bordeaux

• litige en relation
• soumis au droit

FR Pour des raisons de sécurité, le visage doit obligatoirement être découvert, sauf raisons médicales (par exemple, masque contre la grippe) ou professionnelles (par exemple, masque de protection contre la poussière)

• raisons de sécurité
• visage doit obligatoirement
• découvert
• sauf raisons médicales
• exemple
• professionnelles
• masque de protection
• poussière

FR Les cookies de Google Analytics sont stockés sur des serveurs situés aux États-Unis et acceptent de ne pas les partager avec des tiers, sauf dans les cas où cela est nécessaire au fonctionnement du système ou lorsque la loi l'exige

• cookies de Google
• situés aux États-Unis
• fonctionnement du système
• lorsque la loi

FR Il n?est cependant pas nécessaire d?avoir un prototype, sauf dans certains cas.

• cependant pas nécessaire
• prototype
• sauf dans certains

FR 10.13 Dans chaque page web, les contenus additionnels apparaissant à la prise de focus ou au survol d’un composant d’interface sont-ils contrôlables par l’utilisateur (hors cas particuliers) ?

• page web
• contenus additionnels apparaissant
• prise de focus
• survol
• composant
• hors cas particuliers

FR Pouvez-vous veiller à ce que le fond de ma coque soit de couleur Or/Argent/Gris sidéral/Vert minuit ? La plupart de nos coques de téléphone ont un fond transparent (à l'exception de certains types d'étuis/coques entièrement imprimées)

• fond de ma
• soit de couleur
• Argent
• Gris sidéral
• Vert minuit
• transparent
• l'exception de certains
• d'étuis
• coques entièrement imprimées

FR d) L’utilisateur qui crée un lien vers le Site Web d’INNOVMETRIC ne peut utiliser la marque d’INNOVMETRIC ni aucun autre signe distinctif de l’entreprise sur son site Web, sauf dans les cas expressément autorisés par INNOVMETRIC;

• crée un lien
• Web
• utiliser la marque
• ni aucun autre

FR Les éléphants ont réussi à ouvrir toutes les valises pour s’emparer des bananes – sauf la valise Victorinox.

• éléphants ont réussi
• bananes
• sauf la valise

FR Remarque : si vous utilisez une version Server ou Data Center de nos produits, aucune information vous concernant n'est hébergée, stockée, transmise, reçue ou collectée (y compris votre contenu) sauf dans des cas limités

• Remarque
• utilisez une version
• produits
• n'est hébergée
• stockée
• transmise
• reçue
• collectée
• compris votre contenu
• limités

FR Suite à l?adoption par la Direction du CICR en avril 2019 de la Politique d?accès à l?information (seulement disponible en anglais), ces documents sont publics, sauf dans des cas dûment justifiés.

• CICR en avril
• information
• documents sont publics
• dûment

FR Les données publiées sur le DOMAINE sont la propriété de la Société.

FR Vous ne pouvez modifier aucun article (sauf dans les cas particuliers, tels qu’indiqués ci-dessous).

• pouvez modifier aucun
• particuliers
• tels
• ci-dessous

FR Si vous souhaitez afficher le champ 2 dans tous les cas sauf lorsque [Valeur A] est sélectionnée dans [Champ 1], vous pouvez utiliser la règle suivante, par exemple :

• sauf lorsque
• Valeur A
• Champ
• suivante
• exemple

FR Dans certains cas, ces cookies nous permettent de voir les tendances globales d'utilisation sur les Sites, plutôt que l'utilisation d'une seule personne (sauf lorsque cela fait partie de la fonction nécessaire du cookie).

• cookies nous permettent
• voir les tendances
• plutôt que l'utilisation
• seule personne
• sauf lorsque cela
• nécessaire du cookie

FR Dans certains cas, ces cookies nous permettent de voir les tendances globales d'utilisation sur les Sites, plutôt que l'utilisation d'une seule personne (sauf lorsque cela fait partie de la fonction nécessaire du cookie).

• cookies nous permettent
• voir les tendances
• plutôt que l'utilisation
• seule personne
• sauf lorsque cela
• nécessaire du cookie

FR Dans certains cas, ces cookies nous permettent de voir les tendances globales d'utilisation sur les Sites, plutôt que l'utilisation d'une seule personne (sauf lorsque cela fait partie de la fonction nécessaire du cookie).

• cookies nous permettent
• voir les tendances
• plutôt que l'utilisation
• seule personne
• sauf lorsque cela
• nécessaire du cookie

FR Dans certains cas, ces cookies nous permettent de voir les tendances globales d'utilisation sur les Sites, plutôt que l'utilisation d'une seule personne (sauf lorsque cela fait partie de la fonction nécessaire du cookie).

• cookies nous permettent
• voir les tendances
• plutôt que l'utilisation
• seule personne
• sauf lorsque cela
• nécessaire du cookie

FR Dans certains cas, ces cookies nous permettent de voir les tendances globales d'utilisation sur les Sites, plutôt que l'utilisation d'une seule personne (sauf lorsque cela fait partie de la fonction nécessaire du cookie).

• cookies nous permettent
• voir les tendances
• plutôt que l'utilisation
• seule personne
• sauf lorsque cela
• nécessaire du cookie

FR Dans certains cas, ces cookies nous permettent de voir les tendances globales d'utilisation sur les Sites, plutôt que l'utilisation d'une seule personne (sauf lorsque cela fait partie de la fonction nécessaire du cookie).

• cookies nous permettent
• voir les tendances
• plutôt que l'utilisation
• seule personne
• sauf lorsque cela
• nécessaire du cookie

FR Dans certains cas, ces cookies nous permettent de voir les tendances globales d'utilisation sur les Sites, plutôt que l'utilisation d'une seule personne (sauf lorsque cela fait partie de la fonction nécessaire du cookie).

• cookies nous permettent
• voir les tendances
• plutôt que l'utilisation
• seule personne
• sauf lorsque cela
• nécessaire du cookie

FR Dans certains cas, ces cookies nous permettent de voir les tendances globales d'utilisation sur les Sites, plutôt que l'utilisation d'une seule personne (sauf lorsque cela fait partie de la fonction nécessaire du cookie).

• cookies nous permettent
• voir les tendances
• plutôt que l'utilisation
• seule personne
• sauf lorsque cela
• nécessaire du cookie