Traduzir "europe providing" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "europe providing" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de europe providing

inglês
francês

EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk

FR union européenne, drapeau, grande bretagne, britannique, angleterre, anglais, leurope, européen, syndicat, uni, royaume, rester eu, rester en europe, rester dans leu, rester dans lunion européenne, royaume uni

inglês francês
flag drapeau
britain bretagne
great grande
kingdom royaume
stay rester
england angleterre
europe europe
union union
in en
british britannique
english anglais
the uni

EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2021! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.

FR Lire une version en facile-à-lire du discours d'Helena Dalli au sujet des personnes qu'il faut sortir des institutions.

inglês francês
edition version
read lire
a une
to au
in en

EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.

FR DAN Europe opère en Europe continentale au départ de ses bureaux centraux de Malte et de Roseto (Italie), et par l'intermédiaire de ses filiales et bureaux régionaux.

inglês francês
operates opère
malta malte
regional régionaux
europe europe
italy italie
offices bureaux
in en
dan dan
and et

EN Ariat Europe serves all countries on the European continent (including Eastern Europe). Contact Ariat Europe directly to find an Ariat retailer near you.

FR Ariat Europe vend ses produits dans tous les pays du continent européen (y compris l'Europe de l'Est). Contactez Ariat Europe directement pour trouver un magasin Ariat près de chez vous.

inglês francês
continent continent
contact contactez
directly directement
europe europe
countries pays
european européen
including compris
find trouver
an un
near de
you vous

EN Romain BENOIT joined the Green Marine Europe team in November 2021 and assists the Surfrider Foundation Europe to develop the Green Marine Europe label.

FR Romain BENOIT a rejoint l’équipe de Green Marine Europe en Novembre 2021 et assiste l’équipe de la Surfrider Foundation Europe au développement du label Green Marine Europe.

inglês francês
joined rejoint
marine marine
europe europe
team équipe
november novembre
assists assiste
foundation foundation
develop développement
label label
in en
the green
and et

EN Funded by the European Life program, the Green Marine Europe label is coordinated by the NGO Surfrider Foundation Europe, which brings its expertise, its network and its energy to the development of the program in Europe.

FR Financé par le programme européen Life, le label Green Marine Europe est coordonné par l’ONG Surfrider Foundation Europe, qui apporte son expertise, son réseau et son énergie au développement du programme en Europe.

inglês francês
marine marine
label label
foundation foundation
brings apporte
expertise expertise
network réseau
development développement
funded financé
coordinated coordonné
energy énergie
life life
program programme
europe europe
and et
in en
european européen
the green
is est
by par
of son

EN SwitzerlandSwitzerland – German-speakingBenelux & FranceNorthern Europe & United KingdomSouthern Europe & Italy, SpainEastern Europe & RussiaMiddle EastIsraelAsiaAfricaLatin AmericaNassau By which team would you like to be contacted ?

FR SuisseSuisse alémaniqueBenelux & FranceEurope du Nord & Grande-BretagneEurope du Sud & Italie, EspagneEurope de l’Est & RussieMoyen OrientIsraëlAsieAfriqueAmérique latineNassau Par quelle équipe souhaiteriez-vous être contacté ?

inglês francês
team équipe
contacted contacté
italy italie
you du
by par
to quelle
be être

EN Following the retirement of Alexandre Popoff, President of L’Oréal Eastern Europe Zone, L’Oréal creates a new Europe Zone to be led by Vianney Derville, currently President of L’Oréal Western Europe Zone.

FR A la suite du départ à la retraite d’Alexandre Popoff, Directeur Général de la Zone Europe de l’Est, L’Oréal crée une Zone Europe, qui sera dirigée par Vianney Derville, actuellement Directeur Général de la Zone Europe de l’Ouest.

inglês francês
retirement retraite
eastern n
europe europe
creates crée
led dirigé
president directeur
currently actuellement
of de
zone zone
to à
by par
the la
a une

EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.

FR DAN Europe opère en Europe continentale au départ de ses bureaux centraux de Malte et de Roseto (Italie), et par l'intermédiaire de ses filiales et bureaux régionaux.

inglês francês
operates opère
malta malte
regional régionaux
europe europe
italy italie
offices bureaux
in en
dan dan
and et

EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2021! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.

FR Lire une version en facile-à-lire du discours d'Helena Dalli au sujet des personnes qu'il faut sortir des institutions.

inglês francês
edition version
read lire
a une
to au
in en

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

FR Il s?agit notamment de l?ajout de contenu interactif, de diverses animations, de fenêtres contextuelles permettant de remplir des formulaires ou d’apporter des notifications, et même de suivre l?activité des utilisateurs

inglês francês
interactive interactif
animations animations
windows fenêtres
forms formulaires
notifications notifications
content contenu
or ou
track suivre
activity activité
filling remplir
addition ajout
of de
user utilisateurs
the même
various diverses

EN This information is collected to assist us in providing, maintaining and optimizing the services that we are providing to you

FR Ces informations sont collectées afin de nous aider à fournir, gérer et optimiser les services que nous vous proposons

inglês francês
information informations
optimizing optimiser
services services
maintaining gérer
to à
we nous
are sont
you vous
assist aider
the ces
collected collecté
that que

EN Priority actions we are taking now include providing health and hygiene kits, installing handwashing stations in public places, and providing clean water where it is scarce

FR Les actions prioritaires que nous prenons actuellement comprennent la fourniture de kits de santé et d'hygiène, l'installation de stations de lavage des mains dans les lieux publics et l'approvisionnement en eau potable là où elle est rare

inglês francês
priority prioritaires
providing fourniture
kits kits
handwashing lavage des mains
stations stations
public publics
places lieux
water eau
scarce rare
taking prenons
health santé
actions actions
we nous
and comprennent
in en
are actuellement
include et
is est

EN Providing basic infrastructure also pertains to providing the relevant financial and human resources policies, procedures, and parameters for the project

FR L’apport en infrastructures de base fait aussi partie de la mise en place de politiques, de procédures et de paramètres pertinents en matière de ressources financières et humaines pour le projet

inglês francês
relevant pertinents
financial financières
human humaines
parameters paramètres
resources ressources
policies politiques
procedures procédures
infrastructure infrastructures
project projet
basic de base
and matière
also et

EN IOM, UNHCR, UNICEF, and WHO are providing technical and advocacy support while UNHCR is providing data

FR L'OIM, le HCR, l'UNICEF et l'OMS fournissent un soutien technique et des services de sensibilisation tandis que le HCR fournit des données

inglês francês
unhcr hcr
technical technique
data données
are fournissent
is que
and et
providing fournit
support des

EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking

FR CARE fournit également des repas chauds et renforce les cliniques juridiques avec des services de soutien social, ainsi qu'un soutien psychosocial axé sur les survivants de la violence sexiste et les victimes de la traite

inglês francês
hot chauds
meals repas
legal juridiques
clinics cliniques
social social
psychosocial psychosocial
care care
survivors survivants
victims victimes
also également
providing fournit
services services
of de
with avec
violence violence
as ainsi
and et
support des

EN Randstad Safety supports you in your safety policy by providing advice, developing training tools (via its own e-learning platform), or providing customised training.

FR Randstad Safety soutient votre politique de sécurité en fournissant des conseils, en développant des outils de formation (via une plateforme d'e-learning) ou en donnant des formations sur mesure.

inglês francês
randstad randstad
policy politique
safety safety
supports soutient
tools outils
platform plateforme
or ou
developing développant
in en
your votre
training formation
providing fournissant
advice conseils

EN But more important than providing an answer through the same channel it was asked, is providing a timely and correct answer

FR Mais encore plus important que de répondre à une question par le biais du canal sur lequel elle a été posée est de répondre correctement et précisément

inglês francês
channel canal
correct correctement
asked posée
was été
the le
important important
answer répondre
a une
but mais
more plus
is est
and à
it elle

EN Tips for Providing Great Customer Service on Facebook Tips for Providing Great Customer Service on Twitter

FR Conseils et astuces pour un service client de qualité sur Facebook Conseils et astuces pour un service client de qualité sur Twitter

inglês francês
customer client
great qualité
facebook facebook
service service
on sur
twitter twitter
tips conseils

EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service

FR Les PADI Five Star Dive Resorts excellent dans fournir aux plongeurs en voyage des expériences de plongée inoubliables en fournissant un service professionnel et exceptionnel

inglês francês
padi padi
star star
resorts resorts
traveling voyage
experiences expériences
memorable inoubliables
professional professionnel
outstanding exceptionnel
five five
divers plongeurs
service service
in en
providing fournissant
and et
with aux

EN This can mean providing learning opportunities, funding organizational restructuring in order to achieve scale or systems impact, or providing temporary staffing support.

FR Ceux-ci incluent des possibilités d’apprentissage, le financement d’une restructuration organisationnelle pour avoir un impact systémique ou accroître l’ampleur d’un projet, et un soutien temporaire en dotation de personnel.

inglês francês
learning et
organizational organisationnelle
restructuring restructuration
impact impact
temporary temporaire
funding financement
or ou
this ceux-ci
opportunities possibilités
in en
staffing personnel
mean pour

EN What started as a small company providing routing and scheduling software back in 1989, has now grown to become a global organization providing comprehensive solutions that move people from point A to Z throughout the world.

FR Ce qui n’était au départ quune petite entreprise fournissant des logiciels de graphicage et de planification en 1989 est devenu une organisation mondiale offrant des solutions complètes pour déplacer les gens de A à Z dans le monde entier.

inglês francês
small petite
solutions solutions
z z
software logiciels
organization organisation
comprehensive complètes
company entreprise
scheduling planification
world monde
that ce
move déplacer
people gens
the le
a une
in en
to à
become est
global mondiale
back pour

EN Advantagef1 partners have a deeper focus on providing the Pricefx solution as a key part of them providing their customers business excellence

FR Les partenaires Advantagef1 s'attachent à fournir la solution Pricefx comme un élément clé de l'excellence commerciale de leurs clients

inglês francês
providing fournir
customers clients
business commerciale
partners partenaires
key clé
a un
solution solution
of de
the la
as comme

EN In addition to providing outstanding technical support and customer service, SOPREMA is committed to providing ongoing training for construction workers who specialize in the installation of waterproofing products

FR En plus d’offrir un soutien technique et un service à la clientèle hors pair, SOPREMA s’est engagée à former les ouvriers de la construction spécialisés dans l’installation des produits d’étanchéité

inglês francês
training former
workers ouvriers
technical technique
construction construction
the la
service service
of de
in en
to à
committed engagé
products produits
support des

EN IOM, UNHCR, UNICEF, and WHO are providing technical and advocacy support while UNHCR is providing data

FR L'OIM, le HCR, l'UNICEF et l'OMS fournissent un soutien technique et des services de sensibilisation tandis que le HCR fournit des données

inglês francês
unhcr hcr
technical technique
data données
are fournissent
is que
and et
providing fournit
support des

EN This can be in terms of negotiating contracts for their supply chain and key customers, advising and providing guidance on GDPR, disputes and providing general advice on most areas of law

FR Il peut s’agir de négocier des contrats pour leur chaîne d’approvisionnement et leurs clients clés, de prodiguer des conseils en matière de RGPD, de gérer des litiges ou encore de donner un avis général dans la plupart des sphères juridiques

inglês francês
negotiating négocier
chain chaîne
customers clients
gdpr rgpd
disputes litiges
general général
contracts contrats
of de
and matière
in en
key clé
advice conseils
can peut

EN Priority actions we are taking now include providing health and hygiene kits, installing handwashing stations in public places, and providing clean water where it is scarce

FR Les actions prioritaires que nous prenons actuellement comprennent la fourniture de kits de santé et d'hygiène, l'installation de stations de lavage des mains dans les lieux publics et l'approvisionnement en eau potable là où elle est rare

inglês francês
priority prioritaires
providing fourniture
kits kits
handwashing lavage des mains
stations stations
public publics
places lieux
water eau
scarce rare
taking prenons
health santé
actions actions
we nous
and comprennent
in en
are actuellement
include et
is est

EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service

FR Les PADI Five Star Dive Resorts excellent dans fournir aux plongeurs en voyage des expériences de plongée inoubliables en fournissant un service professionnel et exceptionnel

inglês francês
padi padi
star star
resorts resorts
traveling voyage
experiences expériences
memorable inoubliables
professional professionnel
outstanding exceptionnel
five five
divers plongeurs
service service
in en
providing fournissant
and et
with aux

EN What started as a small company providing routing and scheduling software back in 1989, has now grown to become a global organization providing comprehensive solutions that move people from point A to Z throughout the world.

FR Ce qui n’était au départ quune petite entreprise fournissant des logiciels de graphicage et de planification en 1989 est devenu une organisation mondiale offrant des solutions complètes pour déplacer les gens de A à Z dans le monde entier.

inglês francês
small petite
solutions solutions
z z
software logiciels
organization organisation
comprehensive complètes
company entreprise
scheduling planification
world monde
that ce
move déplacer
people gens
the le
a une
in en
to à
become est
global mondiale
back pour

EN Providing a dashboard for all customers, enabling them to adjust their resources, notably via a portal (providing information on the real-time consumption of energy, relative humidity levels, temperature, etc.)

FR Fournir un tableau de bord à chaque client pour quil puisse ajuster ses ressources, notamment au travers d’un portail (fournir en temps-réel la consommation d’énergie, le taux d’hygrométrie, la température…etc….).

inglês francês
providing fournir
customers client
resources ressources
notably notamment
portal portail
consumption consommation
energy énergie
etc etc
a un
temperature température
adjust ajuster
of de
dashboard tableau
on pour

EN We want you to feel confident providing data to us, stemming from the choices we present you around providing, restricting, modifying, accessing, or revoking personal data

FR Nous souhaitons que vous puissiez nous fournir des données en toute confiance, grâce aux choix que nous vous proposons concernant la fourniture, la restriction, la modification, l'accès à ou la suppression de données personnelles

inglês francês
choices choix
modifying modification
or ou
want souhaitons
to à
data données
the la
we nous
you vous
providing fourniture
around de

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

FR Il s?agit notamment de l?ajout de contenu interactif, de diverses animations, de fenêtres contextuelles permettant de remplir des formulaires ou d’apporter des notifications, et même de suivre l?activité des utilisateurs

inglês francês
interactive interactif
animations animations
windows fenêtres
forms formulaires
notifications notifications
content contenu
or ou
track suivre
activity activité
filling remplir
addition ajout
of de
user utilisateurs
the même
various diverses

EN As noted above, providing the salt option in PHP 7.0 will generate a deprecation warning. Support for providing a salt manually may be removed in a future PHP release.

FR Comme indiqué ci-dessus, fournir l'option Salt en PHP 7.0 générera un avertissement de désapprobation. La prise en charge d'un sel fourni manuellement peut être enlevée dans une future version de PHP.

inglês francês
providing fournir
php php
warning avertissement
support prise en charge
manually manuellement
removed enlevé
future future
release version
as comme
salt sel
in en
a un
the la
option une
for de

EN It supports network operations providing centralized management, best practices compliance, and workflow automation providing better protection against breaches.

FR FortiManager propose une gestion centralisée des opérations réseau, la mise en œuvre des meilleures pratiques et l'automatisation des workflows, pour mieux protéger l'entreprise des incidents de sécurité.

inglês francês
network réseau
operations opérations
management gestion
practices pratiques
workflow workflows
it en
centralized centralisé
protection protéger
best meilleures
better mieux
and et
against de

EN WHO is providing technical and coordination support to the campaign, training vaccinators as well as providing real time monitoring tools, including data management and a post campaign survey.

FR L’OMS fournit un soutien technique et de coordination de la campagne, des formations aux vaccinateurs, de même que des outils de contrôle en temps réel permettant entre autres la gestion des données et une enquête post-campagne.

inglês francês
campaign campagne
survey enquête
technical technique
coordination coordination
training formations
real réel
tools outils
providing fournit
data données
monitoring contrôle
management gestion
a un
the la
time temps
and et
post post

EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking

FR CARE fournit également des repas chauds et renforce les cliniques juridiques avec des services de soutien social, ainsi qu'un soutien psychosocial axé sur les survivants de la violence sexiste et les victimes de la traite

inglês francês
hot chauds
meals repas
legal juridiques
clinics cliniques
social social
psychosocial psychosocial
care care
survivors survivants
victims victimes
also également
providing fournit
services services
of de
with avec
violence violence
as ainsi
and et
support des

EN Smartwares Europe may engage third parties to assist us in providing the Service

FR Smartwares Europe peut demander à des tierces parties de nous assister pour la fourniture du Service

inglês francês
smartwares smartwares
europe europe
may peut
parties parties
providing fourniture
to à
service service
the la
third parties tierces

EN EIPC is a not for profit organisation owned by SUBWAY franchises in Europe providing a centralised procurement unit for all SUBWAY franchises

FR Depuis 80 ans, Canon délivre dans le monde entier, de la technologie de pointe dans le secteur de l’image

inglês francês
in dans
not le
all de

EN Fully redundant global network includes Usenet points-of-presence in both the United States and Europe providing 99.999% uptime over the last 36 months.

FR Le réseau mondial entièrement redondant comporte des points de présence Usenet aux États-Unis et en Europe pour un temps productif de 99,999 % au cours des 36 derniers mois.

inglês francês
fully entièrement
redundant redondant
global mondial
usenet usenet
united unis
europe europe
includes comporte
points points
presence présence
months mois
network réseau
in en
the le
of de
and et

EN EIPC is a not for profit organisation owned by SUBWAY franchises in Europe providing a centralised procurement unit for all SUBWAY franchises

FR Depuis 80 ans, Canon délivre dans le monde entier, de la technologie de pointe dans le secteur de l’image

inglês francês
in dans
not le
all de

EN In Europe, Luxembourg and Ireland are known for providing a safe and tax-efficient home for global players such as Amazon, Apple, Google and many others

FR En Europe, le Luxembourg et l'Irlande sont connus pour offrir aux acteurs mondiaux tels qu'Amazon, Apple, Google et bien d'autres un domicile sûr et fiscalement avantageux

inglês francês
europe europe
luxembourg luxembourg
known connus
safe sûr
global mondiaux
players acteurs
apple apple
google google
in en
a un
and et
are sont
providing offrir
for pour
home domicile
such le

EN The company has grown its customer base across Northern Europe in the field of on-call transport, providing solutions based on well-proven technology that adapts to local needs.

FR L’entreprise a développé sa clientèle sur l’ensemble du secteur de transport à la demande nordique, en proposant des solutions fondées sur une technologie éprouvée qui s’adapte aux besoins locaux.

inglês francês
transport transport
providing proposant
solutions solutions
technology technologie
local locaux
proven éprouvée
needs besoins
to à
in en
the la
has a
of de
company lentreprise
that qui
field secteur
on le
based fondées

EN Campuses that are among the largest in Europe, providing real living areas for your teams,

FR Des campus parmi les plus étendus d’Europe, véritables lieux de vie pour vos équipes,

inglês francês
campuses campus
real véritables
teams équipes
your vos
that vie
among de

EN More than 400 interconnections link us together, providing real electrical solidarity between the countries of continental Europe.

FR Plus de 400 interconnexions nous relient les uns aux autres, assurant une véritable solidarité électrique entre les différents pays de l'Europe continentale.

inglês francês
interconnections interconnexions
real véritable
countries pays
link relient
solidarity solidarité
electrical électrique
more plus
of de

EN As an example, even providing hosting services in Europe, anyone using Amazone Web Services will be denied on the first security audit.

FR Par exemple, un éditeur installé en Europe, mais utilisant Amazon Web Service pour fournir ses prestations se verra recalé au premier audit de sécurité.

inglês francês
providing fournir
europe europe
audit audit
web web
security sécurité
in en
services service
the premier
example exemple
an un
on au
using utilisant

EN Cloudflare WAF enhances Panasonic’s cyber security in Europe by providing visibility into web requests through a single pane of glass, along with advanced analytics to distill actionable intelligence

FR Le WAF de Cloudflare améliore la cybersécurité de Panasonic en Europe en offrant une visibilité sur les requêtes web via un écran unique, ainsi qu'une analytics avancée pour distiller des renseignements exploitables.

inglês francês
cloudflare cloudflare
waf waf
enhances améliore
europe europe
providing offrant
web web
requests requêtes
analytics analytics
intelligence renseignements
cyber cybersécurité
in en
visibility visibilité
a un
of de

EN Global Switch’s portfolio compromises thirteen data centres owned by consolidated entities in key connectivity hubs across Europe and Asia-Pacific, providing around 428,000 sq m of state of the art technical space.

FR Global Switch exploite treize Datacenter dans des villes de premier rang au cœur des nœuds télécoms et des points d’échange de l’Internet en Europe et en Asie-Pacifique avec près de 428.000 m² d’espaces technique consolidés.

inglês francês
global global
thirteen treize
consolidated consolidé
europe europe
technical technique
m m
the premier
in en
of de
and et

EN Smartwares Europe may engage third parties to assist us in providing the Service

FR Smartwares Europe peut demander à des tierces parties de nous assister pour la fourniture du Service

inglês francês
smartwares smartwares
europe europe
may peut
parties parties
providing fourniture
to à
service service
the la
third parties tierces

EN But we tried accessing the service with different IPs from all across Europe, and it does like you’ll need a VPN to make it work, especially if you’re from Eastern Europe.

FR Nous avons essayé d’accéder au service avec des adresses IP de différents pays d’Europe, et vous aurez besoin d’un VPN pour que cela fonctionne, en particulier depuis les pays d’Europe de l’Est.

inglês francês
ips ip
vpn vpn
tried essayé
need besoin
service service
we nous
especially en particulier
with avec
different différents
across de
and et
from depuis

EN Future of Europe: Engaging with citizens to build a more resilient Europe

FR Avenir de l’Europe: mobiliser les citoyens pour construire une Europe plus résiliente

inglês francês
future avenir
europe europe
citizens citoyens
resilient résiliente
of de
a une
to construire
more plus

Mostrando 50 de 50 traduções