ES A continuación se explica cómo desactivar los controles táctiles en Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray y Sonos Move.
"sonos five" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
sonos | a all and are as at audio available be but by can do does for from from the get has have here home how if is it its know listen listen to listening most music need new not now of of the on one or our personal product set so sonos sound speaker speakers such that the they this to to the us voice we what when which will with you you can your |
five | a and are five for in is more most of of the one that the to with |
ES A continuación se explica cómo desactivar los controles táctiles en Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray y Sonos Move.
EN Here is how to turn off touch controls on the Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Ray and Sonos Move.
espanhol | inglês |
---|---|
controles | controls |
táctiles | touch |
sonos | sonos |
arc | arc |
ray | ray |
five | five |
move | move |
a | to |
se | is |
en | on |
one | one |
y | and |
desactivar | turn off |
cómo | how |
ES A continuación se explica cómo desactivar los controles táctiles en Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam y Sonos Move.
EN The Ultimate Ears Wonderboom is one of the best compact Bluetooth speakers you'll find - and it has a discount in the Amazon Prime Day sale.
espanhol | inglês |
---|---|
sonos | speakers |
en | in |
se | is |
y | find |
a | a |
one | one |
ES Si no puedes acceder a través de la cuenta Sonos, la app Sonos o el Producto Sonos que utilices a determinada información personal recopilada por Sonos, puedes enviar un mensaje de correo electrónico a privacy@sonos.com
EN If you cannot access certain personal information collected by Sonos via the Sonos account, the Sonos app or directly via the Sonos Product that you use, you can always contact us by sending an email to privacy@sonos.com
espanhol | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
recopilada | collected |
si | if |
o | or |
utilices | you use |
información | information |
un | an |
cuenta | account |
app | app |
no | always |
determinada | certain |
privacy | privacy |
puedes | you can |
a | to |
de | via |
acceder | access |
personal | personal |
producto | product |
ES ¿Cómo se comparan el Sonos Roam y el Sonos Roam SL con el Sonos Move y cuál es el altavoz Sonos portátil adecuado para ti?
EN How do the Sonos Roam and Sonos Roam SL compare to the Sonos Move and which is the right portable Sonos speaker for you?
espanhol | inglês |
---|---|
comparan | compare |
sl | sl |
move | move |
portátil | portable |
altavoz | speaker |
sonos | sonos |
es | is |
el | the |
y | and |
cómo | how |
adecuado | right |
ES Mejor altavoz Sonos 2021: comparación de Sonos Roam, Move, One, Five, Beam y Arc
EN Best Sonos speaker 2021: Sonos Roam, Move, One, Five, Beam and Arc compared
espanhol | inglês |
---|---|
mejor | best |
comparación | compared |
arc | arc |
altavoz | speaker |
one | one |
sonos | sonos |
move | move |
five | five |
ES Lea nuestros consejos y trucos para aprovechar al máximo sus altavoces Sonos One, Sonos Five, Move, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Playbar, Playbase, Arc
EN Owners of the Sonos Arc and/or new Sonos Beam (Gen 2) will be able to stream Dolby Atmos music before the end of 2021.
espanhol | inglês |
---|---|
arc | arc |
sonos | sonos |
lea | and |
al | the |
ES Mejor altavoz Sonos 2022: comparación de Sonos Roam, Move, One, Five, Beam y Arc
EN Best Sonos speaker 2022: Sonos Roam, Move, One, Five, Beam and Arc compared
espanhol | inglês |
---|---|
mejor | best |
comparación | compared |
arc | arc |
altavoz | speaker |
one | one |
sonos | sonos |
move | move |
five | five |
ES Lee nuestros consejos y trucos para sacar el máximo partido a tus altavoces Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase,
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
espanhol | inglês |
---|---|
trucos | tricks |
five | five |
move | move |
consejos | tips |
altavoces | speakers |
el | the |
a | to |
sonos | sonos |
one | one |
y | your |
lee | and |
partido | play |
ES ¿Cuáles son los mejores altavoces inalámbricos? 1. Sonos One · 2. Amazon Echo Studio · 3. Naim Mu-so · 4. Sonos Five · 5. Bowers & Wilkins
EN A great pairing that will surely upgrade most people's TV sound experience.
espanhol | inglês |
---|---|
one | a |
mejores | upgrade |
ES El mejor altavoz Sonos 2022: comparación de Sonos Roam, Move, One, Five, Beam y Arc
EN Best Sonos speaker 2022: Sonos Roam, Move, One, Five, Beam and Arc compared
espanhol | inglês |
---|---|
comparación | compared |
arc | arc |
altavoz | speaker |
one | one |
mejor | best |
sonos | sonos |
move | move |
five | five |
ES Las diferencias entre Sonos Roam y Sonos One, y One SL, analizadas para ayudarlo a determinar cuál podría ser la Sonos pequeña adecuada para usted.
EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Arc and Sonos Beam.
espanhol | inglês |
---|---|
adecuada | suited |
ayudarlo | help you |
sonos | sonos |
a | to |
la | the |
y | your |
ES ¿Cuál es la barra de sonido de Sonos que se adapta mejor a su configuración? Le ayudamos a decidir entre Sonos Arc y Sonos Beam.
EN How do you choose between the Sonos One, One SL and Sonos Play:1? We compare the small Sonos speakers to help you decide.
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
ayudamos | help you |
decidir | decide |
la | the |
sonos | sonos |
ES ¿Cómo eliges entre Sonos One, One SL y Sonos Play: 1? Comparamos los pequeños altavoces Sonos para ayudarte a decidir.
EN Sonos Roam is the second portable speaker offered by the company, but how does it to compare to the Sonos Move and which is right for you?
espanhol | inglês |
---|---|
comparamos | compare |
sonos | sonos |
a | to |
altavoces | speaker |
one | the |
y | and |
cómo | how |
ES Sonos Beam vs Sonos Playbar: ¿Cuál es la mejor barra de sonido de Sonos para ti?
EN Sonos Playbase vs Playbar: What's the difference?
espanhol | inglês |
---|---|
vs | vs |
sonos | sonos |
la | the |
ES Una vez que decidas adquirir un Producto o Servicio Sonos, tienes la posibilidad de hacerlo directamente en www.sonos.com o en una tienda Sonos
EN Once you have decided to buy a Sonos Product and/or Service, we offer a way for customers to buy directly from us at www.sonos.com or at a Sonos retail store
espanhol | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
directamente | directly |
o | or |
servicio | service |
en | at |
tienda | store |
posibilidad | offer |
un | a |
una vez | once |
de | way |
producto | product |
adquirir | buy |
ES También utilizamos tu dirección de correo electrónico para enviarte notificaciones relacionadas con Sonos, como mensajes promocionales, actualizaciones de software, datos sobre Productos o Servicios Sonos, noticias sobre Sonos y ofertas de Productos
EN We also use your email to send you Sonos-related notifications, such as promotional messages, software updates, information about Sonos Products and/or Services, and to share exciting Sonos news and Product offerings
espanhol | inglês |
---|---|
enviarte | send you |
notificaciones | notifications |
actualizaciones | updates |
software | software |
o | or |
noticias | news |
relacionadas | related |
promocionales | promotional |
sonos | sonos |
servicios | services |
también | also |
utilizamos | use |
datos | information |
ofertas | offerings |
tu | your |
mensajes | messages |
como | as |
productos | products |
ES Compartimos información con las filiales controladas por Sonos para fines empresariales como administrar asuntos internamente, promocionar los Productos Sonos y proporcionar a los clientes los Productos y Servicios Sonos
EN We share information with Sonos-controlled affiliates and subsidiaries for business purposes, such as internal administration, promoting Sonos Products, and providing customers with our Sonos Products and Services
espanhol | inglês |
---|---|
información | information |
controladas | controlled |
sonos | sonos |
promocionar | promoting |
compartimos | we share |
proporcionar | providing |
servicios | services |
productos | products |
clientes | customers |
filiales | subsidiaries |
como | as |
con | with |
fines | for |
y | and |
ES ¿Cómo eliges entre Sonos One, One SL y Sonos Play:1? Comparamos los altavoces pequeños de Sonos para ayudarte a decidir.
EN How do you choose between the Sonos One, One SL and Sonos Play:1? We compare the small Sonos speakers to help you decide.
espanhol | inglês |
---|---|
sl | sl |
play | play |
pequeños | small |
eliges | you choose |
comparamos | we compare |
altavoces | speakers |
decidir | decide |
sonos | sonos |
a | to |
one | one |
cómo | how |
ayudarte | help you |
ES Las diferencias entre el Sonos Roam y el Sonos One, y One SL, analizadas para ayudarlo a determinar cuál podría ser el Sonos pequeño adecuado para
EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.
espanhol | inglês |
---|---|
sl | sl |
analizadas | analysed |
pequeño | small |
sonos | sonos |
el | the |
a | to |
diferencias | differences |
y | and |
one | one |
ayudarlo | help you |
adecuado | right |
ES ¿Cuál es la barra de sonido Sonos más adecuada para tu configuración? Te ayudamos a decidir entre el Sonos Ray, el Sonos Beam (Gen 2) y el
EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Ray, Sonos Beam (Gen 2) and the flagship Sonos Arc.
espanhol | inglês |
---|---|
adecuada | suited |
configuración | setup |
ray | ray |
gen | gen |
barra de sonido | soundbar |
barra | beam |
es | is |
decidir | decide |
sonos | sonos |
a | to |
ayudamos | we help |
tu | your |
ES Las diferencias entre el Sonos Roam y el Sonos One, y el One SL, analizadas para ayudarte a determinar cuál podría ser el pequeño Sonos adecuado
EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.
espanhol | inglês |
---|---|
sl | sl |
analizadas | analysed |
pequeño | small |
sonos | sonos |
el | the |
a | to |
diferencias | differences |
y | and |
one | one |
ayudarte | help you |
adecuado | right |
ES ¿Cómo elegir entre el Sonos One, el One SL y el Sonos Play:1? Comparamos los pequeños altavoces Sonos para ayudarte a decidir.
EN How do you choose between the Sonos One, One SL and Sonos Play:1? We compare the small Sonos speakers to help you decide.
espanhol | inglês |
---|---|
sl | sl |
play | play |
pequeños | small |
comparamos | we compare |
altavoces | speakers |
decidir | decide |
elegir | choose |
el | the |
sonos | sonos |
y | and |
a | to |
one | one |
cómo | how |
ayudarte | help you |
ES Sonos Beam vs Sonos Playbar: ¿Cuál es la mejor barra de sonido de Sonos para ti?
EN Sonos Beam vs Sonos Playbar: Which is the best Sonos sound bar for you?
espanhol | inglês |
---|---|
vs | vs |
sonos | sonos |
es | is |
barra | bar |
la | the |
sonido | sound |
mejor | best |
de | which |
ES Nicolas Rodney Drake (19 de junio de 1948 - 25 de noviembre de 1974) fue un cantautor folk inglés. Drake publicó sólo tres álbumes en su corta vida - Five Leaves Left (1969), Bryter Layter (1970) y Pink Moon (1972). Five Leaves L… Más información
EN Nick Drake (Nicholas Rodney Drake, Rangoon, Burma, June 19, 1948 - Tanworth-in-Arden, England, November 25, 1974) was an English folk singer known for his gentle, enigmatic songs and his virtuosic right-hand finger picking technique. A… read more
ES Los PADI Five Star Instructor Development Centers (Cinco estrellas IDC) son centros de buceo que cumplen con todos los estándares de PADI Five Star Dive Center, además de ofrecer formación a nivel de PADI Instructor
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
espanhol | inglês |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
cumplen | meet |
development | development |
estándares | standards |
formación | training |
nivel | level |
dive | dive |
center | center |
son | are |
ofrecer | offer |
five | five |
estrellas | star |
centros | centers |
todos | all |
ES Los PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts son centros de buceo que cumplen todos los estándares de PADI Five Star Dive Resort, y además ofrecen entrenamiento de nivel de PADI Instructor
EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training
espanhol | inglês |
---|---|
padi | padi |
star | star |
instructor | instructor |
cumplen | meet |
development | development |
resorts | resorts |
estándares | standards |
nivel | level |
resort | resort |
dive | dive |
entrenamiento | training |
five | five |
son | are |
ofrecen | offer |
todos | all |
ES La clasificación de PADI 5 Star Career Development Center (CDC) se otorga a PADI Five Star Instructor Development Centers y Five Star Instructor Development Dive Resorts que dedican su actividad al desarrollo profesional de los instructores de buceo
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
espanhol | inglês |
---|---|
clasificación | classification |
padi | padi |
star | star |
cdc | cdc |
resorts | resorts |
dedican | dedicate |
instructor | instructor |
development | development |
center | center |
se | is |
dive | dive |
a | to |
instructores | instructors |
la | the |
five | five |
profesional | professional |
career | career |
su | their |
ES Five Forks, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Five Forks. [2334493]
EN Five Forks, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Five Forks. [2334493]
espanhol | inglês |
---|---|
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
five | five |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Five Points, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Five Points. [2333501]
EN Five Points, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Five Points. [2333501]
espanhol | inglês |
---|---|
points | points |
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
five | five |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Lock Five, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Lock Five. [2334802]
EN Lock Five, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Lock Five. [2334802]
espanhol | inglês |
---|---|
lock | lock |
alabama | alabama |
largo | long |
gráficos | charts |
actual | current |
mañana | tomorrow |
detallada | detailed |
mensual | monthly |
información | information |
país | country |
hoy | today |
días | day |
climática | weather |
previsión | forecast |
five | five |
el | range |
con | with |
ciudad | city |
ee.uu | usa |
ES Los PADI Five Star Instructor Development Centers (Cinco estrellas IDC) son centros de buceo que cumplen con todos los estándares de PADI Five Star Dive Center, además de ofrecer formación a nivel de PADI Instructor
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
espanhol | inglês |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
cumplen | meet |
development | development |
estándares | standards |
formación | training |
nivel | level |
dive | dive |
center | center |
son | are |
ofrecer | offer |
five | five |
estrellas | star |
centros | centers |
todos | all |
ES Los PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts son centros de buceo que cumplen todos los estándares de PADI Five Star Dive Resort, y además ofrecen entrenamiento de nivel de PADI Instructor
EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training
espanhol | inglês |
---|---|
padi | padi |
star | star |
instructor | instructor |
cumplen | meet |
development | development |
resorts | resorts |
estándares | standards |
nivel | level |
resort | resort |
dive | dive |
entrenamiento | training |
five | five |
son | are |
ofrecen | offer |
todos | all |
ES La clasificación de PADI 5 Star Career Development Center (CDC) se otorga a PADI Five Star Instructor Development Centers y Five Star Instructor Development Dive Resorts que dedican su actividad al desarrollo profesional de los instructores de buceo
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
espanhol | inglês |
---|---|
clasificación | classification |
padi | padi |
star | star |
cdc | cdc |
resorts | resorts |
dedican | dedicate |
instructor | instructor |
development | development |
center | center |
se | is |
dive | dive |
a | to |
instructores | instructors |
la | the |
five | five |
profesional | professional |
career | career |
su | their |
ES Nicolas Rodney Drake (19 de junio de 1948 - 25 de noviembre de 1974) fue un cantautor folk inglés. Drake publicó sólo tres álbumes en su corta vida - Five Leaves Left (1969), Bryter Layter (1970) y Pink Moon (1972). Five Leaves L… Más información
EN Nick Drake (Nicholas Rodney Drake, Rangoon, Burma, June 19, 1948 - Tanworth-in-Arden, England, November 25, 1974) was an English folk singer known for his gentle, enigmatic songs and his virtuosic right-hand finger picking technique. A… read more
ES El FIVE Zürich combina la hospitalidad suiza al más alto nivel con el estilo cosmopolita típico del FIVE para ofrecer a los huéspedes locales y a los visitantes internacionales una experiencia de primera clase
EN FIVE Zurich combines the highest level of Swiss hospitality with the cosmopolitan flair typical of FIVE hotels, and offers local guests and international visitors a first-class experience
espanhol | inglês |
---|---|
combina | combines |
cosmopolita | cosmopolitan |
estilo | flair |
primera clase | first-class |
hospitalidad | hospitality |
suiza | swiss |
nivel | level |
típico | typical |
huéspedes | guests |
locales | local |
visitantes | visitors |
internacionales | international |
clase | class |
zürich | zurich |
experiencia | experience |
primera | first |
más alto | highest |
five | five |
con | with |
a | a |
ES La calificación PADI 5 Star Career Development Center (CDC) se concede a los PADI Five Star Instructor Development Centers y Five Star Instructor Development Dive Resorts que dedican sus negocios al desarrollo profesional de los instructores de buceo
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
espanhol | inglês |
---|---|
padi | padi |
star | star |
cdc | cdc |
resorts | resorts |
dedican | dedicate |
instructor | instructor |
negocios | businesses |
development | development |
center | center |
se | is |
dive | dive |
a | to |
instructores | instructors |
la | the |
five | five |
profesional | professional |
career | career |
ES Revisión de Sonos Five: choca los cinco en general
EN Sonos Five review: High-fives all round
espanhol | inglês |
---|---|
revisión | review |
sonos | sonos |
five | five |
en | all |
ES El reemplazo del Play: 5, el Sonos Five, es un excelente altavoz principal. ¿No puede hacer nada malo?
EN The Play:5's replacement, the Sonos Five, is a superb main speaker. Can it do no wrong?
espanhol | inglês |
---|---|
reemplazo | replacement |
play | play |
excelente | superb |
malo | wrong |
el | the |
five | five |
es | is |
altavoz | speaker |
sonos | sonos |
un | a |
puede | can |
principal | main |
hacer | do |
no | no |
ES Compatible con Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (3.ª gen.), Playbase y Play:5 (2.ª gen.)
EN Compatible with Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase, and Play:5 (Gen 2)
espanhol | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
arc | arc |
amp | amp |
gen | gen |
play | play |
five | five |
y | and |
compatible | compatible |
con | with |
sub | sub |
ES Sistema para vinilos con Five y Pro-Ject | Sonos
EN Vinyl Set featuring Five and Pro-Ject | Sonos
espanhol | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
five | five |
y | and |
para | featuring |
ES Todos los productos que hayan salido al mercado después de mayo de 2020, como Arc, Five y Sub (3.ª gen.), no lo son. En Sonos.com puedes obtener más información sobre la compatibilidad de cada producto.
EN Products released after May 2020 will not be compatible with the S1 Controller app. These include the new Arc, Five, and Sub (Gen 3). Product compatibility will be noted on sonos.com.
espanhol | inglês |
---|---|
arc | arc |
gen | gen |
s | s |
sonos | sonos |
compatibilidad | compatibility |
no | not |
five | five |
la | the |
productos | products |
producto | product |
ES Compatible con Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (3.ª gen.), Playbase y Play:5 (2.ª gen.)
EN Compatible with Sonos Arc, Amp, Beam, Five, Sub (Gen 3), Playbase, and Play:5 (Gen 2)
espanhol | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
arc | arc |
amp | amp |
gen | gen |
play | play |
five | five |
y | and |
compatible | compatible |
con | with |
sub | sub |
ES Sistema para vinilos con Five y Pro-Ject | Sonos
EN Vinyl Set featuring Five and Pro-Ject | Sonos
espanhol | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
five | five |
y | and |
para | featuring |
ES Revisión de Sonos Five: choca los cinco en general
EN Sonos Five review: High-fives all round
espanhol | inglês |
---|---|
revisión | review |
sonos | sonos |
five | five |
en | all |
ES El reemplazo del Play: 5, el Sonos Five, es un excelente altavoz principal. ¿No puede hacer nada malo?
EN The Play:5's replacement, the Sonos Five, is a superb main speaker. Can it do no wrong?
espanhol | inglês |
---|---|
reemplazo | replacement |
play | play |
excelente | superb |
malo | wrong |
el | the |
five | five |
es | is |
altavoz | speaker |
sonos | sonos |
un | a |
puede | can |
principal | main |
hacer | do |
no | no |
ES Sigue la música que escuchas con tu dispositivo Sonos y la app Sonos Controller.
EN Track what you listen to with your Sonos device and Sonos controller app.
espanhol | inglês |
---|---|
sigue | track |
dispositivo | device |
app | app |
sonos | sonos |
con | with |
que | to |
tu | your |
ES Desde el pequeño Sonos One hasta el Sonos Move con Bluetooth.
EN From the small Sonos One to the Bluetooth-enabled Sonos Move.
espanhol | inglês |
---|---|
pequeño | small |
sonos | sonos |
bluetooth | bluetooth |
move | move |
el | the |
one | one |
desde | from |
ES Sonos Radio es un servicio gratuito que combina lo mejor de Sonos y los servicios de sus socios en un mismo sitio para que puedas escuchar la radio y descubrir música nueva en tu sistema con más facilidad.
EN Sonos Radio is a free service that brings the best of Sonos and partner services into one place, making it even easier to listen to radio and discover new music on your system.
espanhol | inglês |
---|---|
radio | radio |
gratuito | free |
socios | partner |
descubrir | discover |
nueva | new |
facilidad | easier |
sitio | place |
es | is |
un | a |
música | music |
lo | it |
sonos | sonos |
servicio | service |
servicios | services |
en | on |
la | the |
sistema | system |
de | of |
tu | your |
mejor | best |
puedas | that |
ES Ahora la Declaración de privacidad define la información que Sonos recopila y comparte con empresas y socios publicitarios cuando decides utilizar Sonos Radio
EN The update to the Privacy Statement defines the information we collect and share between Sonos and advertising partners if you choose to use Sonos Radio
espanhol | inglês |
---|---|
declaración | statement |
privacidad | privacy |
define | defines |
sonos | sonos |
recopila | collect |
socios | partners |
radio | radio |
la | the |
publicitarios | advertising |
información | information |
decides | choose |
utilizar | use |
ES El buscador de altavoces Sonos | Sonos
EN The Sonos Speaker Finder | Sonos
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
buscador | finder |
sonos | sonos |
altavoces | speaker |
Mostrando 50 de 50 traduções