Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "replaced with tokens" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "replaced with tokens" de inglês para alemão

Traduções de replaced with tokens

"replaced with tokens" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

replaced abgelöst ausgetauscht austauschen ersetzen ersetzt ersetzte
tokens alle als an andere auch auf bei das dass deine deinem dem den der des die diese du durch ein eine einem einer einzigartigen es für haben hast hat ihre ihrer im in ist mehr mit nach nur oder ohne sechs sich sie sind so token tokens um und unter verwenden von wenn werden wie wir zu zum zur über

Tradução de inglês para alemão de replaced with tokens

inglês
alemão

EN All types of tokens are supported, including both liquid tokens that are listed on top exchanges, as well as only issued tokens

DE Alle Tokenarten werden unterstützt, einschließlich flüssiger Token, die an den Top-Börsen notiert sind, sowie nur ausgegebene Token

inglês alemão
supported unterstützt
exchanges börsen
including einschließlich
top top
only nur
on an
all alle
tokens token
of den
are sind
as sowie

EN Dear Users, Phemex will be releasing our Launchpool for SWP tokens at 8:00 UTC on July 13, 2022. You’ll be able to stake three different types of tokens - USDT, USDC, and SWP - to farm SWP tokens……

DE Liebe Trader, Phemex unterstützt nun Einzahlung und Auszahlung für USDT TRC-20 Token ab dem 09.03.2021, zusätzlich zu der bestehenden ERC-20 Option. USDT-ERC20 ist der USDT, der von Tether im……

EN To learn more about how users create and use their own API tokens, see API tokens.

DE Weitere Informationen zum Erstellen und Nutzen eigener API-Token findest du unter API-Token.

inglês alemão
api api
tokens token
use nutzen
their eigener
to weitere
create erstellen
own du

EN In app support for BTC, LTC, ETH and selected tokens. 1500+ tokens supported with MyEtherWallet.

DE In-App-Unterstützung von BTC, LTC, ETH und ausgewählten Token. 1500+ Token werden mit MyEtherWallet unterstützt.

inglês alemão
app app
btc btc
eth eth
tokens token
selected ausgewählten
in in
and und
with mit
support unterstützung

EN With Patch 9.1.5, Blizzard has changed mission table XP tokens to be account-bound instead of soulbound. This means that players can send their tokens to alts instead of using them on their main character.

DE Mit Patch 9.1.5 hat Blizzard die Exp-Marken vom Missionstisch geändert, sodass sie nun Account-gebunden anstatt Seelengebunden sind. Das bedeutet, dass Spieler ihre Marken an Twinks schicken können und nicht mehr auf dem Hauptcharakter nutzen müssen.

inglês alemão
patch patch
changed geändert
players spieler
blizzard blizzard
to bedeutet
can können
with mit
that dass
has hat
tokens die
on auf
character nicht

EN In app support for BTC, LTC, ETH and selected tokens. ADA with AdaLite and 1500+ ERC20 tokens supported with MyEtherWallet.

DE In-App-Unterstützung von BTC, LTC, ETH und ausgewählten Token. ADA mit AdaLite und 1500+ ERC20 Token werden mit MyEtherWallet unterstützt.

inglês alemão
app app
btc btc
eth eth
tokens token
ada ada
selected ausgewählten
in in
and und
with mit
support unterstützung

EN Plus, Defender hardware tokens utilize their full battery life and provide software tokens that never expire.

DE Außerdem nutzt Defender die gesamte Akkulaufzeit von Hardware-Tokens und bietet Software-Tokens ohne Ablaufdatum.

inglês alemão
provide bietet
defender defender
battery life akkulaufzeit
hardware hardware
software software
and und
plus von

EN Recently Dropbox performed an update to their authorization model: now the Dropbox API supports OAuth scopes, PKCE, refresh tokens, and short-lived access tokens.

DE Vor kurzem hat Dropbox sein Autorisierungsmodell aktualisiert: Jetzt unterstützt die Dropbox-API OAuth-Bereiche, PKCE, Aktualisierungstoken und kurzlebige Zugriffstoken.

inglês alemão
dropbox dropbox
api api
supports unterstützt
now jetzt
update aktualisiert
and und
recently kurzem
to vor
the die

EN Chiliz and Fan Tokens are for entertainment purposes only and are not financial or investment instruments and as such we have set certain limits on the purchase of these tokens. Please check-out the list below:

DE Chiliz und Fan-Token dienen nur zu Unterhaltungszwecken und sind keine Finanz- oder Anlageinstrumente. Daher haben wir dem Kauf dieser Token bestimmte Grenzen gesetzt. Bitte überprüfen Sie die Liste unten:

inglês alemão
financial finanz
limits grenzen
check überprüfen
or oder
we wir
certain bestimmte
and und
have haben
purchase kauf
please bitte
are sind
tokens token
list liste
only nur
not keine

EN If you ever want to withdraw Fan Tokens, there is a daily limit of $250 dollars worth of Fan Tokens.

DE Wenn du jemals Fan-Tokens auszahlen möchtest, gibt es ein tägliches Limit von Fan-Tokens im Wert von $250 Dollars.

inglês alemão
withdraw auszahlen
limit limit
tokens tokens
to wert
if wenn
of von
you du

EN Any additional Fan Tokens that are sent to the platform will be locked and released 24 hours later up to a maximum of 250 dollars worth of Fan Tokens.

DE Alle zusätzlichen Fan-Tokens, die an die Plattform gesendet werden, werden gesperrt un nach 24 Stunden bis zu einem Höchstwert von $250 Dollars im Wert von Fan-Tokens freigegeben.

inglês alemão
locked gesperrt
released freigegeben
platform plattform
sent gesendet
hours stunden
the zusätzlichen
to wert
of von

EN SafeNet Trusted Access supports third-party OATH-based tokens, enabling an organisation’s current OATH tokens to be imported into a cloud-based authentication environment

DE SafeNet Trusted Access unterstützt OATH-basierte Token von Drittanbietern, sodass die vorhandenen OATH-Token eines Unternehmens in eine Cloud-basierte Authentifizierungsumgebung importiert werden können

inglês alemão
access access
supports unterstützt
imported importiert
safenet safenet
trusted trusted
current vorhandenen
to sodass
be werden
into in
tokens token
third-party drittanbietern

EN Plus, Defender hardware tokens utilize their full battery life and provide software tokens that never expire.

DE Außerdem nutzt Defender die gesamte Akkulaufzeit von Hardware-Tokens und bietet Software-Tokens ohne Ablaufdatum.

inglês alemão
provide bietet
defender defender
battery life akkulaufzeit
hardware hardware
software software
and und
plus von

EN Expiring Access Tokens Expiring personal access tokens help secure short-lived integrations and meet token rotation requirements. Also available for servers.

DE Ablaufende Access-Tokens Ablaufende persönliche Access-Tokens helfen dabei, kurzlebige Integrationen zu sichern und die Anforderungen an die Token-Rotation zu erfüllen. Auch für Server verfügbar.

inglês alemão
access access
help helfen
integrations integrationen
meet erfüllen
rotation rotation
requirements anforderungen
available verfügbar
servers server
token token
also auch
and und
for dabei
personal persönliche

EN In app support for BTC, LTC, ETH and selected tokens. ADA with AdaLite and 1500+ ERC20 tokens supported with MyEtherWallet.

DE In-App-Unterstützung von BTC, LTC, ETH und ausgewählten Token. ADA mit AdaLite und 1500+ ERC20 Token werden mit MyEtherWallet unterstützt.

inglês alemão
app app
btc btc
eth eth
tokens token
ada ada
selected ausgewählten
in in
and und
with mit
support unterstützung

EN Dear Users, Phemex will be releasing our Launchpool for FND tokens at 12:00 UTC on October 27, 2022. You’ll be able to stake FND to farm FND tokens and earn high returns! This launchpool project ……

DE Liebe Nutzer, Phemex wird am 30. September 2022 um 8:00 Uhr (UTC) die Notierung von 1000VINU/USDT auf dem Spot-Markt vornehmen. VINU - Vita Inu (VINU) ist der Governance-Token des VINU-Ökosys……

EN Dear Users, Phemex will be releasing our Launchpool for VOLT tokens at 12:00 UTC on July 29, 2022. You’ll be able to stake VOLT to farm VOLT tokens and earn high returns! This launchpool project ……

DE Hallo Phemex Traders! Wir freuen uns, ein weiteres Phemex Deposit Dazzle Giveaway ankündigen zu können! Es ist ganz einfach - Sie zahlen BTC ein, und wir belohnen Sie im Gegenzug mit einem Ha……

EN Note: HubSpot access tokens will fluctuate in size as we change the information that is encoded. We recommend allowing for tokens to be up to 300 characters to account for any changes.

DE Hinweis: HubSpot-Zugriff Zugriffstoken variieren in der Größe, da wir deren Code-Informationen ändern. Damit alle Änderungen berücksichtigt werden können, empfehlen wir, bis zu 300 Zeichen für Token einzuplanen.

inglês alemão
hubspot hubspot
access zugriff
size größe
characters zeichen
information informationen
changes Änderungen
note hinweis
in in
tokens token
we wir
change ändern
for für
recommend empfehlen
to zu
the der
be werden

EN RIP the Zombie Pigman, they are either replaced or planned to be replaced by a Zombie Piglin which means that these types of mobs may become more rare in the game of Minecraft

DE RIP die Zombie Pigman, sie sind entweder ersetzt oder geplant, um durch eine Zombie Piglin, was bedeutet, dass diese Arten von Mobs kann seltener werden in das Spiel von Minecraft ersetzt werden

inglês alemão
zombie zombie
replaced ersetzt
planned geplant
rare seltener
minecraft minecraft
types arten
game spiel
in in
to bedeutet
that dass
or oder
a eine
of von
are sind
by durch

EN Store session tokens or other user information to quickly ensure the right user has access to the right content

DE Speichern Sie Sitzungstoken oder andere Benutzerinformationen, um schnell sicherzustellen, dass der richtige Benutzer Zugriff auf die richtigen Inhalte hat

inglês alemão
store speichern
user benutzer
quickly schnell
ensure sicherzustellen
access zugriff
user information benutzerinformationen
or oder
content inhalte
right richtigen
other andere
has hat
to dass

EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens. Access helps you stay compliant with your corporate policies.

DE Schütze dein Unternehmen durch sicherere Authentifizierungsmethoden, umfassende Einblicke in die Audit-Protokolle zur Benutzeraktivität und eine besseren Kontrolle über API-Token. Access hilft dir dabei, deine Unternehmensrichtlinien einzuhalten.

inglês alemão
in-depth umfassende
logs protokolle
greater besseren
api api
access access
helps hilft
authentication methods authentifizierungsmethoden
user activity benutzeraktivität
your dir
company unternehmen
insight einblicke
audit audit
control kontrolle
with dabei
in in
and und
tokens token

EN Share anonymised or personalised tokens across the Sprout Social and Bambu platforms in order to provide the Service;

DE Um anonymisierte oder personalisierte Token über die Sprout Social- und Bambu-Plattformen zu teilen und den Dienst bereitzustellen;

inglês alemão
personalised personalisierte
bambu bambu
platforms plattformen
sprout sprout
or oder
social social
the service dienst
share teilen
and und
tokens token
to bereitzustellen
the den

EN Login credentials and related information such as security questions/answers or tokens

DE Anmeldeberechtigungen und zugehörige Informationen wie Sicherheitsfragen/-antworten oder Token

inglês alemão
information informationen
security questions sicherheitsfragen
and und
answers antworten
or oder
tokens token
as wie

EN You can fund your wallet with a currency of your choice or earn tokens by viewing ads you’re in control of.

DE Sie können Ihre Geldbörse mit einer Währung Ihrer Wahl auffüllen oder Tokens verdienen, indem Sie von Ihnen kontrollierte Werbung ansehen.

inglês alemão
currency währung
choice wahl
viewing ansehen
ads werbung
or oder
your ihre
by indem
you sie
can können
earn verdienen
with mit
a einer
of von

EN In exchange for your attention, you’ll accumulate tokens as you browse

DE Sie können diese Tokens an Ihre bevorzugten Websites spenden — weitere Optionen erfolgen zu einem späteren Zeitpunkt

inglês alemão
in zu
your ihre

EN You can contribute these tokens to the sites you love — with more options coming later.

DE Natürlich können Sie private Werbeanzeigen in der Einstellungsseite von Brave Rewards jederzeit deaktivieren, wenn Sie keine Tokens mehr verdienen möchten.

inglês alemão
tokens tokens
can können
you möchten
more mehr
to in

EN ** Provide your own hardware tokens or contact us for pricing

DE ** Verwenden Sie Ihre eigenen Hardware-Token oder informieren Sie sich über unsere Preise.

inglês alemão
pricing preise
hardware hardware
or oder
tokens token
your ihre
own eigenen
us unsere
for über

EN Secrets Automation protects secrets in your company infrastructure – like API tokens, application keys, and private certificates – and supplies them when and where they’re needed.

DE Secrets Automation schützt Geheimnisse in Ihrer Unternehmensinfrastruktur – wie API-Tokens, Anwendungsschlüssel und private Zertifikate – und stellt sie bereit, wann und wo sie benötigt werden.

EN Credentials, tokens, and other secrets you store are fully encrypted, and only you hold the keys to decrypt them

DE Anmeldedaten, Token und andere Geheimnisse, die Sie speichern, sind vollständig verschlüsselt, und nur Sie besitzen die Schlüssel, um sie zu entschlüsseln

inglês alemão
credentials anmeldedaten
secrets geheimnisse
encrypted verschlüsselt
keys schlüssel
decrypt entschlüsseln
store speichern
and und
fully vollständig
tokens token
to zu
are sind
other andere
only nur
hold sie

EN Programmatically request access logs to see which tokens have accessed which secrets.

DE Fordern Sie programmatisch Zugriffsprotokolle an, um zu sehen, welche Token auf welche Geheimnisse zugegriffen haben.

inglês alemão
programmatically programmatisch
secrets geheimnisse
to zu
tokens token
accessed zugegriffen
which welche
have haben
see sie

EN Using multiple credits across multiple tokens ensures the proper application of the Principle of Least Privilege.

DE Die Verwendung mehrerer Credits für mehrere Token gewährleistet die ordnungsgemäße Anwendung des Prinzips des geringsten Privilegs.

inglês alemão
credits credits
least geringsten
proper ordnungsgemäße
application anwendung
multiple mehrere
tokens token
the des

EN Use commands to save session tokens to an environment variable and sign in to different accounts. Move between accounts to execute commands.

DE Nutzen Sie Befehle, um Sitzungstokens in eine Umgebungsvariable zu speichern und sich bei verschiedenen Konten anzumelden. Wechseln Sie zwischen den Konten, um Befehle auszuführen.

inglês alemão
commands befehle
accounts konten
sign in anzumelden
save speichern
in in
use nutzen
between zwischen
to zu
and und
execute auszuführen
an eine

EN Add custom code to your app to generate tokens and authenticate users at the edge, avoiding the extra cost and latency associated with going back to origin to verify a user’s identity.

DE Fügen Sie Ihrer App nutzerdefinierten Code hinzu, um Tokens zu generieren und Nutzer auf der Edge zu authentifizieren. So vermeiden Sie zusätzliche Kosten und Latenzen, die mit Anfragen an den Origin-Server zur Nutzerverifizierung verbunden sind.

inglês alemão
authenticate authentifizieren
users nutzer
edge edge
avoiding vermeiden
cost kosten
associated verbunden
origin origin
code code
app app
generate generieren
extra zusätzliche
to zu
with mit
add hinzu
custom nutzerdefinierten
the den

EN Authentication tokens are used to enable access to the API without rate-limits or data limits

DE Authentifizierungstoken werden verwendet, um den Zugriff auf die API ohne Raten- oder Datenbeschränkungen zu ermöglichen

inglês alemão
api api
used verwendet
or oder
enable ermöglichen
access zugriff
without ohne
to zu
are werden
the den
tokens die

EN Each client uses one or more tokens to connect to the APIs, as each is associated with a set of permissions.

DE Jeder Client verwendet ein oder mehrere Token, um eine Verbindung zu den APIs herzustellen, da jedem eine Reihe von Berechtigungen zugeordnet sind.

inglês alemão
client client
apis apis
permissions berechtigungen
or oder
tokens token
uses verwendet
to zu
connect verbindung
a ein
of von

EN Wilczysko is situated in Polańczyku street 41. On twenty ares are two double cottages, three caravans and large holiday house with three rooms as well as the canopied. The guests are offered lavatories (two toilets and spray the tokens) and for…

DE Mincer befindet sich in Polańczyku Straße Equal 41. zwanzig ares sind zwei Doppelkabinen, drei Wohnwagen und ein großes Haus mit drei Schlafzimmern und einem Campingplatz. Für Gäste, Sanitäranlagen (zwei Toiletten und Dusche Token) und einen…

EN It supports HOTP and TOTP tokens, U2F, FIDO2, Yubikeys, smartphone apps, push authentication and a lot more

DE Es unterstützt HOTP- und TOTP-Token, U2F, FIDO2, Yubikeys, Smartphone Apps, Push-Authentifizierung und vieles mehr

inglês alemão
supports unterstützt
smartphone smartphone
apps apps
authentication authentifizierung
it es
tokens token
and u

EN After installation of the app a README is available at: https://example.com/ucsschool/kelvin/v1/readme The end point at https://example.com/ucsschool/kelvin/v1 The authentication at the API is done via dynamically generated bearer tokens

DE Nach Installation der App befindet sich eine README unter: https://example.com/ucsschool/kelvin/v1/readme Der Endpunkt unter https://example.com/ucsschool/kelvin/v1 Die Authentifizierung an der API erfolgt über dynamisch generierte Bearer-Token

inglês alemão
installation installation
https https
authentication authentifizierung
done erfolgt
dynamically dynamisch
generated generierte
kelvin kelvin
end endpunkt
api api
app app
tokens token
example die
a eine
via an

EN We support two SSO (Single Sign-On) standard protocols: SAML 2.0 and JSON Web Tokens (JWT).

DE Wir unterstützen zwei SSO-Standardprotokolle (Single Sign-On): SAML 2.0 und JSON Web Tokens (JWT).

inglês alemão
support unterstützen
saml saml
json json
web web
tokens tokens
we wir
two zwei
and und
single single

EN Earn crypto tokens for your attention by opting in to privacy- preserving, first-party ads.

DE Verdienen Sie Krypto-Token für Ihre Aufmerksamkeit, indem Sie sich für datenschutzwahrende First-Party-Anzeigen entscheiden.

inglês alemão
earn verdienen
attention aufmerksamkeit
opting entscheiden
ads anzeigen
by indem
crypto krypto
tokens token
your ihre
for für

EN Brave Rewards lets you earn tokens by viewing ads and pays it forward to the people who create the stuff you love online

DE Mit Brave Rewards können Sie Token verdienen, indem Sie Anzeigen ansehen, und diese an die Personen weitergeben, die online die Dinge erstellen, die Sie lieben

inglês alemão
stuff dinge
online online
brave brave
rewards rewards
by indem
ads anzeigen
earn verdienen
tokens token
and und
create erstellen

EN If you want to support sites in Brave without earning tokens through ads then you’ll have to use your own money

DE Wenn Sie Websites in Brave unterstützen möchten, ohne Token durch Anzeigen zu verdienen, müssen Sie Ihr eigenes Geld verwenden

inglês alemão
sites websites
earning verdienen
ads anzeigen
brave brave
in in
without ohne
your ihr
tokens token
use verwenden
money geld
to support unterstützen
want to möchten

EN If you turn on Brave Rewards, you can earn tokens for viewing Brave Ads

DE Wenn Sie Brave Rewards aktivieren, können Sie Token für das Ansehen von Brave Ads verdienen

inglês alemão
earn verdienen
viewing ansehen
ads ads
brave brave
rewards rewards
if wenn
for für
on aktivieren
can können
tokens token
you sie

EN When you use Brave Rewards, you earn Basic Attention Tokens (BAT) for each privacy-respecting ad Brave shows you

DE Wenn Sie Brave Rewards verwenden, verdienen Sie für jede von uns angezeigte Anzeige, die die Privatsphäre respektiert Basic Attention Tokens (BAT)

inglês alemão
earn verdienen
basic basic
ad anzeige
brave brave
rewards rewards
privacy privatsphäre
attention attention
use verwenden
when wenn
for für
you sie
tokens die
each jede

EN Manage your Bitcoin, Ethereum, XRP, Litecoin, XLM, and over 300 other coins and tokens.

DE Verwalten Sie Ihre Bitcoin, Ethereum, XRP, Litecoin, XLM und über 300 andere Münzen und Wertmarken.

inglês alemão
manage verwalten
bitcoin bitcoin
xrp xrp
litecoin litecoin
coins münzen
ethereum ethereum
over über
other andere
and und
your ihre
tokens sie

EN XDEFI will challenge MetaMask’s dominance of the browser wallet space by offering a new user experience for decentralized finance and nonfungible tokens.

DE Das Stablecoin-Projekt ist der US-Politik weiterhin ein Dorn im Auge, weshalb alle Beschwichtigungsversuche bisher nur wenig Erfolg zeigen.

inglês alemão
wallet im

EN Both companies are offering companies and individuals the chance to buy space on a lunar lander in the form of nonfungible tokens.

DE Der Krypto-Befürworter kritisierte Politiker und Regulierungsbehörden dafür, dass sie ein mangelndes Verständnis von Krypto und der Technologie dahinter haben.

inglês alemão
and und
to dass
a ein

EN Deleting or deactivating apps and tokens

DE Löschen oder Deaktivieren von Apps und Token

inglês alemão
deleting löschen
apps apps
or oder
and und
tokens token

EN Admins can view and manage API tokens that users in their organization has created by navigating to each user’s account details page under Managed accounts

DE Administratoren können von Benutzern in der Organisation erstellte API-Token einsehen und verwalten, indem sie unter Verwaltete Konten die Kontodetails des jeweiligen Benutzers aufrufen

inglês alemão
admins administratoren
view einsehen
api api
created erstellte
manage verwalten
organization organisation
accounts konten
in in
managed verwaltete
by indem
can können
and und
tokens token

EN Halp does not store any passwords and you can revoke OAuth tokens at any time.

DE Halp speichert keine Passwörter, und du kannst OAuth-Token jederzeit widerrufen.

inglês alemão
passwords passwörter
revoke widerrufen
tokens token
at any time jederzeit
and und
not keine
store speichert
you can kannst

Mostrando 50 de 50 traduções