Traduzir "cut paper" para francês

FR Les grandes idées naissent sur du papier. L’éducation repose sur du papier. Les entreprises sont fondées sur le papier. L'amour se déclare sur papier. Les nouvelles importantes sont diffusées par le papier. C'est pourquoi nous aimons le papier!

• grandes idées naissent
• papier
• entreprises sont fondées
• L'amour se déclare

FR Les grandes idées naissent sur du papier. L’éducation repose sur du papier. Les entreprises sont fondées sur le papier. L'amour se déclare sur papier. Les nouvelles importantes sont diffusées par le papier. C'est pourquoi nous aimons le papier!

• grandes idées naissent
• papier
• entreprises sont fondées
• L'amour se déclare

FR L’usine Domtar de Marlboro produit de la pâte et du papier pour une vaste gamme de produits, notamment du papier reprographique, des reçus pour caisse enregistreuse et des billets de loterie

• Domtar de Marlboro
• pâte
• gamme de produits
• notamment du papier
• reçus pour caisse
• billets de loterie

FR L’usine Domtar de Marlboro produit de la pâte et du papier pour une vaste gamme de produits, notamment du papier reprographique, des reçus pour caisse enregistreuse et des billets de loterie

• Domtar de Marlboro
• pâte
• gamme de produits
• notamment du papier
• reçus pour caisse
• billets de loterie

FR Nos étiquettes découpées à la forme peuvent prendre n'importe quelle forme. Cependant, on peut considérer que toutes nos étiquettes autocollantes personnalisées sont « découpées à…

• forme peuvent prendre
• quelle forme
• Cependant
• étiquettes autocollantes personnalisées
• découpées

FR De telles informations supplémentaires sont affectées aux différents contours de coupe et peuvent par exemple définir une date de péremption de matériaux, l’ordre, l’identification ou l’affectation des commande de la pièce finie.

• telles informations supplémentaires
• affectées aux différents
• coupe
• péremption de matériaux

FR Si vous ne souhaitez pas accélérer la totalité de la vidéo, coupez la scène à laquelle un time lapse doit être appliqué. Utilisez le curseur de lecture à cet effet et cliquez sur le bouton de coupe.

• souhaitez pas accélérer
• coupez la scène
• laquelle un time
• doit être appliqué
• Utilisez le curseur
• lecture à cet

FR Compilez les médias de manière appropriée et supprimez tous les passages superflus. Pour couper, placez le marqueur de lecture à l'endroit souhaité et appuyez sur la touche T. Vous pouvez faire glisser chaque bordure vers l'intérieur.

• Compilez les médias
• manière appropriée
• superflus
• couper
• placez le marqueur
• lecture à l'endroit
• pouvez faire glisser
• bordure vers

FR Coupez l'extrait auquel vous souhaitez appliquer un effet de vitesse. Pour cela, placez le curseur de lecture aux positions correspondant aux coupes de votre choix et cliquez sur le bouton de coupe.

• Coupez l'extrait auquel
• vitesse
• cela
• placez le curseur
• lecture aux positions

FR Couper - sélectionnez les données et utilisez l'option Couper du menu contextuel pour supprimer votre sélection et l'envoyer vers le presse-papiers. Les données coupées peuvent être insérées ensuite dans un autre endroit du même classeur.

• Couper
• sélectionnez les données
• utilisez l'option Couper
• sélection

FR Les parties amovibles des stickers découpés à la forme et des stickers découpés à mi-chair sont identiques. Les stickers découpés à mi-chair reposent sur un support carré plus gran…

• identiques

FR Nous autorisons une (1) coupe interne qui doit mesurer au moins 6,35 mm pour : stickers découpés stickers découpé à mi-chair stickers holographiques stickers pailletés stickers éti…

• mesurer au moins
• stickers découpés stickers
• mi-chair stickers holographiques
• pailletés stickers

FR Un sticker découpé à la forme est un sticker qui a été coupé selon une forme personnalisée unique afin de s'adapter à un logo ou à une maquette. Pour plus d'informations sur ce typ…

• a été coupé
• forme personnalisée unique
• maquette

FR Courge musquée rôtie : Couper la courge en deux dans le sens de la longueur et déposer la face coupée sur une plaque de cuisson recouverte de papier parchemin

• Courge musquée rôtie
• Couper la courge
• déposer la face
• plaque de cuisson
• papier parchemin

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928676 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. Photo Pro

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Photo Pro

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928645 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928654 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928650 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928659 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928661 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR Il suffit d'imprimer la photo sur le papier, de la découper et de la poser sur une surface métallique de votre choix  ! Notre papier magnétique est disponible en mat et en brillant.

• papier
• découper
• mat

FR Description : Le petit cochon s’enfuit et disparaît. Une feuille de papier affichant un signe de pourcentage se dessine en fond d’écran. Une paire de ciseaux coupe une partie de la feuille.

• Description
• petit cochon
• disparaît
• feuille de papier
• signe de pourcentage
• dessine en fond
• paire de ciseaux

FR les rides de papier d'animation stop motion en faisant une boule de papier. Monnaie, arrière-plan vert. Une bille de papier se propage en faisant une feuille vierge et se plie à nouveau jusqu'à ce qu'elle disparaisse.

• rides de papier
• boule de papier
• Monnaie
• arrière-plan vert
• bille de papier
• propage en faisant
• feuille vierge
• plie à nouveau
• qu'elle

FR Arrêtez les rides de papier d'animation de mouvement pour faire une boule de papier. Arrière-plan bleu clair. Une bille de papier se propage en faisant une feuille vierge et se plie à nouveau jusqu'à ce qu'elle disparaisse.

• Arrêtez les rides
• boule de papier
• Arrière-plan bleu clair
• bille de papier
• propage en faisant
• feuille vierge
• plie à nouveau
• qu'elle

FR Offerte dans les catégories de papiers essuie-mains, de papier toilette et de papier-mouchoir, la Collection LatteMC garantit une performance équivalente aux produits de papier blancs, à un prix inférieur

• papiers essuie-mains
• papier toilette
• papier-mouchoir
• Collection LatteMC garantit
• papier blancs
• prix inférieur

FR Les blocs-notes, cahiers, papiers à dessin ou papiers d’impression sont souvent faits de papier recyclé

• blocs-notes
• cahiers
• papiers à dessin
• papiers
• recyclé

FR Enfin, les mouchoirs en papier ainsi que les rouleaux d’essuie-tout et de papier toilette contiennent la plupart du temps du papier recyclé.

• Enfin
• mouchoirs en papier
• rouleaux
• papier toilette contiennent
• papier

FR Depuis presque 100 ans, nous fournissons à l’industrie papetière des pompes à vide, compresseurs et systèmes d’ingénierie fiables pour la production de papier et l’élimination de l’eau pour les machines à papier

• papetière des pompes
• vide
• compresseurs
• systèmes
• papier
• machines à papier

FR Offerte dans les catégories de papiers essuie-mains, de papier toilette et de papier-mouchoir, la Collection Latte® garantit une performance équivalente aux produits de papier blancs, à un prix inférieur

• papiers essuie-mains
• papier toilette
• papier-mouchoir
• Collection
• garantit une performance
• produits de papier
• prix inférieur

FR Où trouver plus d'informations sur un journal spécifique ? Lorsque vous cherchez plus d'informations sur un journal ou un article sur le site Web de Het Archief, vous pouvez contacter le fournisseur du journal

• journal spécifique
• Lorsque vous cherchez
• Web de Het
• journal

FR Vous aimez entamer vos projets sur le papier ? L'accessoire Paper convertit automatiquement vos croquis sur papier en fichiers numériques pendant que vous dessinez. L'outil parfait pour aller au bout de vos idées.

• papier
• L'accessoire Paper convertit
• croquis sur papier
• fichiers numériques pendant
• dessinez

FR a posté un commentaire sur Final Cut - Deep Into The Cut.

• Final Cut
• Deep Into The

FR Déplacez le marqueur rouge au point où vous souhaitez effectuer une coupe et cliquez sur l'icône ciseaux. Faites la deuxième coupe de la même manière. Sélectionnez le segment que vous souhaitez supprimer et cliquez sur l'icône panier.

• Déplacez le marqueur
• effectuer une coupe
• cliquez sur l'icône
• Faites la deuxième
• manière
• Sélectionnez le segment
• souhaitez supprimer

FR Vous pouvez même utiliser des ciseaux pour le couper, vous évitant les outils électriques! Le bois de balsa que j’ai acheté mesurait 7 cm (3 po) de largeur, que j’ai coupé en bandes de 2,5 cm (1 po)

• pouvez même utiliser
• évitant les outils
• bois de balsa
• acheté mesurait cm
• po
• largeur
• coupé en bandes
• cm

FR La première chose que nous voulions faire était de couper le manteau de cheminée pour qu’il s’adapte aux saillies du mur et couper également l’âtre aux dimensions de notre foyer actuel

• voulions faire était
• couper le manteau
• saillies du mur
• actuel

FR Découper une calotte sur le dessus de la citrouille et bien la vider. Faire de petites incisions à l'intérieur de la citrouille en évitant de la transpercer. Faire cuire pendant 30 minutes.

• Découper une calotte
• vider
• citrouille en évitant
• transpercer
• cuire pendant

FR Collier Haute Joaillerie en or rose, rubellites, diamants, péridots et spessartites © Guido Mocafico

• Collier Haute Joaillerie
• or rose
• rubellites
• diamants
• péridots
• spessartites
• Guido Mocafico

FR Cette technique innovante permet d'accentuer l'ouverture des bas pour qu'ils s'adaptent aux chaussures très ouvertes au niveau des orteils.

• technique innovante permet
• l'ouverture des bas
• ouvertes au niveau

FR Encolure extra basse : parfait pour les chaussures extra-basses comme les talons hauts ou les escarpins

• Encolure extra basse
• hauts
• escarpins

FR Encolure moyenne : parfait pour les chaussures à décolleté moyen comme les ballerines, les espadrilles ou les mocassins

• Encolure moyenne
• ballerines
• espadrilles
• mocassins

FR le L'oignon et l'ail pe pe pe pe et couper en petits cubes coupé.

• L'oignon
• l'ail pe pe
• pe
• couper en petits

FR Prime fait office de centrale de commande pour la génération de données d'impression et de coupe Centre pour un flux de travail préliminaire productif et efficace. Créez en quelques clics des tâches Print&Cut imbriquées terminées.

• Prime fait office
• centrale de commande
• génération de données
• flux de travail
• productif
• efficace
• Créez en quelques
• tâches
• Cut imbriquées

FR En fonction du flux de données individuel, le fichier de travaux peut également être exporté directement au niveau de la Cut Queue, la planification de production intégrée dans le logiciel de commande Zünd Cut Center – ZCC.

• fonction du flux
• données individuel
• fichier de travaux
• Cut Queue
• planification de production
• logiciel de commande
• Cut Center

FR Mais pour réaliser une coupe lisse et précise, veillez à couper les plus gros morceaux de viande pendant qu’elle est encore froide

• réaliser une coupe
• précise
• veillez à couper
• pendant
• froide

FR Préparation : Coupez les piments dans la longueur, retirez-en les graines et coupez-les en lamelles très fines

• Préparation
• Coupez les piments
• longueur
• retirez-en les graines
• coupez-les en lamelles
• fines

FR Coupez un côté de la carotte pour obtenir une base plate, cela vous donnera de la stabilité et vous aidera à couper avec précision.

• Coupez un côté
• carotte pour obtenir
• base plate
• cela vous donnera
• stabilité
• aidera à couper

FR Empoignez solidement Pastawheel et coupez la feuille de pâte selon la forme désirée. Si la coupe n’est pas nette, la feuille de pâte est peut-être trop épaisse, nous vous conseillons donc de passer la roulette plusieurs fois.

• Empoignez solidement Pastawheel
• coupez la feuille
• désirée
• coupe
• nette
• feuille de pâte
• peut-être trop épaisse

FR Importez votre logo, dessin ou photo, et nous créerons un sticker en vinyle coupé précisément aux dimensions que vous voulez

• Importez votre logo
• dessin
• photo
• créerons un sticker
• vinyle coupé précisément

FR La façon de résoudre ce problème est de couper le reste des lumières incertaines, n'oubliez pas de couper le long de la ligne de coupe

• façon de résoudre
• reste des lumières
• coupe