Traduzir "guys are awesome" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "guys are awesome" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de guys are awesome

inglês
espanhol

EN Grether: Do you guys — have you guys played flag football before? Or is this something you guys ever thought about?

ES Grether: Ustedes... ¿Alguna vez habían jugado al fútbol americano con bandera antes? ¿O esto es algo que nunca se les había ocurrido?

inglêsespanhol
playedjugado
footballfútbol
flagbandera
beforeantes
oro
thisesto
havehabían
somethingalgo
ises
youse
evernunca

EN Grether: Do you guys — have you guys played flag football before? Or is this something you guys ever thought about?

ES Grether: Ustedes... ¿Alguna vez habían jugado al fútbol americano con bandera antes? ¿O esto es algo que nunca se les había ocurrido?

inglêsespanhol
playedjugado
footballfútbol
flagbandera
beforeantes
oro
thisesto
havehabían
somethingalgo
ises
youse
evernunca

EN Calibrate our fraud protection engine to let the good guys in and keep the bad guys out.

ES Calibra nuestro motor de protección contra el fraude para dejar entrar a los buenos y mantener fuera a los malos.

inglêsespanhol
fraudfraude
protectionprotección
enginemotor
goodbuenos
badmalos
theel
toa
inentrar
ournuestro

EN “The guys called me Sergeant Rock because I could be hard on them,” says Joey. “We had to buckle down and get it right. No messing around. I didn’t want to go to war with those guys not knowing what to do.”

ES "Los muchachos me llamaron sargento Rock porque podía ser duro con ellos", dice Joey. "Tuvimos que abrocharnos el cinturón y hacerlo bien. Nada de perder el tiempo. No quería ir a la guerra con chicos que no supieran qué hacer".

EN Modules are simple, easy to install, and what's more use and support is just awesome! We have been using the plugins from RedmineUP for last 4 years and we're very happy with the support and upgrades we are getting from you guys

ES Tenemos miles de tareas y asuntos, y sus plugins son útiles, profesionales y fáciles de usar. Resuelven todas nuestras necesidades. Estamos muy contentos con su ayuda, los plugins están bien documentados y el proceso de la instalación es muy fácil.

inglêsespanhol
pluginsplugins
ises
happycontentos
installinstalación
easyfácil
wetenemos
supportayuda
verymuy
withcon
toprofesionales
yearsde
useusar
areestán

EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”

ES "WOW. Splashtop Business es la mejor inversión que he hecho, y cada vez se pone mejor. ¿Cómo puede TeamViewer salirse con la suya cobrando 500 dólares al año? ¡Ustedes son increíbles!!!!!!!!"

inglêsespanhol
wowwow
splashtopsplashtop
i havehe
teamviewerteamviewer
businessbusiness
andy
investmentinversión
canpuede
howcómo
withcon
yearaño
awesomeincreíbles
thela
areson
ises
bestmejor
madehecho
youse

EN Those guys we just mentioned … Headliner. This is a free tool that allows you to upload your mp3 file and image and create an awesome audiogram.

ES Esos tipos que acabamos de mencionar... Headliner. Esta es una herramienta gratuita que te permite subir tu archivo mp3 e imagen y crear un audiograma impresionante.

inglêsespanhol
mentionedmencionar
toolherramienta
freegratuita
allowspermite
ises
filearchivo
imageimagen
youte
thisesta
andy
aun
yourtu
awesomeimpresionante
createcrear
uploadsubir

EN Awesome Support At Mobidea, we couldn't be prouder of our Support Squad. Multicultural and able to speak many different languages, our guys are ready to help you out via chat or email.

ES Soporte Fantástico En Mobidea, estamos muy orgullosos de nuestro Equipo de Soporte. Multicultural y con la capacidad de hablar diferentes idiomas, el equipo siempre está listo a ayudarte via chat o email.

inglêsespanhol
mobideamobidea
multiculturalmulticultural
supportsoporte
squadequipo
readylisto
oro
emailemail
ablecapacidad
differentdiferentes
languagesidiomas
toa
areestamos
aten
ofde
ournuestro
help youayudarte

EN Those guys we just mentioned … Headliner. This is a free tool that allows you to upload your mp3 file and image and create an awesome audiogram.

ES Esos tipos que acabamos de mencionar... Headliner. Esta es una herramienta gratuita que te permite subir tu archivo mp3 e imagen y crear un audiograma impresionante.

inglêsespanhol
mentionedmencionar
toolherramienta
freegratuita
allowspermite
ises
filearchivo
imageimagen
youte
thisesta
andy
aun
yourtu
awesomeimpresionante
createcrear
uploadsubir

EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”

ES "WOW. Splashtop Business es la mejor inversión que he hecho, y cada vez se pone mejor. ¿Cómo puede TeamViewer salirse con la suya cobrando 500 dólares al año? ¡Ustedes son increíbles!!!!!!!!"

inglêsespanhol
wowwow
splashtopsplashtop
i havehe
teamviewerteamviewer
businessbusiness
andy
investmentinversión
canpuede
howcómo
withcon
yearaño
awesomeincreíbles
thela
areson
ises
bestmejor
madehecho
youse

EN Awesome Support At Mobidea, we couldn't be prouder of our Support Squad. Multicultural and able to speak many different languages, our guys are ready to help you out via chat or email.

ES Soporte Fantástico En Mobidea, estamos muy orgullosos de nuestro Equipo de Soporte. Multicultural y con la capacidad de hablar diferentes idiomas, el equipo siempre está listo a ayudarte via chat o email.

inglêsespanhol
mobideamobidea
multiculturalmulticultural
supportsoporte
squadequipo
readylisto
oro
emailemail
ablecapacidad
differentdiferentes
languagesidiomas
toa
areestamos
aten
ofde
ournuestro
help youayudarte

EN Dear Phemexers, We’re super excited to bring you guys another awesome Referral Friends event with enhanced rewards. Starting from November 7, you’ll be able to enjoy easy and convenient access ……

ES Queridos Phemexers, El viernes se trata de compartir la diversión, por lo que nos gustaría compartir la gran experiencia de nuestra plataforma con más usuarios. Sólo tienes que invitarles a uni……

EN You guys are awesome. DataFeedWatch customer support is the best part to help out for the beginners like me. And the application is tremendous to add on the channels wherein i can market our products. Cheers!

ES Sois increíbles. El servicio de atención al cliente de DataFeedWatch es lo mejor para ayudar a los principiantes como yo. Y la aplicación es tremenda para anunciarme en los canales en los que vender nuestros productos. ¡Gracias!

inglêsespanhol
customercliente
beginnersprincipiantes
tremendoustremenda
channelscanales
iyo
ises
awesomeincreíbles
toa
applicationaplicación
to helpayudar
bestmejor
onen
productsproductos

EN You guys are awesome. DataFeedWatch customer support is the best part to help out for the beginners like me. And the application is tremendous to add on the channels wherein i can market our products. Cheers!

ES Sois increíbles. El servicio de atención al cliente de DataFeedWatch es lo mejor para ayudar a los principiantes como yo. Y la aplicación es tremenda para anunciarme en los canales en los que vender nuestros productos. ¡Gracias!

inglêsespanhol
customercliente
beginnersprincipiantes
tremendoustremenda
channelscanales
iyo
ises
awesomeincreíbles
toa
applicationaplicación
to helpayudar
bestmejor
onen
productsproductos

EN You guys are awesome. DataFeedWatch customer support is the best part to help out for the beginners like me. And the application is tremendous to add on the channels wherein i can market our products. Cheers!

ES Sois increíbles. El servicio de atención al cliente de DataFeedWatch es lo mejor para ayudar a los principiantes como yo. Y la aplicación es tremenda para anunciarme en los canales en los que vender nuestros productos. ¡Gracias!

inglêsespanhol
customercliente
beginnersprincipiantes
tremendoustremenda
channelscanales
iyo
ises
awesomeincreíbles
toa
applicationaplicación
to helpayudar
bestmejor
onen
productsproductos

EN You guys are awesome. DataFeedWatch customer support is the best part to help out for the beginners like me. And the application is tremendous to add on the channels wherein i can market our products. Cheers!

ES Sois increíbles. El servicio de atención al cliente de DataFeedWatch es lo mejor para ayudar a los principiantes como yo. Y la aplicación es tremenda para anunciarme en los canales en los que vender nuestros productos. ¡Gracias!

inglêsespanhol
customercliente
beginnersprincipiantes
tremendoustremenda
channelscanales
iyo
ises
awesomeincreíbles
toa
applicationaplicación
to helpayudar
bestmejor
onen
productsproductos

EN You guys are awesome. DataFeedWatch customer support is the best part to help out for the beginners like me. And the application is tremendous to add on the channels wherein i can market our products. Cheers!

ES Sois increíbles. El servicio de atención al cliente de DataFeedWatch es lo mejor para ayudar a los principiantes como yo. Y la aplicación es tremenda para anunciarme en los canales en los que vender nuestros productos. ¡Gracias!

inglêsespanhol
customercliente
beginnersprincipiantes
tremendoustremenda
channelscanales
iyo
ises
awesomeincreíbles
toa
applicationaplicación
to helpayudar
bestmejor
onen
productsproductos

EN You guys are awesome. DataFeedWatch customer support is the best part to help out for the beginners like me. And the application is tremendous to add on the channels wherein i can market our products. Cheers!

ES Sois increíbles. El servicio de atención al cliente de DataFeedWatch es lo mejor para ayudar a los principiantes como yo. Y la aplicación es tremenda para anunciarme en los canales en los que vender nuestros productos. ¡Gracias!

inglêsespanhol
customercliente
beginnersprincipiantes
tremendoustremenda
channelscanales
iyo
ises
awesomeincreíbles
toa
applicationaplicación
to helpayudar
bestmejor
onen
productsproductos

EN Slovenia is super small, but that's what makes it easy to drive from one part of the country to another :) Great holidays! Feels like it lasted a year not 8 days! Awesome job guys on everything!

ES Eslovenia es superpequeña, pero eso es lo que facilita conducir de una parte a otra del país :) ¡Unas vacaciones estupendas! Parece que ha durado un año y no 8 días. ¡Impresionante trabajo chicos en todo!

inglêsespanhol
sloveniaeslovenia
easyfacilita
countrypaís
holidaysvacaciones
guyschicos
greatestupendas
awesomeimpresionante
ises
anotherotra
yearaño
butpero
aun
notno
daysdías
itlo
theunas

EN ?Imagify is an awesome tool that is powerful & easy to use. It?s fast, rivals and surpasses other established plugins/software. Awesome!? — Simon Harper

ES «Imagify es una herramienta maravillosa, potente y fácil de usar. Es rápida, compite y supera otros plugins/software ya consolidados. ¡Impresionante!» — Simon Harper

EN More than 2000 companies have trusted us with their projects since 2004. Those companies have awesome projects. Yours is awesome too. We'd love to work with you.

ES Más de 2000 empresas nos han confiado sus proyectos desde el año 2004. Estas compañías tienen unos proyectos increíbles. Y los suyos lo son también. Queremos trabajar con ustedes.

inglêsespanhol
awesomeincreíbles
projectsproyectos
usnos
toa
moremás
isaño
withcon
youustedes
companiesempresas
sincede

EN This Asian brunette is made for the VR porn scene. She simply knows how to position herself to look awesome in every frame. I bet it?s an awesome gift to have, right?

ES Este guante Morena asiática está hecho para la escena pornográfica de RV. Simplemente sabe cómo posicionarse para verse increíble en cada fotograma. Apuesto a que es un regalo increíble para tener, ¿verdad?

inglêsespanhol
asianasiática
brunettemorena
sceneescena
framefotograma
giftregalo
ises
knowssabe
thela
toa
inen
howcómo
simplysimplemente
anun
lookverse
thiseste
awesomeincreíble
rightde

EN There are some really awesome and not-so-awesome

ES Hay algunos realmente impresionantes y no tan impresionantes

inglêsespanhol
reallyrealmente
awesomeimpresionantes
notno
sotan
andy
somealgunos
therehay

EN More than 2000 companies have trusted us with their projects since 2004. Those companies have awesome projects. Yours is awesome too. We'd love to work with you.

ES Más de 2000 empresas nos han confiado sus proyectos desde el año 2004. Estas compañías tienen unos proyectos increíbles. Y los suyos lo son también. Queremos trabajar con ustedes.

inglêsespanhol
awesomeincreíbles
projectsproyectos
usnos
toa
moremás
isaño
withcon
youustedes
companiesempresas
sincede

EN ?Imagify is an awesome tool that is powerful & easy to use. It?s fast, rivals and surpasses other established plugins/software. Awesome!? — Simon Harper

ES «Imagify es una herramienta maravillosa, potente y fácil de usar. Es rápida, compite y supera otros plugins/software ya consolidados. ¡Impresionante!» — Simon Harper

EN Awesome complex....quiet for the most part, beautiful grounds, gorgeous apartments, nice neighbors, never floods here and the office management and maintenece crew are awesome.

ES ¡Servicio estupendo complex..quiet para tu mayor parte, hermosos jardines, hermosos apartamentos, vecinos amables, nunca se inunda aquí y la oficina de administración y de maintenece tripulación son excepcionales.

inglêsespanhol
groundsjardines
apartmentsapartamentos
neighborsvecinos
crewtripulación
quietquiet
officeoficina
managementadministración
thela
nevernunca
beautifulhermosos
hereaquí
areson
forpara
partde

EN A number of awesome keyboards from Corsair are available to buy with an equally awesome discount for Amazon Prime Day

ES Una serie de teclados impresionantes de Corsair están disponibles para comprar con un descuento igualmente impresionante para el Amazon Prime Day

inglêsespanhol
keyboardsteclados
discountdescuento
corsaircorsair
amazonamazon
primeprime
number ofserie
buycomprar
aun
withcon
awesomeimpresionante
availabledisponibles
areestán

EN Awesome language learners get awesome language updates

ES Las mejores noticias sobre idiomas para los mejores estudiantes de idiomas

inglêsespanhol
learnersestudiantes
updatesnoticias
languageidiomas

EN While users loved Project Honey Pot’s ability to track online malicious behavior, they had one repeated request: don’t just track the bad guys, stop them.

ES Aunque a los usuarios les encantaba la capacidad de Project Honey Pot de rastrear el comportamiento malicioso en línea, también tenían una solicitud constante: no solo rastreen a los malos, también deténganlos.

inglêsespanhol
usersusuarios
projectproject
onlineen línea
maliciousmalicioso
requestsolicitud
badmalos
honeyhoney
they hadtenían
abilitycapacidad
dontno
toa
to trackrastrear
behaviorcomportamiento

EN Users began writing in that not only was Cloudflare protecting them against online bad guys, but their sites were loading, on average, 30% faster

ES Desde entonces, y en un plazo de 6 años, Cloudflare ha lanzado docenas de productos y cientos de funcionalidades, ha abierto seis oficinas en tres países y puesto en línea 250 centros de datos

inglêsespanhol
cloudflarecloudflare
onlineen línea
wereaños
inen
writingy

EN I just really liked that you guys took the time to call me. You’re still taking the time to call me and it feels like I’m not just a number.

ES Realmente me gustó que ustedes se tomaran el tiempo de llamarme. Me hacen sentir que no soy solo un número.

inglêsespanhol
feelssentir
timetiempo
notno
aun
theel
youustedes
reallyrealmente

EN How to compete with the “big guys” in Google search results

ES Cómo competir con los "grandes" en los resultados de búsqueda de Google

inglêsespanhol
competecompetir
biggrandes
resultsresultados
googlegoogle
inen
withcon
searchbúsqueda
howcómo

EN Amazing work. Thanks for the effort. I really appreciate it. Ahrefs is my favorite SEO tools. You guys are doing a phenomenal job.

ES Un trabajo increíble. Gracias por el esfuerzo. Realmente lo aprecio. Ahrefs es mi herramienta SEO favorita. Estáis haciendo un trabajo fenomenal.

inglêsespanhol
amazingincreíble
favoritefavorita
toolsherramienta
ahrefsahrefs
mymi
seoseo
aun
theel
itlo
ises
reallyrealmente
areestáis
effortesfuerzo
worktrabajo
doinghaciendo
yougracias

EN “We got the playoff juices flowing and this is great for guys of all ages,” Rays center fielder Kevin Kiermaier said.

ES Por los Rays, los cubanos Randy Arozarena de 4-0, una anotada, y Yandy Díaz de 3-1. Los dominicanos Wander Franco de 5-1, dos impulsadas; Nelson Cruz de 5-1, una anotada, una remolcada, y Francisco Mejía de 3-2.

inglêsespanhol
raysrays
andy
ofde
forpor

EN I have become a huge fan of Majestic since first using it 6 months ago…..Thanks Majestic team, you guys rock :) Keep up the good work

ES Me he convertido en un gran aficionado a Majestic desde la primera vez que lo utilicé hace seis meses... Quiero dar las gracias al equipo de Majestic, sois fantásticos :-) Seguid así.

inglêsespanhol
ime
i havehe
becomeconvertido
fanaficionado
majesticmajestic
monthsmeses
teamequipo
itlo
aun
firstprimera
goodfantásticos
thela
ofde
yougracias

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

ES Sois increíbles. Poco a poco vais añadiendo algo nuevo y magnífico. Es un placer utilizar Majestic, no sientes que estás simplemente "trabajando", también te diviertes.

inglêsespanhol
pleasureplacer
addañadiendo
newnuevo
majesticmajestic
andy
aun
notno
toa
areestás
somethingalgo
useutilizar

EN These little guys are pricey but world-class, so you get what you pay for

ES Estos pequeños son caros, pero de clase mundial, así que tienes lo que pagas

inglêsespanhol
littlepequeños
classclase
worldmundial
butpero
you paypagas
areson
gettienes
soasí
theseestos
youde

EN These guys seemed to have copied the designs above, but they say the arms will support a Blue Yeti with a shock mount ? at about half the price

ES Estos tipos parecían haber copiado los diseños de arriba, pero dicen que los brazos soportarán una Blue Yeticon una montura de choque - a aproximadamente la mitad del precio

inglêsespanhol
copiedcopiado
designsdiseños
armsbrazos
shockchoque
mountmontura
priceprecio
guystipos
butpero
toa
aboutaproximadamente
abovede
saydicen

EN There is an infinite number of cool bedroom accessories for guys who love Star Wars, and this is one of the best among them

ES Hay un número infinito de accesorios de moda de dormitorio para los chicos que les gusta Star Wars, y este es uno de los mejores entre ellos

inglêsespanhol
infiniteinfinito
bedroomdormitorio
accessoriesaccesorios
guyschicos
starstar
warswars
ises
anun
bestmejores
therehay
thiseste

EN I don?t think cool room accessories for guys can get any better than a knight holding the pen on your desk! I mean, come on, this is so cool!View On AmazonView On EbayView On Aliexpress

ES No creo sala de accesorios frescos para los individuos pueden conseguir nada mejor que un caballero que sostiene la pluma en su escritorio! Quiero decir, vamos, esto es genial!Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress

inglêsespanhol
accessoriesaccesorios
knightcaballero
penpluma
amazonviewamazonver
aliexpressaliexpress
aun
deskescritorio
ises
roomsala
bettermejor
thela
canpueden
onen
coolgenial
yoursu
viewver
thinkcreo
thisesto

EN If you?re a guy and looking for cool room accessories for guys on a budget, then this rock n roll poster might just be for you! It?s super cheap and you can hang it anywhere you want.View On Aliexpress

ES Si eres un chico y en busca de accesorios de moda de las habitaciones de los chicos en un presupuesto, entonces este cartel de la roca n rollo podría ser para usted! Es super barato y se puede colgar en cualquier lugar que desee.Ver en AliExpress

inglêsespanhol
guychico
accessoriesaccesorios
guyschicos
budgetpresupuesto
rockroca
rollrollo
postercartel
cheapbarato
hangcolgar
aliexpressaliexpress
ifsi
roomhabitaciones
canpuede
thiseste
you wantdesee
viewver
mightpodría
aun
justpara
anywhereen cualquier lugar
looking forbusca

EN It began with three guys from Stanford

ES Todo comenzó con tres visionarios de Stanford

inglêsespanhol
stanfordstanford
begancomenzó
withcon
threede

EN “I like the fact that the last couple games, we’re scoring,” Baker said. “We have some guys swinging the bat pretty good.”

ES Por los Astros, el venezolano José Altuve de 5-4 con dos anotadas. Los cubanos Álvarez de 4-1 con una anotada y tres producidas, Gurriel de 4-2 con dos anotadas y una remolcada, Aledmys Díaz de 4-1.

inglêsespanhol
theel
thatlos

EN “When guys are swinging and you hit your spot, it’s going to be tough for them to put a good swing on the ball.”

ES El derecho concedió una carrera, abanicó a ocho, selló tres pasaportes y golpeó a dos bateadores.

inglêsespanhol
hitgolpeó
andy
theel
toa

EN “They’re all kind of memorable, but it’s nice to end on a high note,” Jax said. “It means a lot. You’re going to face the same lineup many times each year, and that makes it harder because guys are going to see you more often.

ES Por los Twins, el dominicano Miguel Sanó de 4-2 con una anotada. Los venezolanos Arráez de 3-2 con dos impulsadas, Willians Astudillo de 4-0.

inglêsespanhol
theel
auna

EN “Thanks again for the quick reply. You guys have the fastest response time and in my opinion among the best customer/technical support I have dealt with. ”

ES “Gracias otra vez por responder tan deprisa a mi solicitud. Sois los más rápidos que hay y en mi opinión uno de los mejores servicios de soporte técnico que conozco.”

EN Marlon Brando in the movie Guys And Dollsby Bridgeman Imagesfrom

ES Marlon Brando y amigopor Bridgeman Imagesdesde

inglêsespanhol
andy
imagesfromimagesdesde
bridgemanbridgeman

EN I looked down at the kids and said “Mommy has to get better, so you guys are coming with me.”

ES Miré a los niños y les dije: "Mamá tiene que mejorar, así que ustedes vienen conmigo".

inglêsespanhol
kidsniños
saiddije
bettermejorar
andy
toa
youustedes
hastiene

EN Hey guys, I have not had time to post a blog post in quite some time, mainly because I have been so busy working on bringing new things to Hostwinds

ES Hola, chicos, no he tenido tiempo para publicar un puesto de blog en bastante tiempo, principalmente porque he estado tan ocupado trabajando para traer cosas nuevas a los hostales

inglêsespanhol
guyschicos
mainlyprincipalmente
busyocupado
newnuevas
blogblog
i havehe
notno
quitebastante
timetiempo
inen
bringingtraer
thingscosas
havetenido
aun
toa
becausede
to postpublicar

EN This VPN is based on Israel and some of you might think that it is not safe to use and somewhere you guys are right because there is a lot of suspicious activities this VPN does which can deviate a user.

ES Esta VPN se basa en Israel y algunos de ustedes podrían pensar que no es seguro de usar y en algún lugar tienen razón porque hay muchas actividades sospechosas que hace esta VPN que pueden desviar a un usuario.

inglêsespanhol
vpnvpn
basedbasa
israelisrael
activitiesactividades
userusuario
ises
onen
notno
canpueden
thisesta
aun
toa
youustedes
ofde
useusar
therehay

Mostrando 50 de 50 traduções