EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
"redundant power distribution" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
DE Der Strom wird über redundante (N+1) CPS-/UPS-Systeme für eine durchgehende Versorgung in die Räume und mithilfe redundanter Stromverteilungseinheiten (Power Distribution Units, PDUs) zu den PoP-Geräteracks geleitet
inglês | alemão |
---|---|
redundant | redundante |
n | n |
systems | systeme |
pop | pop |
distribution | distribution |
pdus | pdus |
with | mithilfe |
ups | ups |
supply | versorgung |
power | power |
to | zu |
into | in |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
inglês | alemão |
---|---|
fully | voll |
redundant | redundante |
device | geräte |
connected | angeschlossenen |
infrastructure | infrastruktur |
separate | separaten |
no | kein |
with | mit |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
inglês | alemão |
---|---|
fully | voll |
redundant | redundante |
device | geräte |
connected | angeschlossenen |
infrastructure | infrastruktur |
separate | separaten |
no | kein |
with | mit |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
inglês | alemão |
---|---|
fully | voll |
redundant | redundante |
device | geräte |
connected | angeschlossenen |
infrastructure | infrastruktur |
separate | separaten |
no | kein |
with | mit |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
inglês | alemão |
---|---|
fully | voll |
redundant | redundante |
device | geräte |
connected | angeschlossenen |
infrastructure | infrastruktur |
separate | separaten |
no | kein |
with | mit |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
inglês | alemão |
---|---|
fully | voll |
redundant | redundante |
device | geräte |
connected | angeschlossenen |
infrastructure | infrastruktur |
separate | separaten |
no | kein |
with | mit |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
inglês | alemão |
---|---|
fully | voll |
redundant | redundante |
device | geräte |
connected | angeschlossenen |
infrastructure | infrastruktur |
separate | separaten |
no | kein |
with | mit |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
inglês | alemão |
---|---|
fully | voll |
redundant | redundante |
device | geräte |
connected | angeschlossenen |
infrastructure | infrastruktur |
separate | separaten |
no | kein |
with | mit |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
inglês | alemão |
---|---|
fully | voll |
redundant | redundante |
device | geräte |
connected | angeschlossenen |
infrastructure | infrastruktur |
separate | separaten |
no | kein |
with | mit |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
inglês | alemão |
---|---|
fully | voll |
redundant | redundante |
device | geräte |
connected | angeschlossenen |
infrastructure | infrastruktur |
separate | separaten |
no | kein |
with | mit |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
inglês | alemão |
---|---|
fully | voll |
redundant | redundante |
device | geräte |
connected | angeschlossenen |
infrastructure | infrastruktur |
separate | separaten |
no | kein |
with | mit |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
inglês | alemão |
---|---|
fully | voll |
redundant | redundante |
device | geräte |
connected | angeschlossenen |
infrastructure | infrastruktur |
separate | separaten |
no | kein |
with | mit |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
DE Voll redundante Stromverteilung mit jeweils an zwei separaten Stromkreisen angeschlossenen Geräte gewährleistet kein einzelner Ausfallpunkt in der Infrastruktur des Stromverteilers.
inglês | alemão |
---|---|
fully | voll |
redundant | redundante |
device | geräte |
connected | angeschlossenen |
infrastructure | infrastruktur |
separate | separaten |
no | kein |
with | mit |
EN We use redundant disk arrays (RAIDs), redundant power supplies and redundant Internet connections
DE Wir verwenden redundante Festplatten-Arrays (RAID), redundante Stromversorgung und redundante Internetverbindungen
inglês | alemão |
---|---|
redundant | redundante |
power | stromversorgung |
we | wir |
and | und |
use | verwenden |
EN We’ve cut the number of redundant machines from 200 to 100, which reduces the environmental burden linked to server production and power consumption and increases the reliability of the service, which is now fully redundant.
DE Wir sind von 200 auf 100 redundante Maschinen zurückgegangen, was die Umweltbelastung durch die Serverproduktion und den Stromverbrauch reduziert und die Zuverlässigkeit des Dienstes erhöht, der nun vollständig redundant ist.
inglês | alemão |
---|---|
machines | maschinen |
reduces | reduziert |
increases | erhöht |
reliability | zuverlässigkeit |
now | nun |
the service | dienstes |
redundant | redundante |
and | und |
is | ist |
fully | vollständig |
which | was |
the | den |
EN Highest reliability through redundant power supply and redundant video sync and wordclock inputs
DE Höchste Ausfallsicherheit durch redundante Stromversorgung und redundante Eingänge für Videosync und Wordclock
inglês | alemão |
---|---|
highest | höchste |
redundant | redundante |
inputs | eingänge |
through | durch |
power supply | stromversorgung |
and | und |
EN We’ve cut the number of redundant machines from 200 to 100, which reduces the environmental burden linked to server production and power consumption and increases the reliability of the service, which is now fully redundant.
DE Wir sind von 200 auf 100 redundante Maschinen zurückgegangen, was die Umweltbelastung durch die Serverproduktion und den Stromverbrauch reduziert und die Zuverlässigkeit des Dienstes erhöht, der nun vollständig redundant ist.
inglês | alemão |
---|---|
machines | maschinen |
reduces | reduziert |
increases | erhöht |
reliability | zuverlässigkeit |
now | nun |
the service | dienstes |
redundant | redundante |
and | und |
is | ist |
fully | vollständig |
which | was |
the | den |
EN Power Item A power item is a held item that will add to a Pokémon's base stat as it defeats other Pokémon. Power items get their name because each one begins with the word “Power,” such as Power Belt and Power Lens. See also “Item.”
DE Regionaler Pokédex Der Regionale Pokédex enthält jene Pokémon, die nur in einer bestimmten Region wie Hoenn oder Alola anzutreffen sind. Siehe auch „Pokédex“.
EN Tier3+ datacenters have redundant equipment and multiple network and power distribution paths
DE Tier3+-Rechenzentren verfügen über redundante Anlagen und mehrere Netzwerk- und Stromverteilungspfade
inglês | alemão |
---|---|
datacenters | rechenzentren |
redundant | redundante |
equipment | anlagen |
multiple | mehrere |
network | netzwerk |
and | und |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN Redundant and non-redundant Automatic Tag Reader (ATR) solutions
DE Redundanter und nicht-redundanter ATR (Automatic Tag Reader) Lösungen
inglês | alemão |
---|---|
tag | tag |
solutions | lösungen |
automatic | automatic |
EN The availability and reliability of SINA L3 Boxes can be increased by means of redundant configurations. In addition, SINA L3 Boxes also support geo-redundant and load-sharing configurations.
DE Die Verfügbarkeit und Ausfallsicherheit von SINA L3 Boxen kann mittels redundanter Konfigurationen erhöht werden. Darüber hinaus unterstützt unsere VPN Hardware auch georedundante und lastverteilende Konfigurationen.
inglês | alemão |
---|---|
boxes | boxen |
configurations | konfigurationen |
support | unterstützt |
sina | sina |
availability | verfügbarkeit |
also | auch |
can | kann |
and | und |
of | hinaus |
increased | die |
EN Redundant and non-redundant Automatic Tag Reader (ATR) solutions
DE Redundanter und nicht-redundanter ATR (Automatic Tag Reader) Lösungen
inglês | alemão |
---|---|
tag | tag |
solutions | lösungen |
automatic | automatic |
EN Distributed Redundant Design: Our data center suite topology and separation of infrastructure allow you to continue running your business without interruption, thanks to the reliability of our distributed redundant design
DE Verteiltes redundantes Design: Unsere Rechenzentrums-Suite-Topologie und die Trennung der Infrastruktur ermöglichen es Ihnen, Ihr Geschäft ohne Unterbrechung weiterzuführen, dank der Zuverlässigkeit unseres verteilten, redundanten Designs
inglês | alemão |
---|---|
distributed | verteilten |
redundant | redundanten |
suite | suite |
topology | topologie |
separation | trennung |
infrastructure | infrastruktur |
allow | ermöglichen |
interruption | unterbrechung |
reliability | zuverlässigkeit |
design | design |
business | geschäft |
our | unsere |
your | ihr |
without | ohne |
and | und |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016
DE 3D-Drucker selber bauen. Machs einfach.: Alles für den eigenen 3-D-Drucker: Sägen - Schrauben - Drucken. Schritt für Schritt.
inglês | alemão |
---|---|
the | den |
EN This is then conducted via power rails to the data centre aisles and the power distribution units that power every server rack (shelf)
DE Im Anschluss wird er über Stromschienen zu den Gängen des Rechenzentrums geleitet und in den Power Distribution Units (PDU), die die gesamten Server-Racks versorgen, verteilt
inglês | alemão |
---|---|
power | power |
distribution | distribution |
units | units |
server | server |
to | zu |
and | und |
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
DE Alle unsere Geräte verfügen über redundante Netzteile und separate Stromzuführungen.
inglês | alemão |
---|---|
redundant | redundante |
separate | separate |
all | alle |
equipment | geräte |
our | unsere |
and | und |
EN Redundant Power feeds from multiple power substations
DE Redundante Stromzufuhr von mehreren Umspannwerken
inglês | alemão |
---|---|
redundant | redundante |
multiple | mehreren |
from | von |
EN Furthermore, redundant DC power and PoE help ensure a reliable power supply.
DE Außerdem sorgen redundante Gleichstromversorgung und PoE für eine zuverlässige Stromversorgung.
inglês | alemão |
---|---|
redundant | redundante |
poe | poe |
ensure | sorgen |
power supply | stromversorgung |
a | eine |
reliable | zuverlässige |
and | und |
EN Redundant Power Supply (RPS) backup options helps keep devices running even in the event of a power outage. Important for business critical services, such as IP Telephony based Call Centers.
DE Die RPS-Backup-Optionen (Redundant Power Supply, redundante Stromversorgung) sorgen dafür, dass die Geräte auch bei einem Stromausfall weiter laufen. Wichtig für geschäftskritische Services, beispielsweise Call Center, die IP-Telefonie nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
supply | supply |
rps | rps |
backup | backup |
options | optionen |
devices | geräte |
ip | ip |
telephony | telefonie |
call | call |
centers | center |
business critical | geschäftskritische |
important | wichtig |
services | services |
for | dafür |
power supply | stromversorgung |
redundant | redundante |
power | power |
EN And we don't leave anything to chance when it comes to the power supply ? a redundant diesel UPS immediately supplies the necessary energy in the case of a power failure.
DE Auch bei der Stromversorgung überlassen wir nichts dem Zufall - eine redundate USV-Diesel-Versorgung stellt bei einem Stromausfall sofort die notwendige Energie zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
chance | zufall |
supply | versorgung |
diesel | diesel |
necessary | notwendige |
energy | energie |
power supply | stromversorgung |
leave | überlassen |
we | wir |
immediately | sofort |
to | auch |
the | stellt |
a | eine |
case | die |
EN Besides power supplies in Open Frame, 1HE, 2HE, PS2 and as desk adapters, you can choose from a range of power supplies with redundant voltage supply
DE Neben Netzteilen in den Bauformen Open Frame, 1HE, 2HE, PS2 und als Tisch-Adaptern können Sie aus einer Reihe von Netzteilen mit redundanter Spannungsversorgung wählen
inglês | alemão |
---|---|
open | open |
frame | frame |
choose | wählen |
in | in |
as | als |
can | können |
with | mit |
range | reihe |
you | sie |
from | aus |
besides | und |
a | einer |
EN And we don't leave anything to chance when it comes to the power supply ? a redundant diesel UPS immediately supplies the necessary energy in the case of a power failure.
DE Auch bei der Stromversorgung überlassen wir nichts dem Zufall - eine redundate USV-Diesel-Versorgung stellt bei einem Stromausfall sofort die notwendige Energie zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
chance | zufall |
supply | versorgung |
diesel | diesel |
necessary | notwendige |
energy | energie |
power supply | stromversorgung |
leave | überlassen |
we | wir |
immediately | sofort |
to | auch |
the | stellt |
a | eine |
case | die |
EN Power is delivered to the data centres using an underground utility power feed, which is then supplemented and backed up by on-site redundant (N+1) diesel generators with local diesel fuel storage.
DE Die Rechenzentren werden über unterirdische Versorgungsleitungen mit Strom versorgt, die durch vor Ort befindliche redundante (N+1) Dieselgeneratoren mit lokalen Diesellagern ergänzt und unterstützt werden.
inglês | alemão |
---|---|
underground | unterirdische |
supplemented | ergänzt |
backed | unterstützt |
redundant | redundante |
n | n |
local | lokalen |
and | und |
with | mit |
site | ort |
the | die |
power | strom |
EN Redundant Power Supply (RPS) backup options helps keep devices running even in the event of a power outage. Important for business critical services, such as IP Telephony based Call Centers.
DE Die RPS-Backup-Optionen (Redundant Power Supply, redundante Stromversorgung) sorgen dafür, dass die Geräte auch bei einem Stromausfall weiter laufen. Wichtig für geschäftskritische Services, beispielsweise Call Center, die IP-Telefonie nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
supply | supply |
rps | rps |
backup | backup |
options | optionen |
devices | geräte |
ip | ip |
telephony | telefonie |
call | call |
centers | center |
business critical | geschäftskritische |
important | wichtig |
services | services |
for | dafür |
power supply | stromversorgung |
redundant | redundante |
power | power |
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
DE Alle unsere Geräte verfügen über redundante Netzteile und separate Stromzuführungen.
inglês | alemão |
---|---|
redundant | redundante |
separate | separate |
all | alle |
equipment | geräte |
our | unsere |
and | und |
EN Redundant Power feeds from multiple power substations
DE Redundante Stromzufuhr von mehreren Umspannwerken
inglês | alemão |
---|---|
redundant | redundante |
multiple | mehreren |
from | von |
EN All of our equipment has redundant power supplies, and separate power feeds.
DE Alle unsere Geräte verfügen über redundante Netzteile und separate Stromzuführungen.
inglês | alemão |
---|---|
redundant | redundante |
separate | separate |
all | alle |
equipment | geräte |
our | unsere |
and | und |
EN Redundant Power feeds from multiple power substations
DE Redundante Stromzufuhr von mehreren Umspannwerken
inglês | alemão |
---|---|
redundant | redundante |
multiple | mehreren |
from | von |
Mostrando 50 de 50 traduções