EN Complete component replacement allows for quick plug and play installation reducing machine downtime
"play installation reducing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Complete component replacement allows for quick plug and play installation reducing machine downtime
ES La sustitución de componentes completos permite una rápida instalación "plug and play" reduciendo el tiempo de inactividad de la máquina.
inglês | espanhol |
---|---|
complete | completos |
component | componentes |
replacement | sustitución |
allows | permite |
quick | rápida |
plug | plug |
installation | instalación |
reducing | reduciendo |
machine | máquina |
and | and |
downtime | inactividad |
for | tiempo |
play | play |
EN Complete component replacement allows for quick plug and play installation reducing machine downtime.
ES La sustitución de componentes completos permite una rápida instalación "plug & play" para reducir el tiempo de parada de la máquina.
inglês | espanhol |
---|---|
complete | completos |
component | componentes |
replacement | sustitución |
allows | permite |
quick | rápida |
plug | plug |
installation | instalación |
machine | máquina |
downtime | parada |
and | de |
reducing | reducir |
play | play |
for | para |
EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php
ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php
inglês | espanhol |
---|---|
step | paso |
actual | real |
needed | necesaria |
http | http |
php | php |
composer | composer |
wordpress | wordpress |
navigate | navegue |
browser | navegador |
the | la |
now | ahora |
installation | instalación |
visual | visual |
to | a |
access | acceder |
your | y |
install | install |
for | para |
EN Installation Size All Large installation Small and mid-sized installation
ES Installation Size Todos Gran instalación Instalación pequeña y mediana
inglês | espanhol |
---|---|
installation | instalación |
small | pequeña |
mid | mediana |
size | size |
large | gran |
and | y |
all | todos |
EN Installation Size All Large installation Small and mid-sized installation
ES Tamaño de la instalación Todos Gran instalación Instalación pequeña y mediana
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeña |
mid | mediana |
installation | instalación |
large | gran |
size | tamaño |
all | todos |
EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php
ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php
inglês | espanhol |
---|---|
step | paso |
actual | real |
needed | necesaria |
http | http |
php | php |
composer | composer |
wordpress | wordpress |
navigate | navegue |
browser | navegador |
the | la |
now | ahora |
installation | instalación |
visual | visual |
to | a |
access | acceder |
your | y |
install | install |
for | para |
EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php
ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php
inglês | espanhol |
---|---|
step | paso |
actual | real |
needed | necesaria |
http | http |
php | php |
composer | composer |
wordpress | wordpress |
navigate | navegue |
browser | navegador |
the | la |
now | ahora |
installation | instalación |
visual | visual |
to | a |
access | acceder |
your | y |
install | install |
for | para |
EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php
ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php
inglês | espanhol |
---|---|
step | paso |
actual | real |
needed | necesaria |
http | http |
php | php |
composer | composer |
wordpress | wordpress |
navigate | navegue |
browser | navegador |
the | la |
now | ahora |
installation | instalación |
visual | visual |
to | a |
access | acceder |
your | y |
install | install |
for | para |
EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php
ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php
inglês | espanhol |
---|---|
step | paso |
actual | real |
needed | necesaria |
http | http |
php | php |
composer | composer |
wordpress | wordpress |
navigate | navegue |
browser | navegador |
the | la |
now | ahora |
installation | instalación |
visual | visual |
to | a |
access | acceder |
your | y |
install | install |
for | para |
EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php
ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php
inglês | espanhol |
---|---|
step | paso |
actual | real |
needed | necesaria |
http | http |
php | php |
composer | composer |
wordpress | wordpress |
navigate | navegue |
browser | navegador |
the | la |
now | ahora |
installation | instalación |
visual | visual |
to | a |
access | acceder |
your | y |
install | install |
for | para |
EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php
ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php
inglês | espanhol |
---|---|
step | paso |
actual | real |
needed | necesaria |
http | http |
php | php |
composer | composer |
wordpress | wordpress |
navigate | navegue |
browser | navegador |
the | la |
now | ahora |
installation | instalación |
visual | visual |
to | a |
access | acceder |
your | y |
install | install |
for | para |
EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php
ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php
inglês | espanhol |
---|---|
step | paso |
actual | real |
needed | necesaria |
http | http |
php | php |
composer | composer |
wordpress | wordpress |
navigate | navegue |
browser | navegador |
the | la |
now | ahora |
installation | instalación |
visual | visual |
to | a |
access | acceder |
your | y |
install | install |
for | para |
EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php
ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php
inglês | espanhol |
---|---|
step | paso |
actual | real |
needed | necesaria |
http | http |
php | php |
composer | composer |
wordpress | wordpress |
navigate | navegue |
browser | navegador |
the | la |
now | ahora |
installation | instalación |
visual | visual |
to | a |
access | acceder |
your | y |
install | install |
for | para |
EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php
ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php
inglês | espanhol |
---|---|
step | paso |
actual | real |
needed | necesaria |
http | http |
php | php |
composer | composer |
wordpress | wordpress |
navigate | navegue |
browser | navegador |
the | la |
now | ahora |
installation | instalación |
visual | visual |
to | a |
access | acceder |
your | y |
install | install |
for | para |
EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php
ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php
inglês | espanhol |
---|---|
step | paso |
actual | real |
needed | necesaria |
http | http |
php | php |
composer | composer |
wordpress | wordpress |
navigate | navegue |
browser | navegador |
the | la |
now | ahora |
installation | instalación |
visual | visual |
to | a |
access | acceder |
your | y |
install | install |
for | para |
EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php
ES Paso 7: Ahora debería acceder a su asistente de instalación de WordPress y realizar la instalación real de WordPress necesaria para la instalación de Visual Composer.Navegue por su navegador a http: //{inserción-nombre-nombre}/wp-admin/install.php
inglês | espanhol |
---|---|
step | paso |
actual | real |
needed | necesaria |
http | http |
php | php |
composer | composer |
wordpress | wordpress |
navigate | navegue |
browser | navegador |
the | la |
now | ahora |
installation | instalación |
visual | visual |
to | a |
access | acceder |
your | y |
install | install |
for | para |
EN Fastly’s add-on Media Shield for VOD optimizes multi-CDN deployments while reducing the total cost of ownership (TCO) of video streaming by significantly reducing your origin traffic and boosting performance.
ES El complemento Media Shield para VOD de Fastly optimiza los despliegues de múltiples CDN y rebaja el coste total de propiedad (TCO) del streaming de vídeo, al reducir considerablemente el tráfico en origen e impulsar el rendimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
optimizes | optimiza |
deployments | despliegues |
reducing | reducir |
ownership | propiedad |
tco | tco |
significantly | considerablemente |
origin | origen |
boosting | impulsar |
performance | rendimiento |
add | complemento |
media | media |
shield | shield |
multi | múltiples |
cdn | cdn |
streaming | streaming |
cost | coste |
vod | vod |
video | vídeo |
traffic | tráfico |
total | total |
of | de |
your | y |
the | el |
for | para |
on | en |
EN There are currently no recommendations for reducing breast density, and there is no clear evidence that reducing breast density will reduce breast cancer risk
ES Actualmente no existen recomendaciones para reducir la densidad de los senos, y no existen pruebas claras de que reduciendo la densidad de los senos se reduzca el riesgo de cáncer de seno
inglês | espanhol |
---|---|
recommendations | recomendaciones |
breast | seno |
density | densidad |
clear | claras |
evidence | pruebas |
cancer | cáncer |
risk | riesgo |
no | no |
currently | actualmente |
reduce | reducir |
is | se |
for | para |
that | que |
reducing | reduciendo |
EN Compress PDF files reducing their size and selecting the overall quality. With PDFsam Visual you can select the quality and resolution of the images, reducing the overall file size and maintaining the desired image quality
ES Comprimir los archivos PDF reduciendo su tamaño y seleccionando la calidad general. Con PDFsam Visual puedes seleccionar la calidad y resolución de las imágenes, reduciendo el tamaño total del archivo y manteniendo la calidad de imagen deseada
inglês | espanhol |
---|---|
compress | comprimir |
reducing | reduciendo |
pdfsam | pdfsam |
resolution | resolución |
maintaining | manteniendo |
desired | deseada |
visual | visual |
files | archivos |
overall | general |
quality | calidad |
file | archivo |
with | con |
size | tamaño |
selecting | seleccionando |
of | de |
images | imágenes |
image | imagen |
you can | puedes |
select | seleccionar |
their | su |
EN Reducing state’s costs by leveraging Medicaid and other funding sources as well as increasing service effectiveness and reducing duplication across agencies
ES Reducir los costes del Estado aprovechando Medicaid y otras fuentes de financiación, así como aumentar la eficacia de los servicios y reducir la duplicación entre organismos
inglês | espanhol |
---|---|
reducing | reducir |
states | estado |
costs | costes |
leveraging | aprovechando |
medicaid | medicaid |
other | otras |
sources | fuentes |
increasing | aumentar |
effectiveness | eficacia |
duplication | duplicación |
funding | financiación |
across | de |
agencies | organismos |
service | servicios |
EN Invest in resilience and in reducing our vulnerability to flooding. According to the National Academy of Sciences, more funding should be dedicated to reducing vulnerability to flooding, rather than rebuilding over and over.
ES Invertir en resiliencia y en reducir nuestra vulnerabilidad a las inundaciones. De acuerdo a la Academia Nacional de Ciencias, se debería dedicar más financiamiento a reducir la vulnerabilidad de inundación, en lugar de reconstruir una y otra vez.
inglês | espanhol |
---|---|
resilience | resiliencia |
reducing | reducir |
vulnerability | vulnerabilidad |
academy | academia |
sciences | ciencias |
invest | invertir |
funding | financiamiento |
national | nacional |
the | la |
in | en |
to | a |
flooding | inundaciones |
more | más |
of | de |
rather | en lugar de |
EN We work with the objective of contributing to this transition by reducing the direct impact of our operations, calculating, verifying, and reducing our carbon footprint.
ES Trabajamos con el objetivo de contribuir a esta transición mediante la reducción del impacto directo de nuestras operaciones, calculando, verificando y reduciendo nuestra huella de carbono.
inglês | espanhol |
---|---|
objective | objetivo |
transition | transición |
direct | directo |
calculating | calculando |
verifying | verificando |
carbon | carbono |
operations | operaciones |
we work | trabajamos |
impact | impacto |
of | de |
footprint | huella |
with | con |
to | a |
by | mediante |
this | esta |
EN With a single (narrow band) wavelength light, UV LED lamps ensure better yields by reducing undesirable products of secondary reactions and reducing raw material production cost.
ES Con una luz de longitud de onda única (de banda estrecha), las lámparas LED UV garantizan un mejor rendimiento al reducir los productos indeseables de las reacciones secundarias y reducir el coste de producción de las materias primas.
inglês | espanhol |
---|---|
narrow | estrecha |
band | banda |
wavelength | longitud de onda |
ensure | garantizan |
better | mejor |
reducing | reducir |
secondary | secundarias |
reactions | reacciones |
cost | coste |
uv | uv |
lamps | lámparas |
production | producción |
light | luz |
with | con |
led | led |
a | un |
yields | rendimiento |
products | productos |
of | de |
EN Stevanato Group’s EZ-Fill® solutions offer significant benefits to pharmaceutical companies by reducing time to market, lowering the overall total cost of ownership and reducing supply chain risk.
ES Las soluciones EZ-Fill® de Stevanato Group ofrecen importantes ventajas a las empresas farmacéuticas al reducir el tiempo de comercialización, disminuir el costo total de propiedad y reducir el riesgo de la cadena de suministro.
inglês | espanhol |
---|---|
stevanato | stevanato |
significant | importantes |
pharmaceutical | farmacéuticas |
chain | cadena |
risk | riesgo |
solutions | soluciones |
offer | ofrecen |
companies | empresas |
supply | suministro |
time | tiempo |
to | a |
cost | costo |
benefits | ventajas |
ownership | propiedad |
total | total |
lowering | reducir |
of | de |
EN There are currently no recommendations for reducing breast density, and there is no clear evidence that reducing breast density will reduce breast cancer risk
ES Actualmente no existen recomendaciones para reducir la densidad de los senos, y no existen pruebas claras de que reduciendo la densidad de los senos se reduzca el riesgo de cáncer de seno
inglês | espanhol |
---|---|
recommendations | recomendaciones |
breast | seno |
density | densidad |
clear | claras |
evidence | pruebas |
cancer | cáncer |
risk | riesgo |
no | no |
currently | actualmente |
reduce | reducir |
is | se |
for | para |
that | que |
reducing | reduciendo |
EN This technique focuses on reducing image bytes by reducing the extra pixels that are not shown on the display because of image shrinking
ES Esta técnica se basa en la reducción de bytes por imagen, mediante la reducción de aquellos pixeles de más que no estarán visibles debido al encogimiento de la imagen
inglês | espanhol |
---|---|
technique | técnica |
reducing | reducción |
bytes | bytes |
pixels | pixeles |
not | no |
image | imagen |
the | la |
this | esta |
are | estarán |
that | aquellos |
on | en |
of | de |
because of | debido |
by | mediante |
EN This suite highlights the key components of make-believe play. It describes what play looks like for children ages birth to 5 and provides practical ways to support make-believe play for all children.
ES Este conjunto de materiales destaca los componentes clave del juego simbólico. Describe cómo interpretan el juego los niños desde el nacimiento hasta los 5 años y proporciona maneras prácticas de fomentar el juego simbólico para todos los niños.
inglês | espanhol |
---|---|
key | clave |
play | juego |
describes | describe |
birth | nacimiento |
components | componentes |
children | niños |
ages | años |
provides | proporciona |
ways | maneras |
practical | prácticas |
the | el |
this | este |
to | a |
for | para |
suite | conjunto de |
all | todos |
EN Play is more than fun; it supports infant and toddler learning across domains. Discover strategies for effectively managing and scaffolding play and creating play-friendly activities and environments.
ES Jugar es más que divertido; apoya el aprendizaje de bebés y niños pequeños en todos los dominios. Descubra estrategias para gestionar y usar andamios de manera eficaz en el juego y crear actividades y entornos amigables con el juego.
inglês | espanhol |
---|---|
supports | apoya |
effectively | eficaz |
managing | gestionar |
environments | entornos |
is | es |
fun | divertido |
domains | dominios |
discover | descubra |
strategies | estrategias |
activities | actividades |
infant | bebé |
more | más |
learning | aprendizaje |
toddler | niños |
for | para |
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
ES Esta barra de sonido 2022 viene con cinco canales integrados, un subwoofer y dos altavoces traseros, para una configuración de sonido envolvente
inglês | espanhol |
---|---|
beam | barra |
speakers | altavoces |
your | y |
EN For as long as he can remember, Jack wanted to play football. "Every year he would ask if he could play football. I would have to tell him, ?No, you can't play when you're 3 years old,'" his mom, Ana, says with a laugh.
ES Jack quiere jugar al fútbol desde que tiene memoria. “Todos los años preguntaba si podía jugar al fútbol. Yo tenía que decirle: ‘No, no puedes jugar porque tienes 3 años’”, cuenta riendo su madre, Ana.
inglês | espanhol |
---|---|
jack | jack |
play | jugar |
football | fútbol |
i | yo |
mom | madre |
ana | ana |
if | si |
no | no |
his | su |
years | años |
to | a |
would | que |
EN I'm able to do lot of things.I like to play my pussy and ass with fingers or toys, I have a very nice collection of those. I also like to get squirts orgasms and get wet and sloppy all over. I usually play anal, also dp.I wanna play.
ES Estoy dispuesta a hacer muchas cosas.Me gusta jugar con mi vagina y mi culo con los dedos o con juguetes. Tengo una amplia coleccion de juguetes. Tambien me gusta llegar al orgasmo con squirt y conseguir que todo se moje. Hago anal, dp y casi fisting.
inglês | espanhol |
---|---|
ass | culo |
fingers | dedos |
anal | anal |
dp | dp |
my | mi |
or | o |
toys | juguetes |
things | cosas |
do | hago |
with | con |
i have | tengo |
to | a |
of | de |
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
ES Lee nuestros consejos y trucos para sacar el máximo partido a tus altavoces Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase,
inglês | espanhol |
---|---|
tricks | trucos |
five | five |
move | move |
tips | consejos |
speakers | altavoces |
to | a |
sonos | sonos |
the | el |
one | one |
your | y |
and | lee |
play | partido |
EN With a set of visual, reusable features, Acquia makes it easy for non-technical users to play an active role in creating digital experience while reducing IT's workload.
ES Con un conjunto de características visuales y reutilizables, Acquia facilita que los usuarios no técnicos desempeñen un papel activo en la creación de una experiencia digital mientras se reduce la carga de trabajo de IT.
inglês | espanhol |
---|---|
visual | visuales |
reusable | reutilizables |
features | características |
acquia | acquia |
easy | facilita |
users | usuarios |
active | activo |
reducing | reduce |
workload | carga de trabajo |
role | papel |
technical | técnicos |
in | en |
experience | experiencia |
of | de |
digital | digital |
with | con |
makes | trabajo |
a | un |
while | mientras |
non | no |
its | la |
EN Most security leaders know that an effective security awareness program can play an outsized role in reducing risk
ES La mayoría de los responsables de seguridad saben que un programa de concienciación en seguridad puede jugar un gigantesco papel en la reducción de riesgos
inglês | espanhol |
---|---|
security | seguridad |
leaders | responsables |
awareness | concienciación |
program | programa |
play | jugar |
role | papel |
reducing | reducción |
risk | riesgos |
in | en |
can | puede |
an | a |
most | de |
know | que |
EN With a set of visual, reusable features, Acquia makes it easy for non-technical users to play an active role in creating digital experience while reducing IT's workload.
ES Con un conjunto de características visuales y reutilizables, Acquia facilita que los usuarios no técnicos desempeñen un papel activo en la creación de una experiencia digital mientras se reduce la carga de trabajo de IT.
inglês | espanhol |
---|---|
visual | visuales |
reusable | reutilizables |
features | características |
acquia | acquia |
easy | facilita |
users | usuarios |
active | activo |
reducing | reduce |
workload | carga de trabajo |
role | papel |
technical | técnicos |
in | en |
experience | experiencia |
of | de |
digital | digital |
with | con |
makes | trabajo |
a | un |
while | mientras |
non | no |
its | la |
EN The proposed levels would reduce the amount of copper released into the environment, which could potentially play a role in reducing antimicrobial resistance.
ES Los niveles propuestos reducirían la cantidad de cobre liberado en el medio ambiente, que podría contribuir a reducir la resistencia antimicrobiana.
inglês | espanhol |
---|---|
proposed | propuestos |
levels | niveles |
copper | cobre |
released | liberado |
resistance | resistencia |
could | podría |
in | en |
reduce | reducir |
of | de |
environment | ambiente |
a | a |
amount | cantidad |
EN Thus, anesthesia professionals can and must play a greater role in reducing not just anesthesia, but surgery-related morbidity and mortality
ES Por lo tanto, los anestesistas pueden y deben desempeñar un papel más importante para reducir no solo las muertes debidas a la anestesia, sino también la morbilidad y mortalidad relacionada con las cirugías
inglês | espanhol |
---|---|
anesthesia | anestesia |
role | papel |
mortality | mortalidad |
play | desempeñar |
related | relacionada |
can | pueden |
and | y |
must | deben |
reducing | reducir |
a | un |
not | no |
just | para |
thus | la |
in | con |
EN The installation of both applications is self-explanatory; you click on the downloaded file and follow the steps indicated on-screen. This is similar to the installation process of many other software packages.
ES La instalación de ambas aplicaciones es muy sencilla. Haces clic en el fichero descargado y sigues los pasos que te indica en la pantalla. Es similar al proceso de instalación de muchos otros paquetes de software.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
downloaded | descargado |
file | fichero |
follow | sigues |
screen | pantalla |
applications | aplicaciones |
is | es |
process | proceso |
other | otros |
software | software |
packages | paquetes |
many | muchos |
installation | instalación |
of | de |
steps | pasos |
on | en |
EN Before installing CWP itself, you need to ensure your server runs a new installation of CentOS 8 from our cloud OS images. Note that this is a minimal server installation.
ES Antes de instalar CWP en sí, debe asegurarse de que su servidor ejecute una nueva instalación de CentOS 8 de nuestras imágenes de nube OS.Tenga en cuenta que esta es una instalación mínima del servidor.
inglês | espanhol |
---|---|
cwp | cwp |
server | servidor |
runs | ejecute |
new | nueva |
centos | centos |
cloud | nube |
images | imágenes |
note | cuenta |
minimal | mínima |
you | os |
is | es |
installation | instalación |
this | esta |
need to | debe |
installing | instalar |
your | su |
a | una |
of | de |
to ensure | asegurarse |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
inglês | espanhol |
---|---|
starts | inicia |
profile | perfil |
standard | estándar |
note | cuenta |
selected | seleccionado |
the | el |
choose | elija |
installation | instalación |
type | tipo |
step | paso |
wish | desea |
install | instalar |
your | su |
by default | predeterminada |
you | de |
EN These predefined installation pattern templates could be for a variety of configurations including database servers, virtualization host/guest configurations, or for installation options.
ES Estas plantillas con patrones de instalación predefinidos pueden utilizarse para una gran variedad de configuraciones, incluidos servidores de bases de datos, configuraciones de host/invitado de virtualización u opciones de instalación.
inglês | espanhol |
---|---|
predefined | predefinidos |
installation | instalación |
pattern | patrones |
templates | plantillas |
including | incluidos |
virtualization | virtualización |
guest | invitado |
variety | variedad |
servers | servidores |
host | host |
a | u |
configurations | configuraciones |
options | opciones |
of | de |
be | pueden |
for | para |
database | una |
EN Online Manual: Altova GDPR Compliance Database Installation Guide - Easy VM Installation (Online)
ES Manuales en línea Guía para instalar Altova GDPR Compliance Database en un equipo virtual (en línea)
inglês | espanhol |
---|---|
altova | altova |
gdpr | gdpr |
compliance | compliance |
database | database |
online | en línea |
manual | manuales |
guide | guía |
installation | instalar |
EN PDF Manual: Altova GDPR Compliance Database Installation Guide - Easy VM Installation (PDF)
ES Manuales en PDF Guía para instalar Altova GDPR Compliance Database en un equipo virtual (PDF)
inglês | espanhol |
---|---|
altova | altova |
gdpr | gdpr |
compliance | compliance |
database | database |
manual | manuales |
guide | guía |
installation | instalar |
EN Remote configuration and installation of infrastructure into your enterprise network with option for onsite installation
ES Configuración remota e instalación de infraestructura en la red de su empresa con opción para instalación en el sitio
inglês | espanhol |
---|---|
remote | remota |
option | opción |
onsite | en el sitio |
configuration | configuración |
installation | instalación |
infrastructure | infraestructura |
network | red |
of | de |
your | su |
for | para |
with | con |
EN Electric installation in armored ring for 125 hp to 240 hp. Air installation throughout the interior perimeter of the building, with air connector outlets (automatic fittings) for independent conne
ES Instalación eléctrica en anillo blindada para 125 CV a 240 CV. Instalación de aire en todo el perímetro interior de la nave, con salidas por conectores (Racores automáticos) de air
inglês | espanhol |
---|---|
electric | eléctrica |
installation | instalación |
armored | blindada |
ring | anillo |
perimeter | perímetro |
outlets | salidas |
automatic | automáticos |
to | a |
air | aire |
of | de |
with | con |
in | en |
for | para |
EN It is equipped with access gate for loading and unloading, height of 8.5 meters, electrical installation and luminaire, installation against fire (BIES and fire extinguishers), offices equipped.
ES Está equipada con portón de acceso para carga y descarga, altura de 8,5 metros, instalación eléctrica y luminaria, instalación contra incendios (BIES y extintores), oficinas acondicionadas.
inglês | espanhol |
---|---|
equipped | equipada |
height | altura |
meters | metros |
electrical | eléctrica |
installation | instalación |
fire | incendios |
offices | oficinas |
loading | carga |
is | está |
with | con |
access | acceso |
of | de |
gate | portón |
against | contra |
EN license key and the link to download the installation file. Download and save the license key on your computer. Follow the provided link and wait till the download of the installation file is completed.
ES y el enlace para descargar el archivo de instalación. Descargue y guarde la clave de licencia en su ordenador. Siga el enlace proporcionado,
inglês | espanhol |
---|---|
license | licencia |
installation | instalación |
computer | ordenador |
follow | siga |
key | clave |
file | archivo |
link | enlace |
download | descargar |
your | y |
of | de |
on | en |
EN Once you have logged in, move to the directory where your WHMCS installation is installed. Generally, this will be within public_html/WHMCS or the document root you chose earlier during the installation process.
ES Una vez que haya iniciado sesión, muévase al directorio donde se instale su instalación de WHMCS.En general, esto estará dentro de Public_HTML / WHMCS o la raíz del documento que eligió anteriormente durante el proceso de instalación.
inglês | espanhol |
---|---|
directory | directorio |
whmcs | whmcs |
document | documento |
chose | eligió |
installation | instalación |
or | o |
in | en |
root | raíz |
process | proceso |
once | una vez |
is | se |
installed | instale |
generally | en general |
your | su |
within | de |
this | esto |
where | donde |
EN Note: Do not back out or close the page from this point. Once your installation is complete, we will present you with the confirmation message of Installation Completed Successfully!.
ES Nota: No retrocede o cierre la página desde este punto.Una vez que se complete su instalación, le presentaremos el mensaje de confirmación de la instalación completado con éxito.
inglês | espanhol |
---|---|
confirmation | confirmación |
message | mensaje |
or | o |
point | punto |
successfully | con éxito |
page | página |
installation | instalación |
of | de |
with | con |
once | una vez |
is | se |
note | nota |
your | cierre |
completed | completado |
from | desde |
this | este |
EN And on supervised devices, profile installation is fully silent: no need to validate installation on the device itself.
ES Y en los dispositivos supervisados, la instalación de perfiles es totalmente silenciosa: no hace falta validar la instalación en el propio dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
profile | perfiles |
fully | totalmente |
silent | silenciosa |
validate | validar |
is | es |
devices | dispositivos |
installation | instalación |
device | dispositivo |
on | en |
Mostrando 50 de 50 traduções