Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "successful enterprise" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "successful enterprise" de inglês para alemão

Traduções de successful enterprise

"successful enterprise" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

successful daten erfolg erfolgreich erfolgreiche erfolgreichen erfolgreicher erfolgreiches gelungenen lösungen produkte sein
enterprise ab alle alles als an anwendungen app apps auch auf auf der aus bei der bis business commerce das dem des durch enterprise erstellen funktionen für ganz großunternehmen management manager marketing mehr mit mitarbeiter nach ohne plattform plattformen pro produkte ressourcen server service services software stellen support systeme teams tools um und unter unternehmen unternehmens unterstützen unterstützung verwalten verwaltung von was wenn zu zum zur zwischen über

Tradução de inglês para alemão de successful enterprise

inglês
alemão

EN JFrog Projects is available for Enterprise and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers

DE JFrog Projects ist für Abonnenten von Enterprise und Enterprise+ verfügbar, mit einem Maximum von 30 aktiven Projekten für Enterprise, und 300 Projekte für Abonnenten von Enterprise+

inglês alemão
jfrog jfrog
maximum maximum
active aktiven
enterprise enterprise
subscribers abonnenten
and und
projects projects
available verfügbar
with mit
for für
a einem
of von

EN JFrog Projects is available for Enterprise X and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise X, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers

DE JFrog Projects ist für Abonnenten von Enterprise und Enterprise+ verfügbar, mit einem Maximum von 30 aktiven Projekten für Enterprise, und 300 Projekte für Abonnenten von Enterprise+

inglês alemão
jfrog jfrog
maximum maximum
active aktiven
enterprise enterprise
subscribers abonnenten
and und
projects projects
available verfügbar
with mit
for für
a einem
of von

EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.

DE SUSE Linux Enterprise Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise und erfüllt darüber hinaus die Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen.

inglês alemão
developers entwickler
modern moderne
immutable unveränderliche
micro micro
linux linux
enterprise enterprise
suse suse
and und
want anforderungen
a eine
of hinaus
with nutzt

EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support​.

DE Verwaltung Ihrer heterogenen Linux-Umgebung: Mithilfe von SUSE Manager inklusive SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support können Sie problemlos von Red Hat Enterprise Linux auf SUSE Linux Enterprise migrieren.

inglês alemão
linux linux
server server
support support
easily problemlos
red red
migrate migrieren
enterprise enterprise
manager manager
manage verwaltung
your ihrer
with mithilfe
and von

EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.

DE Qlik Enterprise Manager (ehemals Attunity Enterprise Manager) ist Ihre Steuerzentrale, von der aus Sie alle Replikations- und Transformationsaufgaben im Unternehmen konfigurieren, ausführen und überwachen können.

inglês alemão
qlik qlik
formerly ehemals
configure konfigurieren
monitor überwachen
enterprise enterprise
manager manager
and und
is ist
your ihre
the der

EN 1,500+ Enterprise companies trust KernelCare Enterprise with their 500,000 Enterprise Systems

DE Über 1.500 Unternehmen vertrauen auf KernelCare Enterprise mit ihren 500.000 Unternehmenssystemen

inglês alemão
trust vertrauen
kernelcare kernelcare
enterprise systems unternehmenssystemen
enterprise enterprise
companies unternehmen
with mit
their ihren

EN With the new Pimcore Enterprise Marketplace, subscribers to the Pimcore Enterprise Subscription now have access to additional Enterprise Extensions provided by our partners. In...

DE Mit dem neuen Pimcore Enterprise Marketplace haben Abonnenten der Pimcore Enterprise Subscription nun auch Zugang zu weiteren, durch unsere Partner zur Verfügung gestellte...

inglês alemão
pimcore pimcore
enterprise enterprise
marketplace marketplace
access zugang
partners partner
subscribers abonnenten
new neuen
subscription subscription
now nun
to weiteren
our unsere
have haben
with mit
by durch

EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.

DE SUSE Linux Enterprise Micro nutzt die für Unternehmen optimierten Technologiekomponenten von SUSE Linux Enterprise und erfüllt darüber hinaus die Anforderungen, die Entwickler an eine moderne, unveränderliche Betriebssystemplattform stellen.

inglês alemão
developers entwickler
modern moderne
immutable unveränderliche
micro micro
linux linux
enterprise enterprise
suse suse
and und
want anforderungen
a eine
of hinaus
with nutzt

EN Enterprise commerce is selling that occurs on an enterprise-level. Typically, you’ll see this term applied to mean enterprise-grade ecommerce software.

DE Insider-Joke, den ein Programmierer in einer Software versteckt.

inglês alemão
software software
to den
on in
is ein

EN Motivational speaker Brian Tracy said it best: successful people are simply those with successful habits

DE Motivationsredner Brian Tracy hat diesbezüglich folgenden Leitsatz geprägt: Erfolgreiche Menschen sind ganz einfach jene, die erfolgreiche Gewohnheiten haben

inglês alemão
brian brian
successful erfolgreiche
people menschen
habits gewohnheiten
are sind
with ganz
it einfach

EN Brixen, Italy – 28.09.2020 – Durst will be celebrating a 100th installation milestone at a customer site for its market-proven and highly successful Tau RSC technology platform only two years after a successful market launch.

DE Brixen, Italien - 28.09.2020 - Nur zwei Jahre nach der erfolgreichen Markteinführung seiner Tau RSC-Technologieplattform feiert Durst die 100. Installation bei einem Kunden, ein Meilenstein für das erfolgreiche Produktportfolio.

inglês alemão
italy italien
launch markteinführung
celebrating feiert
installation installation
customer kunden
milestone meilenstein
years jahre
only nur
two zwei
its seiner
a einem
for für
at bei

EN Most businesses are successful when they start. The most successful dropshipping business is around 10 percent in the first year. This is because people do not understand the risk factors involved.

DE Die meisten Unternehmen sind erfolgreich, wenn sie starten. Das erfolgreichste Dropshipping-Geschäft liegt im ersten Jahr bei rund 10 Prozent. Dies liegt daran, dass die Menschen die damit verbundenen Risikofaktoren nicht verstehen.

inglês alemão
successful erfolgreich
dropshipping dropshipping
percent prozent
year jahr
most successful erfolgreichste
start starten
people menschen
in the im
understand verstehen
not nicht
are sind
the first ersten
is liegt
business unternehmen
this dies
when wenn

EN Research and innovation have played a key role in our company history. Successful products are – in our view – inseparably linked to successful inventions.

DE Forschung und Innovation gehören zu unserer Unternehmensgeschichte. Erfolgreiche Produkte sind für uns untrennbar mit erfolgreichen Erfindungen verknüpft.

inglês alemão
research forschung
innovation innovation
history unternehmensgeschichte
inventions erfindungen
linked verknüpft
products produkte
our unserer
are sind
to zu

EN Ole Einar Bjørndalen (NOR) is not only the most successful biathlete in Winter Olympic history - he is the most successful male athlete in Winter Olympic history - period

DE Ole Einar Bjørndalen (NOR) ist nicht nur der erfolgreichste Biathlet in der olympischen Wintergeschichte - er ist der erfolgreichste männliche Athlet in der olympischen Wintergeschichte - Punkt

inglês alemão
in in
olympic olympischen
male männliche
athlete athlet
most successful erfolgreichste
period punkt
he er
is ist
only nur

EN After successful participation in the AC, where you can already meet representatives from our partner companies, the most successful 50 students will be accepted into the new class.

DE Nach der erfolgreichen Teilnahme am AC, bei dem du bereits Vertreter:innen aus unseren Partner-Unternehmen kennenlernen kannst, werden die erfolgreichsten 50 Studentinnen in die neue Class aufgenommen.

inglês alemão
successful erfolgreichen
participation teilnahme
ac ac
representatives vertreter
partner partner
accepted aufgenommen
meet kennenlernen
most successful erfolgreichsten
companies unternehmen
new neue
class class
in in
you du
you can kannst
from aus
be werden

EN For the military, satellite-based technologies are a cornerstone of successful, modern operations, and a failure of these components would significantly jeopardize the safe and successful execution of a mission.

DE Im militärischen Bereich sind satellitenbasierte Technologien ein Grundpfeiler für erfolgreiche, moderne Operationsführung und ein Ausfall dieser Komponenten würde die sichere und gelungene Ausführung einer Mission erheblich gefährden.

inglês alemão
successful erfolgreiche
failure ausfall
components komponenten
significantly erheblich
jeopardize gefährden
mission mission
technologies technologien
modern moderne
execution ausführung
and und
are sind
for für
of bereich

EN Lamy’s roots are firmly planted in the heart of Heidelberg, where countless successful series have been created and the design of writing instruments is continuously being redefined. Even as an internationally successful design

DE Im Herzen von Heidelberg liegen die Wurzeln von Lamy. Unzählige Erfolgsmodelle wurden hier kreiert, das Design von Schreibgeräten beständig neu definiert. Auch als international erfolgreiche

inglês alemão
roots wurzeln
heart herzen
heidelberg heidelberg
countless unzählige
successful erfolgreiche
redefined neu definiert
internationally international
created kreiert
design design
in the im
of von
are liegen
as als
been wurden

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

DE Wie sehen Sie, dass einige Websitevorlagen erfolgreicher sind als andere? Erfolgreiche Designvorlagen führen ihren Seitenstil und -zweck intelligent zusammen

inglês alemão
purpose zweck
smartly intelligent
others andere
that dass
their ihren
and und
how wie
are sind
some einige
successful erfolgreiche
more successful erfolgreicher
do führen
than als

EN When you entered all data, click the button test connection. In case the test was successful, you get the information Connection to Database Successful.

DE Wenn du die Daten eingegeben hast, gehst du auf test connection. Bei erfolgreicher Überprüfung erhältst du die Information Connection to Database Successful

inglês alemão
entered eingegeben
successful erfolgreicher
connection connection
test test
to to
database database
get erhältst
data daten
you du
when wenn

EN Successful student days should also be at least as successful with your Bachelor's or Master's thesis.

DE Eine erfolgreiche Studienzeit, sollte auch mindestens genauso erfolgreich mit deiner Bachelor- oder Masterthesis abgeschlossen werden.

inglês alemão
should sollte
or oder
with mit
also auch
be werden
successful erfolgreiche

EN A successful eCommerce strategy depends on successful product information management

DE Für eine erfolgreiche E-Commerce-Strategie ist ein leistungsfähiges Product Information Management erforderlich

inglês alemão
successful erfolgreiche
ecommerce e-commerce
strategy strategie
information information
management management
depends für
a ein
product product

EN Transforming the successful business location Germany into a successful digital location - FAKTOR 3 supported the achievement of this goal for the customer Microsoft in the years 2015 to 2017 with the campaign Digital "Wirtschaftswunder"

DE Aus einem erfolgreichen Wirtschaftsstandort Deutschland einen erfolgreichen digitalen Standort Deutschland zu machen – dieses Ziel unterstützte FAKTOR 3 für den Kunden Microsoft in den Jahren 2015 bis 2017 mit der Kampagne Digitales Wirtschaftswunder

inglês alemão
successful erfolgreichen
germany deutschland
supported unterstützte
customer kunden
microsoft microsoft
campaign kampagne
location standort
goal ziel
years jahren
in in
to zu
digital digitalen
a einen
of der

EN The development of successful IoT projects requires knowledge of various topics useful to create products or services that are successful on the market

DE Die Entwicklung erfolgreicher IoT-Projekte erfordert Kenntnisse über verschiedene Themen, die nützlich sind, um Produkte oder Dienstleistungen zu entwickeln, die am Markt erfolgreich sind

inglês alemão
requires erfordert
knowledge kenntnisse
various verschiedene
topics themen
useful nützlich
development entwicklung
projects projekte
or oder
services dienstleistungen
iot iot
to zu
successful erfolgreich
products produkte
are sind

EN Successful partnerships lead to InEvent customers' successful stories!

DE Erfolgreiche Partnerschaften führen zu den Erfolgsgeschichten der InEvent-Kunden!

inglês alemão
successful erfolgreiche
partnerships partnerschaften
lead führen
customers kunden
to zu

EN Motivational speaker Brian Tracy said it best: successful people are simply those with successful habits

DE Motivationsredner Brian Tracy hat diesbezüglich folgenden Leitsatz geprägt: Erfolgreiche Menschen sind ganz einfach jene, die erfolgreiche Gewohnheiten haben

inglês alemão
brian brian
successful erfolgreiche
people menschen
habits gewohnheiten
are sind
with ganz
it einfach

EN When you entered all data, click the button test connection. In case the test was successful, you get the information Connection to Database Successful.

DE Wenn du die Daten eingegeben hast, gehst du auf test connection. Bei erfolgreicher Überprüfung erhältst du die Information Connection to Database Successful

inglês alemão
entered eingegeben
successful erfolgreicher
connection connection
test test
to to
database database
get erhältst
data daten
you du
when wenn

EN When you entered all data, click the button test connection. In case the test was successful, you get the information Connection to Database Successful.

DE Wenn du die Daten eingegeben hast, gehst du auf test connection. Bei erfolgreicher Überprüfung erhältst du die Information Connection to Database Successful

inglês alemão
entered eingegeben
successful erfolgreicher
connection connection
test test
to to
database database
get erhältst
data daten
you du
when wenn

EN Research and innovation have played a key role in our company history. Successful products are – in our view – inseparably linked to successful inventions.

DE Forschung und Innovation gehören zu unserer Unternehmensgeschichte. Erfolgreiche Produkte sind für uns untrennbar mit erfolgreichen Erfindungen verknüpft.

inglês alemão
research forschung
innovation innovation
history unternehmensgeschichte
inventions erfindungen
linked verknüpft
products produkte
our unserer
are sind
to zu

EN Successful partnerships lead to InEvent customers' successful stories!

DE Erfolgreiche Partnerschaften führen zu den Erfolgsgeschichten der InEvent-Kunden!

inglês alemão
successful erfolgreiche
partnerships partnerschaften
lead führen
customers kunden
to zu

EN Successful entrepreneur and concerned citizen, maverick and pioneer of the social market economy: in his biography of Robert Bosch, Peter Theiner paints a portrait of one of Germany’s most successful industrial magnates of the 20th century

DE Erfolgreicher Unternehmer und engagierter Bürger, Pionier der sozialen Marktwirtschaft und innovativer Querkopf: In seiner Biografie über Robert Bosch porträtiert Peter Theiner einen der erfolgreichsten deutschen Industriellen des 20

inglês alemão
successful erfolgreicher
entrepreneur unternehmer
citizen bürger
pioneer pionier
social sozialen
biography biografie
robert robert
bosch bosch
peter peter
industrial industriellen
most successful erfolgreichsten
in in
the deutschen
and und
a einen

EN Lamy’s roots are firmly planted in the heart of Heidelberg, where countless successful series have been created and the design of writing instruments is continuously being redefined. Even as an internationally successful design

DE Im Herzen von Heidelberg liegen die Wurzeln von Lamy. Unzählige Erfolgsmodelle wurden hier kreiert, das Design von Schreibgeräten beständig neu definiert. Auch als international erfolgreiche

inglês alemão
roots wurzeln
heart herzen
heidelberg heidelberg
countless unzählige
successful erfolgreiche
redefined neu definiert
internationally international
created kreiert
design design
in the im
of von
are liegen
as als
been wurden

EN Brixen, Italy – 28.09.2020 – Durst will be celebrating a 100th installation milestone at a customer site for its market-proven and highly successful Tau RSC technology platform only two years after a successful market launch.

DE Brixen, Italien - 28.09.2020 - Nur zwei Jahre nach der erfolgreichen Markteinführung seiner Tau RSC-Technologieplattform feiert Durst die 100. Installation bei einem Kunden, ein Meilenstein für das erfolgreiche Produktportfolio.

inglês alemão
italy italien
launch markteinführung
celebrating feiert
installation installation
customer kunden
milestone meilenstein
years jahre
only nur
two zwei
its seiner
a einem
for für
at bei

EN Where should a podcast ad be placed to be successful? What's the ideal length for a podcast ad? Find the answers to these questions and many more in this newsroom article and start successful podcast marketing.

DE Wo sollte eine Podcast Ad positioniert werden, um erfolgreich zu sein? Und wie lang ist eine gute Podcast Ad? Diesen Fragen gehen wir in diesem Newsroom Beitrag auf den Grund und liefern Dir hilfreiche Tipps.

inglês alemão
podcast podcast
placed positioniert
successful erfolgreich
length lang
newsroom newsroom
questions fragen
where wo
in in
for um
should sollte
and und
this diesem
a eine
to zu

EN A successful graphic design project is not just about beautiful visuals, it's also how the creative process led to finding a successful design solution to a real-world problem

DE Bei einem erfolgreichen Grafikdesign-Projekt geht es nicht nur um schöne Bilder, sondern auch darum, wie der kreative Prozess zu einer erfolgreichen Designlösung für ein reales Problem geführt hat

inglês alemão
successful erfolgreichen
project projekt
beautiful schöne
visuals bilder
creative kreative
led geführt
problem problem
process prozess
the darum
not nicht
to zu
also auch
about um
how wie
just nur

EN Every project was successful from A-Z. So far I have worked with many agencies in the field of SEO / Local but with seofolgreich it was uncomplicated, pleasant and just...SEO successful....;)

DE Jedes Projekt war von A-Z erfolreich. Bisher schon mit sehr vielen Agenturen im Bereich SEO / Local zusammengearbeitet aber mit seofolgreich war es von Beginn weg unkompliziert, angenehm und eben?SEO erfolgreich?.;)

inglês alemão
project projekt
successful erfolgreich
agencies agenturen
seo seo
local local
pleasant angenehm
it es
in the im
uncomplicated unkompliziert
and und
was war
so far bisher
with mit
the eben
but aber
a schon
every jedes

EN Only 8% of marketers consider themselves ?very successful? or ?extremely successful? at tracking content marketing ROI. Want to join them?

DE Nur 8% der Marketingspezialisten betrachten sich als „sehr erfolgreich“ oder „extrem erfolgreich“ bei der Verfolgung des ROI des Content-Marketings. Wollen Sie sich ihnen anschließen?

inglês alemão
consider betrachten
successful erfolgreich
content content
marketing marketings
roi roi
join anschließen
or oder
only nur
of der
extremely extrem
at bei
very sehr
to des
themselves sich
tracking verfolgung

EN Because customers are the currency of enterprise commerce, successful companies should develop platforms that work toward multiple customer transactions and engagement

DE Weil Kunden die Währung des Enterprise Commerce sind, müssen erfolgreiche Unternehmen Plattformen entwickeln, die eine Vielzahl von Kundentransaktionen und Kundenkontakten bewältigen können

inglês alemão
currency währung
successful erfolgreiche
develop entwickeln
platforms plattformen
enterprise enterprise
commerce commerce
customers kunden
companies unternehmen
and und
are sind
of von
because weil
should können
the des

EN What are three characteristics of a successful enterprise?

DE Was sind drei Merkmale eines erfolgreichen Unternehmens?

inglês alemão
characteristics merkmale
successful erfolgreichen
enterprise unternehmens
three drei
are sind
a eines

EN Indeed. They are very useful tips, I will be sure to send you my own business plan. Before we wrap up, this is similar to what we’ve being discussing. So, let’s pin down three characteristics of a successful enterprise.

DE Tatsächlich. Das sind sehr nützliche Tipps, ich schicke Ihnen gerne meinen eigenen Businessplan. Bevor wir zusammenarbeiten, ähnelt dies dem, was wir besprechen. Lassen Sie uns drei Merkmale eines erfolgreichen Unternehmens herausgreifen.

inglês alemão
useful nützliche
tips tipps
discussing besprechen
characteristics merkmale
successful erfolgreichen
send schicke
three drei
are sind
indeed tatsächlich
very sehr
i ich
you sie
enterprise unternehmens
a eines
own eigenen
we wir
this dies
to meinen
similar to ähnelt
of dem

EN To ensure a successful agile transformation and software adoption, our Enterprise Advocate team will work with you to recommend a set of services that best fit your organization’s needs

DE Um einen erfolgreichen Umstieg auf agile Methoden und eine reibungslose Softwareeinführung zu gewährleisten, unterstützt dich unser Enterprise Advocate-Team bei der Auswahl der Services, die deinen Unternehmensanforderungen am besten entsprechen

inglês alemão
successful erfolgreichen
agile agile
fit entsprechen
enterprise enterprise
team team
services services
transformation die
to zu
best besten
your dich
and und
our unser
a einen
of der
with bei

EN ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition must be up and running indicating the successful installation.

DE ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition muss laufen und anzeigen, dass die Installation erfolgreich abgeschlossen wurde.

inglês alemão
enterprise enterprise
edition edition
indicating anzeigen
successful erfolgreich
installation installation
onlyoffice onlyoffice
workspace workspace
and und

EN Prior to that, he founded and led the Enterprise Consulting Group, a successful international services company focused on the airline and tourism industries.

DE Davor gründete und leitete er die Enterprise Consulting Group, ein erfolgreiches internationales Dienstleistungsunternehmen mit Fokus auf die Airline- und Tourismusbranche.

inglês alemão
he er
founded gründete
led leitete
successful erfolgreiches
international internationales
enterprise enterprise
and und
consulting consulting
group group
a ein

EN At the root of any successful enterprise deployment is a solid foundation. Whether on your premises or in the cloud, our platforms support your business.

DE Jede erfolgreiche Bereitstellung in Unternehmen basiert auf einer soliden Infrastruktur. Unsere Plattformen unterstützen Sie mit lokalen Ressourcen und Cloud-Ressourcen.

inglês alemão
successful erfolgreiche
deployment bereitstellung
solid soliden
premises lokalen
cloud cloud
is basiert
platforms plattformen
in in
any und
business unternehmen
our unsere
a einer

EN The massive project for Dictum - replacement of Hybris Shop with Shopware Enterprise. PIM, MAM, ERP connection with eliobase V3 / We are happy about great references and successful projects.

DE Das Mammut Projekt für Dictum - Ablösung Hybris Shop mit Shopware Enterprise. PIM, MAM, ERP Anbindung mit eliobase V3. / Wir freuen uns über tolle Referenzen und erfolgreiche Projekte.

inglês alemão
shop shop
shopware shopware
enterprise enterprise
pim pim
erp erp
connection anbindung
great tolle
references referenzen
successful erfolgreiche
projects projekte
project projekt
and und
with mit
for für
we wir

EN Break down organizational silos and facilitate enterprise collaboration among those both in IT and business roles for more informed decisions that drive successful outcomes.

DE Bauen Sie Organisationssilos ab und erleichtern Sie die organisationsübergreifende Zusammenarbeit im Unternehmen in IT- und Geschäftsrollen, damit fundiertere Entscheidungen getroffen werden können, die erfolgreiche Ergebnisse fördern.

inglês alemão
collaboration zusammenarbeit
decisions entscheidungen
successful erfolgreiche
outcomes ergebnisse
facilitate erleichtern
in in
drive fördern
and und
for damit
business unternehmen

EN Modern enterprise resource planning (ERP) is among the factors that make companies successful today

DE Ein modernes Enterprise Resource Planning (ERP) gehört heute zu den Faktoren, die Unternehmen erfolgreich machen

inglês alemão
modern modernes
resource resource
factors faktoren
successful erfolgreich
enterprise enterprise
erp erp
companies unternehmen
planning planning
today heute
the den
is ein
among zu
that machen

EN Lay the foundation for your company's successful digitalization with SAP S/4HANA Enterprise Management

DE Mit SAP S/4HANA Enterprise Management legen Sie den Grundstein für die erfolgreiche Digitalisierung Ihres Unternehmens

inglês alemão
successful erfolgreiche
digitalization digitalisierung
sap sap
s s
enterprise enterprise
management management
foundation grundstein
with mit
the den
for für

EN Successful workspaces promote unity, security, and simplicity for both your internal and remote workforce, as well as your enterprise as a whole:

DE Erfolgreiche digitale Arbeitsplätze fördern Einheitlichkeit, Sicherheit und Einfachheit für Ihre internen und Remote-Mitarbeiter sowie für Ihr Unternehmen als Ganzes:

inglês alemão
successful erfolgreiche
workspaces arbeitsplätze
promote fördern
security sicherheit
simplicity einfachheit
remote remote
workforce mitarbeiter
enterprise unternehmen
whole ganzes
a digitale
for für
internal internen
and und
your ihr
as als

EN To carry out successful projects, enterprises often enter into technology partnerships with companies that deliver excellent software, maintain it, and then scale it as the enterprise changes. 

DE Um erfolgreiche Projekte durchzuführen, gehen Unternehmen oft Technologiepartnerschaften mit Firmen ein, die exzellente Software liefern, diese warten und dann skalieren, wenn sich das Unternehmen verändert. 

inglês alemão
successful erfolgreiche
often oft
deliver liefern
excellent exzellente
maintain warten
scale skalieren
carry out durchzuführen
changes verändert
projects projekte
software software
and und
to wenn
companies unternehmen
then dann
with mit

EN From designers to engineers to data analysts and enterprise users, our solutions equip your teams with the tools they need to be successful, under a single, value-based license.

DE Von Designern über Ingenieure bis hin zu Datenanalysten und Unternehmensanwendern - unsere Lösungen statten Ihre Teams mit den Tools aus, die sie benötigen, um erfolgreich zu sein, und zwar unter einer einzigen, wertorientierten Lizenz.

inglês alemão
analysts datenanalysten
solutions lösungen
equip statten
successful erfolgreich
license lizenz
designers designern
engineers ingenieure
teams teams
tools tools
to zu
and und
our unsere
your ihre
be sein
with mit
the zwar
need sie
single die
need to benötigen
under unter
a einzigen

Mostrando 50 de 50 traduções