EN Queen Elizabeth of England presents the Cup to...by Agence France-Presse - AFPfrom
"england presents" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Queen Elizabeth of England presents the Cup to...by Agence France-Presse - AFPfrom
ES La reina Isabel de Inglaterra presenta la Copa...por Agence France-Presse - AFPdesde
inglês | espanhol |
---|---|
queen | reina |
elizabeth | isabel |
england | inglaterra |
presents | presenta |
cup | copa |
the | la |
of | de |
EN The United Kingdom is the island country located in the northwestern Europe. It is often associated only with England, however, it consists of: England, Scotland,?
ES Suecia se encuentra en el norte de Europa y es el más grande de los países escandinavos y, en realidad, el tercero más grande de?
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
europe | europa |
country | países |
the | el |
is | es |
located | encuentra |
EN England, London, Turn of the eye to London with the panoramic wheel erected in 2000 at 135m above the river Thames / London eye culminating at 135m, London, England
ES Inglaterra, Londres, vuelta del ojo a Londres con la rueda panorámica erigida en 2000 a 135 m sobre el río Támesis / London eye que culmina a 135 m, Londres, Inglaterra
inglês | espanhol |
---|---|
turn | vuelta |
panoramic | panorámica |
wheel | rueda |
river | río |
thames | támesis |
england | inglaterra |
to | a |
in | en |
london | londres |
with | con |
EN Jonah Lomu (New Zealand) evades Tony Underwood (England) on his way to scoring a Try. England v New Zealand, Rugby World Cup Semi-Final, Cape Town, 18/06/1995.
ES Jonah Lomu (Nueva Zelanda) evade a Tony Underwood (Inglaterra) en su camino a anotar un Try. Inglaterra contra Nueva Zelanda, semifinales de la Copa del Mundo de Rugby, Ciudad del Cabo, 18/06/1995.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
tony | tony |
england | inglaterra |
rugby | rugby |
world | mundo |
cup | copa |
cape | cabo |
town | ciudad |
underwood | underwood |
try | try |
on | en |
way | de |
a | un |
to | a |
EN These Terms and Conditions shall be governed and construed in accordance with the laws of England and Wales. Any disputes shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of England and Wales.
ES Estos Términos y condiciones deben regirse e interpretarse de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales. Cualquier tipo de conflictos que surjan de ellos están sujetos a la jurisdicción no exclusiva de los juzgados de Inglaterra y Gales.
inglês | espanhol |
---|---|
england | inglaterra |
wales | gales |
disputes | conflictos |
jurisdiction | jurisdicción |
courts | juzgados |
exclusive | exclusiva |
laws | leyes |
terms | términos |
conditions | condiciones |
shall | que |
be | tipo |
of | de |
to | a |
subject | sujetos |
the | la |
any | cualquier |
EN Wales took that form into the quarter-final against England and again had their more vaunted opponents on the back foot until England, like New Zealand, managed to find a way to change the course of the game and pull through.
ES Gales llevó ese nivel a los cuartos de final ante Inglaterra y complicaron a los ingleses como lo habían hecho con los neozelandeses, aunque no pudieron ganar.
inglês | espanhol |
---|---|
wales | gales |
england | inglaterra |
final | final |
find | y |
to | a |
EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: Maro Itoje of England rises above Rory Arnold and Izack Rodda of Australia at the lineout during the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan
ES ¡A semifinales! Inglaterra festeja haberse metido entre los cuatro mejores del mundo
inglês | espanhol |
---|---|
england | inglaterra |
world | mundo |
EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: Manu Tuilagi of England is tackled by Christian Lealiifano and Samu Kerevi of Australia during the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan
ES La decepción de los Wallabies tras la derrota
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
of | de |
EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: Maro Itoje of England acknowledges the crowd after the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan
ES Toda la concentración de Eddie Jones durante el partido
inglês | espanhol |
---|---|
match | partido |
of | de |
in | durante |
EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: Captain Owen Farrell of England talks to team mates after the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan
ES Flamea la bandera bandera inglesa en Oita
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
in | en |
EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: Mako Vunipola (R) of England looks on with his brother Billy Vunipola during the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan
ES Explotó la tribuna inglesa cuando Kyle Sinckler apoyó el tercer try
EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: Manu Tuilagi of England is tackled by Samu Kerevi during the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan. (Photo by David Rogers/Getty Images,)
ES El saludo de Manu Tuilagi a Kyle Sinckler luego de marcar en el ingoal australiano. (Photo by Shaun Botterill/Getty Images)
inglês | espanhol |
---|---|
australia | australiano |
getty | getty |
by | by |
images | images |
the | el |
in | en |
of | de |
photo | photo |
EN OITA, JAPAN - OCTOBER 19: Samu Kerevi of Australia is tackled by Tom Curry and Henry Slade of England during the Rugby World Cup 2019 Quarter Final match between England and Australia at Oita Stadium on October 19, 2019 in Oita, Japan
ES Courtney Lawes no puede avanzar por el tackle de Tolu Latu y Samu Kerevi
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
of | de |
EN Chasing game – Jack Goodhue tackles England's Elliot Daly as the All Blacks battle to pull back the early lead built up by England. (Photo by Cameron Spencer/Getty Images)
ES Manu Tuilagi y Mako Vunipola celebran el primer try de La Rosa en la semifinal ante Nueva Zelanda. (Photo by Cameron Spencer/Getty Images)
inglês | espanhol |
---|---|
cameron | cameron |
getty | getty |
by | by |
images | images |
to | ante |
photo | photo |
EN Public Health England. Confirmed cases of Measles, Rubella, and Mumps in England and Wales: 1996 to 2016. Updated 27 March 2017. Accessed 01/17/2018.
ES Hodge Jr., J.G., Gostin, L.O. School vaccination requirements: Historical, social, and legal perspectives. KY Law J. 2001-2002 Summer;90(4):831-90. SSRN. Acesado el 17 enero 2018.
inglês | espanhol |
---|---|
march | enero |
and | and |
EN These Terms and Conditions shall be governed and construed in accordance with the laws of England and Wales. Any disputes shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of England and Wales.
ES Estos Términos y condiciones deben regirse e interpretarse de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales. Cualquier tipo de conflictos que surjan de ellos están sujetos a la jurisdicción no exclusiva de los juzgados de Inglaterra y Gales.
inglês | espanhol |
---|---|
england | inglaterra |
wales | gales |
disputes | conflictos |
jurisdiction | jurisdicción |
courts | juzgados |
exclusive | exclusiva |
laws | leyes |
terms | términos |
conditions | condiciones |
shall | que |
be | tipo |
of | de |
to | a |
subject | sujetos |
the | la |
any | cualquier |
EN The United Kingdom is the island country located in the northwestern Europe. It is often associated only with England, however, it consists of: England, Scotland,?
ES Suecia se encuentra en el norte de Europa y es el más grande de los países escandinavos y, en realidad, el tercero más grande de?
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
europe | europa |
country | países |
the | el |
is | es |
located | encuentra |
EN We are registered in England and Wales under company number 07307346 and have and have our address at 52 Brook Street, London W1K 5DS, England
ES Estamos registrados en Inglaterra y Gales con el número empresarial 07307346 y tenemos nuestra oficina registrada en 52 Brook Street, London W1K 5DS, England
inglês | espanhol |
---|---|
wales | gales |
street | street |
london | london |
england | inglaterra |
we | tenemos |
in | en |
number | número |
are | estamos |
and | y |
our | nuestra |
EN You and we both agree that the courts of England and Wales will have exclusive jurisdiction or any disputes or matters relating to the Website, unless you are a consumer and resident outside of England and Wales.
ES Aceptamos de mutuo acuerdo que los juzgados de Inglaterra y Gales tendrán competencia exclusiva para resolver cualquier disputa o asunto relacionado con el sitio web, salvo que seas consumidor y residente fuera de Inglaterra y Gales.
inglês | espanhol |
---|---|
courts | juzgados |
england | inglaterra |
wales | gales |
jurisdiction | competencia |
consumer | consumidor |
resident | residente |
or | o |
the | el |
unless | salvo |
agree | acuerdo |
of | de |
are | seas |
EN New England Revolution Football - New England Revolution News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES New England Revolution Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los New England Revolution | ESPN
inglês | espanhol |
---|---|
england | england |
football | fútbol |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
revolution | revolution |
news | noticias |
new | new |
more | más |
EN New England Revolution Football - New England Revolution News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES New England Revolution Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los New England Revolution | ESPN
inglês | espanhol |
---|---|
england | england |
football | fútbol |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
revolution | revolution |
news | noticias |
new | new |
more | más |
EN New England Revolution Football - New England Revolution News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES New England Revolution Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los New England Revolution | ESPN
inglês | espanhol |
---|---|
england | england |
football | fútbol |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
revolution | revolution |
news | noticias |
new | new |
more | más |
EN New England Revolution Football - New England Revolution News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
ES New England Revolution Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los New England Revolution | ESPN
inglês | espanhol |
---|---|
england | england |
football | fútbol |
scores | de |
stats | estadísticas |
rumors | rumores |
espn | espn |
revolution | revolution |
news | noticias |
new | new |
more | más |
EN England fans of tomorrow can wear the latest England away kit, available for just £4.99 today
ES Los fans de Inglaterra del mañana pueden llevar la segunda equipación de Inglaterra más actual, disponible por solo £4.99
inglês | espanhol |
---|---|
england | inglaterra |
fans | fans |
wear | llevar |
tomorrow | mañana |
can | pueden |
available | disponible |
the | la |
latest | más |
today | actual |
just | solo |
EN Keyword Tool helps you employ Google Suggest for keyword research. It extracts Google keyword suggestions and presents it to you in an easy-to-understand interface.
ES Keyword Tool te ayuda a usar Autocompletar de Google para la búsqueda de palabras claves. Extrae sugerencias de palabras claves de Google y te las presenta en una interfaz fácil de entender.
inglês | espanhol |
---|---|
helps | ayuda |
extracts | extrae |
suggestions | sugerencias |
presents | presenta |
interface | interfaz |
easy | fácil |
in | en |
keyword | keyword |
to | a |
understand | entender |
you | palabras |
tool | tool |
an | una |
for | para |
EN Social media presents a tremendous opportunity for anyone to share their experiences, expertise, and insight with the world
ES Las redes sociales representan una tremenda oportunidad para que cualquiera pueda compartir sus experiencias, habilidades y conocimientos con el mundo
inglês | espanhol |
---|---|
tremendous | tremenda |
opportunity | oportunidad |
world | mundo |
experiences | experiencias |
the | el |
social | sociales |
a | una |
share | compartir |
with | con |
and | y |
to | cualquiera |
for | para |
EN As such, the incognito mode is a great tool for looking at presents for your friends and family.
ES Por eso, el modo incógnito es una gran herramienta para buscar regalos para tus amigos y familiares.
inglês | espanhol |
---|---|
incognito | incógnito |
mode | modo |
great | gran |
tool | herramienta |
family | familiares |
is | es |
friends | amigos |
the | el |
for | para |
your | y |
EN Thus, though it presents itself as an alternative, it really isn’t
ES Así, aunque se presenta a sí misma como una alternativa, en realidad no lo es
inglês | espanhol |
---|---|
alternative | alternativa |
it | lo |
presents | presenta |
an | una |
thus | a |
EN What people think about ColdFusion Presents
ES Lo que piensa la gente sobre ColdFusion Presents
inglês | espanhol |
---|---|
think | piensa |
about | sobre |
people | gente |
what | que |
EN Listen to ColdFusion Presents Audiobook by Dagogo Altraide
ES Escuche el audiolibro ColdFusion Presents de Dagogo Altraide
inglês | espanhol |
---|---|
audiobook | audiolibro |
by | de |
to | escuche |
EN Object Lessons: The Paris Review Presents the Art of the Short Story
ES Valorar: La palabra que lo cambia todo en tu matrimonio
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
object | que |
of | todo |
EN Once connected, the StyleVision presents you with a list of the available views, tables, and system tables, and the Preview Window lets you to see the data while you're selecting the tables and views to use in your database reporting design.
ES Una vez establecida la conexión, obtendrá una lista de las vistas, tablas y tablas de sistema y en la ventana de vista previa podrá ver los datos mientras selecciona las tablas y vistas que desea usar en el diseño del informe de BD.
inglês | espanhol |
---|---|
window | ventana |
selecting | selecciona |
views | vistas |
tables | tablas |
design | diseño |
in | en |
system | sistema |
lets | que |
data | datos |
connected | conexión |
once | una vez |
list | lista |
of | de |
available | podrá |
preview | vista previa |
a | una |
your | y |
EN Whose presence in the United States the secretary of Homeland Security has determined is not in the interest of the United States or presents a danger to public safety; or
ES Cuya presencia no es en interés de Estados Unidos o presenta un riesgo a la seguridad pública, según determinado por el secretario de Seguridad Nacional, o
inglês | espanhol |
---|---|
presence | presencia |
secretary | secretario |
interest | interés |
danger | riesgo |
in | en |
is | es |
or | o |
public | pública |
security | seguridad |
not | no |
presents | presenta |
of | de |
united | unidos |
states | estados unidos |
homeland | nacional |
a | un |
to | a |
EN All In A Day’s Work is our original, short-form animated series made with It’s Nice That. Watch all 12 episodes on Mailchimp Presents now.
ES All In A Day's Work ("El trabajo de cada día") es nuestra serie corta original de animación creada con It's Nice That. Mira ahora los 12 episodios en Mailchimp Presents.
inglês | espanhol |
---|---|
animated | animación |
series | serie |
episodes | episodios |
mailchimp | mailchimp |
short | corta |
all | all |
in | in |
days | days |
is | es |
original | original |
work | work |
now | ahora |
with | con |
a | a |
on | en |
EN #SupportTheShorts is back. Enjoy a selection of short films from SXSW out now on Mailchimp Presents.
ES Las mujeres que hay detrás de esta empresa de catering dirigida por refugiados, Soufra, son una inspiración para su comunidad y para el mundo.
inglês | espanhol |
---|---|
on | el |
of | de |
presents | su |
a | una |
is | hay |
back | para |
EN Review the recent research and perspectives on key multicultural principles. This resource presents one multicultural principle per chapter, providing the research and guidance to support that principle.
ES Repase la investigación y las perspectivas sobre los principios multiculturales clave. Este recurso presenta un principio multicultural por capítulo y provee investigación y orientación que apoya cada principio.
inglês | espanhol |
---|---|
research | investigación |
perspectives | perspectivas |
key | clave |
principles | principios |
principle | principio |
chapter | capítulo |
resource | recurso |
presents | presenta |
the | la |
and | y |
guidance | orientación |
this | este |
support | apoya |
multicultural | multicultural |
to | sobre |
that | que |
EN Exceptions to this timeframe may occur if a request presents unusual circumstances, such as a large volume of material sought
ES Pueden producirse excepciones a este plazo si una solicitud presenta circunstancias inusuales, como puede ser un gran volumen de material solicitado
inglês | espanhol |
---|---|
exceptions | excepciones |
timeframe | plazo |
occur | producirse |
circumstances | circunstancias |
material | material |
if | si |
volume | volumen |
presents | presenta |
request | solicitud |
this | este |
large | gran |
a | un |
to | a |
as | como |
of | de |
EN PAHO/WHO Presents New Research on Vaccine Acceptance Among Healthcare Workers in the Caribbean Region
ES Telesalud: se lanza un curso de autoaprendizaje desde el nodo Honduras del Campus Virtual de Salud Pública
inglês | espanhol |
---|---|
research | curso |
healthcare | salud |
the | el |
among | de |
in | del |
EN Our special offer for nonprofits presents a large opportunity to raise awareness, attract more members, build trust, and bring social value to the masses
ES Nuestra oferta especial para las ONG presenta una gran oportunidad a la hora de crear conciencia, atraer más miembros, crear confianza y añadir más valor social
inglês | espanhol |
---|---|
presents | presenta |
awareness | conciencia |
attract | atraer |
members | miembros |
trust | confianza |
social | social |
opportunity | oportunidad |
the | la |
offer | oferta |
value | valor |
large | gran |
to | a |
more | más |
for | para |
EN DensityDesign’s After Babylon project presents the world’s languages in a collection of interactive maps and graphs using the World Atlas of Language Structures
ES El proyecto After Babylon de DensityDesign muestra los idiomas del mundo en un conjunto de mapas y gráficos interactivos mediante el Atlas Mundial de Estructuras Lingüísticas
inglês | espanhol |
---|---|
presents | muestra |
interactive | interactivos |
atlas | atlas |
maps | mapas |
structures | estructuras |
the | el |
project | proyecto |
in | en |
a | un |
languages | idiomas |
of | de |
world | mundo |
graphs | gráficos |
EN Selfiecity presents a wide view of selfie data in the context of a transnational phenomenon
ES Selfiecity ofrece un panorama amplio de los datos de selfis en el contexto de un fenómeno que trasciende las naciones
inglês | espanhol |
---|---|
wide | amplio |
phenomenon | fenómeno |
a | un |
in | en |
context | contexto |
the | el |
of | de |
view | que |
data | datos |
presents | ofrece |
EN For an estimated 4 million people nationwide, traveling to a COVID-19 vaccination site presents a significant challenge
ES Para aproximadamente 4 millones de personas en los Estados Unidos, transportarse a un centro de vacunación contra el COVID-19 presenta un gran desafío
inglês | espanhol |
---|---|
million | millones |
vaccination | vacunación |
presents | presenta |
significant | gran |
challenge | desafío |
people | personas |
site | el |
to | a |
a | un |
EN FileHorse presents you a new way of finding and downloading new software and finding latest web applications
ES FileHorse les presenta una nueva manera de encontrar y descargar software, y encontrar las últimas aplicaciones web
inglês | espanhol |
---|---|
presents | presenta |
downloading | descargar |
web | web |
new | nueva |
software | software |
latest | últimas |
applications | aplicaciones |
a | una |
EN A JavaScript class that can be utilized throughout the app presents each module
ES Una clase de JavaScript que se puede utilizar en toda la aplicación presenta cada módulo
inglês | espanhol |
---|---|
javascript | javascript |
presents | presenta |
module | módulo |
class | clase |
utilized | utilizar |
the | la |
a | una |
can | puede |
app | aplicación |
throughout | en |
each | cada |
that | toda |
EN The way Thinkific presents content, from the landing page to the course completion page, is beautiful and engaging for users
ES La forma en que Thinkific presenta el contenido, desde la página de destino hasta la página de finalización del curso, es hermosa y atractiva para los usuarios
inglês | espanhol |
---|---|
thinkific | thinkific |
content | contenido |
completion | finalización |
course | curso |
is | es |
users | usuarios |
presents | presenta |
page | página |
beautiful | hermosa |
engaging | atractiva |
way | de |
from | desde |
EN Synopsis: This book presents different viewpoints of videogames and raises issues that force us to question our beliefs and assumptions
ES Sinopsis: Presenta diferentes posiciones respecto al videojuego y plantea preguntas que obligan a poner en cuestión nuestras certezas
inglês | espanhol |
---|---|
presents | presenta |
force | obligan |
different | diferentes |
to | a |
question | que |
and | y |
EN This e-book presents enterprise architects and IT leaders with a step-by-step guide for how to tackle modern IT strategy.
ES En este ebook, los encargados de la arquitectura empresarial y los líderes de TI encontrarán una guía detallada sobre cómo abordar la estrategia de TI moderna.
inglês | espanhol |
---|---|
leaders | líderes |
guide | guía |
modern | moderna |
e-book | ebook |
enterprise | empresarial |
tackle | abordar |
this | este |
to | a |
how | cómo |
strategy | estrategia |
EN This slidedeck presents lessons from CARE Tanzania’s implementation of COVID-19 response funding in Tabora Region
ES Esta presentación de diapositivas presenta lecciones de la implementación de CARE Tanzania del financiamiento de respuesta COVID-19 en la Región de Tabora
inglês | espanhol |
---|---|
lessons | lecciones |
care | care |
funding | financiamiento |
region | región |
presents | presenta |
in | en |
implementation | implementación |
this | esta |
EN This brief report presents progress achieved during the third year of program implementation (2015).
ES Este breve informe presenta los avances logrados durante el tercer año de implementación del programa (2015).
inglês | espanhol |
---|---|
brief | breve |
report | informe |
progress | avances |
achieved | logrados |
year | año |
program | programa |
implementation | implementación |
presents | presenta |
the | el |
this | este |
EN This 14-page brief presents evidence from 10 programs in 16 countries that using SuPER principles delivers food and nutrition security and climate resilience for the poorest of the poor.
ES Este resumen de 14 páginas presenta evidencia de 10 programas en 16 países de que el uso de los principios SuPER brinda seguridad alimentaria y nutricional y resiliencia climática para los más pobres entre los pobres.
inglês | espanhol |
---|---|
evidence | evidencia |
countries | países |
principles | principios |
delivers | brinda |
security | seguridad |
climate | climática |
resilience | resiliencia |
poor | pobres |
brief | resumen |
programs | programas |
presents | presenta |
the | el |
page | páginas |
in | en |
this | este |
nutrition | nutricional |
of | de |
that | que |
for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções