EN To open an event's settings, tap the events page, then tap an event. Tap …, then tap Page settings or Settings. Tap a setting to make changes:
"recessed shower tap" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN To open an event's settings, tap the events page, then tap an event. Tap …, then tap Page settings or Settings. Tap a setting to make changes:
DE Um die Einstellungen eines Events zu öffnen, tippe auf die Events-Seite und dann auf ein Event. Tippe auf ... und dann auf Seiteneinstellungen oder Einstellungen. Tippe auf eine Einstellung, um Änderungen vorzunehmen:
inglês | alemão |
---|---|
tap | tippe |
changes | Änderungen |
settings | einstellungen |
or | oder |
setting | einstellung |
event | event |
events | events |
open | öffnen |
make | vorzunehmen |
then | dann |
to | um |
EN FOLD - Recessed shower tap with overhead shower
DE FOLD - Vertieft Duscharmatur mit Kopfbrause
inglês | alemão |
---|---|
fold | fold |
with | mit |
EN On your iPhone or iPad, just tap the person icon to access your Account and then tap “Payment.” On your Android device, tap your name in the drawer icon, then tap “Payment methods.”
DE Tippe auf deinem iPhone oder iPad einfach auf das Personen-Symbol, um auf dein Nutzerkonto zuzugreifen, und dann auf „Zahlung“. Auf deinem Android-Gerät tippst du auf deinen Namen im Schubladen-Symbol und dann auf „Zahlungsarten.”
EN On your iPhone or iPad, just tap the person icon to access your Account and then tap “Payment.” On your Android device, tap your name in the drawer icon, then tap “Payment methods.”
DE Tippe auf deinem iPhone oder iPad einfach auf das Personen-Symbol, um auf dein Nutzerkonto zuzugreifen, und dann auf „Zahlung“. Auf deinem Android-Gerät tippst du auf deinen Namen im Schubladen-Symbol und dann auf „Zahlungsarten.”
EN ELICA 2233**87 - Recessed shower set with overhead shower
DE ELICA 2233**87 - Vertieft Duschset mit Kopfbrause
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
EN Architonic ID: 20034952 Country: Switzerland Launched: 2012 Manufacturer groups : Interior lightin...-Recessed ceiling lights > Groups: Interior lightin...-Recessed ceiling lights >
DE Architonic ID: 20034952 Land: Schweiz Erscheinungsjahr: 2012 Herstellergruppen : Innenleuchten-Deckeneinbauleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Deckeneinbauleuchten >
inglês | alemão |
---|---|
architonic | architonic |
groups | gruppen |
gt | gt |
manufacturer groups | herstellergruppen |
country | land |
switzerland | schweiz |
EN TONDO FL semi-recessed washbasin produced in Vetrofreddo ®, innovative material composed of glass pigments and resins diameter size 380 h 145 semi-recessed washbasin in Vetrofreddo ®
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
inglês | alemão |
---|---|
material | informationen |
and | sprache |
EN Performances and aesthetics in a perfect frame. The first shiatsu hydromassage in a shower. Steam bath with aromatherapy. Cascade shower with a large raindrop showerhead. Emotional shower and Cromodream® Touch-screen panel and interior lighting.
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
inglês | alemão |
---|---|
and | sprache |
EN High Pressure Shower Head 6 Inch Rain Handheld Showerhead G1/2 360°Rotatable Adjustable Bathroom Rain Shower Head Spray Showerhead Bath Handheld Shower Head Replacement
DE Hochdruck Duschkopf 6 Zoll Regen Handbrause G1 / 2 360 ° drehbar verstellbar Badezimmer Regen Duschkopf Spray Duschkopf Badewanne Handbrause Ersatz
inglês | alemão |
---|---|
inch | zoll |
rain | regen |
adjustable | verstellbar |
replacement | ersatz |
bathroom | badezimmer |
bath | badewanne |
EN Shower Hose Stainless Steel Tube Flexible 2M Long Shower Hose Replacement with 1/2 Inch Connector for Home Bathroom Hand-held Shower Head
DE Multifunktionales intelligentes Zahnbürsten-Desinfektionsmittel zur Wandmontage ohne Bohrer
inglês | alemão |
---|---|
with | ohne |
for | zur |
EN MILANO - 4714 - 4 hole shower tap with hand shower
DE MILANO - 4714 - 4-Loch Duscharmatur mit Brausekopf
inglês | alemão |
---|---|
hole | loch |
milano | milano |
with | mit |
EN ETHOS - Shower tap with hand shower
DE ETHOS - Duscharmatur mit Brausekopf
inglês | alemão |
---|---|
ethos | ethos |
with | mit |
EN ECLIPSE F3909X2 - Chromed brass shower tap with hand shower
DE ECLIPSE F3909X2 - Duscharmatur aus verchromtem Messing mit Brausekopf
inglês | alemão |
---|---|
eclipse | eclipse |
chromed | verchromtem |
brass | messing |
with | mit |
EN Tap Pages, tap the blog page, then tap the blog post.
DE Tippe auf Seiten, dann auf die Blog-Seite und anschließend auf den Blogeintrag.
inglês | alemão |
---|---|
tap | tippe |
blog | blog |
page | seite |
blog post | blogeintrag |
pages | seiten |
then | dann |
the | den |
post | die |
EN Tap the Appointment Type field and tap the appointment type, then tap the Date field and choose the date.
DE Tippe auf das Feld Terminart und tippe auf die Terminart. Tippe anschließend auf das Feld Datum und wähle das Datum aus.
inglês | alemão |
---|---|
tap | tippe |
field | feld |
and | und |
choose | wähle |
EN A classic style bidet tap? If you are a fan of this style, you can opt for a three holes tap with a vintage look or for a one hole tap with short hose and a sharp curve
DE Eine Bidetarmatur im klassischen Stil? Wenn Sie ein Liebhaber dieser Stilart sind, können Sie sich für einen 3-Loch-Wasserhahn mit Retro-Geschmack oder einem 1-Loch-Wasserhahn mit einem kurzen Rohr und akzentuierter Kurve entscheiden
inglês | alemão |
---|---|
style | stil |
short | kurzen |
curve | kurve |
classic | klassischen |
or | oder |
hole | loch |
vintage | retro |
if | wenn |
opt | entscheiden |
and | und |
you | sie |
can | können |
are | sind |
for | für |
this | dieser |
with | mit |
EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.
DE Sie können das Apple-Logo auf der Rückseite Ihres iPhones als geheime Taste programmieren, wenn Sie zweimal oder dreimal darauf tippen. So richten
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
logo | logo |
iphone | iphones |
secret | geheime |
button | taste |
tap | tippen |
double | zweimal |
the back | rückseite |
or | oder |
can | können |
program | programmieren |
to | darauf |
EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.
DE Sie können das Apple-Logo auf der Rückseite Ihres iPhones als geheime Taste programmieren, wenn Sie zweimal oder dreimal darauf tippen. So richten
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
logo | logo |
iphone | iphones |
secret | geheime |
button | taste |
tap | tippen |
double | zweimal |
the back | rückseite |
or | oder |
can | können |
program | programmieren |
to | darauf |
EN Tap the icon in the upper right corner and tap empty circles on the left hand of the necessary items one at a time. Tap the icon in the lower right corner that corresponds to the action you want to perform on the selected items:
DE ermöglicht das Verschieben aller ausgewählten Elemente in den angegebenen Abschnitt/Ordner in der Dokumente-App.
inglês | alemão |
---|---|
selected | ausgewählten |
in | in |
EN To change the object wrapping style, tap the object, then tap the icon at the top toolbar, open the Wrap section at the object settings panel and tap the style you want to apply.
DE Um den Umbruchstil zu ändern, tippen Sie auf das Objekt, dann auf das Symbol in der oberen Symbolleiste, öffnen Sie den Abschnitt Umbrechen im Objekteinstellungsfenster und tippen Sie auf den Stil, den Sie anwenden möchten.
inglês | alemão |
---|---|
style | stil |
tap | tippen |
icon | symbol |
toolbar | symbolleiste |
wrap | umbrechen |
change | ändern |
open | öffnen |
section | abschnitt |
and | und |
to | zu |
object | objekt |
then | dann |
apply | anwenden |
want to | möchten |
EN To start editing the cell contents, you can double-tap the cell or tap the cell once and then tap the Formula bar.
DE Um mit der Bearbeitung des Zelleninhalts zu beginnen, können Sie zweimal auf die Zelle tippen oder einmal auf die Zelle tippen und dann auf die Formelleiste tippen.
inglês | alemão |
---|---|
editing | bearbeitung |
cell | zelle |
tap | tippen |
or | oder |
to | zu |
can | können |
and | und |
double | zweimal |
start | beginnen |
then | dann |
EN tap the project name in the project list to view it, tap the icon at the bottom panel, then tap the icon in the upper right corner.
DE tippen Sie auf den Projektnamen in der Projektliste, um ihn anzuzeigen. Tippen Sie auf das Symbol im unteren Bereich und auf das Symbol in der oberen rechten Ecke.
inglês | alemão |
---|---|
tap | tippen |
icon | symbol |
corner | ecke |
view | anzuzeigen |
in the | im |
in | in |
it | ihn |
EN tap the milestone name in the milestones list to view it, tap the icon at the bottom panel, then tap the icon in the upper right corner.
DE tippen Sie auf den Meilensteinnamen in der Meilensteinliste, um ihn anzuzeigen. Tippen Sie auf das Symbol im unteren Bereich und auf das Symbol in der oberen rechten Ecke.
inglês | alemão |
---|---|
tap | tippen |
icon | symbol |
corner | ecke |
view | anzuzeigen |
in the | im |
in | in |
it | ihn |
EN Tap the icon in the upper right corner and tap empty circles on the left hand of the necessary tasks one at a time. Tap the Delete or Close/Open caption at the bottom of the screen.
DE Tippen Sie auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und tippen Sie auf leere Kreise nacheinander auf der linken Seite der erforderlichen Aufgaben. Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die Beschriftung Löschen oder Schließen/Öffnen.
inglês | alemão |
---|---|
tap | tippen |
icon | symbol |
corner | ecke |
empty | leere |
circles | kreise |
necessary | erforderlichen |
delete | löschen |
caption | beschriftung |
tasks | aufgaben |
or | oder |
screen | bildschirm |
in | in |
the | schließen |
and | und |
the left | linken |
upper | oberen |
on | auf |
EN tap the discussion title in the discussions list to view it, tap the icon at the bottom panel, then tap the icon in the upper right corner.
DE tippen Sie auf den Diskussionstitel in der Diskussionsliste, um sie anzuzeigen. Tippen Sie auf das Symbol im unteren Bereich und auf das Symbol in der oberen rechten Ecke.
inglês | alemão |
---|---|
tap | tippen |
icon | symbol |
corner | ecke |
view | anzuzeigen |
in the | im |
in | in |
EN Tap Pages, tap the blog page, then tap the blog post.
DE Tippe auf Seiten, dann auf die Blog-Seite und anschließend auf den Blogeintrag.
inglês | alemão |
---|---|
tap | tippe |
blog | blog |
page | seite |
blog post | blogeintrag |
pages | seiten |
then | dann |
the | den |
post | die |
EN Tap the Date field to select another date, then tap the Time field to select an available time. Tap any of the other fields to make more changes, if needed.
DE Tippe auf das Feld Datum, um ein anderes Datum auszuwählen, und tippe dann auf das Feld Uhrzeit, um eine verfügbare Zeit auszuwählen. Tippe auf eines der anderen Felder, um bei Bedarf weitere Änderungen vorzunehmen.
inglês | alemão |
---|---|
tap | tippe |
available | verfügbare |
changes | Änderungen |
time | zeit |
fields | felder |
field | feld |
to select | auszuwählen |
make | vorzunehmen |
any | und |
to | weitere |
needed | bedarf |
then | dann |
EN Tap PinNote: If you get a message asking for permission to access your gallery, tap Next and tap Allow.
DE Tippe auf Pin.Hinweis: Wenn du gefragt wirst, ob du den Zugriff auf deine Galerie erlaubst, tippe auf Weiter und dann auf Zulassen.
inglês | alemão |
---|---|
tap | tippe |
gallery | galerie |
access | zugriff |
allow | zulassen |
if | ob |
and | und |
for | dann |
you | du |
EN In Rexa Design’s Unico systems, a removable slatted floor sits at an open shower enclosure’s base which, when removed, reveals a stylish recessed bathtub
DE Bei den Unico-Systemen von Rexa Design befindet sich ein herausnehmbarer Lattenboden auf dem Boden einer offenen Duschkabine, der, wenn er entfernt wird, eine elegante, eingelassene Badewanne freigibt
inglês | alemão |
---|---|
designs | design |
systems | systemen |
stylish | elegante |
floor | boden |
open | offenen |
bathtub | badewanne |
when | wenn |
EN Bathtub I Shower recessed in the floor with a step that is the staves container. Patented model 180 x 90 x 55 cm
DE Badewanne I Dusche am Boden mit Spezialstufe für Dauben. Eingetragenes Modell 180 x 90 x 55 cm
inglês | alemão |
---|---|
floor | boden |
model | modell |
x | x |
cm | cm |
i | i |
shower | dusche |
bathtub | badewanne |
with | mit |
EN By removing the staves, the shower becomes a bathtub. Semi-recessed version: 170/180/190 x 80/90 x 25 cm
DE Ohne Dauben wird die Dusche eine Badewanne. Halbeinbaubadewanne 170/180/190 x 80/90 x 25 cm
inglês | alemão |
---|---|
x | x |
cm | cm |
shower | dusche |
bathtub | badewanne |
the | wird |
a | eine |
version | die |
EN FOLD - Wall-mounted Recessed bathtub set with hand shower
DE FOLD - Vertieft Wannenset mit Brausekopf zur Wandmontage
inglês | alemão |
---|---|
fold | fold |
with | mit |
EN GZERO - 5 hole Recessed thermostatic shower mixer
DE GZERO - 5-Loch Vertieft thermostatische Dusche-Mischbatterie
inglês | alemão |
---|---|
hole | loch |
shower | dusche |
EN Sensor tap 170mm, with temperature adjustment lever, recessed installation
DE Elektronischer Wandmischer 170mm, versenkter Einbau
inglês | alemão |
---|---|
installation | einbau |
EN Sensor tap 220mm, with temperature adjustment lever, recessed installation
DE Elektronischer wandmischer 220mm, einbauausführung
EN The facility called Best Place offers comfortable single, double, triple and 4-person rooms and 3-person studio apartments with a terrace. Each room has: - a bathroom with a toilet, a modern shower cabin and a multifunctional shower panel - floor…
DE Die Anlage namens Best Place bietet komfortable Einzel-, Doppel-, Dreibett- und 4-Personen-Zimmer sowie 3-Personen-Studio-Apartments mit Terrasse. Jedes Zimmer verfügt über: - ein Badezimmer mit WC, eine moderne Duschkabine und ein multifunktionales…
EN In houses: - two bedrooms (with a double bed and a bunk bed) - bathroom with shower and a deep shower tray for the little ones - living room (table with chairs and sofa) - kitchenette (with comprehensive eq? Show more
DE In Häusern: - zwei Schlafzimmer (mit einem Doppelbett und einem Etagenbett) - Badezimmer mit Dusche und einer tiefen Duschwanne für die Kleinen - Wohnzimmer (Tisch mit Stühlen und Sofa) - Küchenzeile (mit? Mehr zeigen
inglês | alemão |
---|---|
houses | häusern |
chairs | stühlen |
sofa | sofa |
kitchenette | küchenzeile |
show | zeigen |
table | tisch |
shower | dusche |
little | kleinen |
more | mehr |
in | in |
bed | doppelbett |
and | und |
bunk | etagenbett |
bathroom | badezimmer |
for | für |
with | mit |
living room | wohnzimmer |
bedrooms | schlafzimmer |
a | einer |
EN Levo | Stainless steel Outdoor shower with rain adjustable shower head and hydroprogressive mixer
DE Levo | Außendusche mit Regenstrahl und Wassersegel mit hydroprogressiven Mischer. Edelstahl.
inglês | alemão |
---|---|
mixer | mischer |
and | und |
with | mit |
stainless | edelstahl |
EN Equipment of the School Youth Hostel No. 2 - 62 double rooms with bathrooms (shower cubicle), - 8 triple rooms with bathrooms (shower cubicle). Room furnishings: couch, quilt, pillow, blanket, bed linen, wardrobe, bedside cabinets, desks. - On each…
DE Ausstattung der Schuljugendherberge Nr. 2 - 62 Doppelzimmer mit Bad (Duschkabine), - 8 Dreibettzimmer mit Bad (Duschkabine). Zimmerausstattung: Couch, Steppdecke, Kissen, Decke, Bettwäsche, Kleiderschrank, Nachttische, Schreibtische. - Auf jeder…
EN At your disposal we have 5 rooms. All rooms have at their disposal their own TV, bathroom with shower and a refrigerator. It is possible to use the kitchen as well as buying dinner at home. 2 cottages are equipped with bathrooms with shower…
DE SamLila luxuriöse Apartments und Zimmer am Meer. Es ist der perfekte Ort für eine Familie mit Kindern. Exklusive Ausstattung und die perfekte Lage - nur 50 Meter vom Meer entfernt, garantieren einen erholsamen Urlaub. Willkommen! Apartment 1 (45…
EN To our guests: - 4 rooms with bathrooms in the guesthouse round made from Bali, - satellite TV, shower, microwave - wooden cottages 4-5 personal (3 rooms) with kitchenette, TV, fridge, - WC and shower and a sheltered terrace, - pavilion with 2 and 3…
DE Zu Ihrer Verfügung: - 4-Bett-Zimmer mit Bad im Gästehaus das ganze Jahr über gemacht von Protokollen, - Sat-TV, Dusche, Mikrowelle - Holzhäuser 4-5 Personen (3 Schlafzimmer) mit Kochnische, TV, Kühlschrank - WC und Dusche und eine überdachte…
EN We offer you three wooden, one-storey houses, located 800m from the sea in the picturesque and quiet village of Rusinowo 3km from Jarosławiec. In houses: - two bedrooms (with a double bed and a bunk bed) - bathroom with shower and a deep shower tray…
DE Wir bieten Ihnen drei einstöckige Holzhäuser, 800 m vom Meer entfernt, im malerischen und ruhigen Dorf Rusinowo, 3 km von Jarosławiec entfernt. In Häusern: - zwei Schlafzimmer (mit einem Doppelbett und einem Etagenbett) - Badezimmer mit Dusche und…
EN There are 2 balconies, a seating area, a bathroom with a comfortable shower cabin with a rain shower an? Show more
DE Es gibt 2 Balkone, einen Sitzbereich, ein Badezimmer mit einer komfortablen Duschkabine mit e? Mehr zeigen
inglês | alemão |
---|---|
balconies | balkone |
comfortable | komfortablen |
show | zeigen |
shower cabin | duschkabine |
more | mehr |
with | mit |
bathroom | badezimmer |
EN Tapping into the incumbent water network and utilising the bathtub floor as a shower tray, the system simply adds a shower head and screen door, and both products can be installed with no additional space required.
DE Das System wird einfach um einen Duschkopf und eine Abschirmtür beziehungsweise einen Duschvorhang ergänzt, und beide Produkte können ohne zusätzlichen Platzbedarf installiert werden.
inglês | alemão |
---|---|
installed | installiert |
system | system |
products | produkte |
can | können |
and | und |
be | werden |
no | ohne |
EN 010 2210 Concealed set 1/2" - for all single lever bath/shower and shower mixers
DE 010 2210 Unterputz Einbaukörper 1/2″ - Universell für alle Wanne/ Brause- und Brause-Einhebelmischer
inglês | alemão |
---|---|
concealed | unterputz |
bath | wanne |
shower | brause |
all | alle |
and | und |
EN Levo | Stainless steel Outdoor shower with rain adjustable shower head
DE Levo | Außendusche mit Regenstrahl und Wassersegel. Edelstahl.
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
stainless | edelstahl |
EN Q | Outdoor shower column with rain adjustable shower head with hydroprogressive mixer, diverter and handshower.
DE Q | Außenduschsäulemit Regenstrahl und WassersegelmitHydroprogressivmischer, Umsteller und Handbrause
inglês | alemão |
---|---|
q | q |
and | und |
EN Levo | Stainless steel Outdoor shower with rain adjustable shower head and hydroprogressive mixer | Architonic
DE Levo | Außendusche mit Regenstrahl und Wassersegel mit hydroprogressiven Mischer. Edelstahl. | Architonic
inglês | alemão |
---|---|
mixer | mischer |
architonic | architonic |
and | und |
with | mit |
stainless | edelstahl |
EN Levo | Stainless steel Outdoor shower with rain adjustable shower head and hydroprogressive mixer Levo by Quadrodesign
DE Levo | Außendusche mit Regenstrahl und Wassersegel mit hydroprogressiven Mischer. Edelstahl. Levo von Quadrodesign
inglês | alemão |
---|---|
mixer | mischer |
and | und |
with | mit |
by | von |
stainless | edelstahl |
EN hansgrohe Rainmaker Select 460 3jet overhead shower with shower arm 460 mm
DE hansgrohe Rainmaker Select 460 3jet Kopfbrause mit Brausearm 460 mm
inglês | alemão |
---|---|
select | select |
mm | mm |
with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções