EN We use redundant disk arrays (RAIDs), redundant power supplies and redundant Internet connections
"redundant network connected" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN We use redundant disk arrays (RAIDs), redundant power supplies and redundant Internet connections
DE Wir verwenden redundante Festplatten-Arrays (RAID), redundante Stromversorgung und redundante Internetverbindungen
inglês | alemão |
---|---|
redundant | redundante |
power | stromversorgung |
we | wir |
and | und |
use | verwenden |
EN In order to ensure that ZOKA system components are securely connected, they are connected via a redundant fibre optic cable network or a secure UMTS/LTE radio connection.
DE Zur sicheren Verbindung der ZOKA Systembausteine werden diese über ein redundantes Glasfaserkabel-Netzwerk (LWL-Netzwerk) oder eine sichere UMTS/LTE Funkverbindung angeschlossen.
inglês | alemão |
---|---|
lte | lte |
or | oder |
network | netzwerk |
connection | verbindung |
connected | angeschlossen |
a | ein |
EN In order to ensure that ZOKA system components are securely connected, they are connected via a redundant fibre optic cable network or a secure UMTS/LTE radio connection.
DE Zur sicheren Verbindung der ZOKA Systembausteine werden diese über ein redundantes Glasfaserkabel-Netzwerk (LWL-Netzwerk) oder eine sichere UMTS/LTE Funkverbindung angeschlossen.
inglês | alemão |
---|---|
lte | lte |
or | oder |
network | netzwerk |
connection | verbindung |
connected | angeschlossen |
a | ein |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN Connected intelligent products Connected manufacturing Connected customer experiences Connected supply chains
DE Vernetzte intelligente Produkte Vernetzte Fertigung Vernetzte Kundenerlebnisse Vernetzte Lieferketten
inglês | alemão |
---|---|
intelligent | intelligente |
customer experiences | kundenerlebnisse |
supply chains | lieferketten |
products | produkte |
manufacturing | fertigung |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We’ve cut the number of redundant machines from 200 to 100, which reduces the environmental burden linked to server production and power consumption and increases the reliability of the service, which is now fully redundant.
DE Wir sind von 200 auf 100 redundante Maschinen zurückgegangen, was die Umweltbelastung durch die Serverproduktion und den Stromverbrauch reduziert und die Zuverlässigkeit des Dienstes erhöht, der nun vollständig redundant ist.
inglês | alemão |
---|---|
machines | maschinen |
reduces | reduziert |
increases | erhöht |
reliability | zuverlässigkeit |
now | nun |
the service | dienstes |
redundant | redundante |
and | und |
is | ist |
fully | vollständig |
which | was |
the | den |
EN Redundant and non-redundant Automatic Tag Reader (ATR) solutions
DE Redundanter und nicht-redundanter ATR (Automatic Tag Reader) Lösungen
inglês | alemão |
---|---|
tag | tag |
solutions | lösungen |
automatic | automatic |
EN Highest reliability through redundant power supply and redundant video sync and wordclock inputs
DE Höchste Ausfallsicherheit durch redundante Stromversorgung und redundante Eingänge für Videosync und Wordclock
inglês | alemão |
---|---|
highest | höchste |
redundant | redundante |
inputs | eingänge |
through | durch |
power supply | stromversorgung |
and | und |
EN The availability and reliability of SINA L3 Boxes can be increased by means of redundant configurations. In addition, SINA L3 Boxes also support geo-redundant and load-sharing configurations.
DE Die Verfügbarkeit und Ausfallsicherheit von SINA L3 Boxen kann mittels redundanter Konfigurationen erhöht werden. Darüber hinaus unterstützt unsere VPN Hardware auch georedundante und lastverteilende Konfigurationen.
inglês | alemão |
---|---|
boxes | boxen |
configurations | konfigurationen |
support | unterstützt |
sina | sina |
availability | verfügbarkeit |
also | auch |
can | kann |
and | und |
of | hinaus |
increased | die |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
DE Der Strom wird über redundante (N+1) CPS-/UPS-Systeme für eine durchgehende Versorgung in die Räume und mithilfe redundanter Stromverteilungseinheiten (Power Distribution Units, PDUs) zu den PoP-Geräteracks geleitet
inglês | alemão |
---|---|
redundant | redundante |
n | n |
systems | systeme |
pop | pop |
distribution | distribution |
pdus | pdus |
with | mithilfe |
ups | ups |
supply | versorgung |
power | power |
to | zu |
into | in |
EN We’ve cut the number of redundant machines from 200 to 100, which reduces the environmental burden linked to server production and power consumption and increases the reliability of the service, which is now fully redundant.
DE Wir sind von 200 auf 100 redundante Maschinen zurückgegangen, was die Umweltbelastung durch die Serverproduktion und den Stromverbrauch reduziert und die Zuverlässigkeit des Dienstes erhöht, der nun vollständig redundant ist.
inglês | alemão |
---|---|
machines | maschinen |
reduces | reduziert |
increases | erhöht |
reliability | zuverlässigkeit |
now | nun |
the service | dienstes |
redundant | redundante |
and | und |
is | ist |
fully | vollständig |
which | was |
the | den |
EN Redundant and non-redundant Automatic Tag Reader (ATR) solutions
DE Redundanter und nicht-redundanter ATR (Automatic Tag Reader) Lösungen
inglês | alemão |
---|---|
tag | tag |
solutions | lösungen |
automatic | automatic |
EN Distributed Redundant Design: Our data center suite topology and separation of infrastructure allow you to continue running your business without interruption, thanks to the reliability of our distributed redundant design
DE Verteiltes redundantes Design: Unsere Rechenzentrums-Suite-Topologie und die Trennung der Infrastruktur ermöglichen es Ihnen, Ihr Geschäft ohne Unterbrechung weiterzuführen, dank der Zuverlässigkeit unseres verteilten, redundanten Designs
inglês | alemão |
---|---|
distributed | verteilten |
redundant | redundanten |
suite | suite |
topology | topologie |
separation | trennung |
infrastructure | infrastruktur |
allow | ermöglichen |
interruption | unterbrechung |
reliability | zuverlässigkeit |
design | design |
business | geschäft |
our | unsere |
your | ihr |
without | ohne |
and | und |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.
DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.
inglês | alemão |
---|---|
implement | implementieren |
several | mehrere |
failover | failover |
systems | systeme |
including | einschließlich |
path | pfad |
redundant | redundante |
switches | switches |
we | wir |
and | und |
automatic | automatische |
EN With the complexity and number of channels needed for the production, we decided to use the three VENUE | S6L consoles sharing I/O in a star redundant network connected via Luminex switches
DE Sobald ich den ersten Kick-Drum-Schlag und die erste Snare und den Gesang durch ein S6L über eine PA gehört habe, an der ich schon eine Weile gearbeitet hatte, konnte ich sofort den Unterschied hören
inglês | alemão |
---|---|
i | ich |
the | konnte |
and | und |
of | der |
to | den |
use | gearbeitet |
in | sofort |
EN Company also uses client isolation that prevents a device that is connected to the network by a wireless connection from accessing resources that are connected to the network by a wired connection.
DE Das Unternehmen verwendet auch eine Client-Isolierung, die verhindert, dass ein über eine drahtlose Verbindung mit dem Netz verbundenes Gerät auf Ressourcen zugreift, die über eine kabelgebundene Verbindung mit dem Netz verbunden sind.
inglês | alemão |
---|---|
company | unternehmen |
client | client |
isolation | isolierung |
prevents | verhindert |
accessing | zugreift |
resources | ressourcen |
device | gerät |
connection | verbindung |
connected | verbunden |
wireless | drahtlose |
wired | kabelgebundene |
uses | verwendet |
are | sind |
network | netz |
a | ein |
the | dem |
that | dass |
EN Quickly identify the devices connected to your wireless guest network and the devices connected to physical switch ports in one view. Automatically find wired and wireless endpoint devices on your network.
DE Identifizieren Sie im Handumdrehen die Geräte, die mit Ihrem Gastnetzwerk verbunden sind, und die Geräte an den physischen Switch-Ports in einer einzigen Ansicht. Finden Sie kabelgebundene und drahtlose Endpunktgeräte in Ihrem Netzwerk automatisch.
inglês | alemão |
---|---|
physical | physischen |
switch | switch |
ports | ports |
view | ansicht |
automatically | automatisch |
identify | identifizieren |
devices | geräte |
connected | verbunden |
network | netzwerk |
wireless | drahtlose |
in | in |
find | finden |
wired | kabelgebundene |
and | und |
the | den |
EN The Internet is essentially a network of networks that interconnect to exchange data. In order for LEO network operator to be an Internet operator, your network needs to be connected to other networks.
DE Das Internet ist im Wesentlichen ein Netzwerk aus Netzwerken, die miteinander verbunden sind, um Daten auszutauschen. Damit ein LEO-Netzwerkbetreiber ein Internetbetreiber sein kann, muss sein Netz mit anderen Netzwerken verbunden sein.
inglês | alemão |
---|---|
essentially | im wesentlichen |
internet | internet |
network | netzwerk |
connected | verbunden |
other | anderen |
networks | netzwerken |
for | um |
to | damit |
data | daten |
to exchange | auszutauschen |
is | ist |
a | ein |
EN If this down not work, it is usually due to network problems ? Your devices are not connected to the same network or may not communicate directly in this network
DE Wenn das nicht funktioniert, liegt das in der Regel an einem Problem mit dem Netzwerk ? Entweder sind deine Gerät nicht mit dem gleichen Netzwerk verbunden oder sie können dort nicht direkt miteinander kommunizieren
inglês | alemão |
---|---|
usually | in der regel |
network | netzwerk |
connected | verbunden |
communicate | kommunizieren |
in | in |
devices | gerät |
not | nicht |
directly | direkt |
are | sind |
is | liegt |
or | oder |
EN The Internet is essentially a network of networks that interconnect to exchange data. In order for LEO network operator to be an Internet operator, your network needs to be connected to other networks.
DE Das Internet ist im Wesentlichen ein Netzwerk aus Netzwerken, die miteinander verbunden sind, um Daten auszutauschen. Damit ein LEO-Netzwerkbetreiber ein Internetbetreiber sein kann, muss sein Netz mit anderen Netzwerken verbunden sein.
inglês | alemão |
---|---|
essentially | im wesentlichen |
internet | internet |
network | netzwerk |
connected | verbunden |
other | anderen |
networks | netzwerken |
for | um |
to | damit |
data | daten |
to exchange | auszutauschen |
is | ist |
a | ein |
EN Wireless Network Watcher is a small, lightweight utility, which scans your wireless network and then displays a list of all devices that are currently connected to your network. The app shows d
DE Der Connectivity Fixer ist ein leistungsstarkes Dienstprogramm zur Reparatur von Internetverbindungen und zur Überwachung von Internetverbindungen in Internet Explorer! Der Connectivity Fixer vo
inglês | alemão |
---|---|
utility | dienstprogramm |
network | connectivity |
and | und |
is | ist |
a | ein |
EN If this down not work, it is usually due to network problems ? Your devices are not connected to the same network or may not communicate directly in this network
DE Wenn das nicht funktioniert, liegt das in der Regel an einem Problem mit dem Netzwerk ? Entweder sind deine Gerät nicht mit dem gleichen Netzwerk verbunden oder sie können dort nicht direkt miteinander kommunizieren
inglês | alemão |
---|---|
usually | in der regel |
network | netzwerk |
connected | verbunden |
communicate | kommunizieren |
in | in |
devices | gerät |
not | nicht |
directly | direkt |
are | sind |
is | liegt |
or | oder |
EN One of the computers connected to a local network that uses the services and resources in the network. A workstation does not normally provide services to other machines in the network in the same way a server does.
DE Ein Computer, der mit einem lokalen Netzwerk verbunden ist und die Dienste und Ressourcen im Netzwerk nutzt. Eine Workstation stellt anderen Computern im Netzwerk Dienste normalerweise anders bereit als ein Server.
inglês | alemão |
---|---|
normally | normalerweise |
workstation | workstation |
connected | verbunden |
resources | ressourcen |
server | server |
in the | im |
network | netzwerk |
services | dienste |
local | lokalen |
other | anderen |
uses | nutzt |
and | und |
a | ein |
the | stellt |
same | ist |
EN A network browser uses the simple network management protocol (SNMP) to browse a network for connected devices
DE Ein Netzwerk-Browser nutzt das Simple Network Management Protocol (SNMP), um ein Netzwerk auf verbundene Geräte zu durchsuchen
inglês | alemão |
---|---|
uses | nutzt |
management | management |
protocol | protocol |
snmp | snmp |
simple | simple |
browser | browser |
browse | durchsuchen |
devices | geräte |
network | netzwerk |
to | zu |
connected | verbundene |
for | um |
a | ein |
EN Allows users to manage camera connections, perform various operations with connected cameras, configure connected cameras and retrieve information related to connected cameras
DE Ermöglicht Benutzern das Verwalten von Kameraverbindungen, das Ausführen verschiedener Vorgänge mit verbundenen Kameras, das Konfigurieren verbundener Kameras und das Abrufen von Informationen zu verbundenen Kameras
inglês | alemão |
---|---|
allows | ermöglicht |
users | benutzern |
various | verschiedener |
configure | konfigurieren |
retrieve | abrufen |
information | informationen |
manage | verwalten |
cameras | kameras |
and | und |
perform | ausführen |
to | zu |
with | mit |
connected | verbundener |
operations | vorgänge |
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN Increase comfort, security and productivity by using intelligent connected devices in the area of Industry 4.0, Connected Logistics, and Connected Mobility.
DE Erhöhen Sie Ihre Sicherheit und Produktivität durch die Nutzung von innovativen, vernetzten Geräten in den Bereichen Industrie 4.0, Connected Logistics und Connected Mobility.
inglês | alemão |
---|---|
increase | erhöhen |
productivity | produktivität |
connected | connected |
devices | geräten |
industry | industrie |
mobility | mobility |
logistics | logistics |
security | sicherheit |
in | in |
and | und |
the | den |
of | von |
by | durch |
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
EN Connected systems. Connected people. Connected operations.
DE Vernetzte Systeme. Vernetzte Mitarbeiter. Vernetzte Geschäfte.
inglês | alemão |
---|---|
people | mitarbeiter |
systems | systeme |
EN Increase comfort, security and productivity by using intelligent connected devices in the area of Industry 4.0, Connected Logistics, and Connected Mobility.
DE Erhöhen Sie Ihre Sicherheit und Produktivität durch die Nutzung von innovativen, vernetzten Geräten in den Bereichen Industrie 4.0, Connected Logistics und Connected Mobility.
inglês | alemão |
---|---|
increase | erhöhen |
productivity | produktivität |
connected | connected |
devices | geräten |
industry | industrie |
mobility | mobility |
logistics | logistics |
security | sicherheit |
in | in |
and | und |
the | den |
of | von |
by | durch |
EN We are in the digital age of “connected cars, connected homes & connected lives”
DE Wir befinden uns im digitalen Zeitalter von „vernetzten Fahrzeugen, vernetzten Häusern und vernetztem Leben“
Mostrando 50 de 50 traduções