EN In the first quarter-final, the winner of Pool A will take on the runner-up in Pool D, and in quarter-final 2, the winner of Pool D will play the runner-up in Pool A.
"pool side bar" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN In the first quarter-final, the winner of Pool A will take on the runner-up in Pool D, and in quarter-final 2, the winner of Pool D will play the runner-up in Pool A.
ES En el primer cuarto de final, el ganador del Grupo A enfrentará al segundo del Grupo, en la segunda, el Ganador del Grupo D enfrentará al segundo del Grupo A.
inglês | espanhol |
---|---|
winner | ganador |
d | d |
quarter | cuarto |
final | final |
in | en |
a | a |
of | de |
EN Quarter-final 3 involves the winner of Pool B against the runner-up of Pool C, and quarter-final 4 will be contested by the winner of Pool C and the runner-up in Pool B
ES El tercer cuarto de final involucrará al Ganador del Grupo B contra el mejor del Grupo C mientras que el último cuarto será entre el Ganador del Grupo C y el segundo del B
inglês | espanhol |
---|---|
winner | ganador |
quarter | cuarto |
b | b |
c | c |
final | final |
be | ser |
the | el |
will | será |
of | de |
against | contra |
EN In the first quarter-final, the winner of Pool A will take on the runner-up in Pool D, and in quarter-final 2, the winner of Pool D will play the runner-up in Pool A.
ES En el primer cuarto de final, el ganador del Grupo A enfrentará al segundo del Grupo, en la segunda, el Ganador del Grupo D enfrentará al segundo del Grupo A.
inglês | espanhol |
---|---|
winner | ganador |
d | d |
quarter | cuarto |
final | final |
in | en |
a | a |
of | de |
EN Quarter-final 3 involves the winner of Pool B against the runner-up of Pool C, and quarter-final 4 will be contested by the winner of Pool C and the runner-up in Pool B
ES El tercer cuarto de final involucrará al Ganador del Grupo B contra el mejor del Grupo C mientras que el último cuarto será entre el Ganador del Grupo C y el segundo del B
inglês | espanhol |
---|---|
winner | ganador |
quarter | cuarto |
b | b |
c | c |
final | final |
be | ser |
the | el |
will | será |
of | de |
against | contra |
EN Outside, the villa has a bar and sauna which connects with the swimming pool. The pool and its terrace have been retiled and refurbished to a very high standard. The pool has the ability to be heated in the winter months.
ES En el exterior, la villa cuenta con un bar y una sauna que se abre a la zona de la piscina. La piscina y su terraza han sido retejadas y disfrutan de luz y un jacuzzi. La piscina también se puede calentar en los meses de invierno.
inglês | espanhol |
---|---|
villa | villa |
bar | bar |
sauna | sauna |
terrace | terraza |
winter | invierno |
months | meses |
in | en |
a | un |
ability | que |
with | con |
to | a |
outside | de |
be | puede |
EN There are also three speciality restaurants, offering fusion and Italian cuisine and a steakhouse, in addition to a pool restaurant, pool bar and lobby bar.
ES Además, hay tres restaurantes de especialidades que ofrecen cocina fusión y cocina italiana, y un restaurante especializado en carnes, además de un restaurante en la piscina, bar en la piscina y bar en el vestíbulo.
inglês | espanhol |
---|---|
speciality | especialidades |
fusion | fusión |
pool | piscina |
lobby | vestíbulo |
a | un |
in | en |
restaurants | restaurantes |
restaurant | restaurante |
bar | bar |
cuisine | cocina |
to | además |
three | de |
there | hay |
EN Right-click on the task bar. (Depending on your view, this is either: an individual Gantt bar, or calendar event bar, vertical color bar on a card)
ES Haga clic con el botón secundario en la barra de tareas. (Según la vista, puede ser: una barra de Gantt individual, una barra de eventos de calendario, una barra de color vertical en una tarjeta)
inglês | espanhol |
---|---|
task | tareas |
bar | barra |
gantt | gantt |
calendar | calendario |
event | eventos |
vertical | vertical |
card | tarjeta |
click | clic |
depending | con |
view | vista |
individual | de |
a | una |
on | en |
color | color |
EN 1 saltwater swimming pool and 1 freshwater swimming pool with separate children's pool
ES 1 piscina de agua salada y 1 piscina de agua dulce con piscina infantil independiente
inglês | espanhol |
---|---|
freshwater | agua dulce |
separate | independiente |
with | con |
EN Garden or Pool View, located on the ground floor, with outdoor jacuzzi, lounge bed, and direct access to a private pool or the main building's swimming pool, depending on location
ES Vista a la piscina o al jardín, ubicada en la planta baja, con jacuzzi exterior, sofá
inglês | espanhol |
---|---|
located | ubicada |
outdoor | exterior |
jacuzzi | jacuzzi |
garden | jardín |
or | o |
on | en |
floor | planta |
view | vista |
the | la |
to | a |
EN Garden or Pool View, located on the ground floor, with outdoor jacuzzi, lounge bed, and direct access to a private pool or the main building's swimming pool, depending on location. Maximum Occupancy 2 adults. Bedding 1 king. 725 sq. ft.
ES Vista a la piscina o al jardín, ubicada en la planta baja, con jacuzzi exterior, sofá y dos tumbonas. Acceso directo a una piscina privada, o a la piscina del edificio principal, dependiendo de la ubicación de la habitación. 1 cama king. 70 mt 2.
inglês | espanhol |
---|---|
located | ubicada |
outdoor | exterior |
direct | directo |
access | acceso |
buildings | edificio |
king | king |
jacuzzi | jacuzzi |
garden | jardín |
or | o |
location | ubicación |
on | en |
floor | planta |
depending | dependiendo |
view | vista |
main | principal |
the | la |
to | a |
bed | cama |
with | con |
EN Pool tokens are created whenever funds are deposited into the pool and as an ERC20 token, pool tokens can be freely exchanged, moved, and used in other dapps
ES Los tokens de pool se crean cada vez que se depositan fondos en el pool y, como token ERC20, los tokens de pool se pueden intercambiar, mover y utilizar libremente en otras dapps
inglês | espanhol |
---|---|
created | crean |
funds | fondos |
freely | libremente |
moved | mover |
used | utilizar |
dapps | dapps |
pool | pool |
other | otras |
the | el |
as | como |
token | token |
in | en |
tokens | tokens |
whenever | que |
can | pueden |
EN Each pool token represents a user’s share of the pool’s total assets and share of the pool’s 0.3% trading fee.
ES Cada token de pool representa la parte de un usuario de los activos totales del pool y su parte del 0,3% de la comisión de negociación del pool.
inglês | espanhol |
---|---|
token | token |
represents | representa |
users | usuario |
assets | activos |
trading | negociación |
fee | comisión |
pool | pool |
a | un |
the | la |
of | de |
total | totales |
each | cada |
EN Cascade is a resort-style urban oasis featuring an indoor lap pool, hydrotherapy pool and splash pad, along with an outdoor pool and tiered sunning lawn
ES Cascade es un oasis urbano con estilo de centro turístico que cuenta con una piscina de entrenamiento bajo techo, una piscina de hidroterapia y un área de juegos acuáticos, junto con una piscina al aire libre y terrazas de césped para tomar sol
inglês | espanhol |
---|---|
urban | urbano |
oasis | oasis |
pool | piscina |
hydrotherapy | hidroterapia |
lawn | césped |
cascade | cascade |
style | estilo |
is | es |
a | un |
featuring | de |
outdoor | al aire libre |
EN Facilities also include a children’s pool, a wading pool and a diving pool with springboards at 1 and 3 metres (3 and 10 feet) and platforms at 5, 7.5 and 10 metres (16, 24 and 32 feet)
ES En las instalaciones también hay una piscina infantil, una piscina para chapotear y otra de buceo, con trampolines a 1 y 3 m de altura y plataformas a 5, 7,5 y 10 m
inglês | espanhol |
---|---|
facilities | instalaciones |
pool | piscina |
diving | buceo |
platforms | plataformas |
at | en |
with | con |
also | también |
a | a |
EN Admire the sea view from the private balcony of your Mediterranean styled room, take a dip in the outdoor pool and sip a sangria from the pool bar, or head down to the nearby sandy beaches to sunbathe
ES Admira las vistas al mar desde el balcón privado de su habitación de estilo mediterráneo, date un chapuzón en la piscina exterior y bebe una sangría en el bar de la piscina, o diríjate a las cercanas playas de arena para tomar el sol
inglês | espanhol |
---|---|
admire | admira |
balcony | balcón |
mediterranean | mediterráneo |
outdoor | exterior |
bar | bar |
sunbathe | tomar el sol |
sea | mar |
room | habitación |
pool | piscina |
or | o |
beaches | playas |
of | de |
a | un |
in | en |
sandy | arena |
to | a |
your | y |
down | para |
from | desde |
EN Las Olas Pool BarLas Olas Pool Bar captures the refreshing colors of Fairmont Mayakoba'ssurroundings. Inspired by the water canals that frame this Caribbean paradise,enjoy refreshing drinks with family and friends.
ES Bar de piscina Las OlasLas Olas Pool Bar captura los colores refrescantes de Fairmont Mayakoba. Inspirado en los canales de agua que enmarcan este paraíso caribeño, disfrute de bebidas refrescantes con familiares y amigos.
inglês | espanhol |
---|---|
bar | bar |
captures | captura |
fairmont | fairmont |
inspired | inspirado |
canals | canales |
caribbean | caribe |
paradise | paraíso |
enjoy | disfrute |
drinks | bebidas |
family | familiares |
water | agua |
with | con |
las | las |
of | de |
friends | amigos |
colors | colores |
this | este |
EN Aqua Pool BarGrab a sunset (literally!). Swim to the Aqua Pool Bar and enjoy your favoritecocktail.
ES Aqua Pool BarDisfrute de una puesta de sol (¡literalmente!). Nade en Aqua Pool Bar y disfrute de su favorito cóctel.
inglês | espanhol |
---|---|
aqua | aqua |
sunset | puesta de sol |
literally | literalmente |
bar | bar |
enjoy | disfrute |
pool | pool |
a | una |
your | y |
EN Admire the sea view from the private balcony of your Mediterranean styled room, take a dip in the outdoor pool and sip a sangria from the pool bar, or head down to the nearby sandy beaches to sunbathe
ES Admira las vistas al mar desde el balcón privado de su habitación de estilo mediterráneo, date un chapuzón en la piscina exterior y bebe una sangría en el bar de la piscina, o diríjate a las cercanas playas de arena para tomar el sol
inglês | espanhol |
---|---|
admire | admira |
balcony | balcón |
mediterranean | mediterráneo |
outdoor | exterior |
bar | bar |
sunbathe | tomar el sol |
sea | mar |
room | habitación |
pool | piscina |
or | o |
beaches | playas |
of | de |
a | un |
in | en |
sandy | arena |
to | a |
your | y |
down | para |
from | desde |
EN Outdoor infinity pool and pool bar SOAK, open seasonally
ES Piscina infinita al aire libre y bar en la piscina SOAK, abierto por temporada
inglês | espanhol |
---|---|
pool | piscina |
bar | bar |
open | abierto |
and | y |
outdoor | al aire libre |
EN The setting is beautiful: Ocean front, beach chairs, cabanas, outdoor lounge sets, beach bar and it is the only beach bar in Tulum with a pool!
ES El lugar es hermoso con vista al mar, camastros, camas, cabañas, salas lounges, bar en la playa y es el único club de playa con alberca en Tulum!
inglês | espanhol |
---|---|
beautiful | hermoso |
cabanas | cabañas |
is | es |
beach | playa |
bar | bar |
pool | alberca |
in | en |
ocean | mar |
with | con |
a | único |
EN It has a bar area with bar that serves the tapas bar area and connects with the kitchen service through an interior window
ES Cuenta con una zona bar con barra que da servicio a la zona de bar-tapeo y comunica por una ventana interior con el servicio de cocina
inglês | espanhol |
---|---|
window | ventana |
area | zona |
kitchen | cocina |
service | servicio |
interior | interior |
bar | bar |
with | con |
a | a |
through | de |
EN It consists of a bar, dining room with bar, large interior living room of 80 m2, fully equipped kitchen with smoke outlet, entrance of natural light and connected to the living/dining room and the bar, two bathrooms, storage room and air conditioning.
ES Consta de barra, comedor con barra, gran salón interior de 80 m2, cocina totalmente equipada con salida de humos, entrada de luz natural y comunicada con el salón/comedor y la barra, dos cuartos de baño, almacén y aire acondicionado.
inglês | espanhol |
---|---|
large | gran |
fully | totalmente |
smoke | humos |
outlet | salida |
natural | natural |
light | luz |
storage | almacén |
air | aire |
bar | barra |
kitchen | cocina |
conditioning | acondicionado |
interior | interior |
of | de |
dining | comedor |
entrance | entrada |
equipped | equipada |
with | con |
living room | salón |
consists | consta |
EN If you just want to place a light bar under a bar or kitchen cabinet, the LED light bar kit will do.
ES Si solo desea colocar una barra de luz debajo de una barra o un mueble de cocina, el kit de barra de luz LED servirá.
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
kit | kit |
if | si |
bar | barra |
kitchen | cocina |
the | el |
to | colocar |
a | un |
light | luz |
led | led |
under | de |
want to | desea |
EN It consists of a bar, dining room with bar, large interior living room of 80 m2, fully equipped kitchen with smoke outlet, entrance of natural light and connected to the living/dining room and the bar, two bathrooms, storage room and air conditioning.
ES Consta de barra, comedor con barra, gran salón interior de 80 m2, cocina totalmente equipada con salida de humos, entrada de luz natural y comunicada con el salón/comedor y la barra, dos cuartos de baño, almacén y aire acondicionado.
inglês | espanhol |
---|---|
large | gran |
fully | totalmente |
smoke | humos |
outlet | salida |
natural | natural |
light | luz |
storage | almacén |
air | aire |
bar | barra |
kitchen | cocina |
conditioning | acondicionado |
interior | interior |
of | de |
dining | comedor |
entrance | entrada |
equipped | equipada |
with | con |
living room | salón |
consists | consta |
EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.
ES En salas que utilicen barras de vídeo como Rally Bar o Rally Bar Mini, ejecute el hub Swytch en la barra de vídeo y coloque el conector Swytch al alcance de los participantes.
inglês | espanhol |
---|---|
rooms | salas |
mini | mini |
hub | hub |
connector | conector |
participants | participantes |
rally | rally |
in | en |
or | o |
video | vídeo |
as | como |
bar | bar |
place | coloque |
bars | barras |
EN Outside of the main house are two large terraces extending from either side of the building with a 12-metre-long swimming pool to the rear, together with a gym/spa area to one side and a summer kitchen on the other
ES Los exteriores de esta excelente villa están compuestos por dos grandes terrazas que se extienden a ambos lados del edificio con una piscina de 12 metros de largo en la parte trasera, junto con gimnasio y spa a un lado y una cocina exterior en el otro
inglês | espanhol |
---|---|
terraces | terrazas |
rear | trasera |
gym | gimnasio |
spa | spa |
kitchen | cocina |
metre | metros |
large | grandes |
building | edificio |
other | otro |
long | largo |
side | lado |
are | están |
a | un |
to | a |
with | con |
of | de |
on | en |
EN The occurrences are marked in the vertical side bar at the right side of the editor.
ES Las apariciones se marcan en la barra lateral vertical, en la parte derecha del editor.
inglês | espanhol |
---|---|
vertical | vertical |
bar | barra |
right | derecha |
editor | editor |
the | la |
in | en |
of the | lateral |
EN 5-A-SIDE, 7-A-SIDE AND 11-A-SIDE GRASS FOOTBALL PITCHES
ES CAMPOS DE FÚTBOL 5, 7 y 11 DE CÉSPED
EN Side effects from shots are usually mild and only last a short time. The most common side effect is pain or redness where the shot was given. Many children have no side effects at all.
ES Por lo general, los efectos secundarios de las vacunas son leves y duran poco tiempo. El efecto secundario más frecuente es dolor o enrojecimiento en el lugar de aplicación. Muchos niños no presentan ningún efecto secundario.
inglês | espanhol |
---|---|
mild | leves |
pain | dolor |
children | niños |
effects | efectos |
time | tiempo |
is | es |
or | o |
effect | efecto |
the | el |
where | lugar |
are | son |
no | ningún |
a | poco |
many | muchos |
shots | vacunas |
common | frecuente |
EN In most cases these side effects are not dangerous and will go away on their own within a short time. Please call your doctor if these side effects last for more than two days or if you have side effects that are more severe.
ES En la mayoría de los casos estos efectos secundarios no son peligrosos y desaparecerán por sí solos en poco tiempo. Llame a su médico si estos efectos secundarios duran más de dos días o si tiene efectos secundarios que son más graves.
inglês | espanhol |
---|---|
effects | efectos |
dangerous | peligrosos |
doctor | médico |
severe | graves |
cases | casos |
if | si |
or | o |
days | días |
in | en |
not | no |
are | son |
time | tiempo |
more | más |
a | a |
these | estos |
their | su |
EN The only drawback is that you cannot use the entire space at the same time: once you open one side and slide the door on the other side, the latter becomes inaccessible until the side used is closed
ES El único inconveniente radica en no poder utilizar todo el espacio al mismo tiempo: una vez que se abre un lado y la puerta se desliza hacia el lado opuesto, este último se vuelve inaccesible hasta que se cierra el lado que se utiliza
inglês | espanhol |
---|---|
drawback | inconveniente |
side | lado |
inaccessible | inaccesible |
closed | cierra |
space | espacio |
door | puerta |
time | tiempo |
and | y |
is | se |
use | utilizar |
used | utiliza |
one | único |
once | una vez |
on | en |
EN Top Mid is on the Terrorists side of the map and there is a small potential hiding area on the left side though it is often called “Right Side Mid” instead since the Defenders use the callout most
ES El Top Mid está en el lado de los Terroristas del mapa y hay una pequeña zona de escondite potencial en el lado izquierdo, aunque a menudo se llama "Right Side Mid" en su lugar, ya que los Defensores utilizan la llamada más
inglês | espanhol |
---|---|
mid | mid |
terrorists | terroristas |
map | mapa |
potential | potencial |
defenders | defensores |
and | y |
top | top |
area | zona |
small | pequeña |
use | utilizan |
left | izquierdo |
right | right |
is | se |
often | menudo |
side | side |
on | en |
there | hay |
of | de |
a | a |
called | llamada |
EN In most cases these side effects are not dangerous and will go away on their own within a short time. Please call your doctor if these side effects last for more than two days or if you have side effects that are more severe.
ES En la mayoría de los casos, estos efectos secundarios no son peligrosos y desaparecerán por sí solos en poco tiempo. Llame a su médico si estos efectos secundarios duran más de dos días o si tiene efectos secundarios más graves.
inglês | espanhol |
---|---|
effects | efectos |
dangerous | peligrosos |
doctor | médico |
severe | graves |
cases | casos |
if | si |
or | o |
days | días |
in | en |
not | no |
are | son |
time | tiempo |
more | más |
a | a |
these | estos |
their | su |
EN Considerable leeway for brake-side hand position, regardless of the angle between the climber-side and brake-side ropes.
ES Gran tolerancia de la posición de la mano lado frenado, independientemente del ángulo entre la cuerda del escalador y la del lado frenado.
inglês | espanhol |
---|---|
position | posición |
side | lado |
angle | ángulo |
the | la |
hand | mano |
regardless | independientemente |
of | de |
between | entre |
EN This function allows you to rotate, mirror and/or align the images independently to create the missing side. Users can generate side B from the original side A to save time.
ES Esta función permite girar, reflejar y/o alinear las imágenes de forma independiente para crear la cara que falta. Los usuarios pueden generar la cara B a partir de la cara original A para ahorrar tiempo.
inglês | espanhol |
---|---|
function | función |
allows | permite |
rotate | girar |
align | alinear |
images | imágenes |
independently | independiente |
missing | falta |
users | usuarios |
side | cara |
or | o |
generate | generar |
time | tiempo |
original | original |
the | la |
this | esta |
can | pueden |
b | b |
to | a |
from | partir |
create | crear |
to save | ahorrar |
EN The river landscape presents its romantic side and then again its natural side, and in the thermal spa its more zesty side
ES El paisaje fluvial se muestra desde su faceta romántica y natural, y en el baño termal, desde su faceta burbujeante
inglês | espanhol |
---|---|
romantic | romántica |
thermal | termal |
landscape | paisaje |
natural | natural |
in | en |
the | el |
and | y |
again | o |
presents | su |
EN marrakech, riad, morocco, architecture, building, swimming, pool, swimming pool, water, luxury, hotel, people, swimwear, helo birdie, colorful, tropical, trees, dream, law of attraction, green
ES marrakech, riad, marruecos, arquitectura, edificio, nadando, piscina, agua, lujo, hotel, personas, trajes de baño, hola pajarito, vistoso, tropical, arboles, sueño, ley de la atracción, verde
inglês | espanhol |
---|---|
marrakech | marrakech |
morocco | marruecos |
swimming | nadando |
luxury | lujo |
hotel | hotel |
swimwear | trajes de baño |
colorful | vistoso |
tropical | tropical |
dream | sueño |
attraction | atracción |
architecture | arquitectura |
building | edificio |
water | agua |
people | personas |
law | ley |
of | de |
green | verde |
EN The License Pool page allows you to upload new licenses to your license pool, as well as activate, deactivate, and delete licenses.
ES Desde el repertorio de licencias también se pueden cargar licencias nuevas, así como activar, desactivar y eliminar licencias que ya están cargadas.
inglês | espanhol |
---|---|
upload | cargar |
new | nuevas |
delete | eliminar |
the | el |
licenses | licencias |
your | y |
activate | activar |
EN Judaic pool in 1949 in Bordeaux. The Judaic pool was built between 1931 and 1935 by the architect Louis Madeline. It has been registered as historic monuments since 26 July 1996.
ES Piscina judía en 1949 en Burdeos. La piscina judía fue construida entre 1931 y 1935 por el arquitecto Louis Madeline. Está registrado como monumento histórico desde el 26 de julio de 1996.
inglês | espanhol |
---|---|
pool | piscina |
bordeaux | burdeos |
built | construida |
architect | arquitecto |
louis | louis |
registered | registrado |
historic | histórico |
monuments | monumento |
july | julio |
was | fue |
in | en |
as | como |
by | por |
EN Newly refurbished, tasteful rooms with lake views, private bathing beach, heated outdoor pool, 30°C indoor pool and 1,300m2 wellness area with wide range of treatments will put you in the holiday mood
ES Habitaciones renovadas recientemente y armoniosas con vistas al lago, playa privada, piscina exterior calefactada, piscina cubierta de agua a 30 centígrados y 1.500 m² y wellness con numerosas aplicaciones garantizan unas vacaciones inolvidables
inglês | espanhol |
---|---|
newly | recientemente |
views | vistas |
outdoor | exterior |
holiday | vacaciones |
wellness | wellness |
rooms | habitaciones |
lake | lago |
beach | playa |
pool | piscina |
of | de |
the | al |
EN Enjoy a refreshing dip in our all-natural saline pool. It’s a healthy way to stay in shape and an eco-friendly alternative to the average chlorine pool.
ES Disfrute de un refrescante baño en nuestra piscina de agua salada natural. Es una manera saludable de mantenerse en forma y una alternativa respetuosa con el medioambiente en comparación con la piscina normal de cloro.
inglês | espanhol |
---|---|
enjoy | disfrute |
refreshing | refrescante |
healthy | saludable |
natural | natural |
eco | medioambiente |
pool | piscina |
in | en |
alternative | alternativa |
to stay | mantenerse |
a | un |
way | de |
to | con |
EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.
ES Una vez que haya encontrado un pool al que le gustaría aportar liquidez, debe depositar los dos activos contenidos en el grupo.
inglês | espanhol |
---|---|
contribute | aportar |
deposit | depositar |
pool | pool |
would like | gustaría |
liquidity | liquidez |
in | en |
assets | activos |
found | encontrado |
the | el |
to | a |
that | que |
a | un |
EN This is done so that more players have scouting reports, but also so that players that do not meet the pool minimum do not affect the comparison pool.
ES Esto se hace para que más jugadores tengan informes de exploración, pero también para que los jugadores que no cumplan con el mínimo del grupo no afecten al grupo de comparación.
inglês | espanhol |
---|---|
players | jugadores |
scouting | exploración |
reports | informes |
meet | cumplan |
minimum | mínimo |
affect | afecten |
comparison | comparación |
is | se |
have | de |
but | pero |
also | también |
not | no |
the | el |
more | más |
this | esto |
EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree 3336065 Stock Photo at Vecteezy
ES silla, piscina y sombrilla alrededor de la piscina con palmera de coco 3336065 Foto de stock en Vecteezy
inglês | espanhol |
---|---|
umbrella | sombrilla |
coconut | coco |
palm | palmera |
stock | stock |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
with | con |
around | en |
chair | la |
EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree
ES silla, piscina y sombrilla alrededor de la piscina con palmera de coco
inglês | espanhol |
---|---|
umbrella | sombrilla |
coconut | coco |
palm | palmera |
with | con |
chair | la |
EN Keep your pool free from sediment and debris without complex intervention. Discover the best swimming pool cleaners with our complete guide.
ES Mantenga su piscina libre de sedimentos y escombros sin una intervención compleja. Descubre los mejores limpiafondos para piscinas con nuestra
inglês | espanhol |
---|---|
keep | mantenga |
free | libre |
debris | escombros |
complex | compleja |
intervention | intervención |
discover | descubre |
swimming | piscinas |
with | con |
best | mejores |
your | y |
without | sin |
EN Lose yourself in bubbling outdoor pools, relax in the spacious indoor pool, float weightlessly in the intensive saltwater pool or work up a sweat in the sauna
ES En la piscina exterior con sus aguas burbujeantes o en la espaciosa piscina cubierta, flotando ingrávidamente en la piscina intensiva de agua salina o sudando en la sauna
inglês | espanhol |
---|---|
outdoor | exterior |
spacious | espaciosa |
intensive | intensiva |
sauna | sauna |
pool | piscina |
or | o |
the | la |
in | en |
EN The pool and spa in the middle of the mountains offers the latest indoor and outdoor pool technology, pure relaxation and fun for the little ones.
ES El balneario y spa en medio de las montañas cuenta con las técnicas más innovadoras en piscinas interiores y exteriores, además de ofrecer una relajación sin igual y diversión para los más pequeños.
inglês | espanhol |
---|---|
mountains | montañas |
fun | diversión |
technology | técnicas |
spa | spa |
relaxation | relajación |
little | pequeños |
in | en |
outdoor | exteriores |
the | el |
latest | más |
of | de |
for | medio |
EN The spa area which boasts a 34 degree C outdoor infinity pool as well as an indoor infinity pool featuring a counter-current system and underwater music, is likewise in a class of its own.
ES Una piscina infinita al aire libre con el agua a 34 °C y una piscina infinita cubierta con un sistema de contracorriente y música bajo el agua hacen que el área de spa sea igualmente exclusiva.
inglês | espanhol |
---|---|
spa | spa |
system | sistema |
underwater | bajo el agua |
area | área |
pool | piscina |
music | música |
c | c |
a | un |
indoor | con |
the | el |
outdoor | al aire libre |
is | sea |
featuring | de |
EN The new spa facilities include an indoor pool with fountain grotto, outdoor pool, Jacuzzi and thermal biotope
ES El nuevo spa dispone de una piscina cubierta con gruta de burbujas, piscina exterior, jacuzzi y biotopo de aguas termales
inglês | espanhol |
---|---|
pool | piscina |
outdoor | exterior |
jacuzzi | jacuzzi |
new | nuevo |
spa | spa |
the | el |
an | una |
Mostrando 50 de 50 traduções