Traduzir "collection of valuable" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collection of valuable" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de collection of valuable

inglês
francês

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.

inglêsfrancês
seoseo
indicatorsindicateurs
typestypes
geographicgéographique
textstextes
datadonnées
mostde
originorigine
additionalplus
linksliens
sourcessources

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.

inglêsfrancês
seoseo
indicatorsindicateurs
typestypes
geographicgéographique
textstextes
datadonnées
mostde
originorigine
additionalplus
linksliens
sourcessources

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

FR   Précieux : le contenu doit fournir des informations utiles à l'utilisateur.

inglêsfrancês
mustdoit
contentcontenu
valuableprécieux
informationinformations
thele
fordes
providefournir

EN Saropack, the market leader in the area of film packaging solutions, saves valuable resources and makes a valuable contribution to the climate and…

FR Avec ses solutions d’emballage écologiques optimisées, Saropack, leader du marché dans le domaine des films d’emballage, préserve les ressources…

EN Valuable consideration is most often money, but it can be whatever the two parties agree is valuable

FR Une contrepartie de valeur est le plus souvent de l?argent, mais cela peut être tout ce que les deux parties conviennent

inglêsfrancês
oftensouvent
moneyargent
partiesparties
agreeconviennent
thele
isest
butmais
valuablede valeur
mostde
canpeut
whatevertout
itcela

EN “It showed us how valuable survey metrics are, and how valuable perception is by our customers,” said Matt

FR Et le Responsable de l'analyse commerciale de conclure : « Nous avons compris l'utilité des métriques des sondages et l'importance d'être bien perçus par nos clients

inglêsfrancês
metricsmétriques
surveysondages
customersclients
andet
ournos
bypar
usnous

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

FR   Précieux : le contenu doit fournir des informations utiles à l'utilisateur.

inglêsfrancês
mustdoit
contentcontenu
valuableprécieux
informationinformations
thele
fordes
providefournir

EN Don’t let valuable hard copy documents get lost in the mix; digitise and store valuable content with easy access to your Blackboard Learn account at your MFP

FR N'égarez plus vos précieux cours au format papier

inglêsfrancês
valuableprécieux
documentspapier
learncours
yourvos
toplus

EN The museum also houses works on permanent loan from artists and associated collections such as the Daros Collection, the Collection Renard, and Anthax Collection Marx.

FR Le musée héberge également des prêts de longue durée d'artistes et de collections amies comme la Daros Collection, la Collection Renard et Anthax Collection Marx.

inglêsfrancês
loanprêts
museummusée
collectionscollections
collectioncollection
alsoégalement
ascomme
permanentdurée
andet
fromde

EN Collection page sections - Display collection items. For example, blog pages have a collection section that displays blog posts.

FR Sections de pages de collection : affichez des éléments de collection. Par exemple, les pages Blog ont une section de collection qui affiche des billets de blog.

inglêsfrancês
collectioncollection
blogblog
sectionssections
displaysaffiche
itemsles
sectionsection
displayaffichez
pagespages
pagede
exampleexemple
thatqui
aune

EN Each collection page on your site includes a unique collection page section, where you manage the collection items

FR Chaque page de collection de votre site comprend une section de page de collection unique dans laquelle vous pouvez gérer les éléments de collection

inglêsfrancês
collectioncollection
includescomprend
managegérer
sitesite
sectionsection
itemsles
pagepage
yourvotre
youvous
aune
uniquede
thelaquelle

EN You can replicate most collection page types by duplicating their collection items then moving them to a new collection.

FR Vous pouvez répliquer la plupart des types de page de collection en dupliquant leurs éléments de collection, puis en les déplaçant vers une nouvelle collection.

inglêsfrancês
replicaterépliquer
collectioncollection
typestypes
movingdéplaçant
newnouvelle
pagepage
itemsles
youvous
thende
aune

EN WorldCat brings together valuable information about collection items, electronic resources and the libraries that make them available.

FR WorldCat rassemble les informations essentielles sur les collections imprimées, les ressources électroniques et les bibliothèques qui les rendent disponibles.

inglêsfrancês
worldcatworldcat
informationinformations
collectioncollections
resourcesressources
librariesbibliothèques
availabledisponibles
electronicélectroniques
itemsles
andet
thatqui

EN Today the Baur Collection is one of the most valuable in Switzerland.

FR Aujourd'hui, la collection Baur est une des plus prestigieuses de Suisse.

inglêsfrancês
switzerlandsuisse
collectioncollection
todayaujourdhui
ofde
thela
isest
inune

EN Tools and services to help your library manage, share, archive or remove monographs to transform valuable library space. GreenGlass is a purpose-built, interactive application that allows you to explore your print collection.

FR Outils et services pour la gestion, le partage, l'archivage ou la suppression des monographies. GreenGlass est une application interactive qui vous permet d'explorer votre collection imprimée.

inglêsfrancês
sharepartage
removesuppression
monographsmonographies
interactiveinteractive
allowspermet
collectioncollection
greenglassgreenglass
toolsoutils
orou
applicationapplication
servicesservices
aune
andet
managegestion
yourvotre
youvous
printimprimée

EN These days, Castello Visconti houses an archaeological museum with a collection of valuable vases and hand-blown glass goblets

FR Dans le château des Visconti se trouve aujourd?hui le musée archéologique, qui abrite une collection de vases précieux et de coupes soufflées

inglêsfrancês
archaeologicalarchéologique
valuableprécieux
vasesvases
museummusée
daysle
collectioncollection
ofde
aune
andet

EN Find our collection of Advance Care Planning toolkits, guides, workbooks, and other valuable information.

FR Vous trouverez ici notre collection de trousses, de guides et de manuels de planification préalable et autres renseignements utiles.

inglêsfrancês
collectioncollection
advancepréalable
planningplanification
valuableutiles
informationrenseignements
guidesguides
findet
ournotre
ofde
otherautres

EN The Royal Canadian Mint’s one-kilogram coins are pure works of art which come in editions featuring holograms, silver and gold. Highly valuable pieces to add to your unique collection.

FR Les pièces de un kilogramme de la Monnaie royale canadienne sont de véritables œuvres d'art qui se déclinent en plusieurs versions : pièces holographiques, en argent et en or. Ce sont des pièces de grande valeur à ajouter à votre collection.

inglêsfrancês
royalroyale
canadiancanadienne
editionsversions
collectioncollection
worksœuvres
goldor
piecespièces
thela
inen
yourvotre
aresont
toà
addajouter
ofde
highlygrande

EN Even so, this type of data collection is very valuable for testing the effectiveness of email campaigns and downloadable resources, such as ebooks. You can do so with the following:

FR Cependant, ce type de recueil de données est très utile pour tester l’efficacité des campagnes par e-mail et des ressources téléchargeables, comme les livres électroniques. Vous pouvez y parvenir des façons suivantes :

inglêsfrancês
datadonnées
valuableutile
testingtester
campaignscampagnes
downloadabletéléchargeables
ebookslivres électroniques
collectionrecueil
verytrès
resourcesressources
thisce
ofde
typetype
issuivantes
ascomme
youvous
emailmail
andet
thecependant

EN Now a museum, it includes a collection of valuable objects acquired over the centuries by the generations of La Sarraz barons.

FR Son exposition est constituée d’objets de grande valeur acquis au fil des siècles par les générations des barons de La Sarraz.

inglêsfrancês
acquiredacquis
generationsgénérations
lala
nown
avaleur
ofde
centuriessiècles
bypar
collectionexposition

EN Find our collection of Advance Care Planning toolkits, guides, workbooks, and other valuable information.

FR Vous trouverez ici notre collection de trousses, de guides et de manuels de planification préalable et autres renseignements utiles.

inglêsfrancês
collectioncollection
advancepréalable
planningplanification
valuableutiles
informationrenseignements
guidesguides
findet
ournotre
ofde
otherautres

EN The Royal Canadian Mint’s one-kilogram coins are pure works of art which come in editions featuring holograms, silver and gold. Highly valuable pieces to add to your unique collection.

FR Les pièces de un kilogramme de la Monnaie royale canadienne sont de véritables œuvres d'art qui se déclinent en plusieurs versions : pièces holographiques, en argent et en or. Ce sont des pièces de grande valeur à ajouter à votre collection.

inglêsfrancês
royalroyale
canadiancanadienne
editionsversions
collectioncollection
worksœuvres
goldor
piecespièces
thela
inen
yourvotre
aresont
toà
addajouter
ofde
highlygrande

EN These days, Castello Visconti houses an archaeological museum with a collection of valuable vases and hand-blown glass goblets

FR Dans le château des Visconti se trouve aujourd?hui le musée archéologique, qui abrite une collection de vases précieux et de coupes soufflées

inglêsfrancês
archaeologicalarchéologique
valuableprécieux
vasesvases
museummusée
daysle
collectioncollection
ofde
aune
andet

EN Find our collection of Advance Care Planning toolkits, guides, workbooks, and other valuable information.

FR Vous trouverez ici notre collection de trousses, de guides et de manuels de planification préalable et autres renseignements utiles.

inglêsfrancês
collectioncollection
advancepréalable
planningplanification
valuableutiles
informationrenseignements
guidesguides
findet
ournotre
ofde
otherautres

EN To further, we will actively help to meet or go beyond collection targets set by regulators, like the EU’s expected 2025 target of 90% collection for beverage bottles

FR Nous contribuerons à atteindre ou dépasser les objectifs de collecte définis par les pouvoirs publics, par exemple l’objectif visant plus de 90% de bouteilles collectées au sein de l’Union Européenne d'ici 2025

inglêsfrancês
bottlesbouteilles
orou
collectioncollecte
setdéfinis
toà
wenous
ofde
bypar
targetsatteindre
theles

EN Mazda Canada Inc. is working with eTracks to provide consumers with access to used tire collection sites across Ontario where used tires may be returned free of charge. A list of used tire collection sites can be found here.

FR Mazda Canada Inc. collabore avec eTracks pour vous donner accès à des sites de collecte de pneus usagés, où les pneus peuvent être retournés gratuitement dans tout l'Ontario. Une liste des sites de collecte de pneus usagés se trouve ici.

inglêsfrancês
mazdamazda
canadacanada
incinc
accessaccès
listliste
usedusagés
toà
hereici
collectioncollecte
ofde
aune
foundtrouve
free of chargegratuitement
tirespneus
returnedretourné
sitessites
withavec

EN A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress

FR Une collection de données est une collection de faits, et les faits sont le fondement du progrès humain

inglêsfrancês
collectioncollection
foundationfondement
progressprogrès
datadonnées
ofde
humanhumain
thele
aune
factsfaits
aresont
isest
andet

EN Use the "Paint collection" feature and change the color of the whole collection or do it icon by icon.

FR Utilisez la fonctionnalité "Collection à peindre" et changez la couleur de l'ensemble de la collection ou faites pour chaque icône.

inglêsfrancês
dofaites
iconicône
featurefonctionnalité
orou
collectioncollection
useutilisez
paintpeindre
ofde
thela
changepour
colorcouleur
andà
of thechaque

EN Your collection is locked, you can upgrade your account to get an unlimited collection.

FR Votre collection est verrouillée, vous pouvez passer à l'abonnement supérieur afin d'obtenir une collection illimitée.

inglêsfrancês
collectioncollection
lockedverrouillé
upgradesupérieur
toà
unlimitedillimité
yourvotre
isest
anune
youvous

EN The four incorruptiblesby Collection Christophel - Collection C...from

FR Sean Connery sur le tournage de Goldfingerpar Archivio Farabolaà partir de

inglêsfrancês
thele
frompartir

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: vintage collection, vintage, black and white, b & w, grace kelly, louis armstrong, filming, movie, actress, musician

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vintage collection, vintage, noir et blanc, grace kelly, louis armstrong, tournage, film, actrice, musicien, déco, tableaux

inglêsfrancês
vintagevintage
collectioncollection
kellykelly
louislouis
armstrongarmstrong
actressactrice
musicianmusicien
gracegrace
photographla photographie
andet
usedutilisé
blacknoir
keywordsmots clés
whiteblanc

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Harlem, New York, United States, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Harlem, New-York, Etat-Unis, USA, voyage, paysages, ville, vintage collection, vintage, noir et blanc, n&b

inglêsfrancês
vintagevintage
collectioncollection
harlemharlem
newnew
yorkyork
unitedunis
travelvoyage
landscapespaysages
cityville
bb
usausa
photographla photographie
andet
usedutilisé
blacknoir
keywordsmots clés
whiteblanc

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: New York, USA, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w, empire state building

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : New-York, Etat-Unis, USA, voyage, paysages, ville, vintage collection, vintage, noir et blanc, n&b, empire state building

inglêsfrancês
vintagevintage
collectioncollection
newnew
yorkyork
travelvoyage
landscapespaysages
bb
empireempire
buildingbuilding
cityville
usausa
statestate
photographla photographie
andet
usedutilisé
blacknoir
keywordsmots clés
whiteblanc

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Vintage, black and white, b & w, vintage collection, archive, street, urban, new york, uss macon

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Vintage, noir et blanc, n&b, vintage collection, archive, street, urban, new york, uss macon

inglêsfrancês
vintagevintage
collectioncollection
bb
archivearchive
streetstreet
newnew
yorkyork
urbanurban
photographla photographie
andet
usedutilisé
blacknoir
keywordsmots clés
whiteblanc

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: France, Paris, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : France, Paris, voyage, paysages, ville, vintage collection, vintage, noir et blanc, n&b

inglêsfrancês
vintagevintage
collectioncollection
travelvoyage
landscapespaysages
bb
francefrance
parisparis
cityville
photographla photographie
andet
usedutilisé
blacknoir
keywordsmots clés
whiteblanc

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: actor, vintage collection, vintage, black and white, b & w, Sean Connery

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : acteur, vintage collection, vintage, noir et blanc, scène de film, vieux film, Sean Connery, déco, tableaux

inglêsfrancês
vintagevintage
collectioncollection
actoracteur
photographla photographie
usedutilisé
blacknoir
seansean
keywordsmots clés
andet
whiteblanc

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: audrey hepburn, vintage collection, vintage, black and white, b & w

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : audrey hepburn, vintage collection, vintage, déco, tableaux, noir et blanc

inglêsfrancês
vintagevintage
collectioncollection
audreyaudrey
hepburnhepburn
photographla photographie
andet
usedutilisé
blacknoir
keywordsmots clés
whiteblanc

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Concert, music, vintage collection, vintage, black and white, b & w, stevie wonder

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Concert, musique, vintage collection, vintage, noir et blanc, n&b, stevie wonder, The best of music

inglêsfrancês
vintagevintage
collectioncollection
bb
concertconcert
photographla photographie
andet
usedutilisé
musicmusique
blacknoir
keywordsmots clés
whiteblanc

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Concert, music, vintage collection, vintage, black and white, b & w, mick jagger, rolling stones

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Concert, musique, vintage collection, vintage, noir et blanc, n&b, mick jagger, rolling stones

inglêsfrancês
vintagevintage
collectioncollection
bb
mickmick
rollingrolling
concertconcert
photographla photographie
musicmusique
andet
usedutilisé
blacknoir
keywordsmots clés
whiteblanc

EN The Kunsthaus Zürich boasts Zurich?s largest collection of modern art and is renowned both for its permanent art collection and its temporary exhibitions

FR Le Kunsthaus de Zurich abrite la plus importante collection d'art moderne de la ville ; il est réputé aussi bien pour son exposition permanente que pour ses expositions temporaires

inglêsfrancês
modernmoderne
permanentpermanente
temporarytemporaires
renownedréputé
zurichzurich
collectioncollection
exhibitionsexpositions
ofde

EN In cases of this kind, we send your contact details, information about the due and unpaid receivable and, if applicable, debt collection information to the debt collection agency

FR Dans ce genre de cas, nous transmettons à la société de recouvrement vos données de contact, les informations relatives à votre créance échue et non payée ainsi que d’éventuels renseignements sur les poursuites

inglêsfrancês
kindgenre
debtcréance
contactcontact
thisce
informationinformations
ofde
wenous
toà
thela
casescas
indans
aboutrelatives

EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.

FR Après avoir masqué la page de collection d’origine de votre navigation, créez une page Disposition dans votre Navigation principale en tant que substitut afin que les visiteurs puissent trouver le contenu de votre collection.

inglêsfrancês
collectioncollection
navigationnavigation
mainprincipale
substitutesubstitut
visitorsvisiteurs
findtrouver
originaldorigine
createcréez
contentcontenu
layoutdisposition
pagepage
yourvotre
inen
aune
canpuissent

EN This is the page that will display your collection items to visitors. After you set up this page, it updates automatically every time you update the hidden collection page.

FR C’est sur cette page que les visiteurs verront s’afficher vos éléments de collection. Une fois configurée, cette page sera mise à jour automatiquement dès que vous modifiez la page de collection masquée.

inglêsfrancês
visitorsvisiteurs
automaticallyautomatiquement
hiddenmasqué
collectioncollection
toà
updatemise à jour
pagepage
yourvos
youvous
thela
thiscette
willsera
itemsles
itcest

EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.

FR Dans une collection vous pouvez choisir le mode de classement des produits. Ceux-ci peuvent être classés par prix, noms et date d'ajout au catalogue. Vous pouvez aussi classer les produits manuellement au sein d'une collection.

inglêsfrancês
choosechoisir
classifyclasser
manuallymanuellement
collectioncollection
cataloguecatalogue
thele
productsproduits
priceprix
ofde
aune
datedate
indans
bypar
youvous
andet

EN When you use a PWA, each collection can be referenced by search engines. To optimize referencing, you have customizable fields for the title of your collection and its description.

FR Lorsque vous utilisez une PWA, chaque collection peut être référencée par les moteurs de recherches. Pour optimiser le référencement, vous disposez de champs personnalisable pour le titre de votre collection et sa description.

inglêsfrancês
pwapwa
collectioncollection
enginesmoteurs
optimizeoptimiser
referencingréférencement
customizablepersonnalisable
fieldschamps
whenlorsque
searchrecherches
thele
referencedréférencé
yourvotre
descriptiondescription
aune
youvous
canpeut
bypar
andet
you useutilisez

EN Discover the amazing variety in our collection of images covering all aspects of food and drink – the largest collection of Rights-managed and Royalty-free food images in the world:

FR Découvrez la diversité unique de notre collection d?images sur le thème de l?alimentation et des boissons ? la plus grande collection au monde d’images culinaires en droits gérés et en libre de droits:

inglêsfrancês
discoverdécouvrez
varietydiversité
collectioncollection
imagesimages
foodalimentation
drinkboissons
worldmonde
managedgérés
inen
rightsdroits
freelibre
andet
ournotre
ofde
largestgrande

EN We may also share your personal information with collection agencies to collect an account if your account has been referred for collection.

FR Nous pouvons également partager vos renseignements personnels avec des agences de recouvrement si votre compte a été confié à une telle agence.

inglêsfrancês
sharepartager
informationrenseignements
agenciesagences
ifsi
toà
wenous
alsoégalement
accountcompte
we maypouvons
beenété
hasa
anune
withavec

EN Suzuki further supports this with their Clean Ocean Project Initiative, which contributes to a healthier marine environment with waste collection efforts and microplastics collection technology.

FR Suzuki soutient encore plus cette démarche avec son projet Clean Ocean qui contribue à un environnement marin plus sain grâce à ses efforts de collecte des déchets et à sa technologie de collecte des microplastiques.

inglêsfrancês
suzukisuzuki
supportssoutient
environmentenvironnement
wastedéchets
microplasticsmicroplastiques
technologytechnologie
cleanclean
aun
effortsefforts
oceanocean
projectprojet
collectioncollecte
thiscette
toà
healthiersain
withavec

EN WorldCat supercharges your collection by aggregating and enriching your library metadata in its cloud-based infrastructure to power greater collection reach and usage.

FR WorldCat alimente vos collections en agrégeant et en enrichissant dans son infrastructure en nuage les métadonnées de votre bibliothèque afin d'augmenter la portée et l'utilisation de vos collections.

inglêsfrancês
worldcatworldcat
collectioncollections
enrichingenrichissant
librarybibliothèque
metadatamétadonnées
infrastructureinfrastructure
reachportée
cloudnuage
inen
greaterque
andet
itsde

EN Through WorldShare Collection Evaluation, WorldCat helps librarians compare their collections and gather the data they need to analyze their collection development choices

FR Par le biais de l'application Évaluation des collections WorldShare, WorldCat aide les bibliothécaires à comparer leurs collections et à recueillir les données nécessaires pour analyser leurs choix en matière de développement de collections

inglêsfrancês
worldcatworldcat
helpsaide
librariansbibliothécaires
comparecomparer
developmentdéveloppement
choiceschoix
worldshareworldshare
neednécessaires
collectionscollections
gatherrecueillir
datadonnées
thele
andmatière
toà
analyzeanalyser

Mostrando 50 de 50 traduções