EN The property and value pair is: grid-template: auto 1fr auto / auto 1fr auto. The slash in between the first and second space-separated lists is the break between rows and columns.
"select auto" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The property and value pair is: grid-template: auto 1fr auto / auto 1fr auto. The slash in between the first and second space-separated lists is the break between rows and columns.
ES El par de propiedad y valor es: grid-template: auto 1fr auto / auto 1fr auto. La barra inclinada entre la primera y la segunda lista separadas por espacios es el salto entre filas y columnas.
inglês | espanhol |
---|---|
value | valor |
separated | separadas |
space | espacios |
is | es |
property | propiedad |
columns | columnas |
rows | filas |
auto | auto |
pair | de |
EN Select Auto-Number/System as the column type. The Insert Column window updates to show you available Auto-number and System columns.
ES Seleccione Numeración automática/sistema como el tipo de columna. El formulario Insertar columna se actualiza para mostrarle la numeración automática y las columnas del sistema disponibles.
inglês | espanhol |
---|---|
select | seleccione |
system | sistema |
insert | insertar |
updates | actualiza |
available | disponibles |
number | numeración |
to show | mostrarle |
type | tipo |
column | columna |
columns | columnas |
as | como |
EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.
ES La única diferencia es que la selección simple permite seleccionar un solo valor de la lista desplegable, mientras que la selección múltiple permite seleccionar varios valores.
inglês | espanhol |
---|---|
difference | diferencia |
allows | permite |
is | es |
multi | múltiple |
dropdown | desplegable |
the | la |
while | mientras |
value | valor |
list | lista |
values | valores |
select | seleccionar |
a | un |
single | de |
multiple | varios |
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
ES ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elegir |
EN Select the aspect ratio for thumbnail images, which affects cropping. Select Auto to display thumbnails without cropping.
ES Selecciona la relación de aspecto de las imágenes en miniatura, que afectará el recorte. Selecciona Automático para que las imágenes en miniatura aparezcan sin recortar.
inglês | espanhol |
---|---|
ratio | relación |
thumbnail | miniatura |
images | imágenes |
select | selecciona |
cropping | recorte |
without | sin |
EN Select your frequency, or select Off to disable auto-refresh.
ES Seleccione la frecuencia, o bien, elija Desactivar para desactivar la actualización automática.
inglês | espanhol |
---|---|
frequency | frecuencia |
or | o |
refresh | actualización |
select | seleccione |
off | la |
to | para |
disable | desactivar |
EN Select the aspect ratio for images, which affects cropping. Select Auto to display images without cropping.
ES Selecciona la relación de aspecto de las imágenes, lo que afecta el recorte. Selecciona Automático para mostrar las imágenes sin recortarlas.
inglês | espanhol |
---|---|
ratio | relación |
images | imágenes |
affects | afecta |
cropping | recorte |
select | selecciona |
display | mostrar |
without | sin |
EN Two new parameters in auto-number function – lets MapForce users access the same auto-number counter in different parts of their mappings and restart counting every time the supplied value changes.
ES Dos parámetros nuevos en la función auto-number: acceda al mismo contador en diferentes partes de la asignación y reinicie el contador cada vez que cambie el valor proporcionado
inglês | espanhol |
---|---|
parameters | parámetros |
function | función |
access | acceda |
counter | contador |
parts | partes |
restart | reinicie |
changes | cambie |
value | valor |
supplied | proporcionado |
in | en |
different | diferentes |
new | nuevos |
and | y |
time | vez |
two | dos |
of | de |
every | cada |
EN Dev stuff: auto-optimisation can be disabled on an attachment basis with the new filter imagify_auto_optimize_attachment. For example it can be used to disable auto-optimisation for a specific file extension.
ES Cosas de desarrolladores: la autoptimización se puede desactivar en función de cada adjunto con el nuevo filtro imagify_auto_optimize_attachment. Por ejemplo se puede usar para desactivar la autooptimización de una extensión concreta.
inglês | espanhol |
---|---|
dev | desarrolladores |
attachment | adjunto |
filter | filtro |
new | nuevo |
extension | extensión |
disable | desactivar |
can | puede |
stuff | cosas |
example | ejemplo |
specific | de |
with | con |
auto | auto |
on | en |
EN Enhanced SQL auto-completion capability – provides customizable, context-sensitive entry-helpers for auto-completion of SQL statements.
ES Mejoras en la función de finalización automática de SQL: se incluyen ayudantes de entrada contextuales y personalizables para la finalización automática de instrucciones SQL
inglês | espanhol |
---|---|
enhanced | mejoras |
sql | sql |
helpers | ayudantes |
customizable | personalizables |
completion | finalización |
of | de |
entry | entrada |
for | para |
EN Customization of SQL autocompletion suggestions – lets users modify the auto-completion suggestion menu to create a customized list, keeping auto-completion pop-up lists to a manageable size while offering only the suggestions individual users prefer.
ES Personalización de las sugerencias de finalización automática de SQL: cambie el menú de sugerencias de finalización automática. Puede crear una lista personalizada que no sea demasiado larga pero que incluya sugerencias relevantes
inglês | espanhol |
---|---|
suggestions | sugerencias |
completion | finalización |
sql | sql |
customization | personalización |
customized | personalizada |
menu | menú |
of | de |
the | el |
list | lista |
a | una |
create | crear |
to | sea |
EN SLA management capabilities auto-escalate work, trigger alerts, and auto-generate communications to help ensure you’re meeting client SLAs.
ES Las funcionalidades de gestión de SLA (acuerdos de nivel de servicio) realizan remisiones automáticas de las tareas, desencadenan alertas y generan comunicaciones automáticamente para garantizar el cumplimiento de los SLA de los clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
alerts | alertas |
communications | comunicaciones |
ensure | garantizar |
generate | generan |
management | gestión |
sla | sla |
work | tareas |
capabilities | funcionalidades |
client | clientes |
EN This includes the latest versions of most major browsers including Google Chrome (with auto-updates), Safari, Firefox (with auto-updates), IE9, 10, 11 and Microsoft Edge.
ES Esto incluye las últimas versiones de la mayoría de los principales navegadores como Google Chrome (con actualizaciones automáticas), Safari, Firefox (con actualizaciones automáticas), IE9, 10, 11 y Microsoft Edge.
inglês | espanhol |
---|---|
safari | safari |
firefox | firefox |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
includes | incluye |
versions | versiones |
browsers | navegadores |
updates | actualizaciones |
the | la |
this | esto |
major | principales |
with | con |
chrome | chrome |
latest | últimas |
EN Chase Auto is here to help you get the right car. Apply for auto financing for a new or used car with Chase. Use the payment calculator to estimate monthly payments.
ES Chase Auto te ayuda a conseguir el mejor vehículo para ti. Solicita financiación para un vehículo nuevo o usado con Chase. Usa la calculadora de pagos para estimar los pagos mensuales.
inglês | espanhol |
---|---|
financing | financiación |
calculator | calculadora |
estimate | estimar |
monthly | mensuales |
chase | chase |
help | ayuda |
or | o |
new | nuevo |
use | usado |
a | un |
payments | pagos |
to | a |
auto | auto |
right | de |
for | para |
with | con |
EN Magnetic earbuds and auto-pause1 keep your music on deck when you take the earphones out, and auto-play starts it up again when you put them back in.
ES Con los auriculares magnéticos y la pausa y reproducción automáticas1 podrás retomar la música donde la dejaste cuando te los vuelvas a poner.
inglês | espanhol |
---|---|
magnetic | magnéticos |
music | música |
play | reproducción |
the | la |
when | cuando |
back | s |
earbuds | auriculares |
your | y |
put | a |
EN To help you harness the full potential of Auto-Tune Unlimited, Antares constantly updates its library of free tutorials on Auto-Tune.com
ES Para ayudarte a aprovechar todo el potencial de Auto-Tune Unlimited, Antares actualiza constantemente su biblioteca de tutoriales gratuitos Auto-Tune.com
inglês | espanhol |
---|---|
harness | aprovechar |
potential | potencial |
unlimited | unlimited |
constantly | constantemente |
updates | actualiza |
library | biblioteca |
free | gratuitos |
tutorials | tutoriales |
the | el |
to | a |
of | de |
help you | ayudarte |
EN To use Android Auto on your audio display, you'll need an Android Auto compatible vehicle and Android phone
ES Para usar Android Auto en tu pantalla de audio, necesitarás un vehículo compatible con Android Auto y un teléfono Android
inglês | espanhol |
---|---|
display | pantalla |
android | android |
auto | auto |
an | un |
vehicle | vehículo |
phone | teléfono |
on | en |
your | tu |
audio | audio |
compatible | compatible |
to | para |
use | usar |
EN A must-have PrestaShop abandoned cart reminder module and auto email tool to recover your lost shopping carts, send auto emails, retain existing customers and increase your sales by 50%.
ES Un módulo de recordatorio de cestas abandonadas de PrestaShop y una herramienta automática por correo electrónico para recuperar cestas de compra, enviar emails automáticos, mantener a los clientes existentes y aumentar tus ventas en un 50%
inglês | espanhol |
---|---|
prestashop | prestashop |
reminder | recordatorio |
module | módulo |
increase | aumentar |
sales | ventas |
tool | herramienta |
recover | recuperar |
shopping | compra |
customers | clientes |
a | un |
auto | los |
to | a |
your | y |
emails | |
by | por |
EN To help you find the insurance that’s right for you and your family, SABEResPODER is collaborating on an initiative with Kemper Auto / Infinity that provides low-cost auto insurance services.
ES Para ayudarle a encontrar el seguro adecuado para usted y su familia, SABEResPODER colabora en una iniciativa con Kemper Auto/Infinity que brinda servicios de seguro automovilístico a bajo costo.
inglês | espanhol |
---|---|
family | familia |
initiative | iniciativa |
infinity | infinity |
cost | costo |
to | a |
services | servicios |
the | el |
auto | auto |
with | con |
collaborating | colabora |
find | y |
on | en |
an | una |
that | que |
help you | ayudarle |
low | bajo |
EN PrestaShop Advance Pretty URL Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs/numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Auto 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.
ES El módulo de direcciones URL amigables de PrestaShop hace que la dirección URL SEO de su tienda amigable, quitando los identificadores y números generados automáticamente de las direcciones URL de sus productos, categorías, CMS y fabricante.
inglês | espanhol |
---|---|
prestashop | prestashop |
module | módulo |
store | tienda |
seo | seo |
friendly | amigable |
removing | quitando |
ids | identificadores |
categories | categorías |
generated | generados |
manufacturer | fabricante |
url | url |
your | y |
auto | los |
products | productos |
EN Sonix’s full API allows you to integrate your workflow with Sonix with ease. You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.
ES La API completa de Sonix le permite integrar su flujo de trabajo con Sonix con facilidad. Puede cargar archivos automáticamente en Sonix, asignar archivos automáticamente a transcriptores y crear notificaciones cuando finalicen las transcripciones.
inglês | espanhol |
---|---|
api | api |
workflow | flujo de trabajo |
sonix | sonix |
notifications | notificaciones |
upload | cargar |
assign | asignar |
allows | permite |
ease | facilidad |
files | archivos |
transcripts | transcripciones |
to | a |
can | puede |
with | con |
when | cuando |
integrate | integrar |
your | y |
create | crear |
EN Changing a column type to Auto-Number will preserve existing cell data so you can use it in your auto-numbering pattern if desired.
ES Al cambiar un tipo de columna a numeración automática se conservan los datos de celdas existentes para utilizarlos en el patrón de numeración automática, si así lo desea.
inglês | espanhol |
---|---|
changing | cambiar |
column | columna |
cell | celdas |
pattern | patrón |
type | tipo |
in | en |
if | si |
so | así |
it | lo |
numbering | numeración |
existing | existentes |
data | datos |
a | un |
to | a |
you | de |
your | el |
can | desea |
EN Busy teams need some rest! Enable the Crisp Auto-Responder when you are offline to auto-reply to your customers.
ES ¡Los equipos ocupados necesitan algún descanso! Habilita el Contestador Automático de Crisp cuando no estés conectado, para responder de forma automática a tus clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
busy | ocupados |
teams | equipos |
need | necesitan |
rest | descanso |
enable | habilita |
reply | responder |
the | el |
you are | estés |
customers | clientes |
to | a |
when | cuando |
some | de |
your | tus |
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
ES Si el diseño automático tiene texto e imágenes, puedes agregar texto alternativo a las imágenes de esa sección. Los diseños automáticos que no tienen texto ni imágenes no admiten texto alternativo.
inglês | espanhol |
---|---|
add | agregar |
alt | alternativo |
if | si |
images | imágenes |
to | a |
dont | no |
has | tiene |
layout | diseño |
text | texto |
you can | puedes |
auto | los |
the | el |
section | sección |
and | de |
that | esa |
EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes
ES Puede utilizar Auto Scaling de aplicaciones para configurar programas o hacer que Auto Scaling ajuste automáticamente el nivel de concurrencia aprovisionada en tiempo real a medida que cambia la demanda
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
level | nivel |
real | real |
scaling | scaling |
or | o |
in | en |
demand | demanda |
time | tiempo |
application | aplicaciones |
adjust | ajuste |
changes | cambia |
can | puede |
configure | configurar |
to | a |
of | de |
auto | auto |
use | utilizar |
schedules | programas |
EN Auto-Renew: This takes you to the Auto Renew Page, where you can choose to disable or enable the available list of Domains you currently have.
ES Renovación automática: esto lo lleva a la página de Renovación automática, donde puede elegir deshabilitar o habilitar la lista disponible de dominios que tiene actualmente.
inglês | espanhol |
---|---|
renew | renovación |
choose | elegir |
domains | dominios |
currently | actualmente |
or | o |
available | disponible |
the | la |
to | a |
page | página |
disable | deshabilitar |
list | lista |
this | esto |
where | donde |
can | puede |
of | de |
enable | habilitar |
takes | lleva |
EN Auto-Provisioning and Auto-Scaling
ES Ajuste de escala y aprovisionamiento automáticos
inglês | espanhol |
---|---|
scaling | escala |
provisioning | aprovisionamiento |
EN Auto-Tagging API — Tag any asset with any service, for your use case by leveraging an API built for extending auto-tagging functionality.
ES API de auto-tagging — Etiqueta cualquier archivo con servicios adaptados para a tu negocio aprovechando una API diseñada para ampliar la funcionalidad de auto-tagging.
EN We strongly recommend you enable auto-updates for the Contact Form 7 plugin, but you should also be aware that there are risks involved in the use of auto-updates.
ES Te recomendamos encarecidamente que actives las actualizaciones automáticas para el plugin Contact Form 7, pero también debes tener en cuenta que existen riesgos relacionados con el uso de las actualizaciones automáticas.
inglês | espanhol |
---|---|
strongly | encarecidamente |
recommend | recomendamos |
plugin | plugin |
risks | riesgos |
updates | actualizaciones |
form | form |
the | el |
in | en |
also | también |
of | de |
but | pero |
use | uso |
are | existen |
you should | debes |
for | para |
that | que |
EN Not only was the company growing, but Advance also underwent acquisitions with Western Auto Supply Company/Parts America and Discount Auto Parts
ES La compañía no solamente estaba creciendo, sino que también pasó por adquisiciones con Western Auto Supply Company/Parts America y con Discount Auto Parts
inglês | espanhol |
---|---|
growing | creciendo |
acquisitions | adquisiciones |
america | america |
western | western |
supply | supply |
parts | parts |
was | estaba |
company | company |
the | la |
with | con |
auto | auto |
not | no |
also | también |
and | y |
EN Think you've seen all there is to see with auto strains? Well, Runtz Auto will give you a run for your money
ES ¿Crees que no te queda nada por descubrir sobre las autoflorecientes? Bueno, la Runtz Auto te va a dar una lección
inglês | espanhol |
---|---|
auto | auto |
money | por |
to | a |
give | dar |
EN Auto Reek’n, created by the experts over at Devil's Harvest Seeds, emanates the essence of its legendary ancestors in auto format
ES La Auto Reek’n, creada por los expertos de Devil's Harvest Seeds, emana la esencia de sus míticos antepasados en formato autofloreciente
inglês | espanhol |
---|---|
created | creada |
experts | expertos |
seeds | seeds |
essence | esencia |
ancestors | antepasados |
harvest | harvest |
in | en |
the | la |
format | formato |
auto | auto |
of | de |
by | por |
EN Expert growers looking to get their hands on a new and exciting specimen will want to turn their attention to Flash Auto Seeds' Formula One Auto
ES Los cultivadores expertos que quieran echar mano de un nuevo y emocionante espécimen, deberán probar la Formula One Auto de Flash Auto Seeds
inglês | espanhol |
---|---|
expert | expertos |
growers | cultivadores |
hands | mano |
new | nuevo |
exciting | emocionante |
specimen | espécimen |
flash | flash |
seeds | seeds |
formula | formula |
a | un |
want to | quieran |
one | one |
will | deberán |
to | probar |
auto | auto |
their | la |
EN A floral fighter of a plant, Onyx Auto from Flash Auto Seeds puts up a strong fight against pesky pests
ES Una planta floral y luchadora, la Onyx Auto de Flash Auto Seeds se enfrenta valientemente a las plagas
inglês | espanhol |
---|---|
floral | floral |
plant | planta |
auto | auto |
flash | flash |
seeds | seeds |
pests | plagas |
a | a |
of | de |
EN Purple Sirius Kush Auto from Flash Auto Seeds is as sweet as they come, serving up a candy-filled bonanza of bud that will have you totally and utterly relaxed
ES La Purple Sirius Kush Auto de Flash Auto Seeds es de lo más dulce, con brotes de bonanza de caramelo que te dejarán completamente relajado
inglês | espanhol |
---|---|
kush | kush |
auto | auto |
flash | flash |
seeds | seeds |
totally | completamente |
relaxed | relajado |
purple | purple |
is | es |
sweet | dulce |
of | de |
that | que |
up | más |
EN Set to shake up the autoflowering establishment, Lemon Haze Auto from Flash Auto Seeds is a mighty powerful character with ton of flavor to boot
ES Llamada a revolucionar el establecimiento autofloreciente, la Lemon Haze Auto de Flash Auto Seeds, es un personaje muy poderoso con montones de sabor
inglês | espanhol |
---|---|
autoflowering | autofloreciente |
establishment | establecimiento |
flash | flash |
seeds | seeds |
is | es |
character | personaje |
flavor | sabor |
a | un |
of | de |
with | con |
to | a |
auto | auto |
powerful | poderoso |
EN Serving up a newly refined flavor, stone and aroma, Russian Haze Auto from Flash Auto Seeds says out with the old and in with the new
ES Con un nuevo sabor, colocón y aroma refinados, la Russian Haze Auto de Flash Auto Seeds dice afuera lo viejo y adentro lo nuevo
inglês | espanhol |
---|---|
refined | refinados |
russian | russian |
flash | flash |
seeds | seeds |
says | dice |
old | viejo |
a | un |
new | nuevo |
in | adentro |
the | la |
auto | auto |
flavor | sabor |
aroma | aroma |
out | afuera |
with | con |
EN For their hybrid Nevil Bilbo Auto, Genehtik crossed an old Nevilles’s Haze with a Northern Lights Auto
ES Para crear su híbrido, la Nevil Bilbo Auto, Genehtik ha cruzado una antigua Nevilles's Haze con una Northern Lights Auto
inglês | espanhol |
---|---|
hybrid | híbrido |
auto | auto |
crossed | cruzado |
old | antigua |
northern | northern |
a | una |
with | con |
for | para |
their | su |
EN The breeders at Original Sensible Seeds made their Auto OG Kush even better: Auto Ghost OG features improved flavour and effects, yet she's just as simple to grow as before
ES Los criadores de Original Sensible Seeds han creado una OG Kush Auto todavía mejor: la Auto Ghost OG ofrece un sabor y efecto mejorados, pero es tan fácil de cultivar como antes
inglês | espanhol |
---|---|
breeders | criadores |
seeds | seeds |
og | og |
kush | kush |
features | ofrece |
flavour | sabor |
effects | efecto |
ghost | ghost |
original | original |
better | mejor |
to | a |
the | la |
improved | mejorados |
as | como |
simple | fácil |
auto | auto |
before | de |
EN This package contains two seeds of Vertigo, Auto Wappa and Auto Whitebery each
ES Este paquete contiene dos smeillas de Vertigo, Auto Wappa y Auto Whitebery
inglês | espanhol |
---|---|
package | paquete |
auto | auto |
contains | contiene |
this | este |
of | de |
EN Created by Old School Genetics for Philosopher Seeds, Sleepy Yoda Auto combines the potency of a White Yoda Auto and a Northern Lights to give us a potent, yet fast, easy and profit-yielding strain
ES Creada por Old School Genetics para Philosopher Seeds, la Sleepy Yoda Auto combina la potencia de una White Yoda Auto y una Northern Lights para darnos una cepa fuerte, aunque rápida, sencilla y gran productora
inglês | espanhol |
---|---|
created | creada |
school | school |
seeds | seeds |
combines | combina |
potency | potencia |
white | white |
strain | cepa |
old | old |
genetics | genetics |
sleepy | sleepy |
northern | northern |
fast | rápida |
easy | sencilla |
the | la |
auto | auto |
of | de |
a | una |
EN Big Auto Tao is an autoflowering hybrid from Top Tao Seeds; this cup winner is offspring of two Top Tao home strains: Super Auto Tao and Taomatic
ES La Big Auto Tao es un híbrido autofloreciente y el vástago de dos variedades de Top Tao Seeds: Super Auto Tao y Taomatic
inglês | espanhol |
---|---|
auto | auto |
tao | tao |
autoflowering | autofloreciente |
hybrid | híbrido |
seeds | seeds |
strains | variedades |
big | big |
is | es |
an | un |
of | de |
top | top |
EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').
ES Para eliminar las etiquetas fijadas automáticamente haciendo clic en 'Editar > Eliminar todas las etiquetas automáticas' en el menú (o clic derecho y seleccione 'Eliminar todas las etiquetas automáticas').
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
gt | gt |
right | derecho |
automatically | automáticamente |
edit | editar |
or | o |
click | clic |
the | el |
menu | menú |
delete | eliminar |
in | en |
and | y |
clicking | haciendo clic |
EN Setcom integrates using Auto-post callback. Also,make sure you don?t already use Auto-post for another purpose, such?
ES Setcom se integra utilizando la llamada de retorno automática. Además, asegúrate de que no utilizas ya?
inglês | espanhol |
---|---|
integrates | integra |
already | ya |
such | de |
using | utilizas |
sure | asegúrate |
also | además |
EN Setcom integrates using Auto-post callback.Use this integration if you are using Auto-post for another purpose, such?
ES Utiliza esta integración si estás utilizando Auto-post para otro propósito, como algún tipo de entrega digital?
inglês | espanhol |
---|---|
another | otro |
purpose | propósito |
integration | integración |
if | si |
this | esta |
using | utilizando |
use | utiliza |
such | de |
for | para |
are | estás |
EN Setcom integrates using Auto-post callback. Use this integration if you are using Auto-post for another purpose,?
ES Setcom se integra utilizando la devolución de llamada de Auto-post. Utiliza esta integración si utilizas Auto-post?
inglês | espanhol |
---|---|
callback | devolución |
integration | integración |
if | si |
integrates | integra |
this | esta |
use | utiliza |
using | utilizas |
you | de |
EN Busy teams need some rest! Enable the Crisp Auto-Responder when you are offline to auto-reply to your customers.
ES ¡Los equipos ocupados necesitan algún descanso! Habilita el Contestador Automático de Crisp cuando no estés conectado, para responder de forma automática a tus clientes.
inglês | espanhol |
---|---|
busy | ocupados |
teams | equipos |
need | necesitan |
rest | descanso |
enable | habilita |
reply | responder |
the | el |
you are | estés |
customers | clientes |
to | a |
when | cuando |
some | de |
your | tus |
EN If you’re already using Amazon EC2 Auto Scaling to dynamically scale your Amazon EC2 instances, you can now combine it with AWS Auto Scaling to scale additional resources for other AWS services
ES Si ya utiliza Amazon EC2 Auto Scaling para ajustar la escala de instancias de Amazon EC2 de manera dinámica, ahora puede combinarlo con AWS Auto Scaling para adaptar la escala de recursos adicionales para otros servicios de AWS
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
auto | auto |
dynamically | dinámica |
aws | aws |
resources | recursos |
if | si |
scaling | scaling |
scale | escala |
now | ahora |
additional | adicionales |
other | otros |
already | ya |
can | puede |
services | servicios |
your | ajustar |
with | con |
instances | instancias |
EN For example, if your application uses Amazon EC2 and Amazon DynamoDB, you can use AWS Auto Scaling to manage resource provisioning for all of the EC2 Auto Scaling groups and database tables in your application.
ES Por ejemplo, si su aplicación utiliza Amazon EC2 y Amazon DynamoDB, puede usar AWS Auto Scaling para administrar el aprovisionamiento de recursos en todas las tablas de bases de datos y grupos de EC2 Auto Scaling de su aplicación.
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
aws | aws |
resource | recursos |
provisioning | aprovisionamiento |
groups | grupos |
tables | tablas |
scaling | scaling |
if | si |
application | aplicación |
uses | utiliza |
can | puede |
in | en |
the | el |
auto | auto |
use | usar |
of | de |
example | ejemplo |
your | y |
manage | administrar |
EN We strongly recommend you enable auto-updates for the Contact Form 7 plugin, but you should also be aware that there are risks involved in the use of auto-updates.
ES Te recomendamos encarecidamente que actives las actualizaciones automáticas para el plugin Contact Form 7, pero también debes tener en cuenta que existen riesgos relacionados con el uso de las actualizaciones automáticas.
inglês | espanhol |
---|---|
strongly | encarecidamente |
recommend | recomendamos |
plugin | plugin |
risks | riesgos |
updates | actualizaciones |
form | form |
the | el |
in | en |
also | también |
of | de |
but | pero |
use | uso |
are | existen |
you should | debes |
for | para |
that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções