Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "saltwater swimming pool" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "saltwater swimming pool" de inglês para espanhol

Traduções de saltwater swimming pool

"saltwater swimming pool" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

swimming nadando nadar natación
pool a además agua campo casa ciudad de del el en entre es esta este forma gran hay lago las los lugar mar muy más no nuestra nuestro o pero piscina piscinas playa por puede que sin sobre solo son su sus también todos tu un una y el ya zona área

Tradução de inglês para espanhol de saltwater swimming pool

inglês
espanhol

EN 1 saltwater swimming pool and 1 freshwater swimming pool with separate children's pool

ES 1 piscina de agua salada y 1 piscina de agua dulce con piscina infantil independiente

inglês espanhol
freshwater agua dulce
separate independiente
with con

EN Saltwater environments: The bioavailability of copper in saltwater bodies, including estuarine and marine environments, is determined by local water chemistries—just like freshwater environments

ES Entornos de agua salada: La biodisponibilidad del cobre en las masas de agua salada, incluidos los ambientes estuarinos y marinos, está determinada por la química local del agua, al igual que en los ambientes de agua dulce

inglês espanhol
water agua
copper cobre
including incluidos
marine marinos
determined determinada
local local
and y
in en
environments entornos
the la
is está
of de
by por

EN Saltwater Swimming Pool with Baja Tanning Shelf

ES Piscina de agua salada con solárium

inglês espanhol
with con

EN Mix and mingle with other guests in this exclusive club. Featuring a swim-up bar, a pool, and two saltwater swimming grottos, this is the perfect place to enjoy yourself outside of the privacy of your casita.

ES Mézclese e interactúe con otros huéspedes en nuestro club de playa exclusivo. Cuenta con un bar en la alberca de agua dulce y 2 albercas de agua salada, este es el lugar perfecto para disfrutar fuera de la privacidad de su casita.

inglês espanhol
other otros
guests huéspedes
club club
bar bar
perfect perfecto
privacy privacidad
pool alberca
is es
in en
exclusive exclusivo
a un
enjoy disfrutar
with con
place lugar
your y
featuring de
this este

EN Mix and mingle with other guests in this exclusive club. Featuring a swim-up bar, a pool, and two saltwater swimming grottos, this is the perfect place to enjoy yourself outside of the privacy of your casita.

ES Mézclese e interactúe con otros huéspedes en nuestro club de playa exclusivo. Cuenta con un bar en la alberca de agua dulce y 2 albercas de agua salada, este es el lugar perfecto para disfrutar fuera de la privacidad de su casita.

inglês espanhol
other otros
guests huéspedes
club club
bar bar
perfect perfecto
privacy privacidad
pool alberca
is es
in en
exclusive exclusivo
a un
enjoy disfrutar
with con
place lugar
your y
featuring de
this este

EN Lose yourself in bubbling outdoor pools, relax in the spacious indoor pool, float weightlessly in the intensive saltwater pool or work up a sweat in the sauna

ES En la piscina exterior con sus aguas burbujeantes o en la espaciosa piscina cubierta, flotando ingrávidamente en la piscina intensiva de agua salina o sudando en la sauna

inglês espanhol
outdoor exterior
spacious espaciosa
intensive intensiva
sauna sauna
pool piscina
or o
the la
in en

EN Huge Saltwater Pool with Lap Pool

ES Enorme piscina de agua salada con piscina de entrenamiento

inglês espanhol
huge enorme
with con
pool piscina

EN A strong appeal of this beautiful property is its saltwater pool and Mediterranean garden. The property’s stonework carries though into the garden and exterior, where there is a pretty lawn area to relax by the pool.

ES Un fuerte atractivo de esta hermosa propiedad es su piscina de agua salada y su jardín mediterráneo. El trabajo en piedra de la propiedad se traslada al jardín y al exterior, donde hay una bonita zona de césped para relajarse junto a la piscina.

inglês espanhol
strong fuerte
mediterranean mediterráneo
exterior exterior
beautiful hermosa
pool piscina
area zona
pretty bonita
is es
relax relajarse
a un
of de
property propiedad
to a
where donde
garden jardín
there hay
this esta

EN marrakech, riad, morocco, architecture, building, swimming, pool, swimming pool, water, luxury, hotel, people, swimwear, helo birdie, colorful, tropical, trees, dream, law of attraction, green

ES marrakech, riad, marruecos, arquitectura, edificio, nadando, piscina, agua, lujo, hotel, personas, trajes de baño, hola pajarito, vistoso, tropical, arboles, sueño, ley de la atracción, verde

inglês espanhol
marrakech marrakech
morocco marruecos
swimming nadando
luxury lujo
hotel hotel
swimwear trajes de baño
colorful vistoso
tropical tropical
dream sueño
attraction atracción
architecture arquitectura
building edificio
water agua
people personas
law ley
of de
green verde

EN Swimming pool with skimmer - PVC swimming pool with skimmer

ES Piscina con espumadera - Piscina de PVC con espumadera

inglês espanhol
pvc pvc
with con

EN Infinity swimming pool - Infinity swimming pool with waterfall

ES Piscina de desbordamiento - Piscina de desbordamiento con cascada

inglês espanhol
waterfall cascada
with con

EN Swimming pool 17 - Infinity natural stone swimming pool with waterfall

ES Swimming pool 17 - Piscina de desbordamiento de piedra natural con cascada

inglês espanhol
natural natural
stone piedra
waterfall cascada
with con

EN Swimming pool with waterfall - Infinity swimming pool with waterfall

ES Piscina con cascada - Piscina de desbordamiento con cascada

inglês espanhol
waterfall cascada
with con

EN Swimming pool with waterfall - In-Ground swimming pool with waterfall

ES Piscina con cascada - Piscina enterrada con cascada

inglês espanhol
waterfall cascada
with con

EN Infinity swimming pool - Infinity travertine swimming pool with waterfall

ES Piscina de desbordamiento - Piscina de desbordamiento de travertino con cascada

inglês espanhol
waterfall cascada
with con

EN Swimming pool 18 - Infinity natural stone swimming pool with waterfall

ES Swimming pool 18 - Piscina de desbordamiento de piedra natural con cascada

inglês espanhol
natural natural
stone piedra
waterfall cascada
with con

EN Swimming pool with skimmer - Infinity swimming pool with skimmer

ES Piscina con espumadera - Piscina de desbordamiento con espumadera

inglês espanhol
with con

EN Outside, the villa has a bar and sauna which connects with the swimming pool. The pool and its terrace have been retiled and refurbished to a very high standard. The pool has the ability to be heated in the winter months.

ES En el exterior, la villa cuenta con un bar y una sauna que se abre a la zona de la piscina. La piscina y su terraza han sido retejadas y disfrutan de luz y un jacuzzi. La piscina también se puede calentar en los meses de invierno.

inglês espanhol
villa villa
bar bar
sauna sauna
terrace terraza
winter invierno
months meses
in en
a un
ability que
with con
to a
outside de
be puede

EN Garden or Pool View, located on the ground floor, with outdoor jacuzzi, lounge bed, and direct access to a private pool or the main building's swimming pool, depending on location

ES Vista a la piscina o al jardín, ubicada en la planta baja, con jacuzzi exterior, sofá

inglês espanhol
located ubicada
outdoor exterior
jacuzzi jacuzzi
garden jardín
or o
on en
floor planta
view vista
the la
to a

EN Garden or Pool View, located on the ground floor, with outdoor jacuzzi, lounge bed, and direct access to a private pool or the main building's swimming pool, depending on location. Maximum Occupancy 2 adults. Bedding 1 king. 725 sq. ft.

ES Vista a la piscina o al jardín, ubicada en la planta baja, con jacuzzi exterior, sofá y dos tumbonas. Acceso directo a una piscina privada, o a la piscina del edificio principal, dependiendo de la ubicación de la habitación. 1 cama king. 70 mt 2.

inglês espanhol
located ubicada
outdoor exterior
direct directo
access acceso
buildings edificio
king king
jacuzzi jacuzzi
garden jardín
or o
location ubicación
on en
floor planta
depending dependiendo
view vista
main principal
the la
to a
bed cama
with con

EN In the first quarter-final, the winner of Pool A will take on the runner-up in Pool D, and in quarter-final 2, the winner of Pool D will play the runner-up in Pool A.

ES En el primer cuarto de final, el ganador del Grupo A enfrentará al segundo del Grupo, en la segunda, el Ganador del Grupo D enfrentará al segundo del Grupo A.

inglês espanhol
winner ganador
d d
quarter cuarto
final final
in en
a a
of de

EN Quarter-final 3 involves the winner of Pool B against the runner-up of Pool C, and quarter-final 4 will be contested by the winner of Pool C and the runner-up in Pool B

ES El tercer cuarto de final involucrará al Ganador del Grupo B contra el mejor del Grupo C mientras que el último cuarto será entre el Ganador del Grupo C y el segundo del B

inglês espanhol
winner ganador
quarter cuarto
b b
c c
final final
be ser
the el
will será
of de
against contra

EN In the first quarter-final, the winner of Pool A will take on the runner-up in Pool D, and in quarter-final 2, the winner of Pool D will play the runner-up in Pool A.

ES En el primer cuarto de final, el ganador del Grupo A enfrentará al segundo del Grupo, en la segunda, el Ganador del Grupo D enfrentará al segundo del Grupo A.

inglês espanhol
winner ganador
d d
quarter cuarto
final final
in en
a a
of de

EN Quarter-final 3 involves the winner of Pool B against the runner-up of Pool C, and quarter-final 4 will be contested by the winner of Pool C and the runner-up in Pool B

ES El tercer cuarto de final involucrará al Ganador del Grupo B contra el mejor del Grupo C mientras que el último cuarto será entre el Ganador del Grupo C y el segundo del B

inglês espanhol
winner ganador
quarter cuarto
b b
c c
final final
be ser
the el
will será
of de
against contra

EN 2 swimming pools (1 saltwater and 1 freshwater)

ES 2 piscinas (1 de agua salada y 1 de agua dulce)

inglês espanhol
freshwater agua dulce
pools piscinas

EN With its pleasing blend of Swiss chalet atmosphere and modern comforts, this luxury wellness and spa centre with saltwater pool provides all that is needed for gentle regeneration

ES Ambiente de chalet suizo combinado con confort moderno: el área de lujo de wellness y balneario con piscina de agua salina ofrece todas las amenidades para un relajamiento suave

inglês espanhol
swiss suizo
chalet chalet
atmosphere ambiente
modern moderno
spa balneario
gentle suave
luxury lujo
wellness wellness
pool piscina
comforts confort
provides ofrece
of de
with con
for para

EN Outdoor saltwater pool, enriched with pure "Rheinfelden" salt (Ursole).Diluted with 93% Adelboden mineral water. Beautiful view to the alpscenery.

ES Piscina al aire libre de agua salada enriquecida con sal pura de Rheinfelden. Diluida con 93 % de agua mineral de Adelboden. Hermosas vistas del paisaje alpino.

inglês espanhol
enriched enriquecida
pure pura
salt sal
adelboden adelboden
mineral mineral
beautiful hermosas
pool piscina
water agua
view paisaje
with con
outdoor al aire libre
the al

EN This resort on the shores of Lake Thun boasts a 2,000m2 spa area with a saltwater pool, saunas, an outdoor jacuzzi and a gym

ES Este complejo turístico a orillas del lago de Thun cuenta con un balneario de 2000 metros cuadrados que incluye una piscina de agua salada, saunas, jacuzzi exterior y gimnasio

inglês espanhol
resort complejo
shores orillas
thun thun
spa balneario
saunas saunas
outdoor exterior
gym gimnasio
jacuzzi jacuzzi
lake lago
pool piscina
with con
of de
a un
this este

EN Saltwater Pool with Sun Shelf and Cabana Bar

ES Piscina de agua salada con parasol y bar tipo cabaña

inglês espanhol
bar bar
pool piscina
with con

EN Resort-Level Saltwater Pool and Spa

ES Complejo turístico-Level piscina de agua salada y spa

inglês espanhol
spa spa
resort complejo
pool piscina

EN Resort-Style Saltwater Pool with Sundeck

ES Piscina de agua salada estilo centro turístico con terraza

inglês espanhol
style estilo
with con
pool piscina

EN Whether you’re relaxing at the heated saltwater pool or spa, planting seeds in the community garden or sharing the views from the rooftop deck, you’ll experience the delights of this modern retreat in North Natomas. Alira offers exceptionally

ES Ya sea que estés relajándote en la piscina de agua salada climatizada o el spa, plantando semillas en el jardín del complejo o compartiendo la vista desde la terraza de la azotea, podrás disfrutar de los placeres de este refugio moderno en North

inglês espanhol
spa spa
seeds semillas
sharing compartiendo
modern moderno
retreat refugio
pool piscina
or o
garden jardín
rooftop azotea
deck terraza
in en
of de
this este
from desde

EN Modern, elegant apartments share amenities from a fountained courtyard, outdoor fireplace, and kitchen, and tranquil saltwater pool to a 2,500-square-foot gym and drop-in workspaces, to name just a few

ES Modernos, elegantes apartamentos comparten comodidades, desde un patio con fuentes, chimenea al aire libre, y cocina, y tranquila a una piscina de agua salada de 232 ft² de gimnasio y de trabajo sucedáneo, por mencionar solo algunas

inglês espanhol
modern modernos
elegant elegantes
apartments apartamentos
amenities comodidades
courtyard patio
fireplace chimenea
kitchen cocina
gym gimnasio
tranquil tranquila
pool piscina
a un
to a
outdoor al aire libre
name por
few de
from desde

EN This resort on the shores of Lake Thun boasts a 2,000m2 spa area with a saltwater pool, saunas, an outdoor jacuzzi and a gym

ES Este complejo turístico a orillas del lago de Thun cuenta con un balneario de 2000 metros cuadrados que incluye una piscina de agua salada, saunas, jacuzzi exterior y gimnasio

inglês espanhol
resort complejo
shores orillas
thun thun
spa balneario
saunas saunas
outdoor exterior
gym gimnasio
jacuzzi jacuzzi
lake lago
pool piscina
with con
of de
a un
this este

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: swimming pool, swimming, historical, history, 1960-1969, 60's, 60's, byblos, palace, saint tropez, 1967

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: piscina, natación, historia, historia, 1960-1969, años, 60, byblos, palacio, saint tropez, 1967

inglês espanhol
used utilizadas
swimming natación
palace palacio
tropez tropez
saint saint
history historia
to a
keywords palabras clave
images fotografía
describe describir

EN Swimming Pool Rake Skimmer Net Heavy Duty Deep-Bag Fits Most Standard Pole for Cleaning Swimming Pools,Hot Tubs,Spas and Fountains

ES Cepillo Deluxe de 18 "para paredes y azulejos de piscina con cerdas de poliuretano para limpiar paredes, azulejos y pisos, cabezal de cepillo de piscina de cerdas de nylon con clips EZ (poste no incluido)

inglês espanhol
pole poste
cleaning limpiar
for para

EN 5 swimming pools (heated water in one of the swimming pool during winter)

ES Área de juegos para niños en el lobby

inglês espanhol
the el
in en
of de

EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree 3336065 Stock Photo at Vecteezy

ES silla, piscina y sombrilla alrededor de la piscina con palmera de coco 3336065 Foto de stock en Vecteezy

inglês espanhol
umbrella sombrilla
coconut coco
palm palmera
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
with con
around en
chair la

EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree

ES silla, piscina y sombrilla alrededor de la piscina con palmera de coco

inglês espanhol
umbrella sombrilla
coconut coco
palm palmera
with con
chair la

EN Keep your pool free from sediment and debris without complex intervention. Discover the best swimming pool cleaners with our complete guide.

ES Mantenga su piscina libre de sedimentos y escombros sin una intervención compleja. Descubre los mejores limpiafondos para piscinas con nuestra

inglês espanhol
keep mantenga
free libre
debris escombros
complex compleja
intervention intervención
discover descubre
swimming piscinas
with con
best mejores
your y
without sin

EN Outside, there is a 18m2 swimming pool, large terrace and patio with small children’s pool. The driveway space is large enough to fit five cars.

ES En el exterior, hay una piscina de 18m2, una gran terraza y un patio con una pequeña piscina para niños. El espacio del camino de entrada es lo suficientemente grande como para que quepan cinco coches.

inglês espanhol
enough suficientemente
is es
terrace terraza
patio patio
small pequeña
space espacio
the el
with con
cars coches
to a
there hay
a un
large gran

EN Outdoor showers are useful for washing before and after swimming in the pool, however nothing prevents from using them to find relief on particularly hot days, even if you do not have a pool

ES Las duchas exteriores son útiles para ducharse antes y después del baño en la piscina, pero también son ideales para refrescarse en días muy cálidos, incluso cuando no se tiene una piscina en el ambiente exterior

inglês espanhol
showers duchas
pool piscina
useful útiles
find y
days días
are son
in en
even incluso
a una
before antes
not no

EN 18" Swimming Pool Wall & Tile Brush Deluxe with Poly Bristles for Cleans Walls, Tiles & Floors, Nylon Bristles Pool Brush Head with EZ Clips (Pole not Included)

ES Rompecabezas de 1000 piezas Mini rompecabezas para adultos y niños Entretenimiento Regalo creativo Juguetes de bricolaje para decoración del hogar (Fantasy Cat)

inglês espanhol
for para

EN A few steps lead down from the property to a large swimming pool with a surrounding wooden decked terrace and shaded entertaining space. Being of salt water, the pool is low maintenance.

ES Unos pocos peldaños bajan desde la casa hasta una gran piscina rodeada de una terraza de tarima de madera y zonas de sombra. Al ser de agua salada, la piscina no necesita mucho mantenimiento.

inglês espanhol
large gran
terrace terraza
maintenance mantenimiento
space zonas
water agua
wooden de madera
the la
of de
from desde

EN Access to a private pool, or the main building's swimming pool, depending on location

ES Acceso directo a una piscina privada, o a la piscina del edificio principal, dependiendo de la ubicación de la habitación

inglês espanhol
access acceso
buildings edificio
or o
location ubicación
the la
depending dependiendo
private de
main principal
to a

EN This suite features access to a private pool, or the main building's swimming pool, depending on location

ES Acceso directo a una piscina privada, o a la piscina del edificio principal, dependiendo de la ubicación de la habitación

inglês espanhol
access acceso
buildings edificio
or o
location ubicación
the la
depending dependiendo
private de
main principal
to a

EN A few steps lead down from the property to a large swimming pool with a surrounding wooden decked terrace and shaded entertaining space. Being of salt water, the pool is low maintenance.

ES Unos pocos peldaños bajan desde la casa hasta una gran piscina rodeada de una terraza de tarima de madera y zonas de sombra. Al ser de agua salada, la piscina no necesita mucho mantenimiento.

inglês espanhol
large gran
terrace terraza
maintenance mantenimiento
space zonas
water agua
wooden de madera
the la
of de
from desde

EN Outside, there is a 18m2 swimming pool, large terrace and patio with small children’s pool. The driveway space is large enough to fit five cars.

ES En el exterior, hay una piscina de 18m2, una gran terraza y un patio con una pequeña piscina para niños. El espacio del camino de entrada es lo suficientemente grande como para que quepan cinco coches.

inglês espanhol
enough suficientemente
is es
terrace terraza
patio patio
small pequeña
space espacio
the el
with con
cars coches
to a
there hay
a un
large gran

EN If you like swimming or pool party or simply just want to relax by the pool, then, the Fountain is a big plus

ES Si desea nadar o fiesta en la piscina o simplemente quieras relajarte en la piscina, luego, la fuente es un gran plus

inglês espanhol
swimming nadar
or o
pool piscina
party fiesta
fountain fuente
big gran
if si
is es
a un
the la
relax relajarte
simply simplemente
then luego
plus plus

EN The hotel has a total of 2 swimming pools: the main pool with turquoise sun loungers and their parasols, and the Cabana pool with Balinese beds

ES El hotel tiene en total 2 piscinas: la piscina principal con tumbonas turquesas y sus sombrillas, y la piscina Cabana con camas balinesas

inglês espanhol
loungers tumbonas
beds camas
pool piscina
hotel hotel
pools piscinas
with con
total total
main principal
and y

Mostrando 50 de 50 traduções