EN Fauvism is also fully represented: Dufy, Friesz, Marquet, Derain, Van Dongen? Needless to say, visiting is a must.
"van dongen" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
van | aber alle als am an auch auf auf der aus bei bis bus da das dem den der des die du durch ein eine einem einen einer eines er es für haben hat hier ihr ihre im in in der ist kann können man mehr mit nach nicht noch nur oder pkw sehen sein seiner seit sich sie sind so transporter um und uns unser unsere unter van vom von war werden wie wir wird zu zum zur über |
EN Fauvism is also fully represented: Dufy, Friesz, Marquet, Derain, Van Dongen? Needless to say, visiting is a must.
DE Auch die Fauvismus-Bewegung ist würdig vertreten: Dufy, Friesz, Marquet, Derain, Van Dongen ? Man kann durchaus sagen, dass ein Besuch ein Muss ist.
inglês | alemão |
---|---|
represented | vertreten |
visiting | besuch |
say | sagen |
van | van |
must | muss |
is | ist |
a | ein |
EN Meet Van De Velde Packaging Van De Velde Packaging is a family-owned business with headquarters in Wetteren, Belgium (near Ghent). Over the years they have grown to become a [...]
DE Entdecken Sie die Symbiose zwischen HYBRID Software, Koenig & Bauer, und Teamplayer in Print Zur kontinuierlichen Effizienzsteigerung ihrer Kunden haben Koenig & Bauer und HYBRID Software einen Cloud-fähigen Produktionsworkflow [...]
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN If you wish to know which of your personal data Van den Ban Autobanden B.V. processes, you can make a written access request. Van den Ban Autobanden B.V. will deal with your request within 1 month.
DE Falls Sie wissen wollen, welche Ihrer personenbezogenen Daten von Van den Ban Autobanden B.V. verarbeitet werden, können Sie eine schriftliche Anfrage einreichen. Van den Ban Autobanden B.V. wird Ihre Anfrage innerhalb 1 Monats bearbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
v | v |
written | schriftliche |
ban | ban |
data | daten |
month | monats |
request | anfrage |
will | wird |
if | falls |
your | ihre |
b | b |
can | können |
van | van |
to | den |
know | wissen |
of | von |
personal | personenbezogenen |
within | innerhalb |
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His… read more
DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wu… mehr erfahren
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His musical career started in 1995. He has been n… read more
DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wuchs in einer Musiker-Familie auf, sein Vater h… mehr erfahren
EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...
DE Jan van Eyck war in Gent zu Hause, wo sein Opus Magnum noch immer in der St.-Bavo-Kathedrale ausgestellt ist. Im Jahr 2021 ehrt ihn Gent mit „OMG! Van Eyck was here“, einem vielseitigen Stadtfest mit ...
inglês | alemão |
---|---|
jan | jan |
ghent | gent |
st | st |
cathedral | kathedrale |
is | ist |
in | in |
a | einem |
van | van |
once | zu |
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
DE Später habe ich viele Porträts (und Selbstporträts) gemalt, häufig mit dem kurzen Spitzbart, der damals in Mode war. In späteren Zeiten wurde ein solcher Bart sogar als „van Dyck“ oder „van-Dyck-Bart“ bezeichnet.
EN The Van Gogh Museum is an art museum dedicated to the works of Vincent van Gogh and his co...
DE Das Van Gogh Museum ist ein Kunstmuseum am Museumplein im Amsterdamer Stadtteil Oud-Zuid, ...
inglês | alemão |
---|---|
gogh | gogh |
museum | museum |
art museum | kunstmuseum |
is | ist |
EN Volkswagen T5 Transporter Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW T5 Transporter models, be it a T5 van, T5 bus or T5 camper van
DE VW BUS T5 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei Heritage Parts Centre haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Bus T5
inglês | alemão |
---|---|
seals | dichtungen |
heritage | heritage |
centre | centre |
vw | vw |
parts | parts |
bus | bus |
and | und |
for | für |
the | den |
a | eine |
EN Volkswagen T6 Transporter Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW T6 Transporter models, be it a T6 van, T6 bus or T6 camper van
DE VW BUS T6 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei VW Heritage haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Bus T6
inglês | alemão |
---|---|
seals | dichtungen |
heritage | heritage |
vw | vw |
bus | bus |
and | und |
for | für |
the | den |
a | eine |
EN Protopunk Chess Table and Chess Set by Kiki van Eijk & Joost van Bleiswijk
DE Protopunk Schachtisch und Schachspiel von Kiki van Eijk & Joost van Bleiswijk
inglês | alemão |
---|---|
amp | amp |
and | und |
van | van |
by | von |
EN Sandblasted Stainless Steel One More Time Clock by Kiki Van Eijk & Joost Van Bleiswijk
DE One More Time Uhr aus sandgestrahltem Edelstahl von Kiki Van Eijk & Joost Van Bleiswijk
inglês | alemão |
---|---|
amp | amp |
more | more |
clock | uhr |
van | van |
stainless | edelstahl |
one | one |
time | time |
by | von |
EN Mercedes citan 16 plate 153,811 mileage 2 keys Full history Timing belt n pump changed Ex company van very well maintained. excellent condition absolute gem of a van for more details contact 07926556565
DE Mini Cooper rot mit weißem Dach und weißen Spiegeln Türen und Motorhaube lassen sich öffnen Keine Mängel, keine Kratzer, nichts abgebrochen
inglês | alemão |
---|---|
of | mit |
for | keine |
EN The Selle Royal Van is travelling around Europe to meet cyclists and hear their stories, offering free coffee, a bike checkup and a warm smile from our Van team
DE Der Selle Royal Van reist quer durch Europa, um Fahrradfahrer zu treffen und ihren Geschichten zu lauschen - vom Van Team gibt es kostenlos Kaffee, Fahrrad-Checkups und ein herzliches Lächeln
inglês | alemão |
---|---|
europe | europa |
meet | treffen |
stories | geschichten |
free | kostenlos |
coffee | kaffee |
bike | fahrrad |
smile | lächeln |
team | team |
royal | royal |
to | zu |
from | vom |
the | der |
is | gibt |
van | van |
EN Van Walraven has several branches in the Netherlands.Van Waraven is a wholesaler in infrastructure and installation material
DE Van Walraven hat mehrere Niederlassungen in den Niederlanden.Van Waraven ist ein Großhändler für Infrastruktur und Installationsmaterial
inglês | alemão |
---|---|
branches | niederlassungen |
netherlands | niederlanden |
wholesaler | großhändler |
infrastructure | infrastruktur |
in | in |
and | und |
the | den |
van | van |
several | mehrere |
a | ein |
is | ist |
has | hat |
EN Van Walraven has several branches in the Netherlands.Van Walraven is a wholesaler in infrastructure and installation material
DE Van Walraven hat mehrere Niederlassungen in den Niederlanden.Van Walraven ist ein Großhändler für Infrastruktur und Installationsmaterial
inglês | alemão |
---|---|
branches | niederlassungen |
netherlands | niederlanden |
wholesaler | großhändler |
infrastructure | infrastruktur |
in | in |
and | und |
the | den |
van | van |
several | mehrere |
a | ein |
is | ist |
has | hat |
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
DE Später habe ich viele Porträts (und Selbstporträts) gemalt, häufig mit dem kurzen Spitzbart, der damals in Mode war. In späteren Zeiten wurde ein solcher Bart sogar als „van Dyck“ oder „van-Dyck-Bart“ bezeichnet.
EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...
DE Jan van Eyck war in Gent zu Hause, wo sein Opus Magnum noch immer in der St.-Bavo-Kathedrale ausgestellt ist. Im Jahr 2021 ehrt ihn Gent mit „OMG! Van Eyck was here“, einem vielseitigen Stadtfest mit ...
inglês | alemão |
---|---|
jan | jan |
ghent | gent |
st | st |
cathedral | kathedrale |
is | ist |
in | in |
a | einem |
van | van |
once | zu |
EN Volkswagen T5 Transporter Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW T5 Transporter models, be it a T5 van, T5 bus or T5 camper van
DE VW BUS T5 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei Heritage Parts Centre haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Bus T5
inglês | alemão |
---|---|
seals | dichtungen |
heritage | heritage |
centre | centre |
vw | vw |
parts | parts |
bus | bus |
and | und |
for | für |
the | den |
a | eine |
EN Volkswagen T6 Transporter Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW T6 Transporter models, be it a T6 van, T6 bus or T6 camper van
DE VW BUS T6 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei VW Heritage haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Bus T6
inglês | alemão |
---|---|
seals | dichtungen |
heritage | heritage |
vw | vw |
bus | bus |
and | und |
for | für |
the | den |
a | eine |
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His… read more
DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wu… mehr erfahren
EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His musical career started in 1995. He has been n… read more
DE Armin van Buuren (* 25. Dezember 1976 in Leiden, Niederlande) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Leben Armin van Buuren wurde 1976 in Leiden, Niederlande, geboren. Er wuchs in einer Musiker-Familie auf, sein Vater h… mehr erfahren
EN Armin van Buuren, Paul van Dyk, Paul Oakenfold, and Infected Mushroom DreamState Festival 2023, Long Beach
DE Armin van Buuren, Paul van Dyk, Paul Oakenfold, und Infected Mushroom DreamState Festival 2023, Long Beach
inglês | alemão |
---|---|
armin | armin |
van | van |
paul | paul |
and | und |
festival | festival |
long | long |
beach | beach |
EN Elsevier Engineering, Heliyon, Kay Tancock and Inez van Korlaar
DE Elsevier Engineering, Heliyon, Kay Tancock und Inez van Korlaar
inglês | alemão |
---|---|
elsevier | elsevier |
engineering | engineering |
kay | kay |
and | und |
van | van |
EN The Olive Trees by Vincent van Gogh Tapestry
DE Die Olivenbäume von Vincent van Gogh Wandbehang
inglês | alemão |
---|---|
vincent | vincent |
gogh | gogh |
EN Starry Night Over the Rhone by Vincent van Gogh Postcard
DE Gustav Klimt - Der Kuss Postkarte
inglês | alemão |
---|---|
postcard | postkarte |
the | der |
EN Vincent Van Gogh "Olive Trees with Yellow Sky and Sun", 1889 Desk Mat
DE Vincent Van Gogh "Olivenbäume mit gelbem Himmel und Sonne", 1889 Mauspad XXL
inglês | alemão |
---|---|
vincent | vincent |
gogh | gogh |
sky | himmel |
sun | sonne |
and | und |
with | mit |
van | van |
EN the crucifixion the last judgement, jan van eyck, classic art
DE die kreuzigung das letzte urteil, jan van eyck, klassische
inglês | alemão |
---|---|
last | letzte |
jan | jan |
classic | klassische |
EN The Crucifixion; The Last Judgment Jan van Eyck Leggings
DE Die Kreuzigung; Das letzte Gericht Jan van Eyck Leggings
inglês | alemão |
---|---|
last | letzte |
jan | jan |
leggings | leggings |
EN Starry Night Over the Rhone by Vincent van Gogh Art Print
DE Sternenklare Nacht über der Rhone von Vincent van Gogh Kunstdruck
inglês | alemão |
---|---|
night | nacht |
rhone | rhone |
vincent | vincent |
gogh | gogh |
over | über |
the | der |
van | van |
EN Inclusion Europe Radio published a new podcast episode about inclusive mobility. This time Myrto Delkou Interviewed Valerie Van Hees. Valerie works for the support centre for inclusive higher education.
DE Dieses Mal wird "Hear our Voices" in Graz in Österreich stattfinden. Es findet statt vom 18-20 September 2019.
inglês | alemão |
---|---|
the | statt |
this | dieses |
a | vom |
EN Van Lanschot delivers standout customer experiences with Sitecore’s personalization technology
DE Kanadische Bank erweitert Fokus auf digitales Marketing
inglês | alemão |
---|---|
technology | digitales |
with | auf |
EN Van Oord is constantly changing as the work shifts
DE Die Arbeit ändert sich und damit verändert sich auch Van Oord kontinuierlich
inglês | alemão |
---|---|
constantly | kontinuierlich |
changing | ändert |
work | arbeit |
as | auch |
EN Multilinguality and Language Technology Prof. Dr. Josef van Genabith
DE Sprachtechnologie und Multilingualität Prof. Dr. Josef van Genabith
inglês | alemão |
---|---|
prof | prof |
dr | dr |
josef | josef |
van | van |
language technology | sprachtechnologie |
and | und |
EN Guy Van LeemputIntranet consultant and founderValueIntranet
DE Guy Van LeemputIntranet-Berater und GründerValueIntranet
inglês | alemão |
---|---|
van | van |
consultant | berater |
and | und |
guy | guy |
EN Van Andel Arena, the must-play destination in Michigan's fastest growing city, is a 12,000+ seat entertainment facility…
DE Seit seiner Eröffnung am 1. Juni 2003 ist das StubHub Center in Südkalifornien das Zuhause von erstklassigen Wettkampf-…
EN Cinematic inspirational video of young woman travelling by car or camper van, opens window to breathe fresh air of countryside, moves hand in wind. Sings melody of song, summertime vacation vibes
DE Kinematisches inspirierendes Video von jungen Frauen reisen mit Auto oder Camper-Van, öffnet Fenster, um frische Luft von der Landschaft atmen, bewegt Hand in Wind. Sings melodie of song, sommerzeit ferien vibes
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
young | jungen |
or | oder |
camper | camper |
window | fenster |
breathe | atmen |
fresh | frische |
countryside | landschaft |
moves | bewegt |
hand | hand |
vibes | vibes |
opens | öffnet |
of | of |
woman | frauen |
wind | wind |
song | song |
vacation | ferien |
car | auto |
melody | melodie |
air | luft |
in | in |
van | van |
EN Top view with zoom out on romantic couple on date, laying on roof of car or van, watch stars or sky in natural national park, secluded camping site in wilderness, concept relationship goals or
DE Draufsicht mit Zoom-Out auf romantischem Paar auf dem Dach des Autos oder Transports, Sterne oder Himmel im Naturpark beobachten, abgelegener Campingplatz in der Wildnis, Ziele der Konzeptbeziehung oder
inglês | alemão |
---|---|
zoom | zoom |
couple | paar |
car | autos |
or | oder |
stars | sterne |
park | naturpark |
camping | campingplatz |
wilderness | wildnis |
goals | ziele |
top view | draufsicht |
in | in |
roof | dach |
with | mit |
watch | beobachten |
sky | himmel |
on | auf |
of | der |
EN Straight down aerial shot on bridge or rised up road connecting two sides of lake or bay through beautiful blue water. Concept logistics and transportation. Camper van or caravan on travel roadtrip
DE Geradeaus Luftaufnahme auf einer Brücke oder aufwärts gelegene Straße, die zwei Seiten des Sees oder der Bucht durch schönes blaues Wasser verbindet. Konzept Logistik und Transport. Wohnwagen oder Wohnwagen auf Reisen
inglês | alemão |
---|---|
bridge | brücke |
connecting | verbindet |
bay | bucht |
beautiful | schönes |
concept | konzept |
caravan | wohnwagen |
or | oder |
up | aufwärts |
water | wasser |
logistics | logistik |
travel | reisen |
transportation | transport |
and | und |
on | auf |
two | zwei |
EN Cute hipster couple of young millennials make video or photo selfie during trip in camping caravan or van, stand in front of car, drink tea and laugh, emjoy youth and life in nature
DE Cute hipster paar junge Jahrtausende machen Video- oder Foto-Selfie während einer Reise in Camping Wohnwagen oder Van, stehen vor dem Auto, trinken Tee und Lachen, erfreuen Jugend und Leben in der Natur
inglês | alemão |
---|---|
hipster | hipster |
selfie | selfie |
trip | reise |
camping | camping |
caravan | wohnwagen |
stand | stehen |
laugh | lachen |
cute | cute |
video | video |
or | oder |
photo | foto |
tea | tee |
life | leben |
nature | natur |
in | in |
young | junge |
car | auto |
youth | jugend |
couple | paar |
during | während |
of | der |
van | van |
EN Top view on romantic couple on date, laying on roof of car or van, watch stars or sky in natural national park, secluded camping site in wilderness, concept relationship goals or millennials
DE Draufsicht auf romantisches Ehepaar mit Datum, Verlegung auf dem Dach eines Autos oder Transportes, Sterne oder Himmel im Naturpark, abgelegener Campingplatz in der Wildnis, Ziele für die Konzeptbeziehung oder Jahrtausende
inglês | alemão |
---|---|
romantic | romantisches |
laying | verlegung |
stars | sterne |
park | naturpark |
camping | campingplatz |
wilderness | wildnis |
goals | ziele |
top view | draufsicht |
or | oder |
in | in |
roof | dach |
couple | ehepaar |
car | die |
date | datum |
sky | himmel |
on | auf |
of | der |
EN View from inside old retro camper van moving on curvy serpentine muntain roads at sunset, escaping to nature for great adventures concept
DE Blick von innen alten Retro-Camper-van auf kurvschenstigen Bergsteigen bei Sonnenuntergang, Ausflüge in die Natur für großartiges Abenteuerkonzept
inglês | alemão |
---|---|
old | alten |
retro | retro |
camper | camper |
sunset | sonnenuntergang |
nature | natur |
van | van |
great | großartiges |
for | für |
inside | in |
at | blick |
to | innen |
on | auf |
from | von |
EN Young couple of travelers and adventurers drives small car or camping van through winding snow covered mountain road on cold winter vacation day. Man makes photos with smartphone of views and girl
DE Junge Reisende und Abenteurer fahren an kalten Winterferien mit dem Auto oder Campingwagen durch schneebedeckte Bergstrasse. Der Mensch macht Fotos mit Smartphone und Mädchen
inglês | alemão |
---|---|
travelers | reisende |
adventurers | abenteurer |
makes | macht |
photos | fotos |
smartphone | smartphone |
young | junge |
or | oder |
girl | mädchen |
and | und |
car | auto |
with | mit |
cold | kalten |
of | der |
on | an |
man | mensch |
EN Parallel Moving Footage of an Ambulance Vehicle with Working Strobe Light and Signal Driving to Emergency Call on a City Urban Street at Night. Emergency Paramedics Rescue Van with Medical Cross Logo.
DE Einfahrtunnel führen zu einem beleuchteten universellen Stadion mit grünem Gras und voller Ventilatoren. Glühende Stadionleuchten auf 4K-Videohintergrund.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
with | mit |
logo | zu |
EN Feel free to contact us!Laura Van Gielle Ruppe
DE Fühlen Sie sich frei, uns zu kontaktieren!Laura Van Gielle Ruppe
inglês | alemão |
---|---|
feel | fühlen |
free | frei |
laura | laura |
us | uns |
to | zu |
van | van |
EN March 1972, All the determination of Paul Van Himst, captain of an Anderlecht team which will win the title this season of 71-72
DE März 1972, Alle Entschlossenheit von Paul Van Himst, Kapitän eines Anderlecht-Teams, das in dieser Saison den Titel 71-72 gewinnen wird
inglês | alemão |
---|---|
march | märz |
determination | entschlossenheit |
paul | paul |
captain | kapitän |
season | saison |
team | teams |
win | gewinnen |
all | alle |
title | titel |
of | von |
EN The colorful houses of Sauzonby JEAN MICHEL VAN DER HASSELTfrom
DE Der Leuchtturm von Créac'hvon Archives Ouest-France - Vincent Mouchelab
inglês | alemão |
---|---|
der | der |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 24 Stunden, 24 Stunden am Tag, Automobil, Rennen, Auto, Rennstrecke, Rallye, Sport, Motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
motorsport | motorsport |
rally | rallye |
helmut | helmut |
hours | stunden |
photograph | bildes |
race | rennen |
sport | sport |
automobile | automobil |
car | auto |
this | tag |
van | van |
of | zur |
EN Ruud Gullit and Marco Van Bastenby Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
DE Ruud Gullit und Marco Van Bastenvon Colorsport Images - Andrew Cowieab
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
marco | marco |
van | van |
images | images |
colorsport | colorsport |
andrew | andrew |
EN Ruud Gullit and Marco Van Basten - Photographic print for sale
DE Ruud Gullit und Marco Van Basten Bild - Kaufen / Verkaufen
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
marco | marco |
sale | verkaufen |
van | van |
Mostrando 50 de 50 traduções