Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "alternate swash forms" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alternate swash forms" de inglês para francês

Traduções de alternate swash forms

"alternate swash forms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

alternate alternative alternatives autre autres d’autres est le par que
forms a aide app application applications au aux avec avez avoir avons besoin ce chaque commande comme comment compte constitue contenu création créer créez dans dans le de demande demandes des données design documents doivent données du e-mails enquêtes entreprise envoyer est et exemple faire fait feuilles fonction fonctionnalités format forme formes forms formulaire formulaires google informations les données liste lorsque modèles moyens même obtenir outils page pages papier par pdf peut plus de plusieurs pour pour le pouvez prendre produits quelques qui rapports remplissez savoir service services si site site web sont souhaitez soumettre sous suivantes sur le système temps tous tout toutes travail types un une utilisation utiliser utilisez vers via vos votre vous vous avez à être

Tradução de inglês para francês de alternate swash forms

inglês
francês

EN An OpenType font can contain a wide range of specially designed glyphs such as small caps, old style figures, fractions, ligatures, alternate swash forms and more

FR Une fonte OpenType peut contenir une large gamme de glyphes conçus spécialement tels que les petites capitales, les chiffres elzéviriens, les fractions, les ligatures, les formes ornées italiques alternatives et bien d’autres

inglês francês
contain contenir
specially spécialement
small petites
alternate alternatives
forms formes
can peut
wide large
of de
a une
range gamme
font fonte
and et

EN Medium or Regular Load: 1 squeeze Squeeze the Swash™ bottle once Large Load: 2 squeezes Squeeze the Swash™ bottle twice

FR Brassées moyennes ou ordinaires : 1 pression Pressez la bouteille Swash™ une fois Grosses brassées : 2 pressions Pressez la bouteille Swash™ deux fois

EN Medium or Regular Load: 1 squeeze Squeeze the Swash™ bottle once Large Load: 2 squeezes Squeeze the Swash™ bottle twice

FR Brassées moyennes ou ordinaires : 1 pression Pressez la bouteille Swash™ une fois Grosses brassées : 2 pressions Pressez la bouteille Swash™ deux fois

EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...

FR Elle a été employée par nos clients pour remplir automatiquement des formulaires pour les ressources humaines, l'immobilier ou les assurances, des dossiers d'hospitalisation, des formulaires médicaux, et bien plus...

inglês francês
customers clients
automated automatiquement
forms formulaires
estate bien
insurance assurances
medical médicaux
records dossiers
been été
real ou
more plus
for pour
our nos

EN Commonly used forms, including NRD forms, are contained on our Forms page. NRD forms and any reportable changes are filed electronically at www.nrd.ca.

FR Les formulaires les plus utilisés, y compris ceux de la BDN, se trouvent à la page Formulaires et modèles. Les formulaires de la BDN et les déclarations de changements doivent être déposés par voie électronique sur le site Web www.nrd.ca.

inglês francês
changes changements
electronically électronique
forms formulaires
used utilisé
including compris
page page
and à
on sur
are ceux

EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...

FR Elle a été employée par nos clients pour remplir automatiquement des formulaires pour les ressources humaines, l'immobilier ou les assurances, des dossiers d'hospitalisation, des formulaires médicaux, et bien plus...

inglês francês
customers clients
automated automatiquement
forms formulaires
estate bien
insurance assurances
medical médicaux
records dossiers
been été
real ou
more plus
for pour
our nos

EN Click here. We will send a password reset link to your alternate email address. This is why we ask for an alternate email address when you register.

FR Cliquez ici. Nous enverrons un lien pour réinitialiser votre mot de passe à votre adresse email alternative. C'est la raison pour laquelle nous demandons une adresse email lors de l'inscription.

inglês francês
reset réinitialiser
alternate alternative
click cliquez
link lien
address adresse
we nous
here ici
a un
password passe
to à
when lors
ask demandons
your votre
email email

EN Add alternate email addresses to the user’s account, or make an alternate email address their primary email address.

FR Ajoutez des adresses e-mail alternatives au compte de l’utilisateur ou définissez une adresse e-mail alternative comme adresse e-mail principale.

inglês francês
add ajoutez
primary principale
addresses adresses
address adresse
or ou
account compte
their de
the une
email mail
email address e-mail

EN NOTE: If you add an alternate email address, a confirmation email will be sent to that address. The user will need to confirm the change before the alternate is successfully added.

FR REMARQUE : si vous ajoutez une adresse e-mail alternative, un e-mail de confirmation est envoyé à cette adresse. L’utilisateur doit confirmer la modification avant que l’adresse e-mail alternative ne soit ajoutée.

inglês francês
note remarque
alternate alternative
address adresse
sent envoyé
if si
confirmation confirmation
confirm confirmer
to à
before de
the la
you vous
a un
be doit
change modification
is est
added ajoutée
email mail
email address e-mail

EN The alternate contact is someone who we will contact only if we can’t reach you. For example, your mother, spouse or friend. We will not discuss your complaint with the alternate contact.

FR L'autre personne contact est quelqu'un que si nous pouvons contacter si nous n'avons pas réussi à vous joindre. Par exemple, votre mère, conjoint ou un ami. Nous ne parlerons pas de votre plainte avec l'autre personne contact.

inglês francês
mother mère
spouse conjoint
complaint plainte
if si
or ou
reach joindre
friend ami
will pouvons
we nous
your votre
who personne
you vous
example exemple
for de
someone un
with avec

EN When using alternate price discounts, you must define product prices for this kind of discount to work. See this section for more details about alternate price discounts.

FR Lorsque vous utilisez des rabais de prix alternatifs, vous devez définir les prix des produits pour que ce type de rabais fonctionne. Voir cette section pour plus de détails sur les rabais de prix alternatifs.

inglês francês
define définir
details détails
when lorsque
product produits
this ce
of de
discount rabais
section section
prices les prix
price prix
you vous
see voir
more plus
you must devez

EN Hreflang tags come in twos. In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.

FR Les balises hreflang fonctionnent par deux. Si une balise hreflang renvoie vers une autre version linguistique de la page, cette seconde version doit elle aussi posséder une baliser hreflang vers votre page web originale.

inglês francês
hreflang hreflang
language linguistique
tags balises
if si
version version
web web
must doit
tag balise
the la
you votre
page page
of de
words les

EN Add alternate email addresses to the user's account, or make an alternate email address their primary 

FR Ajouter des adresses e-mail alternatives au compte de l’utilisateur ou définir une adresse e-mail alternative comme adresse e-mail principale 

inglês francês
add ajouter
primary principale
addresses adresses
address adresse
or ou
account compte
their de
the une
email mail
email address e-mail

EN * If you add an alternate email address, a confirmation email will be sent to that address. The user must confirm the change before the alternate email is successfully added.

FR * Si vous ajoutez une adresse e-mail alternative, un e-mail de confirmation est envoyé à cette adresse. L’utilisateur doit confirmer la modification avant que l’adresse e-mail alternative ne soit ajoutée.

inglês francês
alternate alternative
address adresse
sent envoyé
if si
confirmation confirmation
confirm confirmer
to à
before de
the la
you vous
a un
change modification
must doit
is est
added ajoutée
email mail
email address e-mail

EN If you add an alternate email address, a confirmation email will go to that address. The user must confirm the change before the alternate email is successfully added.

FR Si vous ajoutez une adresse e-mail alternative, un e-mail de confirmation est envoyé à cette adresse. L’utilisateur doit confirmer la modification avant que l’adresse e-mail alternative ne soit ajoutée.

inglês francês
alternate alternative
address adresse
if si
confirmation confirmation
confirm confirmer
to à
must doit
before de
the la
you vous
a un
change modification
is est
added ajoutée
email mail
email address e-mail

EN I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).

FR J'utilise les Gravity Forms sur ce site, mais les WP Forms sont mon choix préféré ces jours-ci (il se trouve que j'ai accès aux Gravity Forms depuis mon agence WordPress).

inglês francês
forms forms
site site
agency agence
gravity gravity
but mais
wp wp
access accès
wordpress wordpress
this ce
preferred préféré
choice choix
my mon
days jours
on sur
from depuis
is sont

EN I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).

FR J'utilise les Gravity Forms sur ce site, mais les WP Forms sont mon choix préféré ces jours-ci (il se trouve que j'ai accès aux Gravity Forms depuis mon agence WordPress).

inglês francês
forms forms
site site
agency agence
gravity gravity
but mais
wp wp
access accès
wordpress wordpress
this ce
preferred préféré
choice choix
my mon
days jours
on sur
from depuis
is sont

EN Custom product forms, custom checkout forms, and custom donation forms don’t require a storage option

FR Les formulaires personnalisés de produit, de paiement et de don n’ont besoin d’aucune option de stockage

inglês francês
forms formulaires
donation don
require besoin
storage stockage
product produit
option option
custom de
and et

EN continue programs, in alternate delivery forms if necessary.

FR poursuivre les programmes, sous d'autres formes de prestation si nécessaire.

inglês francês
programs programmes
forms formes
if si
necessary nécessaire
continue poursuivre
in les

EN School Water, Sanitation, and Hygiene plus Community Impact (SWASH+)

FR Eau, assainissement et hygiène dans les écoles plus impact communautaire (SWASH +)

inglês francês
water eau
community communautaire
impact impact
school écoles
and et
plus les
sanitation assainissement
hygiene hygiène

EN Washers and Dryers Washers Dryers Laundry Pedestals Laundry Accessories Connected Appliances Appliance Finder Tool COMMERCIAL-GRADE LAUNDRY FOR THE HOME Swash™️ Laundry Detergent LAUNDRY SETS

FR Laveuses et sécheuses Laveuses Sécheuses Piédestaux de lessive Accessoires pour appareils de lessive Outil de recherche d’électroménager QUALITÉ COMMERCIALE POUR LA MAISON Le Détergent À Lessive Swash™ DUOS DE LESSIVE

EN INTRODUCING SWASH™ LAUNDRY DETERGENT

FR VOICI LE DÉTERGENT À LESSIVE SWASH™

EN From our Precision Pour Cap to our ultra-concentrated formula, Swash™ laundry detergent delivers the results you want in a compact, intelligent bottle design.

FR De notre capuchon-doseur précis à notre formule ultra-concentrée, le détergent à lessive Swash™ offre les résultats que vous souhaitez dans une conception de bouteille compacte et intelligente.

EN Discover the simple way to get your belongings clean and fresh with Swash™ Laundry Detergent.

FR Découvrez la façon simple de rendre vos vêtements propres et frais avec le détergent à lessive Swash™.

EN The optimized cleaning of Swash™ Laundry Detergent is available in two scents.

FR Le nettoyage optimisé du détergent à lessive Swash® est offert en deux parfums.

inglês francês
cleaning nettoyage
optimized optimisé
laundry lessive
available offert
the le
in en
is est
two deux

EN Enjoy all the benefits of Swash® and infuse your laundry with the classic and clean scent of fresh linen.

FR Bénéficiez de tous les avantages de Swash™ et imprégnez votre lessive du parfum classique et propre du linge frais.

inglês francês
benefits avantages
classic classique
clean propre
scent parfum
fresh frais
your votre
of de
laundry lessive
and et

EN Get simple answers to some of the most common questions about Swash™ detergent.

FR Obtenez des réponses simples aux questions les plus courantes sur le détergent Swash™.

EN SWASH™ FREE & CLEAR LAUNDRY DETERGENT

FR DÉTERGENT À LESSIVE SWASH™ PROPRE ET FRAIS

EN Knowing how much HE laundry detergent to use is easy with Swash™ Laundry Detergent — no measuring cup needed to clean and care for your clothes.

FR Il est facile de connaître la quantité de détergent à lessive HE à utiliser avec Swash™ - aucune tasse à mesurer nécessaire pour nettoyer et entretenir vos vêtements.

EN Common Laundry Questions | Swash®

FR Questions courantes sur la lessive | Swash®

inglês francês
common courantes
laundry lessive
questions questions

EN Swash™ Laundry Detergent is currently available for purchase at select retailers nationally and on Whirlpool.ca and Maytag.ca

FR Le détergent à lessive Swash™ est actuellement disponible à l'achat chez certains détaillants dans tout le pays et sur Whirlpool.ca et Maytag.ca.

EN Yes, Swash™ Laundry Detergent is currently available for purchase at select retailers nationally.

FR Oui, le détergent à lessive Swash™ est actuellement disponible à l'achat chez certains détaillants dans tout le pays.

EN What makes Swash™ Laundry Detergent different than other detergents?

FR Qu'est-ce qui différencie le détergent à lessive Swash™ des autres détergents?

EN Swash™ Laundry Detergent is an ultra-concentrated formula featuring a Precision Pour Cap that dispenses the proper amount of detergent, allowing you to take care of both your clothes and your washing machine with one detergent.

FR Le détergent à lessive Swash ™ est une formule ultra-concentrée avec un capuchon-doseur précis qui distribue la quantité appropriée de détergent, vous permettant de prendre soin de vos vêtements et de votre laveuse avec un seul produit.

EN Can I use Swash™ Laundry Detergent on all my laundry items?

FR Puis-je utiliser le détergent à lessive Swash™ sur tous mes articles de lessive?

EN Yes, Swash™ Laundry Detergent is formulated to clean all your machine-washable belongings.

FR Oui, le détergent à lessive Swash™ est formulé pour nettoyer tous vos effets personnels lavables en machine.

EN Can I use Swash™ Laundry Detergent in my HE machine?

FR Puis-je utiliser le détergent à lessive Swash™ dans ma machine HE?

EN Yes, Swash™ Laundry Detergent is designed to work in both high-efficiency (HE) and non-HE machines.

FR Oui, le détergent à lessive Swash™ est conçu pour fonctionner à la fois dans des machines à haute efficacité (HE) et non HE.

EN Can I use Swash™ Laundry Detergent with other laundry additives or boosters?

FR Puis-je utiliser le détergent à lessive Swash™ avec d'autres additifs ou amplificateurs de lessive?

EN Swash™ Laundry Detergent can be used with commercially available laundry additives.

FR Le détergent à lessive Swash™ peut être utilisé avec des additifs de lessive disponibles dans le commerce.

EN One Swash™ Laundry Detergent bottle contains enough detergent for up to 83 regular loads.

FR Une bouteille de détergent à lessive Swash™ contient suffisamment de détergent pour laver jusqu'à 83 brassées régulières.

EN At Swash™ Laundry Detergent, our holistic approach to product development ensures that our detergents are both incredibly effective yet unbelievably simple to use.

FR Apprenez-en plus sur Swash™ et notre approche holistique de développement des produits qui assure que nos détergents sont à la fois extrêmement efficaces et simples à utiliser.

EN At Swash™, we believe in cleaning the smart way — knowing what you put into your appliances determines what you get out of them

FR Chez Swash™, nous croyons au nettoyage intelligent - savoir ce que vous mettez dans vos appareils détermine ce que vous en retirez

EN When you clean with Swash™, you're not just cleaning - you're caring for your belongings and your appliances

FR Lorsque vous lavez avec Swash™, vous ne faites pas que nettoyer - vous prenez soin de vos vêtements et de vos appareils

EN If you are unable to calibrate your machine for 8x concentrated detergent, please forego using your bulk dispenser and only use your single dose dispenser with Swash™

FR Si vous ne parvenez pas à calibrer votre machine pour un détergent 8 fois plus concentré, veuillez renoncer à utiliser votre distributeur en gros et utilisez votre distributeur à dose unique avec Swash™

EN Swash™ products are formulated and designed to give you what you need to clean your belongings - no more, no less

FR Les produits Swash™ sont formulés et conçus pour vous donner ce dont vous avez besoin pour nettoyer vos effets personnels - ni plus, ni moins

EN Swash™ Laundry Detergent is made by Whirlpool Corporation, a global leading kitchen and laundry appliance company. *Based on publicly reported annual product sales, parts, and support revenues for 2020.

FR Le détergent à lessive Swash™ est fabriqué par Whirlpool Corporation, le plus grand fabricant mondial des appareils de cuisine et de lessive. Whirlpool Corporation est la plus grande société mondiale d’électroménagers de cuisine et de lessive.

EN How do I make the Precision Pour Cap on my Swash™ Laundry Detergent work?

FR Comment est-ce que je fais fonctionner le capuchon-doseur précis de ma bouteille de détergent Swash™?

EN Swash™ detergent features packaging that makes it easy to dispense the right amount of detergent every time

FR Le détergent Swash™ présente un emballage qui facilite la distribution de la bonne quantité de détergent à chaque fois

EN Swash™ detergent is designed for both regular and HE washers and comes with a convenient Precision Pour Cap that makes measuring easy so you get the right amount of detergent for every wash

FR Le détergent Swash™ est conçu pour les laveuses régulières et HE et est livré avec un capuchon-doseur précis pratique qui facilite la mesure afin que vous obteniez la bonne quantité de détergent pour chaque lavage

Mostrando 50 de 50 traduções