Traduzir "generated automatically" para espanhol

ES Entonces aparece una ventana nueva del Editor SQL con una consulta generada automáticamente a partir de la plantilla que tiene los valores seleccionados asignados a los parámetros. La consulta generada se ejecuta y la tabla de resultados aparece.

• nueva del Editor
• consulta generada automáticamente
• valores seleccionados asignados
• parámetros
• tabla de resultados

ES Entonces aparece una ventana nueva del Editor SQL con una consulta generada automáticamente a partir de la plantilla que tiene los valores seleccionados asignados a los parámetros. La consulta generada se ejecuta y la tabla de resultados aparece.

• nueva del Editor
• consulta generada automáticamente
• valores seleccionados asignados
• parámetros
• tabla de resultados

ES El contenido autogenerado se genera de forma automática, sin ninguna intervención por su parte

• automática

ES Aquí volvemos a hablar sobre el contenido generado por los usuarios y es porque es muy importante para una estrategia exitosa de redes sociales.

• usuarios

ES Validación de archivos EDI en el código generado: valide el resultado EDI en el código generado por MapForce

• Validación de archivos
• código generado
• valide el resultado

ES Por otra parte, para evitar que un adversario fuerte logre descifrar una clave privada, la longitud predeterminada de cada par de claves generado se ha configurado para tener 4096 bits (generado con alta entropía)

• fuerte logre descifrar
• clave privada
• par de claves
• generado con alta

ES El usuario puede ejecutar esta aplicación tal y como se generó, insertar el código generado en su propia aplicación o incluso ampliarlo con funciones nuevas.

• usuario puede ejecutar
• aplicación tal
• generó
• insertar el código
• propia aplicación

ES Los archivos XSLT 1.0, XSLT 2.0 y XQuery 1.0 generados a partir de la asignación contienen la lógica de asignación que sirve para transformar los datos XML de origen en el formato de salida correspondiente

• archivos XSLT
• XSLT
• asignación que sirve
• salida correspondiente

ES Peli no revisa regularmente el Contenido Generado por el Usuario publicado, pero reserva el derecho (pero no la obligación) para supervisar y editar o eliminar cualquier Contenido Generado por el Usuario enviado al Sitio

• Peli no revisa
• Usuario publicado
• reserva el derecho
• obligación
• supervisar
• editar
• eliminar cualquier Contenido

ES Contenido creado por los usuarios: sonidos para sintetizadores, scripts para KONTAKT y bibliotecas de samples libres de licencias. Contenido creado por los usuarios

• usuarios
• sonidos para sintetizadores
• scripts para KONTAKT
• bibliotecas de samples
• licencias

ES Esta transmisión contiene los registros que se generan dentro del código de la función, y también aquellos que genera el servicio de Lambda como parte de la invocación.

• función
• aquellos que genera

ES La imagen estática generó 118 clics y el audiograma generó 660

• imagen estática generó
• audiograma generó

ES Las gotitas, los aerosoles y las partículas de tamaño intermedio se generan al toser, al estornudar y al hablar, mientras que los aerosoles se generan principalmente en la respiración pasiva

• gotitas
• aerosoles
• partículas de tamaño
• generan al toser
• estornudar
• hablar
• respiración pasiva

ES Una vez producida, la corriente se transfiere por medio de una conducción de cables a un transformador, que recoge toda la electricidad generada por los distintos aerogeneradores del parque eólico y la pone a disposición de la red.

• producida
• corriente se transfiere
• aerogeneradores del parque
• pone a disposición

ES Esto significa que cada archivo PDF generado puede contener enlaces a uno o más de los otros archivos PDF generados.

• archivo PDF generado
• archivos PDF

ES La imagen estática generó 118 clics y el audiograma generó 660

• imagen estática generó
• audiograma generó

ES Peli no revisa regularmente el Contenido Generado por el Usuario publicado, pero reserva el derecho (pero no la obligación) para supervisar y editar o eliminar cualquier Contenido Generado por el Usuario enviado al Sitio

• Peli no revisa
• Usuario publicado
• reserva el derecho
• obligación
• supervisar
• editar
• eliminar cualquier Contenido

ES Esta transmisión contiene los registros que se generan dentro del código de la función, y también aquellos que genera el servicio de Lambda como parte de la invocación.

• función
• aquellos que genera

ES Si la OTP generada por su token coincide con la OTP generada por el servidor de autenticación, la autenticación es exitosa y se le otorga acceso.

• servidor de autenticación
• autenticación es exitosa
• otorga

ES El usuario puede ejecutar esta aplicación tal y como se generó, insertar el código generado en su propia aplicación o incluso ampliarlo con funciones nuevas.

• usuario puede ejecutar
• aplicación tal
• generó
• insertar el código
• propia aplicación

ES Los archivos XSLT y XQuery generados a partir de la asignación contienen la lógica de asignación que sirve para transformar los datos XML de origen en el formato de salida correspondiente

• archivos XSLT
• asignación que sirve
• salida correspondiente

ES Validación de archivos EDI en el código generado: valide el resultado EDI en el código generado por MapForce

• Validación de archivos
• código generado
• valide el resultado

ES Los usuarios en Estados Unidos generaron 8 veces más solicitudes de origen que los usuarios de La República de Corea.

• usuarios en Estados

ES Contenido creado por los usuarios: sonidos para sintetizadores, scripts para KONTAKT y bibliotecas de samples libres de licencias. Contenido creado por los usuarios

• usuarios
• sonidos para sintetizadores
• scripts para KONTAKT
• bibliotecas de samples
• licencias

ES Las gotitas, los aerosoles y las partículas de tamaño intermedio se generan al toser, al estornudar y al hablar, mientras que los aerosoles se generan principalmente en la respiración pasiva

• gotitas
• aerosoles
• partículas de tamaño
• generan al toser
• estornudar
• hablar
• respiración pasiva

ES Los certificados SSL exclusivos se generan y propagan automáticamente a través de nuestra red global de entrega de contenido, proporcionando un cifrado sólido además de un rendimiento extremadamente rápido y compatibilidad.

• certificados SSL exclusivos
• generan
• contenido
• proporcionando un cifrado
• rendimiento extremadamente rápido

ES Las predicciones de autocompletar son generadas automáticamente por un algoritmo sin ninguna interacción humana basado en un número de factores objetivos, incluyendo que tan frecuente han buscado los usuarios un término.

• predicciones de autocompletar
• algoritmo sin ninguna
• número de factores
• incluyendo que tan
• buscado los usuarios

ES DeviceIdentifier API tiene un módulo empresarial que puede validar combinaciones de identificadores, para usar donde los clientes corren el riesgo de que se les envíen identificadores falsos o generados automáticamente.

• corren el riesgo
• les envíen identificadores
• generados

ES Todas las etiquetas meta para las páginas y las etiquetas <link> para los feeds RSS se generan automáticamente

• páginas
• etiquetas
• automáticamente

ES Con Squarespace, tiene automáticamente un mapa de sitio generado (puede consultar más información acerca de su mapa de sitio de Squarespace aquí).

• Squarespace
• automáticamente un mapa
• sitio generado
• mapa de sitio
• Squarespace aquí

ES Crea tu firma de correo para HubSpot con el generador de Newoldstamp. Con él, ¡ni siquiera tendrás que aprender nada de programación o diseño! Solo tienes que copiar y pegar el código HTML generado automáticamente en tu cuenta de HubSpot.

• Crea tu firma
• correo para HubSpot
• generador de Newoldstamp
• él
• ni siquiera tendrás
• diseño
• tienes que copiar
• pegar el código

ES Para cambiar la miniatura, presiona el botón Miniatura encima del reproductor cuando estés en la vista de personalización. Verás la opción de subir una miniatura personalizada o seleccionar una del video.

• cambiar la miniatura
• presiona el botón
• encima del reproductor
• personalización
• Verás la opción
• subir una miniatura

ES Paso 7: Después de que se pague y complete la factura generada, el servidor generará y se creará automáticamente.Recibirá los detalles del servidor en un correo electrónico enviado al archivo después de que el servidor se cree correctamente.

• Paso
• pague
• complete la factura
• servidor generará
• creará
• detalles del servidor
• correo electrónico enviado
• servidor se cree

ES Lo mismo ocurre con la búsqueda por voz a través de dispositivos como Alexa o Google Home: los resultados se generan automáticamente

• búsqueda por voz
• dispositivos como Alexa
• Google Home
• resultados se generan

ES El módulo de direcciones URL amigables de PrestaShop hace que la dirección URL SEO de su tienda amigable, quitando los identificadores y números generados automáticamente de las direcciones URL de sus productos, categorías, CMS y fabricante. 

• módulo de direcciones
• amigables de PrestaShop
• dirección URL SEO
• tienda amigable
• quitando los identificadores
• números generados automáticamente
• productos
• categorías
• CMS
• fabricante

ES Monitorización y notificación: supervise el estado de todas las tareas y flujos de trabajo generados automáticamente. Envíe alertas de estado proactivas.

• Monitorización
• notificación
• supervise el estado
• tareas
• automáticamente

ES El ticket generado automáticamente se convierte en un ?que hacer? para el empleado

• ticket generado automáticamente
• empleado

ES Al usarlo en combinación con YITH WooCommerce Multi Vendor, los administradores globales de la tienda ofrecerán a los vendedores uno o más tipos de cupones: decidirán si desean que se generen automáticamente para sus productos o no.

• usarlo en combinación
• YITH WooCommerce Multi
• tipos de cupones
• decidirán si desean
• productos

ES Si activas esta función, tu panel de control solo puede abrirse tras introducir adicionalmente una contraseña generada automáticamente.

• activas esta función
• panel de control
• abrirse tras introducir
• contraseña generada

ES Y el cambiador de idiomas aparecerá en tu web visible. Cuando un visitante necesite una traducción, esta será generada automáticamente por el servicio gratuito de Weglot.

• cambiador de idiomas
• visible
• será generada automáticamente

ES forms.app proporciona una gran variedad de datos estadísticos de encuestas generados automáticamente

• estadísticos de encuestas
• automáticamente

ES 3.5 Una página de Jimdo creada por el usuario se publica bajo un subdominio elegido por el usuario o generado por el sistema

• página de Jimdo
• usuario se publica
• usuario

ES Se genera automáticamente un subdirectorio para cada uno de los idiomas de destino, junto con un botón de idioma para la página. Weglot también añade etiquetas hreflang al código fuente, de modo que ayuda a Google a entender sus traducciones.

• idiomas de destino
• Weglot también añade
• hreflang al código
• modo que ayuda
• Google a entender

ES WordPress genera automáticamente los slugs de las URL en su idioma principal, y usted puede editarlos manualmente en su pantalla de edición de publicaciones o páginas, tanto para el SEO como para la experiencia del usuario (UX).

• WordPress genera automáticamente
• idioma principal
• usted puede editarlos
• pantalla de edición
• publicaciones
• páginas
• experiencia del usuario
• UX

ES Los valores en estas columnas se generan automáticamente en función de la configuración de las dependencias y sobrescribirían las fórmulas

• sobrescribirían las fórmulas

ES Una vez habilitadas, Smartsheet genera de manera automática estas copias de seguridad semanales todas las semanas entre el sábado y el lunes.

• habilitadas
• automática estas copias

ES Ser activo en redes sociales es más fácil que nunca. Solo has de conectar tus perfiles sociales para empezar a rellenar tu calendario social con mensajes generados automáticamente por Nelio Content.

• activo en redes
• fácil que nunca
• has de conectar
• rellenar tu calendario
• mensajes generados automáticamente
• Nelio

ES Calendario de Nelio Content con mensajes sociales generados automáticamente.

• Calendario de Nelio
• mensajes sociales generados

ES Una vez hayas cambiado la frecuencia de publicación, ten en cuenta que esto afectará a la cantidad de mensajes que se generarán automáticamente a partir de ese momento. Los mensajes que ya estuvieran creados no se modificarán.

• publicación
• cantidad de mensajes

ES Algunos mensajes generados automáticamente se crean también a partir de frases relevantes extraídas del contenido de las entradas.

• Algunos mensajes generados
• frases relevantes extraídas