EN What is Managed WordPress Hosting? Managed WordPress hosting is a [?]
"managed wordpress hosting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN What is Managed WordPress Hosting? Managed WordPress hosting is a [?]
ES ¿Qué es el alojamiento gestionado de WordPress? El alojamiento gestionado de WordPress es un [...]
inglês | espanhol |
---|---|
managed | gestionado |
wordpress | wordpress |
hosting | alojamiento |
a | un |
is | es |
what | qué |
EN Quality Managed WordPress Hosting DreamPress is managed WordPress hosting with DreamHost
ES Alojamiento gestionado de calidad para WordPress DreamPress es un alojamiento gestionado para WordPress con DreamHost
inglês | espanhol |
---|---|
quality | calidad |
managed | gestionado |
wordpress | wordpress |
hosting | alojamiento |
is | es |
dreamhost | dreamhost |
with | con |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free cPanel Hosting Free Website Templates Free Proxy Start A Blog
ES Todas las Características Gratis Crea un sitio web Hosting de Dominio Gratis Hosting WordPress Gratis Hosting PHP Gratuito Hosting MySQL Gratis Hosting con Cpanel Gratis Plantillas Web Gratis Proxy Gratis Crea un Blog
inglês | espanhol |
---|---|
features | características |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
php | php |
mysql | mysql |
cpanel | cpanel |
templates | plantillas |
proxy | proxy |
blog | blog |
a | un |
domain | dominio |
free | gratis |
EN WordPress Hosting: Wordpress Hosting uses a specialized server configuration to deliver an optimized WordPress hosting experience
ES Alojamiento de WordPress: Wordpress Hosting utiliza una configuración de servidor especializada para ofrecer una experiencia de alojamiento de WordPress optimizada
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
uses | utiliza |
specialized | especializada |
optimized | optimizada |
configuration | configuración |
server | servidor |
experience | experiencia |
to | ofrecer |
hosting | alojamiento |
a | una |
EN WordPress Hosting: Wordpress Hosting uses a specialized server configuration to deliver an optimized WordPress hosting experience
ES Alojamiento de WordPress: Wordpress Hosting utiliza una configuración de servidor especializada para ofrecer una experiencia de alojamiento de WordPress optimizada
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
uses | utiliza |
specialized | especializada |
optimized | optimizada |
configuration | configuración |
server | servidor |
experience | experiencia |
to | ofrecer |
hosting | alojamiento |
a | una |
EN WordPress Hosting: Wordpress Hosting uses a specialized server configuration to deliver an optimized WordPress hosting experience
ES Alojamiento de WordPress: Wordpress Hosting utiliza una configuración de servidor especializada para ofrecer una experiencia de alojamiento de WordPress optimizada
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
uses | utiliza |
specialized | especializada |
optimized | optimizada |
configuration | configuración |
server | servidor |
experience | experiencia |
to | ofrecer |
hosting | alojamiento |
a | una |
EN For VPS Hosting (managed and unmanaged), Cloud Server Hosting, and Dedicated Server Hosting (i.e., cloud hosting platforms):
ES Para VPS alojamiento (administrado y no administrado), Alojamiento de servidor en la nubey Hosting de servidor dedicado (es decir, plataformas de alojamiento en la nube):
inglês | espanhol |
---|---|
managed | administrado |
unmanaged | no administrado |
cloud | nube |
vps | vps |
server | servidor |
platforms | plataformas |
hosting | alojamiento |
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
ES Ya sea que quieras un hospedaje simple administrado de WordPress o un hospedaje poderoso en la nube de DigitalOcean, tenemos una solución de hospedaje que se adaptará a tu proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
simple | simple |
managed | administrado |
wordpress | wordpress |
powerful | poderoso |
cloud | nube |
solution | solución |
project | proyecto |
digitalocean | digitalocean |
or | o |
your | tu |
you want | quieras |
hosting | hospedaje |
a | un |
got | tenemos |
from | de |
EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.
ES Ya sea que quieras un hospedaje simple administrado de WordPress o un hospedaje poderoso en la nube de DigitalOcean, tenemos una solución de hospedaje que se adaptará a tu proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
simple | simple |
managed | administrado |
wordpress | wordpress |
powerful | poderoso |
cloud | nube |
solution | solución |
project | proyecto |
digitalocean | digitalocean |
or | o |
your | tu |
you want | quieras |
hosting | hospedaje |
a | un |
got | tenemos |
from | de |
EN Here are the best WordPress hosting providers, starting with managed WordPress hosting:
ES Aquí están los mejores proveedores de hospedaje de WordPress, empezando por el hospedaje administrado de WordPress:
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hospedaje |
providers | proveedores |
starting | empezando |
managed | administrado |
the | el |
here | aquí |
best | mejores |
are | están |
with | los |
EN WordPress Expert Special hosting service for WordPress based on the modality of hosting VPS managed on SSD hard drives in RAID10, templates, cache, etc.
ES WordPress Experto Servicio de hosting especial para WordPress basado en la modalidad de hosting VPS administrado en discos duros SSD en RAID10, plantillas, cache, etc..
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
modality | modalidad |
vps | vps |
managed | administrado |
ssd | ssd |
hard | duros |
drives | discos |
templates | plantillas |
cache | cache |
etc | etc |
service | servicio |
the | la |
based on | basado |
expert | experto |
in | en |
of | de |
EN Try WordPress hosting with RAIDBOXES to give your website the fast-loading times your visitors deserve. You can also contact us if you want to know more about the benefits of managed WordPress hosting.
ES Prueba hosting WordPress con RAIDBOXES para dotar a tu sitio web de los rápidos tiempos de carga que tu público se merece. Puedes ponerte en contacto con nosotros si quieres saber más sobre las ventajas de un hosting WordPress gestionado.
inglês | espanhol |
---|---|
try | prueba |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
raidboxes | raidboxes |
deserve | merece |
contact | contacto |
managed | gestionado |
fast | rápidos |
loading | carga |
your | tu |
if | si |
to | a |
with | con |
benefits | ventajas |
us | nosotros |
you can | puedes |
about | sobre |
EN Managed WordPress hosting tends to cost a bit more than shared WordPress hosting.
ES El alojamiento administrado de WordPress tiende a costar un poco más que el alojamiento compartido de WordPress.
inglês | espanhol |
---|---|
managed | administrado |
wordpress | wordpress |
hosting | alojamiento |
tends | tiende |
cost | costar |
shared | compartido |
bit | un poco |
a | un |
than | de |
to | a |
more | más |
EN Here are the best WordPress hosting providers, starting with managed WordPress hosting:
ES Aquí están los mejores proveedores de hospedaje de WordPress, empezando por el hospedaje administrado de WordPress:
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hospedaje |
providers | proveedores |
starting | empezando |
managed | administrado |
the | el |
here | aquí |
best | mejores |
are | están |
with | los |
EN Managed WordPress hosting tends to cost a bit more than shared WordPress hosting.
ES El alojamiento administrado de WordPress tiende a costar un poco más que el alojamiento compartido de WordPress.
inglês | espanhol |
---|---|
managed | administrado |
wordpress | wordpress |
hosting | alojamiento |
tends | tiende |
cost | costar |
shared | compartido |
bit | un poco |
a | un |
than | de |
to | a |
more | más |
EN This mission includes an easy and efficient setup of WordPress multisites. As part of our managed WordPress hosting, a fully automated and performant WordPress multisite is therefore possible from PRO-plan .
ES Esta misión incluye una configuración fácil y eficiente de los multisitios de WordPress . Como parte de nuestro alojamiento gestionado WordPress , un multisitio WordPress totalmente automatizado y eficaz es posible a partir de la tarifaPRO.
inglês | espanhol |
---|---|
mission | misión |
includes | incluye |
easy | fácil |
setup | configuración |
wordpress | wordpress |
managed | gestionado |
hosting | alojamiento |
fully | totalmente |
automated | automatizado |
multisite | multisitio |
is | es |
possible | posible |
efficient | eficiente |
as | como |
this | esta |
from | partir |
a | un |
our | nuestro |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free Website Templates Start A Blog
ES Todas las Características Gratis Crea un sitio web Hosting de Dominio Gratis Hosting WordPress Gratis Hosting PHP Gratuito Hosting MySQL Gratis Plantillas Web Gratis Crea un Blog
inglês | espanhol |
---|---|
features | características |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
php | php |
mysql | mysql |
templates | plantillas |
blog | blog |
a | un |
domain | dominio |
free | gratis |
EN WordPress hosting is a type of web hosting that is optimized for WordPress sites. At its core, it works like any other hosting – providing server space for users to store and publish their site files.
ES El hosting WordPress es un modelo de alojamiento web perfeccionado para páginas de WordPress. Trabaja como los demás alojamientos. Ofrece espacio en el servidor para que los usuarios guarden y suban los archivos de su web.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
other | demás |
files | archivos |
and | y |
server | servidor |
is | es |
at | en |
space | espacio |
users | usuarios |
a | un |
of | de |
works | trabaja |
web | web |
their | su |
hosting | hosting |
EN WordPress project Hosting and hosting for wordpress projects, is multidomain, you can host several webs based on wordpress independently at the same cost.
ES WordPress proyecto Hosting y alojamiento para proyectos de wordpress, es multidominio, puedes alojar varias webs basadas en wordpress de forma independiente al mismo coste.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
independently | independiente |
cost | coste |
is | es |
based on | basadas |
projects | proyectos |
project | proyecto |
hosting | alojamiento |
you can | puedes |
host | alojar |
the | al |
same | mismo |
on | en |
several | varias |
EN High-performance WordPress hosting from the WordPress experts. Our specialized hosting keeps your high-traffic WordPress sites fast and secure.
ES Hosting WordPress de alto rendimiento por parte de especialistas. Nos encargamos de que tu hosting de alto tráfico sea rápido y seguro.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
experts | especialistas |
performance | rendimiento |
traffic | tráfico |
fast | rápido |
high | alto |
secure | seguro |
the | nos |
your | tu |
EN In other words, Hostwinds WordPress Hosting is specifically designed to meet the requirements of WordPress, as our servers are optimized for WordPress and come with WordPress installed onto them
ES En otras palabras, Hostwinds WordPress Hosting está diseñado específicamente para cumplir con los requisitos de WordPress, ya que nuestros servidores están optimizados para WordPress y vienen con WordPress instalado en ellos
inglês | espanhol |
---|---|
other | otras |
wordpress | wordpress |
specifically | específicamente |
requirements | requisitos |
optimized | optimizados |
installed | instalado |
hostwinds | hostwinds |
servers | servidores |
hosting | hosting |
in | en |
are | están |
of | de |
to | cumplir |
the | palabras |
is | está |
with | con |
EN It depends on your VPS hosting provider and services – whether self or fully-managed VPS hosting. As our Linux VPS solutions are self-managed, you’re fully responsible for configuring and managing the virtual server.
ES Varía según tu proveedor de hosting VPS y de tus servicios. Si es un hosting VPS autogestionado o totalmente gestionado. Nuestras soluciones VPS Linux son autogestionadas, así que es tu responsabilidad ajustar y administrar el servidor virtual.
inglês | espanhol |
---|---|
whether | si |
fully | totalmente |
linux | linux |
responsible | responsabilidad |
virtual | virtual |
and | y |
provider | proveedor |
server | servidor |
hosting | hosting |
vps | vps |
solutions | soluciones |
managed | gestionado |
your | tu |
or | o |
the | el |
services | servicios |
managing | administrar |
our | nuestras |
are | son |
as | así |
self-managed | autogestionado |
EN Expert Oscommerce Hosting or multi-domain web hosting for oscoomerce experts and virtual stores. This service is of the managed vps type, not shared hosting.
ES Oscommerce experto Hosting o alojamiento web multidominio para expertos de oscoomerce y tiendas virtuales. Este servicio es del tipo vps administrado no hosting compartido.
inglês | espanhol |
---|---|
oscommerce | oscommerce |
virtual | virtuales |
stores | tiendas |
managed | administrado |
vps | vps |
shared | compartido |
or | o |
web | web |
is | es |
experts | expertos |
service | servicio |
type | tipo |
not | no |
hosting | alojamiento |
of | de |
expert | experto |
for | para |
this | este |
EN What’s the difference between Managed WordPress Hosting and Shared Hosting?
ES ¿Cuál es la diferencia entre el hosting de WordPress Administrado y Shared hosting?
inglês | espanhol |
---|---|
managed | administrado |
wordpress | wordpress |
shared | shared |
hosting | hosting |
difference | diferencia |
EN (97-day guarantee for shared hosting, and 30-day guarantee for VPS and Managed WordPress Hosting).
ES (Garantía de 97 días para alojamiento compartido y garantía de 30 días para VPS y alojamiento administrado de WordPress).
inglês | espanhol |
---|---|
guarantee | garantía |
shared | compartido |
vps | vps |
managed | administrado |
wordpress | wordpress |
day | días |
hosting | alojamiento |
for | para |
EN They wanted premium quality WordPress hosting that offered businesses and developers access to superior managed hosting, along with great support and intuitive tools.
ES Querían un alojamiento de WordPress de calidad premium que ofreciera a las empresas y desarrolladores acceso a un alojamiento gestionado superior, junto con una gran asistencia y herramientas intuitivas.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | alojamiento |
businesses | empresas |
developers | desarrolladores |
access | acceso |
managed | gestionado |
support | asistencia |
intuitive | intuitivas |
premium | premium |
quality | calidad |
great | gran |
tools | herramientas |
to | a |
with | con |
along | de |
that | que |
EN InMotion has several different plans, with VPS hosting and managed WordPress hosting being the two most people would be interested in.
ES InMotion tiene varios planes diferentes, siendo el alojamiento VPS y el alojamiento gestionado de WordPress los dos que más interesarían a la gente.
inglês | espanhol |
---|---|
plans | planes |
hosting | alojamiento |
wordpress | wordpress |
vps | vps |
managed | gestionado |
different | diferentes |
people | gente |
EN InMotion has several different plans, with VPS hosting and managed WordPress hosting being the two most people would be interested in.
ES InMotion tiene varios planes diferentes, siendo el alojamiento VPS y el alojamiento gestionado de WordPress los dos que más interesarían a la gente.
inglês | espanhol |
---|---|
plans | planes |
hosting | alojamiento |
wordpress | wordpress |
vps | vps |
managed | gestionado |
different | diferentes |
people | gente |
EN What’s the difference between Managed WordPress Hosting and Shared Hosting?
ES ¿Cuál es la diferencia entre el hosting de WordPress Administrado y Shared hosting?
inglês | espanhol |
---|---|
managed | administrado |
wordpress | wordpress |
shared | shared |
hosting | hosting |
difference | diferencia |
EN (97-day guarantee for shared hosting, and 30-day guarantee for VPS and Managed WordPress Hosting).
ES (Garantía de 97 días para alojamiento compartido y garantía de 30 días para VPS y alojamiento administrado de WordPress).
inglês | espanhol |
---|---|
guarantee | garantía |
shared | compartido |
vps | vps |
managed | administrado |
wordpress | wordpress |
day | días |
hosting | alojamiento |
for | para |
EN Kinsta Managed Hosting Review (2023): All Ecommerce Sites on WordPress Should Check Out This Hosting - Ecommerce Platforms
ES Revisión de alojamiento administrado de Kinsta (2023): todos los sitios de comercio electrónico en WordPress deben consultar este alojamiento - Plataformas de comercio electrónico
inglês | espanhol |
---|---|
kinsta | kinsta |
managed | administrado |
hosting | alojamiento |
ecommerce | comercio electrónico |
sites | sitios |
wordpress | wordpress |
review | revisión |
should | deben |
platforms | plataformas |
this | este |
on | en |
EN Kinsta Managed Hosting Review (2023): All Ecommerce Sites on WordPress Should Check Out This Hosting
ES Revisión de alojamiento administrado de Kinsta (2023): todos los sitios de comercio electrónico en WordPress deberían consultar este alojamiento
inglês | espanhol |
---|---|
kinsta | kinsta |
managed | administrado |
hosting | alojamiento |
ecommerce | comercio electrónico |
sites | sitios |
wordpress | wordpress |
review | revisión |
this | este |
on | en |
should | deberían |
EN Managed WordPress hosting is a somewhat new niche area in the hosting world
ES Managed WordPress hosting es un área de nicho algo nuevo en el mundo del hosting
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
niche | nicho |
world | mundo |
managed | managed |
area | área |
is | es |
the | el |
new | nuevo |
a | un |
in | en |
in the | del |
EN In managed WordPress hosting, the web host takes care of your hosting environment’s back-end and technical aspects. These include server security, server optimization, backups, updates, and the like.
ES Con el hosting WordPress administrado no tienes que preocuparte por los aspectos técnicos y del backend en tu entorno de alojamiento. Entre ellos, la seguridad del servidor, la optimización del servidor, los respaldos, y las actualizaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
managed | administrado |
wordpress | wordpress |
environments | entorno |
technical | técnicos |
aspects | aspectos |
optimization | optimización |
updates | actualizaciones |
back-end | backend |
security | seguridad |
in | en |
server | servidor |
hosting | alojamiento |
of | de |
your | tu |
backups | respaldos |
EN Managed WordPress hosting (DreamPress) ensures maximum performance, uptime, and security by providing WordPress-specific services and support, added features, and resources dedicated just to your site.
ES El Hosting Administrado de WordPress (DreamPress) garantiza el máximo rendimiento, tiempo de actividad y seguridad al proporcionar servicios y soporte específicos para WordPress, funciones adicionales y recursos dedicados solo a tu sitio.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
uptime | tiempo de actividad |
added | adicionales |
ensures | garantiza |
performance | rendimiento |
security | seguridad |
features | funciones |
resources | recursos |
specific | específicos |
services | servicios |
support | soporte |
maximum | máximo |
managed | administrado |
site | sitio |
your | tu |
just | para |
to | a |
EN Our powerful combination of WordPress and Jetpack offers you not only the high-quality managed WordPress hosting solution of EuroDNS, but also the additional performance, security and customization that comes with Jetpack
ES Nuestra poderosa combinación de WordPress y Jetpack le ofrece no solo la solución de alojamiento de WordPress administrada de alta calidad de EuroDNS, sino también el rendimiento adicional, la seguridad y la personalización que viene con Jetpack
inglês | espanhol |
---|---|
powerful | poderosa |
wordpress | wordpress |
offers | ofrece |
managed | administrada |
hosting | alojamiento |
eurodns | eurodns |
security | seguridad |
customization | personalización |
high-quality | alta calidad |
solution | solución |
performance | rendimiento |
quality | calidad |
high | alta |
combination | combinación |
you | sino |
not | no |
also | también |
of | de |
additional | adicional |
with | con |
comes | que |
EN That is exactly what we offer with our managed WordPress hosting packages: all the benefits of WordPress without the stress of managing it.
ES Eso es exactamente lo que ofrecemos con nuestros paquetes administrados de alojamiento de WordPress: todos los beneficios de WordPress sin el estrés de administrarlo.
inglês | espanhol |
---|---|
managed | administrados |
wordpress | wordpress |
hosting | alojamiento |
stress | estrés |
is | es |
packages | paquetes |
benefits | beneficios |
exactly | exactamente |
the | el |
of | de |
it | lo |
with | con |
all | todos |
without | sin |
we offer | ofrecemos |
EN With Managed WordPress Hosting, WordPress is pre-installed and we manage backups, updates, etc. Your data and website are safe and secure with us. Support for a single website.
ES Con el alojamiento administrado, WordPress está preinstalado y gestionamos las copias de seguridad, las actualizaciones, etc. Sus datos y su sitio web están seguros con nosotros.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | alojamiento |
pre-installed | preinstalado |
etc | etc |
updates | actualizaciones |
data | datos |
managed | administrado |
manage | gestionamos |
is | está |
are | están |
backups | copias |
us | nosotros |
with | con |
your | y |
single | de |
EN With WP Engine being a managed WordPress hosting solution they are extremely knowledgeable when it comes to optimizing and troubleshooting WordPress specific sites.
ES Con WP Engine siendo una solución de alojamiento de WordPress administrada, son extremadamente conocedores cuando se trata de optimizar y solucionar problemas de sitios específicos de WordPress.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | engine |
managed | administrada |
hosting | alojamiento |
solution | solución |
extremely | extremadamente |
optimizing | optimizar |
troubleshooting | solucionar problemas |
sites | sitios |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
when | cuando |
a | una |
are | son |
with | con |
EN Our fully managed WordPress hosting takes care of all your WordPress core, plugin and theme updates
ES Con nuestro sistema de hosting WordPress completamente gestionado (Fully Managed WordPress Hosting) nos encargaremos de que todas tus actualizaciones WordPress de core, plugins y themes
inglês | espanhol |
---|---|
hosting | hosting |
plugin | plugins |
updates | actualizaciones |
core | core |
managed | managed |
wordpress | wordpress |
fully | completamente |
of | de |
your | y |
our | nuestro |
EN As part of our managed WordPress hosting, we've included a perfectly set up and performant WordPress backup system in every plan .
ES Como parte de nuestro hosting WordPress gestionado, se incluye en cada tarifa un sistema de copia de seguridad WordPress perfectamente configurado y eficaz.
inglês | espanhol |
---|---|
managed | gestionado |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
included | incluye |
perfectly | perfectamente |
a | un |
set up | configurado |
backup | copia de seguridad |
as | como |
system | sistema |
in | en |
our | nuestro |
EN High Performance WordPress hosting: We wouldn't confidently call RAIDBOXES the fastest managed WordPress host in Europe if we couldn't prove it with over 250 performance tests.
ES Alto rendimiento RAIDBOXES WordPress Hosting : No nos llamaríamos con confianza el gestor más rápido WordPress -hoster en España si no lo hubiéramos medido con más de 250 pruebas de rendimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
confidently | con confianza |
call | llamar |
raidboxes | raidboxes |
europe | españa |
tests | pruebas |
hosting | hosting |
fastest | más rápido |
if | si |
performance | rendimiento |
it | lo |
the | el |
we | nos |
in | en |
with | con |
high | alto |
over | de |
EN DreamPress is the managed Wordpress hosting option from DreamHost. They are even recommended by WordPress.
ES DreamPress es la opción de alojamiento gestionado de Wordpress de DreamHost. Incluso están recomendados por WordPress.
inglês | espanhol |
---|---|
managed | gestionado |
wordpress | wordpress |
hosting | alojamiento |
dreamhost | dreamhost |
recommended | recomendados |
is | es |
even | incluso |
the | la |
are | están |
option | opción |
by | por |
from | de |
EN Managed WordPress hosting (DreamPress) ensures maximum performance, uptime, and security by providing WordPress-specific services and support, added features, and resources dedicated just to your site.
ES El Hosting Administrado de WordPress (DreamPress) garantiza el máximo rendimiento, tiempo de actividad y seguridad al proporcionar servicios y soporte específicos para WordPress, funciones adicionales y recursos dedicados solo a tu sitio.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
uptime | tiempo de actividad |
added | adicionales |
ensures | garantiza |
performance | rendimiento |
security | seguridad |
features | funciones |
resources | recursos |
specific | específicos |
services | servicios |
support | soporte |
maximum | máximo |
managed | administrado |
site | sitio |
your | tu |
just | para |
to | a |
EN Our powerful combination of WordPress and Jetpack offers you not only the high-quality managed WordPress hosting solution of EuroDNS, but also the additional performance, security and customization that comes with Jetpack
ES Nuestra poderosa combinación de WordPress y Jetpack le ofrece no solo la solución de alojamiento de WordPress administrada de alta calidad de EuroDNS, sino también el rendimiento adicional, la seguridad y la personalización que viene con Jetpack
inglês | espanhol |
---|---|
powerful | poderosa |
wordpress | wordpress |
offers | ofrece |
managed | administrada |
hosting | alojamiento |
eurodns | eurodns |
security | seguridad |
customization | personalización |
high-quality | alta calidad |
solution | solución |
performance | rendimiento |
quality | calidad |
high | alta |
combination | combinación |
you | sino |
not | no |
also | también |
of | de |
additional | adicional |
with | con |
comes | que |
EN That is exactly what we offer with our managed WordPress hosting packages: all the benefits of WordPress without the stress of managing it.
ES Eso es exactamente lo que ofrecemos con nuestros paquetes administrados de alojamiento de WordPress: todos los beneficios de WordPress sin el estrés de administrarlo.
inglês | espanhol |
---|---|
managed | administrados |
wordpress | wordpress |
hosting | alojamiento |
stress | estrés |
is | es |
packages | paquetes |
benefits | beneficios |
exactly | exactamente |
the | el |
of | de |
it | lo |
with | con |
all | todos |
without | sin |
we offer | ofrecemos |
EN With Managed WordPress Hosting, WordPress is pre-installed and we manage backups, updates, etc. Your data and website are safe and secure with us. Support for a single website.
ES Con el alojamiento administrado, WordPress está preinstalado y gestionamos las copias de seguridad, las actualizaciones, etc. Sus datos y su sitio web están seguros con nosotros.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | alojamiento |
pre-installed | preinstalado |
etc | etc |
updates | actualizaciones |
data | datos |
managed | administrado |
manage | gestionamos |
is | está |
are | están |
backups | copias |
us | nosotros |
with | con |
your | y |
single | de |
EN In the FULLY MANAGED plan we offer automatic plugin (supporting WordPress software) and theme (WordPress design templates) updates for the WordPress CMS.
ES En la tarifa FULLY-MANAGED ofrecemos actualizaciones automáticas de Plugin- (software de soporte WordPress ) y Theme- (WordPress plantillas de diseño) para el CMS WordPress .
inglês | espanhol |
---|---|
automatic | automáticas |
plugin | plugin |
updates | actualizaciones |
cms | cms |
in | en |
wordpress | wordpress |
software | software |
design | diseño |
templates | plantillas |
supporting | soporte |
we offer | ofrecemos |
for | para |
EN If you type ?WordPress” into a search engine, you get two different URLs: wordpress.org and wordpress.com. These are in fact two separate websites managed by two different entities.
ES Si escribes WordPress en un buscador, aparecen dos URL diferentes: wordpress.org y wordpress.com. Se trata de dos sitios distintos, gestionados por dos entidades diferentes.
inglês | espanhol |
---|---|
org | org |
managed | gestionados |
if | si |
wordpress | wordpress |
in | en |
a | un |
you | se |
urls | url |
and | y |
two | dos |
websites | sitios |
entities | entidades |
different | diferentes |
search engine | buscador |
by | por |
EN Our mail-only hosting product has undergone a transformation. From now on, setting up and managing mail-only hosting is built into our new control panel interface. Check out this service at http://hosting.infomaniak.com/mail-hosting-on-request/
ES Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Francés, Alemán y Inglés Estadounidense.
inglês | espanhol |
---|---|
from | entrada |
on | en |
and | y |
is | está |
only | sólo |
this | esta |
Mostrando 50 de 50 traduções