Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "alliance will significantly" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alliance will significantly" de inglês para francês

Traduções de alliance will significantly

"alliance will significantly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

alliance alliance partenariat
significantly ainsi améliorer au aussi autre autres aux avec avez avoir beaucoup bien car ce cela cette comme comment considérablement dans dans le de de la de l’ de manière significative de plus des deux donc du d’une en encore entre est et et de façon fois fortement grand grande important importante la la plupart le les lorsque mais mieux même non nous ou où par partie plupart plus plus de plusieurs pour qu que qui ressources sans se si significative significativement sur sur le tous tout très un une votre à également

Tradução de inglês para francês de alliance will significantly

inglês
francês

EN Mazars North America Alliance is an alliance agreement between Mazars and five leading firms in the United States and Canada.

FR Mazars North America Alliance est un accord conclu entre Mazars et cinq grandes entreprises américaines et canadiennes.

inglês francês
mazars mazars
north north
america america
firms entreprises
canada canadiennes
alliance alliance
agreement accord
and et
five cinq
between entre
leading un

EN The Alliance 2021 - 2023 Work Plan sets out the interagency standard setting and normative work of the Alliance, which aims to strengthen quality and effectiveness of child protection programs in humanitarian settings. This document should be read...

FR La recherche et les données sont des éléments importants pour attirer l'attention sur les expériences vécues par les enfants pendant la pandémie de COVID-19, plaider en faveur de la mise en place d'une gamme de services de protection pendant la...

inglês francês
child enfants
programs services
the la
of de
protection protection
in en
sets place
setting mise
document données
read et

EN As part of the Nine Eyes Alliance, the country keeps records of all your communication and can share it with the Alliance members on request.

FR En tant que membre de l’alliance des neuf yeux, le pays conserve des archives de toutes vos communications et peut à tout moment les partager avec les membres de l’alliance sur demande.

inglês francês
keeps conserve
records archives
communication communications
share partager
request demande
eyes yeux
country pays
can peut
members membres
of de
part membre
your vos
the le
nine neuf
as tant
and à
on sur
with avec

EN NEW YORK – Late Sunday, 23 Local Unions of the International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE) reached a tentative three-year agreement with the Alliance

FR NEW YORK - Dimanche dernier, 23 syndicats locaux de l'Alliance internationale des employés de scène de théâtre (IATSE) ont conclu un accord de principe de trois ans avec l'Alliance.

inglês francês
york york
sunday dimanche
unions syndicats
employees employés
iatse iatse
agreement accord
new new
local locaux
international internationale
year ans
of de
a un
stage scène
with avec
the dernier
three trois

EN More information about the Alliance can be found on the official OSHA-USITT-IATSE Alliance webpage:

FR De plus amples informations sur l'Alliance sont disponibles sur la page web officielle de l'Alliance OSHA-USITT-IATSE :

inglês francês
information informations
official officielle
can disponibles
webpage page web
the la
more plus
on sur
be sont

EN The Alliance 2021 - 2023 Work Plan sets out the interagency standard setting and normative work of the Alliance, which aims to strengthen quality and effectiveness of child protection programs in humanitarian settings

FR L'UNICEF a le plaisir de vous partager trois nouvelles publications sur l'accès à la justice liées à la COVID-19 : 1

inglês francês
of de
to à
protection sur

EN SonicWall Technology Alliance Partners. Learn more about SonicWall Technology Alliance Partners

FR Partenaires de l?alliance technologique de SonicWall. En savoir plus sur les partenaires de l?alliance technologique SonicWall

inglês francês
technology technologique
alliance alliance
sonicwall sonicwall
partners partenaires
more plus
about sur
learn savoir

EN Benefit from joint economic development networks created by Alliance California-San Diego or Alliance Canada

FR bénéficiez des réseaux mis en place par l’Alliance Californie-San Diego ou l’Alliance Canada

inglês francês
benefit bénéficiez
networks réseaux
diego diego
or ou
canada canada
by par
from des

EN The alliance has a project at research, Research for UNITA (Re-UNITA), to develop new initiatives, particularly in the alliance's priority areas

FR L?alliance porte un projet de recherche, Research for UNITA (Re-UNITA), afin de développer de nouvelles initiatives, notamment dans les domaines privilégiés de l?alliance

inglês francês
alliance alliance
areas domaines
project projet
new nouvelles
initiatives initiatives
a un
research recherche
develop développer
for de
in dans
at notamment
the les

EN The past three years have been filled with new opportunrities, activities, challenges and lessons learned here at the Alliance. This Annual Report contains an overview of the work done by the Alliance Secretariat, Working Groups, Task Forces and...

FR La recherche et les données sont des éléments importants pour attirer l'attention sur les expériences vécues par les enfants pendant la pandémie de COVID-19, plaider en faveur de la mise en place d'une gamme de services de protection pendant la...

inglês francês
lessons expériences
the la
of de
with mise
challenges des
report données
by par
three en
and et

EN The Alliance Partner Track has three tiers: Registered, Select and Premier Alliance Partner

FR La filière des partenaires de l’Alliance comporte trois niveaux : Partenaire d’alliance enregistré, Select et Premier

inglês francês
select select
registered enregistré
premier premier
the la
three trois
partner partenaire
and et

EN The Premier Alliance Partner tier is reserved for our Global Strategic Alliance partners, who are of significant size and have global impact

FR Le niveau Premier Alliance Partner est réservé à nos partenaires de l’Alliance stratégique mondiale, qui sont de taille importante et ont un impact mondial

inglês francês
alliance alliance
strategic stratégique
significant importante
size taille
impact impact
reserved réservé
premier premier
partners partenaires
of de
the le
are sont
tier niveau
is est
our nos
and à

EN Find out more about the Alliance in this brochure. And discover practical flood resilience tools produced by the Alliance below.

FR Découvrez l'Alliance dans cette brochure. Et découvrez ci-dessous les outils pratiques de résilience aux inondations produits par l'Alliance.

inglês francês
brochure brochure
practical pratiques
flood inondations
resilience résilience
tools outils
discover découvrez
find et
below dessous
the ci-dessous
this cette
in dans
by par

EN Star Alliance Gold members on either SAA or any Star Alliance partner operated flights will also be entitled to the above carry-on items.

FR Les membres Gold Star Alliance soit sur les vols SAA ou les vols assurés par un partenaire Star Alliance auront également le droit aux bagages cabine suivants.

inglês francês
star star
alliance alliance
members membres
partner partenaire
flights vols
or ou
gold gold
also également
the le
will auront
items les
on sur
to soit

EN Card interoperability validated with SIM Alliance tools. S@T Browser compliance validated with SIM Alliance tools (http://www.simalliance.org/).

FR Interopérabilité des cartes validée avec les outils de la SIM Alliance. Conformité du navigateur S@T avec les outils de la SIM Alliance (http://www.simalliance.org/).

inglês francês
alliance alliance
tools outils
s s
t t
browser navigateur
http http
org org
interoperability interopérabilité
compliance conformité
sim sim
card cartes
with avec
validated validé

EN Card interoperability validated with SIM Alliance tools. Java application interoperability validated with SIM Alliance tools (http://www.simalliance.org/).

FR Interopérabilité des cartes validée avec les outils de la SIM Alliance. Interopérabilité des applications Java validée avec les outils de la SIM Alliance (http://www.simalliance.org/).

inglês francês
alliance alliance
java java
http http
org org
interoperability interopérabilité
sim sim
tools outils
application applications
card cartes
with avec
validated validé

EN Mazars North America Alliance is an alliance agreement between Mazars and five leading firms in the United States and Canada.

FR Mazars North America Alliance est un accord conclu entre Mazars et cinq grandes entreprises américaines et canadiennes.

inglês francês
mazars mazars
north north
america america
firms entreprises
canada canadiennes
alliance alliance
agreement accord
and et
five cinq
between entre
leading un

EN Research Data Canada (RDC); Digital Research Alliance of Canada (the Alliance)

FR Données de recherche Canada (DRC); L’Alliance de recherche numérique du Canada (l'Alliance)

inglês francês
research recherche
data données
digital numérique
of de
canada canada

EN Meanwhile, Marcelo Montiel, of the Nicaraguan Liberal Alliance (ALN), obtained 3.27 per cent, Gerson Gutiérrez Gasparín, of the Alliance for the Republic (APRE), 2.20 %, and deputy Mauricio Orué, of the Independent Liberal Party (PLI), 1.70%.

FR Par ailleurs, Marcelo Montiel, de l'Alliance libérale nicaraguayenne (ALN), a obtenu 3,27 %, Gerson Gutiérrez Gasparín, de l'Alliance pour la République (APRE), 2,20 %, et le député Mauricio Orué, du Parti libéral indépendant (PLI), 1,70 %. 

inglês francês
liberal libéral
obtained obtenu
republic république
independent indépendant
of de
and et

EN As part of the Nine Eyes Alliance, the country keeps records of all your communication and can share it with the Alliance members on request.

FR En tant que membre de l’alliance des neuf yeux, le pays conserve des archives de toutes vos communications et peut à tout moment les partager avec les membres de l’alliance sur demande.

inglês francês
keeps conserve
records archives
communication communications
share partager
request demande
eyes yeux
country pays
can peut
members membres
of de
part membre
your vos
the le
nine neuf
as tant
and à
on sur
with avec

EN The Alliance Partner Track has three tiers: Registered, Select and Premier Alliance Partner

FR La filière des partenaires de l’Alliance comporte trois niveaux : Partenaire d’alliance enregistré, Select et Premier

inglês francês
select select
registered enregistré
premier premier
the la
three trois
partner partenaire
and et

EN The Premier Alliance Partner tier is reserved for our Global Strategic Alliance partners, who are of significant size and have global impact

FR Le niveau Premier Alliance Partner est réservé à nos partenaires de l’Alliance stratégique mondiale, qui sont de taille importante et ont un impact mondial

inglês francês
alliance alliance
strategic stratégique
significant importante
size taille
impact impact
reserved réservé
premier premier
partners partenaires
of de
the le
are sont
tier niveau
is est
our nos
and à

EN More information about the Alliance can be found on the official OSHA-USITT-IATSE Alliance webpage:

FR De plus amples informations sur l'Alliance sont disponibles sur la page web officielle de l'Alliance OSHA-USITT-IATSE :

inglês francês
information informations
official officielle
can disponibles
webpage page web
the la
more plus
on sur
be sont

EN In 2012, Calin Rovinescu was elected chair of the Star Alliance Chief Executive Board, the controlling body of the 27-member Star Alliance network of airlines

FR Calin Rovinescu a pris sa retraite d'Air Canada le 15 février 2021

inglês francês
in a
the le

EN *LoRaWAN® is a registered trademark of the LoRa Alliance® Thermokon® is official member of the LoRa Alliance®

FR *LoRaWAN® est une marque déposée de LoRa Alliance® Thermokon® est membre officiel de LoRa Alliance®

inglês francês
alliance alliance
official officiel
of de
trademark marque déposée
member membre
a une

EN "The Z-Wave Alliance will help solve the interoperability issues that are hindering the adoption of smart home devices," said Mitch Klein, CEO of the Z-Wave Alliance

FR "L'Alliance Z-Wave aidera à résoudre les problèmes d'interopérabilité qui entravent l'adoption des appareils domestiques intelligents", a déclaré Mitch Klein, PDG de l'Alliance Z-Wave

inglês francês
solve résoudre
smart intelligents
devices appareils
ceo pdg
said déclaré
mitch mitch
klein klein
will help aidera
of de
that qui
issues problèmes
the les

EN "The Z-Wave Alliance will help solve the interoperability issues that are hindering the adoption of smart home devices," said Mitch Klein, CEO of the Z-Wave Alliance

FR "L'Alliance Z-Wave aidera à résoudre les problèmes d'interopérabilité qui entravent l'adoption des appareils domestiques intelligents", a déclaré Mitch Klein, PDG de l'Alliance Z-Wave

inglês francês
solve résoudre
smart intelligents
devices appareils
ceo pdg
said déclaré
mitch mitch
klein klein
will help aidera
of de
that qui
issues problèmes
the les

EN "The Z-Wave Alliance will help solve the interoperability issues that are hindering the adoption of smart home devices," said Mitch Klein, CEO of the Z-Wave Alliance

FR "L'Alliance Z-Wave aidera à résoudre les problèmes d'interopérabilité qui entravent l'adoption des appareils domestiques intelligents", a déclaré Mitch Klein, PDG de l'Alliance Z-Wave

inglês francês
solve résoudre
smart intelligents
devices appareils
ceo pdg
said déclaré
mitch mitch
klein klein
will help aidera
of de
that qui
issues problèmes
the les

EN The Digital Trust Alliance (Alliance pour la Confiance Numérique – ACN) brings together the key players of this sector in France and presents data on the main characteristics and trends of the industry through the Digital Trust Observatory.

FR L’Alliance pour la Confiance Numérique (ACN) rassemble les acteurs de cette filière en France et présente par le biais d’un Observatoire de la Confiance Numérique des données sur les grandes caractéristiques et tendances du secteur.

inglês francês
trust confiance
digital numérique
players acteurs
france france
presents présente
observatory observatoire
data données
characteristics caractéristiques
trends tendances
in en
and et
of de
industry secteur
on sur

EN The CCLA recently filed its written argument in Canadian Alliance for Sex Work Law Reform v Canada. The case is a constitutional challenge launched by an alliance of sex worker?

FR L'ACLC a récemment déposé son argumentation écrite dans l'affaire Canadian Alliance for Sex Work Law Reform v Canada. L'affaire est une contestation constitutionnelle lancée par une alliance de travailleuses du sexe…

inglês francês
alliance alliance
v v
constitutional constitutionnelle
is est
launched lancé
by par
recently récemment
canada canada
of de
in dans
work du
sex sexe
an une

EN Leveraging Cloud Security Alliance Best Practices Netskope values the advice and best practices recommended by the Cloud Security Alliance

FR Tirer parti des meilleures pratiques de Cloud Security AllianceNetskope apprécie les conseils et les meilleures pratiques recommandés par la Cloud Security Alliance

inglês francês
leveraging tirer parti
cloud cloud
security security
alliance alliance
practices pratiques
advice conseils
recommended recommandé
the la
best meilleures
values les
by par
and et

EN International Copper Association and the Copper Alliance® - Copper Alliance

FR L'International Copper Association et la Copper Alliance® - Copper Alliance

inglês francês
association association
alliance alliance
copper copper
the la
and et

EN This alliance will significantly increase knowledge-sharing with the financial and taxation community

FR Cette association permettra d’augmenter considérablement le partage de savoir à la communauté financière et fiscale

inglês francês
significantly considérablement
financial financière
taxation fiscale
sharing partage
community communauté
and à

EN Additionally, shared customers of Cloudflare partners are entitled to significantly discounted cloud egress fees with the Bandwidth Alliance.

FR Par ailleurs, les clients communs à Cloudflare et à ses partenaires peuvent bénéficier d'une réduction sensible sur les frais de trafic cloud sortant dans le cadre de la Bandwidth Alliance.

inglês francês
egress sortant
fees frais
alliance alliance
cloudflare cloudflare
partners partenaires
cloud cloud
of de
to à
shared communs
customers clients
additionally et

EN Install a CDN: A CDN (content display network) is one of the fastest and cheapest ways to significantly reduce your loading speed significantly.

FR Installez un CDN: un CDN est un des moyens les plus rapides et les moins onéreux de réduire votre vitesse de chargement de manière significative.

inglês francês
install installez
cdn cdn
a un
reduce réduire
loading chargement
speed vitesse
of de
ways moyens
fastest rapides
to manière
your votre
and et

EN Serve static content from cache and reduce bandwidth usage by partnering with a Bandwidth Alliance hosting provider

FR Réduisez la surcharge d’informations sur le serveur avec des capacités Workers sans serveur

inglês francês
reduce réduisez
hosting serveur
with avec
a s

EN "We were looking at moving our data from one storage provider to another, and it was a total no-brainer to use a service that was part of the Bandwidth Alliance

FR « Nous voulions changer de fournisseur de stockage, et il nous est apparu évident de recourir à un service faisant partie de Bandwidth Alliance

inglês francês
storage stockage
provider fournisseur
alliance alliance
it il
service service
a un
we nous
to à
of de
part partie
the est

EN Save with the Bandwidth Alliance

FR Faites des économies avec Bandwith Alliance

inglês francês
alliance alliance
with avec
the des

EN Save big on egress fees with the Bandwidth Alliance

FR Faites de grosses économies sur les frais de trafic sortant avec la Bandwidth Alliance

inglês francês
big grosses
egress sortant
fees frais
alliance alliance
the la
with avec
on sur

EN Bandwidth Alliance partnerships to lower or eliminate data egress costs

FR Partenariats avec la Bandwidth Alliance afin de réduire ou éliminer les coûts de trafic sortant

inglês francês
or ou
egress sortant
eliminate éliminer
alliance alliance
partnerships partenariats
costs coûts
to la

EN With these characteristics in mind, we contribute to data initiatives like Force11, Scholix, and the Research Data Alliance (RDA).

FR En gardant ces caractéristiques à l'esprit, nous contribuons à des initiatives concernant les données comme Force11, Scholix et la Research Data Alliance (RDA).

inglês francês
characteristics caractéristiques
initiatives initiatives
research research
alliance alliance
in en
data données
the la
we nous
to à
like comme

EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.

FR Les Global Alliance Partners disposent d'une vaste expérience des marchés verticaux et d'une expertise en matière de transformation métier. Ils vous proposent des services d'intégration et/ou des solutions complémentaires.

inglês francês
global global
alliance alliance
partners partners
deep en
vertical verticaux
complementary complémentaires
market marché
experience expérience
business métier
transformation transformation
expertise expertise
or ou
solutions solutions
and matière
services services
you vous

EN Get access to the DX Alliance and explore all of Acquia's premier tech partners to help expand and capitalize on your digital presence.

FR Accédez à DX Alliance et découvrez les principaux partenaires technologiques d'Acquia. Ils peuvent vous aider à étendre et à exploiter votre présence digitale.

inglês francês
dx dx
alliance alliance
explore découvrez
partners partenaires
expand étendre
presence présence
get accédez
to à
tech technologiques
your votre
digital digitale
to help aider

EN Sprout Social is a member of the Cloud Security Alliance (CSA) - the world's leading independent organization dedicated to defining best practices for cloud service providers

FR Sprout Social est membre de la Cloud Security Alliance (CSA), organisation indépendante qui s'emploie à définir de bonnes pratiques pour les fournisseurs de services cloud

inglês francês
sprout sprout
social social
cloud cloud
security security
alliance alliance
csa csa
independent indépendante
defining définir
organization organisation
practices pratiques
service services
to à
the la
is est
member membre
of de
providers fournisseurs
best bonnes

EN Check out stunning designs from Angstrom Alliance | 99designs

FR Voir des designs créatifs de Angstrom Alliance | 99designs

inglês francês
check voir
designs designs
alliance alliance
from de

EN Victory for England - World Cup 1966by Bridgeman Images - Picture Alliance /...from

FR France - Brésil 1998 - Pour l'éternitépar L'Équipe - Alain De Martignacà partir de

inglês francês
by par
from partir

EN In addition, you can obtain information about the setting of cookies from the Digital Advertising Alliance and accordingly adapt the settings of your browser.

FR En outre, vous pouvez vous informer auprès de Digital Advertising Alliance sur l’installation de cookies et procéder à des paramétrages à cet effet.

inglês francês
cookies cookies
digital digital
advertising advertising
alliance alliance
in en
of de
information informer
in addition outre
the cet
and à
you vous
about sur

EN "Our Alliance Partners provide our clients with innovative solutions that increase their ability to accomplish long-term growth and business transformation."

FR « Nos partenaires Alliance offrent à nos clients des solutions innovantes pour les aider à booster leur croissance à long terme ainsi que leur processus de business transformation. »

inglês francês
alliance alliance
partners partenaires
provide offrent
clients clients
innovative innovantes
solutions solutions
long long
growth croissance
transformation transformation
term terme
increase booster
business business
to à
that que
our nos

EN European Interactive Digital Advertising Alliance

FR Alliance européenne pour la publicité numérique interactive

inglês francês
european européenne
interactive interactive
digital numérique
alliance alliance
advertising publicité

EN Adopt our technology alliance offerings, complementing Sitecore, to offer world-class experiences to your customers. Looking to become a Partner?

FR Créez la pile de technologies du marketing qui convient à votre organisation en complétant facilement Sitecore avec les solutions et plates-formes de marketing tierces que vous utilisez déjà.

inglês francês
technology technologies
offerings solutions
sitecore sitecore
to à
your votre
a déjà

Mostrando 50 de 50 traduções