EN NEVARIS develops software especially for the construction industry in the field of construction management and construction technology as well as mobile on the construction site.
Traduzir "plant construction definition" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plant construction definition" de inglês para alemão
Traduções de plant construction definition
"plant construction definition" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de plant construction definition
inglês
alemão
DE NEVARIS entwickelt Software speziell für die Baubranche im baukaufmännischen und bautechnischen Bereich sowie mobil auf der Baustelle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nevaris | nevaris |
| develops | entwickelt |
| especially | speziell |
| mobile | mobil |
| construction industry | baubranche |
| software | software |
| in the | im |
| construction site | baustelle |
| and | und |
| for | für |
EN construction sites in road construction, construction sites in building construction with use of public traffic space, larger events).
DE Baustellen im Straßenbau, Baustellen im Hochbau mit Nutzung des öffentlichen Verkehrsraums, größere Veranstaltungen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| larger | größere |
| events | veranstaltungen |
| public | öffentlichen |
| with | mit |
| use | nutzung |
EN NEVARIS develops software especially for the construction industry in the field of construction management and construction technology as well as mobile on the construction site.
DE NEVARIS entwickelt Software speziell für die Baubranche im baukaufmännischen und bautechnischen Bereich sowie mobil auf der Baustelle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nevaris | nevaris |
| develops | entwickelt |
| especially | speziell |
| mobile | mobil |
| construction industry | baubranche |
| software | software |
| in the | im |
| construction site | baustelle |
| and | und |
| for | für |
EN Global industrial group for machine and plant construction Definition of the global CRM system strategy, development of the implementation strategy, implementation of the software selection SAP CRM vs
DE Integration von SAP ERP und SAP BW Informationen für eine 360-Grad-Sicht auf den Kunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| sap | sap |
| for | für |
| the | den |
| of | von |
| vs | und |
EN Global industrial group for machine and plant construction Definition of the global CRM system strategy, development of the implementation strategy, implementation of the software selection SAP CRM vs
DE Integration von SAP ERP und SAP BW Informationen für eine 360-Grad-Sicht auf den Kunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| sap | sap |
| for | für |
| the | den |
| of | von |
| vs | und |
EN Efficient access to the investment in the eastern part of Krakow (heat and power plant, plant, incineration plant, city ring road, Igołomska Street)
DE Effizienter Zugang zu der Investition im östlichen Teil von Krakau (Wärme- und Kraftwerk, Anlage, Verbrennungsanlage, Stadtringstraße, Igołomska-Straße)
| inglês | alemão |
|---|---|
| efficient | effizienter |
| access | zugang |
| krakow | krakau |
| heat | wärme |
| investment | investition |
| in the | im |
| plant | anlage |
| and | und |
| street | straße |
| to | zu |
EN The digital MWM power plant control TPEM (Total Plant & Energy Management) consolidates all engine and plant control data in a single system
DE Durch die digitale MWM Kraftwerkssteuerung TPEM (Total Plant & Energy Management) werden alle Daten zur Steuerung des Motors und der Anlage in einem System zusammengefasst
| inglês | alemão |
|---|---|
| engine | motors |
| amp | amp |
| total | total |
| system | system |
| plant | anlage |
| management | management |
| in | in |
| control | steuerung |
| energy | energy |
| and | und |
| data | daten |
| all | alle |
| a | digitale |
EN The combination of the new cylinder variants and the digital power plant control enables plant operators to ensure maximum plant capacity and availability
DE Durch die Kombination der neuen Zylinder-Varianten und der digitalen Kraftwerkssteuerung können Anlagenbetreiber eine maximale Kapazität und optimale Verfügbarkeit der Anlage realisieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| cylinder | zylinder |
| variants | varianten |
| digital | digitalen |
| plant | anlage |
| maximum | maximale |
| capacity | kapazität |
| availability | verfügbarkeit |
| enables | können |
| combination | kombination |
| new | neuen |
| and | und |
EN Customised plant technology is about many details. Check the points relevant for an offer for your process plant on our site plant design and process technology.
DE Bei maßgeschneiderter Anlagentechnik geht es um viele Details. Prüfen Sie auf unserer Seite Anlagenbau und -technik, welche Informationen für ein Angebot für Ihre Prozesstechnik wichtig sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technik |
| check | prüfen |
| offer | angebot |
| details | details |
| site | seite |
| and | und |
| many | viele |
| your | ihre |
| for | um |
| the | unserer |
| on | auf |
EN The Plant Box makes cities greener and revolutionises the path to a blooming balcony all year round with sustainable, creative and fully arranged plant creations as well as the matching recycled Plant Box made from Circulen
DE The Plant Box macht die Städte grüner und revolutioniert den Weg zu einem ganzjährig bepflanzten Balkon mit nachhaltigen, phantasievollen und bereits arrangierten Pflanzenkreationen und der dazu passenden recycelten Plant Box aus Circulen
| inglês | alemão |
|---|---|
| box | box |
| cities | städte |
| balcony | balkon |
| sustainable | nachhaltigen |
| recycled | recycelten |
| all year round | ganzjährig |
| and | und |
| to | zu |
| matching | passenden |
| with | mit |
| makes | macht |
| from | aus |
EN With their Plant Lover Club, a subscription model, The Plant Box aims to provide year-round plant happiness.
DE Mit dem Plant Lover Club, einem klassischen Subcription Model möchte The Plant Box den Kunden ganzjähriges Pflanzenglück bescheren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| club | club |
| model | model |
| box | box |
| year-round | ganzjähriges |
| with | mit |
| the | den |
EN In the "Predictive Plant Production" project coordinated by OFFIS, research is being conducted into how plant-producing businesses such as tree nurseries can be supported in targeted, resource-saving plant growth with the help of artificial intelligence
DE In dem von OFFIS koordinierten Projekt "Predictive Plant Production" wird erfroscht, wie pflanzenproduzierende Betriebe wie Baumschulen mit Hilfe Künstlicher Intelligenz bei gezieltem, ressourcenschonendem Pflanzenwachstum unterstützt werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| coordinated | koordinierten |
| intelligence | intelligenz |
| offis | offis |
| predictive | predictive |
| production | production |
| businesses | betriebe |
| project | projekt |
| in | in |
| help | hilfe |
| supported | unterstützt |
| can | können |
| artificial intelligence | künstlicher |
| with | mit |
| be | werden |
| of | von |
| the | wird |
| how | wie |
EN Green is the plant covering that envelops the earth. In addition to its «physical body», the plant possesses an «etheric body» which defines its actual life. Green is the dead image of the life within the plant.
DE Grün ist der Pflanzenmantel, der die Erde bedeckt. Die Pflanze besitzt nebst ihrem «physischen Leib» einen «Ätherleib», und dieser macht ihr eigentliches Leben aus. Grün ist das tote Bild dessen, was in der Pflanze lebt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plant | pflanze |
| physical | physischen |
| image | bild |
| in | in |
| earth | erde |
| life | leben |
| green | der |
| its | und |
EN ERA in plant health will allow EFSA to assess the threat that plant pests, such as invertebrates, diseases and plants, pose to plant health in Europe
DE Das Wissenschaftliche Gremium für Pflanzengesundheit (PLH) erarbeitet derzeit einen Leitfaden für die Bewertung der von Pflanzenschädlingen ausgehenden Umweltrisiken
| inglês | alemão |
|---|---|
| assess | bewertung |
EN Air Liquide Engineering & Construction provided a Vacuum Swing Adsorption (VSA) standard plant to supply oxygen. The plant has a production capacity of 40 tons of oxygen per day.
DE Air Liquide Engineering & Construction lieferte eine Standardanlage mit Druckwechseladsorption (DWA) zur Sauerstofferzeugung. Die Produktionskapazität beträgt 40 Tonnen Sauerstoff pro Tag.
| inglês | alemão |
|---|---|
| air | air |
| oxygen | sauerstoff |
| tons | tonnen |
| amp | amp |
| engineering | engineering |
| construction | construction |
| a | eine |
| per | pro |
EN PERI Systems and Services for Industrial Construction and Plant Construction
DE PERI Systeme und Services für Industrie- und Anlagenbau
| inglês | alemão |
|---|---|
| peri | peri |
| industrial | industrie |
| systems | systeme |
| services | services |
| and | und |
| for | für |
EN PERI Systems and Services for Industrial Construction and Plant Construction
DE PERI Systeme und Services für Industrie- und Anlagenbau
| inglês | alemão |
|---|---|
| peri | peri |
| industrial | industrie |
| systems | systeme |
| services | services |
| and | und |
| for | für |
EN Magnets can be used in a wide variety of areas requiring flexible and clever solutions. Industrially, for example, they are used in plant construction, plastics engineering, lighting technology, furniture manufacturing and exhibition stand construction.
DE Magnete lassen sich in den unterschiedlichsten Bereichen einsetzen, in denen es flexible und clevere Lösungen braucht. Industriell finden sie beispielsweise Anwendung im Anlagenbau, Kunststofftechnik, Beleuchtungstechnik, Möbelbau oder Messebau.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magnets | magnete |
| flexible | flexible |
| clever | clevere |
| solutions | lösungen |
| areas | bereichen |
| in | in |
| and | und |
| used | einsetzen |
| example | beispielsweise |
| of | den |
| they | es |
| be | oder |
| can | lassen |
EN Magnets can be used in a wide variety of areas requiring flexible and clever solutions. Industrially, for example, they are used in plant construction, plastics engineering, lighting technology, furniture manufacturing and exhibition stand construction.
DE Magnete lassen sich in den unterschiedlichsten Bereichen einsetzen, in denen es flexible und clevere Lösungen braucht. Industriell finden sie beispielsweise Anwendung im Anlagenbau, Kunststofftechnik, Beleuchtungstechnik, Möbelbau oder Messebau.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magnets | magnete |
| flexible | flexible |
| clever | clevere |
| solutions | lösungen |
| areas | bereichen |
| in | in |
| and | und |
| used | einsetzen |
| example | beispielsweise |
| of | den |
| they | es |
| be | oder |
| can | lassen |
EN We firmly believe that 3D construction printing will revolutionise the construction industry due to its ability to expedite the industrialisation of the construction process
DE Wir sind überzeugt, dass der 3D-Betondruck die Bauindustrie durch das Vorantreiben der Industrialisierung des Bauprozesses revolutionieren wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| revolutionise | revolutionieren |
| we | wir |
| that | dass |
| the | wird |
| of | der |
EN Construction site communication systems play a central role in safe construction coordination in tunnels and on major construction sites
DE Für die sichere Baukoordination im Tunnel und auf Großbaustellen spielt die Baukommunikation eine zentrale Rolle
| inglês | alemão |
|---|---|
| role | rolle |
| tunnels | tunnel |
| central | zentrale |
| and | und |
| on | auf |
| a | eine |
EN Select category Mechanised Track Construction Commercial Track Construction Infrastructure Project Management Products Safety on Construction Sites Services
DE Kategorie auswählen Maschineller Gleisbau Gewerblicher Gleisbau Ausrüstung Projektmanagement Produkte Baustellenmanagement / Provisorien Dienstleistungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | auswählen |
| category | kategorie |
| commercial | gewerblicher |
| project management | projektmanagement |
| products | produkte |
| services | dienstleistungen |
EN The construction industry is solid. But is it also innovative? According to the main association of the German construction industry, currently only 9% of the construction companies in Germany consider themselves fully digitally developed.
DE Die Baubranche ist solide. Doch ist sie auch innovativ? Dem Hauptverband der Deutschen Bauindustrie zufolge sehen sich derzeit nur 9 Prozent der Bauunternehmen in Deutschland digital voll entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solid | solide |
| innovative | innovativ |
| currently | derzeit |
| fully | voll |
| digitally | digital |
| developed | entwickelt |
| construction industry | baubranche |
| according to | zufolge |
| in | in |
| the | deutschen |
| only | nur |
| germany | deutschland |
| is | ist |
| german | der |
| themselves | die |
EN We firmly believe that 3D construction printing will revolutionise the construction industry due to its ability to expedite the industrialisation of the construction process
DE Wir sind überzeugt, dass der 3D-Betondruck die Bauindustrie durch das Vorantreiben der Industrialisierung des Bauprozesses revolutionieren wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| revolutionise | revolutionieren |
| we | wir |
| that | dass |
| the | wird |
| of | der |
EN Architectural firm Construction company Roofing Floor coverings wall coverings Plasterer Heating systems Wood construction Engineering firms Painting Metal and steel construction Sanitary facilities Locksmith Carpenter Plumber Carpentry
DE Architekturbüro Bauunternehmung Bedachungen Bodenbeläge Wandbeläge Gipsergeschäft Heizungen Holzbau Ingenieurbüro Malergeschäft Metallbau Stahlbau Sanitäre Anlagen und Installationen Schlosserei Schreinerei Spenglerei Zimmerei
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN Construction site communication systems play a central role in safe construction coordination in tunnels and on major construction sites
DE Für die sichere Baukoordination im Tunnel und auf Großbaustellen spielt die Baukommunikation eine zentrale Rolle
| inglês | alemão |
|---|---|
| role | rolle |
| tunnels | tunnel |
| central | zentrale |
| and | und |
| on | auf |
| a | eine |
EN 33. World's Leading Trade Fair for Construction Machinery, Building Material Machines, Mining Machines, Construction Vehicles and Construction Equipment
DE 33. Weltleitmesse für Baumaschinen, Baustoffmaschinen, Bergbaumaschinen, Baufahrzeuge und Baugeräte
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| for | für |
EN Construction materials companies have global operations and produce construction materials for sale to construction firms or wholesale distributors
DE Baustoffunternehmen stellen weltweit Baumaterialien für den Verkauf an Baufirmen oder Großhändler her
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | weltweit |
| sale | verkauf |
| distributors | händler |
| or | oder |
| for | für |
| to | den |
EN The industry is primarily made up of four major segments: engineering services, infrastructure construction, non-residential building construction, and building sub-contractors and construction-related professional services
DE Die Branche besteht aus vier Hauptbereichen: Ingenieurdienstleistungen, Infrastrukturaufbau, Nicht-Wohnungsbau sowie Bausubunternehmen und baunahe Dienstleistungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| industry | branche |
| four | vier |
| services | dienstleistungen |
| and | und |
EN Manual definition of settings in the Web Service Call definition dialog allows developers to define settings based on a template URL
DE Die Einstellungen können auf Basis einer Vorlagen-URL vorgenommen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| template | vorlagen |
| url | url |
| settings | einstellungen |
| based | basis |
| a | einer |
EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware
DE Die High-Definition Render Pipeline (HDRP) ist ideal zum Optimieren der Grafik auf High-End-Hardware, um beeindruckendes, auf Hardware mit starker Rechenleistung performantes HD-Bildmaterial zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| pipeline | pipeline |
| hdrp | hdrp |
| ideal | ideal |
| hardware | hardware |
| stunning | beeindruckendes |
| graphics | grafik |
| render | render |
| to | zu |
| for | um |
| create | erstellen |
| is | ist |
| visuals | bildmaterial |
EN While FlowForce Server is running, the Web interface job log view provides a detailed history of all system activity and the job definition view provides intuitive access to all job definition options and functionality.
DE Auf der Auftrags-Log-Seite von FlowForce Server sehen Sie den genauen Verlauf aller Systemaktivitäten. Über die Auftragsdefinitionsansicht haben Sie intuitiven Zugriff auf alle Auftragsdefinitionsoptionen und -funktionalitäten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| log | log |
| history | verlauf |
| intuitive | intuitiven |
| access | zugriff |
| functionality | funktionalitäten |
| flowforce | flowforce |
| detailed | genauen |
| and | und |
| all | alle |
| the | den |
| running | die |
EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:
DE Eine Definition für Werbepreise oder eine Definition für Aktionsrabatte deckt eine breite Palette von Taktiken für Werbepreise ab, darunter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| covers | deckt |
| wide | breite |
| range | palette |
| tactics | taktiken |
| or | oder |
| of | von |
| a | eine |
EN Form input macros now require an output definition (earlier PhraseExpress versions would fall-back to the label definition).
DE Falls Sie zusätzlich auch eine Mac-, iOS oder Android-Version verwenden, müssen Sie diese ebenfalls aktualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versions | version |
| the | falls |
| to | zusätzlich |
| input | sie |
EN MTS is more commonly known as AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) and is used as a video format for high definition video
DE MTS ist eher als AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) bekannt und wird als Videoformat für hochauflösende Videos verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| mts | mts |
| known | bekannt |
| avchd | avchd |
| advanced | advanced |
| high | high |
| definition | definition |
| used | verwendet |
| coding | coding |
| more | eher |
| video | video |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
| is | wird |
EN Standard and high definition video is capable using this format, though TOD (the sister file of MOD) is more often used for high definition due to the capability TOD files have of 1080i quality.
DE Standard- und High-Definition-Videos können dieses Format verwenden, obwohl TOD (die Schwesterdatei von MOD) aufgrund der Fähigkeit, TOD Dateien in 1080i-Qualität zu erstellen, häufiger für High-Definition verwendet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| mod | mod |
| capability | fähigkeit |
| quality | qualität |
| standard | standard |
| video | videos |
| format | format |
| used | verwendet |
| capable | in |
| files | dateien |
| and | und |
| for | für |
| often | häufiger |
| to | zu |
| this | dieses |
| the | wird |
EN This workshop is usually the place to create the initial Definition of Done. How this can be done is explored in the Definition of Done section
DE Dieser Workshop ist normalerweise der Ort, um die initiale Definition of Done festzulegen. Wie dies getan werden kann, wird im Kapitel Definition of Done erkundet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workshop | workshop |
| usually | normalerweise |
| place | ort |
| initial | initiale |
| definition | definition |
| explored | erkundet |
| in the | im |
| of | of |
| done | done |
| can | kann |
| to | festzulegen |
| the | wird |
| how | wie |
EN While FlowForce Server is running, the Web interface job log view provides a detailed history of all system activity and the job definition view provides intuitive access to all job definition options and functionality.
DE Auf der Auftrags-Log-Seite von FlowForce Server sehen Sie den genauen Verlauf aller Systemaktivitäten. Über die Auftragsdefinitionsansicht haben Sie intuitiven Zugriff auf alle Auftragsdefinitionsoptionen und -funktionalitäten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| server | server |
| log | log |
| history | verlauf |
| intuitive | intuitiven |
| access | zugriff |
| functionality | funktionalitäten |
| flowforce | flowforce |
| detailed | genauen |
| and | und |
| all | alle |
| the | den |
| running | die |
EN High-definition views give you the clarity you need to delight customers in every interaction, or high-definition customer experiences. Learn more here.
DE Selbstverständlich! Bitte kontaktieren Sie Ihre Sugar Kontaktperson. Er/sie wird Ihnen gerne helfen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | selbstverständlich |
| the | wird |
EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:
DE Eine Definition für Werbepreise oder eine Definition für Aktionsrabatte deckt eine breite Palette von Taktiken für Werbepreise ab, darunter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| covers | deckt |
| wide | breite |
| range | palette |
| tactics | taktiken |
| or | oder |
| of | von |
| a | eine |
EN Form input macros now require an output definition (earlier PhraseExpress versions would fall-back to the label definition).
DE Falls Sie zusätzlich auch eine Mac-, iOS oder Android-Version verwenden, müssen Sie diese ebenfalls aktualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| versions | version |
| the | falls |
| to | zusätzlich |
| input | sie |
EN This encoder supports HD analog (high definition TVI, high definition CVI and analog HD) and standard resolution analog cameras
DE Dieser Encoder unterstützt analoge HD-Kameras (hochauflösendes TVI, hochauflösendes CVI und analoges HD) sowie analoge Kameras mit Standardauflösung
| inglês | alemão |
|---|---|
| encoder | encoder |
| supports | unterstützt |
| hd | hd |
| analog | analoge |
| cameras | kameras |
| this | dieser |
| and | und |
EN High-definition views give you the clarity your sales team needs to delight customers in every interaction, or high-definition customer experiences.
DE Selbstverständlich! Bitte kontaktieren Sie Ihre Sugar Kontaktperson. Er/sie wird Ihnen gerne helfen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | ihre |
| to | selbstverständlich |
| the | wird |
| you | sie |
EN MTS is a file format which is used to run high definition videos. AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) is the name under which this video file format is more commonly known. Both 720p as well as 1080i are supported by this file extension. Th...
DE MTS ist ein Dateiformat, das zur Ausführung von High Definition-Videos verwendet wird. AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) ist der Name, unter dem dieses Videodateiformat besser bekannt ist. Sowohl 720p als auch 1080i werden von dieser Date...
| inglês | alemão |
|---|---|
| mts | mts |
| used | verwendet |
| high | high |
| definition | definition |
| avchd | avchd |
| advanced | advanced |
| known | bekannt |
| file format | dateiformat |
| coding | coding |
| videos | videos |
| video | video |
| run | ausführung |
| well | besser |
| as | als |
| a | ein |
| to | auch |
| name | name |
| the | wird |
| under | unter |
EN Manual definition of settings in the Web Service Call definition dialog allows developers to define settings based on a template URL
DE Die Einstellungen können auf Basis einer Vorlagen-URL vorgenommen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| template | vorlagen |
| url | url |
| settings | einstellungen |
| based | basis |
| a | einer |
EN Model Based Definition enables the production of a complete digital definition of a product within a 3D model, thus replacing a traditional drawing.
DE Mithilfe der modellbasierten Konstruktion lässt sich ein vollständiges digitales Abbild eines Produkts in einem 3D-Modell erstellen. Eine herkömmliche Zeichnung wird dadurch überflüssig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| complete | vollständiges |
| drawing | zeichnung |
| a | digitales |
| product | produkts |
| thus | der |
| the | wird |
EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware
DE Die High-Definition Render Pipeline (HDRP) ist ideal zum Optimieren der Grafik auf High-End-Hardware, um beeindruckendes, auf Hardware mit starker Rechenleistung performantes HD-Bildmaterial zu erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| pipeline | pipeline |
| hdrp | hdrp |
| ideal | ideal |
| hardware | hardware |
| stunning | beeindruckendes |
| graphics | grafik |
| render | render |
| to | zu |
| for | um |
| create | erstellen |
| is | ist |
| visuals | bildmaterial |
EN In order to improve your lead quality, you first need to have a definition of what a high-quality lead is. That definition needs to be agreed on and used by both marketing and sales.
DE Um die Qualität Ihrer Leads zu verbessern, müssen Sie zunächst eine Definition dafür haben, was ein hochwertiger Lead ist. Diese Definition muss sowohl vom Marketing als auch vom Vertrieb vereinbart und verwendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| agreed | vereinbart |
| lead | lead |
| quality | qualität |
| used | verwendet |
| improve | verbessern |
| marketing | marketing |
| sales | vertrieb |
| to | zu |
| a | zunächst |
| and | und |
| have | haben |
| be | werden |
| is | ist |
EN Also define procedures for reviewing/validating the design documentation through the construction of specific GATEs, for each design or execution phase, which represent important points for the definition of the BIM model (e.g
DE Sie können auch Verfahren für die Überarbeitung/Validierung der Projektunterlagen durch den Aufbau spezifischer GATEs für jede Entwurf- oder Ausführungsphase definieren, welche wichtige Punkte für die Definition des BIM-Modells darstellen (z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| procedures | verfahren |
| validating | validierung |
| important | wichtige |
| points | punkte |
| bim | bim |
| model | modells |
| gates | gates |
| define | definieren |
| or | oder |
| definition | definition |
| also | auch |
| design | aufbau |
| the | den |
| of | der |
EN On the one hand, the definition seems to cover classic propaganda material of terrorist organizations, including construction manuals for weapons
DE Einerseits scheint die Definition zwar klassisches Propagandamaterial von terroristischen Organisationen zu umfassen, einschließlich Bauanleitungen für Waffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| definition | definition |
| seems | scheint |
| classic | klassisches |
| organizations | organisationen |
| weapons | waffen |
| including | einschließlich |
| to | zu |
| the | zwar |
| one | einerseits |
| for | für |
| of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plant construction definition portfolio construction definition plant garden plant plant construction definition high definition experience clear definition customer service definition roadmap definition ultra high definition true definition definition render pipeline meets atlassian’s definition high definition open source definition roles definition high definition sound following definition different definition high definition surveillance high definition tv store high definition high definition television higher definition clarify the definition product definition index definition high definition audio definition below definition television matches definition page content definition google ads definition high definition images same definition project scope definition manual definition high definition visuals definition of brand allows definition definition of workflow digital transformation definition project definition definition video definition of cookies success definition goal definition definition of spam high definition cvi definition of personalTraduzir plant construction definition para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe