EN math, mathematics, school, education, numerical, numbers, mathematical, geometry, graph, statistics, measurement, teacher, theory, algebra, trigonometry, mathematical problems, science, calculation, logic, analysis, back to school
Traduzir "mathematical technical software developer" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mathematical technical software developer" de inglês para alemão
Traduções de mathematical technical software developer
"mathematical technical software developer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de mathematical technical software developer
inglês
alemão
DE mathe, mathematik, schule, bildung, numerisch, nummern, mathematisch, geometrie, graph, statistiken, messung, lehrer, theorie, algebra, trigonometrie, mathematische probleme, wissenschaft, berechnung, logik, analyse, zurück zur schule
| inglês | alemão |
|---|---|
| numbers | nummern |
| geometry | geometrie |
| graph | graph |
| measurement | messung |
| teacher | lehrer |
| theory | theorie |
| problems | probleme |
| calculation | berechnung |
| logic | logik |
| school | schule |
| statistics | statistiken |
| analysis | analyse |
| education | bildung |
| mathematical | mathematische |
| mathematics | mathematik |
| science | wissenschaft |
| back | zurück |
EN The German Research Chairs programme for funding mathematical research in Africa was launched ten years ago at the African Institute for Mathematical Sciences (AIMS) in Senegal
DE Die Programminitiative „Deutsche Forschungslehrstühle“ zur Förderung der mathematischen Forschung in Afrika startete vor zehn Jahren am African Institute for Mathematical Sciences (AIMS) Senegal
| inglês | alemão |
|---|---|
| funding | förderung |
| launched | startete |
| research | forschung |
| africa | afrika |
| ten | zehn |
| years | jahren |
| in | in |
| ago | vor |
| german | der |
EN Potential for mathematical research in Africa: Olivier Pamen, holder of the German Research Chair at the African Institute for Mathematical Sciences (AIMS) in Accra, Ghana, reports on his work.
DE Potenzial für die mathematische Forschung in Afrika: Olivier Pamen, Deutscher Forschungslehrstuhlinhaber am African Institute for Mathematical Sciences (AIMS) in Accra, Ghana, berichtet von seiner Arbeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| potential | potenzial |
| mathematical | mathematische |
| german | deutscher |
| work | arbeit |
| olivier | olivier |
| institute | institute |
| research | forschung |
| africa | afrika |
| sciences | sciences |
| at the | am |
| in | in |
| chair | von |
| for | für |
| the | die |
EN Develop the interoperability of mathematical research data from symbolic, exact, numeric and uncertain data, benchmark data, equations to mathematical models.
DE die Entwicklung der Interoperabilität für mathematischer Forschungsdaten von symbolischen, exakten, numerischen und unsicheren Daten, Benchmarkdaten, Gleichungen bis zu mathematischen Modellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| develop | entwicklung |
| interoperability | interoperabilität |
| exact | exakten |
| uncertain | unsicheren |
| equations | gleichungen |
| models | modellen |
| research data | forschungsdaten |
| to | zu |
| data | daten |
| and | und |
EN Mathematical optimization is the process of minimizing a mathematical function
DE Mathematische Optimierung ist der Prozess der Minimierung einer mathematischen Funktion
| inglês | alemão |
|---|---|
| mathematical | mathematische |
| optimization | optimierung |
| minimizing | minimierung |
| function | funktion |
| is | ist |
| process | prozess |
| a | einer |
EN CorelDRAW Technical Suite offers technical communication professionals and technical graphics users everything they need to create expert technical illustration and design projects all-in-one suite:
DE Die CorelDRAW Technical Suite bietet Experten der technischen Kommunikation, technischen Illustratoren, Redakteuren und Grafikern alles, was sie zur Erstellung von technischen Illustrationen und Designprojekten benötigen:
EN You will get to know the following professions: Industrial clerk, Warehouse logistics specialist, Industrial mechanic, Electronics technician, Mathematical-technical software developer, IT specialist.
DE Folgende Berufe lernst du dabei kennen: Industriekauffrau/mann, Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) / Fachlagerist (m/w), Industriemechaniker/in, Elektroniker/in, Mathematisch-technischer Softwareentwickler/in, Fachinformatiker/in
| inglês | alemão |
|---|---|
| professions | berufe |
| specialist | fachkraft |
| the | folgende |
| you | du |
| get | kennen |
| software developer | softwareentwickler |
EN For self-managed products, software maintenance refers to software version upgrades and technical support. For cloud, software maintenance refers to hosting in our cloud infrastructure, as well as your continued access to technical support.
DE Bei selbstverwalteten Produkten umfasst die Softwarewartung Softwareversions-Upgrades und technischen Support. Bei der Cloud umfasst die Softwarewartung das Hosting in unserer Cloud-Infrastruktur sowie den fortlaufenden Zugriff auf technischen Support.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hosting | hosting |
| infrastructure | infrastruktur |
| access | zugriff |
| upgrades | upgrades |
| technical | technischen |
| support | support |
| in | in |
| version | die |
| and | und |
| our | unserer |
| to | den |
| as | sowie |
EN For self-managed products, software maintenance refers to software version upgrades and technical support. For cloud, software maintenance refers to hosting in our cloud infrastructure, as well as your continued access to technical support.
DE Bei selbstverwalteten Produkten umfasst die Softwarewartung Softwareversions-Upgrades und technischen Support. Bei der Cloud umfasst die Softwarewartung das Hosting in unserer Cloud-Infrastruktur sowie den fortlaufenden Zugriff auf technischen Support.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hosting | hosting |
| infrastructure | infrastruktur |
| access | zugriff |
| upgrades | upgrades |
| technical | technischen |
| support | support |
| in | in |
| version | die |
| and | und |
| our | unserer |
| to | den |
| as | sowie |
EN An interest in technical and scientific systems and processes as well as an affinity for mathematical methods and analytical procedures are the ideal prerequisites for studying mechanical engineering
DE Interesse an technisch-naturwissenschaftlichen Systemen und Vorgängen ebenso wie eine gewisse Affinität zu mathematischen Methoden und analytischen Verfahren sind ideale Voraussetzungen für das Studium Maschinenbau
| inglês | alemão |
|---|---|
| interest | interesse |
| affinity | affinität |
| analytical | analytischen |
| prerequisites | voraussetzungen |
| studying | studium |
| systems | systemen |
| processes | vorgängen |
| methods | methoden |
| ideal | ideale |
| procedures | verfahren |
| and | und |
| technical | technisch |
| as well | ebenso |
| for | für |
| are | sind |
| an | an |
| well | zu |
| mechanical | maschinenbau |
EN An interest in technical and scientific systems and processes as well as an affinity for mathematical methods and analytical procedures are the ideal prerequisites for studying mechanical engineering
DE Interesse an technisch-naturwissenschaftlichen Systemen und Vorgängen ebenso wie eine gewisse Affinität zu mathematischen Methoden und analytischen Verfahren sind ideale Voraussetzungen für das Studium Maschinenbau
| inglês | alemão |
|---|---|
| interest | interesse |
| affinity | affinität |
| analytical | analytischen |
| prerequisites | voraussetzungen |
| studying | studium |
| systems | systemen |
| processes | vorgängen |
| methods | methoden |
| ideal | ideale |
| procedures | verfahren |
| and | und |
| technical | technisch |
| as well | ebenso |
| for | für |
| are | sind |
| an | an |
| well | zu |
| mechanical | maschinenbau |
EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE
DE Sequenzer-Software Mastering-Software Audio- & FX-Plugins Virtuelle Instrumente & Sampler Sound-Libraries Notationssoftware Updates & Upgrades Sonstige Software Zubehör für Software SALE
| inglês | alemão |
|---|---|
| sequencer | sequenzer |
| software | software |
| mastering | mastering |
| fx | fx |
| plugins | plugins |
| virtual | virtuelle |
| instruments | instrumente |
| libraries | libraries |
| other | sonstige |
| accessories | zubehör |
| sale | sale |
| amp | amp |
| for | für |
| updates | updates |
| upgrades | upgrades |
| sound | sound |
EN RomSoft provides high-quality software development services, custom-made software applications, software outsourcing, or IT consultancy for software companies looking to improve their software development process.
DE Leider ist der Eintrag nur auf English und Română verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | ist |
| for | nur |
EN You understand the technical efforts behind changes in the storefront, you can also bring the technical perspective into strategic discussions, and you enjoy working with designers as well as technical specialists
DE Du verstehst, welche technischen Aufwände sich hinter Änderungen in der Storefront verbergen, kannst auch die technische Sichtweise in strategische Diskussionen einbringen und hast Spaß am Austausch mit Designern sowie technischen Spezialisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategische |
| discussions | diskussionen |
| designers | designern |
| changes | Änderungen |
| storefront | storefront |
| specialists | spezialisten |
| in | in |
| also | auch |
| perspective | sichtweise |
| you can | kannst |
| behind | hinter |
| with | mit |
| you | du |
| and | und |
| the | der |
EN Christoph Jurecka, who studied technical physics and obtained his diploma at the Technical University (TU) of Graz in Austria, began his career as an academic at the Technical University of Braunschweig, where he also completed his doctorate
DE Christoph Jurecka hat nach seinem Studium der technischen Physik und Diplom an der Technischen Universität (TU) Graz seine Karriere als Wissenschaftler an der TU Braunschweig gestartet und dort auch promoviert
| inglês | alemão |
|---|---|
| christoph | christoph |
| technical | technischen |
| physics | physik |
| diploma | diplom |
| tu | tu |
| graz | graz |
| career | karriere |
| braunschweig | braunschweig |
| and | und |
| also | auch |
| an | an |
| university | universität |
| as | als |
EN Technical groups: The objective of technical groups is to inform stakeholders about the implementation process and to gather input on a specific technical area
DE Fachgruppen: Die Fachgruppen dienen dazu, die Interessengruppen über den Umsetzungsprozess zu informieren und Input zu einem Fachgebiet zu sammeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| stakeholders | interessengruppen |
| gather | sammeln |
| area | fachgebiet |
| input | input |
| to | zu |
| inform | informieren |
| and | und |
| the | den |
| a | einem |
| specific | die |
EN CorelDRAW Technical Suite is a comprehensive collection of applications for technical communication professionals and technical graphics users
DE Die CorelDRAW Technical Suite ist eine umfassende Sammlung von Anwendungen für Experten der technischen Kommunikation und Benutzer technischer Grafiken
EN Based on mathematical and statistical fundamentals, you will deal with programming, algorithms and data structures as well as software development
DE Aufbauend auf mathematische und statistische Grundlagen, beschäftigst du dich mit Programmierung, Algorithmen und Datenstrukturen sowie der Softwareentwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| mathematical | mathematische |
| algorithms | algorithmen |
| data structures | datenstrukturen |
| software development | softwareentwicklung |
| fundamentals | grundlagen |
| and | und |
| programming | programmierung |
| on | auf |
| with | mit |
| as | sowie |
| statistical | statistische |
| you | du |
EN At COMSOL, we develop mathematical modeling software that drives new breakthroughs in physics and engineering — and we love what we do.
DE Bei COMSOL entwickeln wir mathematische Modellierungssoftware, die neue Durchbrüche in der Physik und im Ingenieurwesen ermöglicht – und wir lieben, was wir tun.
EN We envision sustaining and reinforcing our position as a leading provider and developer of mathematical modeling software
DE Wir beabsichtigen, unsere Position als führender Anbieter und Entwickler von mathematischer Modellierungssoftware zu erhalten und zu stärken
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | anbieter |
| developer | entwickler |
| as | als |
| and | und |
| a | führender |
| position | position |
| our | unsere |
| of | von |
EN Based on mathematical and statistical fundamentals, you will deal with programming, algorithms and data structures as well as software development
DE Aufbauend auf mathematische und statistische Grundlagen, beschäftigst du dich mit Programmierung, Algorithmen und Datenstrukturen sowie der Softwareentwicklung
| inglês | alemão |
|---|---|
| mathematical | mathematische |
| algorithms | algorithmen |
| data structures | datenstrukturen |
| software development | softwareentwicklung |
| fundamentals | grundlagen |
| and | und |
| programming | programmierung |
| on | auf |
| with | mit |
| as | sowie |
| statistical | statistische |
| you | du |
EN We envision sustaining and reinforcing our position as a leading provider and developer of mathematical modeling software
DE Wir beabsichtigen, unsere Position als führender Anbieter und Entwickler von mathematischer Modellierungssoftware zu erhalten und zu stärken
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | anbieter |
| developer | entwickler |
| as | als |
| and | und |
| a | führender |
| position | position |
| our | unsere |
| of | von |
EN Among our mathematical software for Windows you'll be able to find applications to carry out all sorts of calculations and graphical representations
DE Unter unseren Mathematikprogrammen für Windows kannst du Anwendungen finden, um alle möglichen Berechnungen anzustellen und Grafiken zu entwerfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| calculations | berechnungen |
| applications | anwendungen |
| find | finden |
| and | und |
| to | zu |
| all | alle |
| our | unseren |
| for | um |
EN Public access to the source code in the case of self-programmed software in connection with mathematical projects
DE Öffentlicher Zugang zum Quellcode bei selbst programmierter Software aus mathematischen Projekten
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugang |
| projects | projekten |
| software | software |
| source code | quellcode |
| the | zum |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN Standardise semantic annotations for mathematical objects, algorithms, models, software and other data enabling interdisciplinary use.
DE die Standardisierung semantischer Beschreibungen für mathematische Objekte, Algorithmen, Modelle, Software und weitere Daten zum interdisziplinären Austausch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| semantic | semantischer |
| mathematical | mathematische |
| objects | objekte |
| algorithms | algorithmen |
| models | modelle |
| data | daten |
| interdisciplinary | interdisziplinären |
| software | software |
| and | und |
| for | weitere |
EN Create guidelines for the peer-review process to ensure the correctness of calculations with mathematical software.
DE die Erstellung von Peer-Review Leitlinien zur Sicherstellung der Korrektheit von Berechnungen mit mathematischer Software.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guidelines | leitlinien |
| correctness | korrektheit |
| calculations | berechnungen |
| software | software |
| with | mit |
EN The software developed by Agnes Psikuta and her team combines different mathematical models that interact with each other
DE Das Programm, das die Empa-Forschenden entwickelt haben, vereint verschiedene Berechnungsmodelle, die miteinander interagieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelt |
| interact | interagieren |
| software | programm |
| different | verschiedene |
| combines | vereint |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
DE 3D-Design ist ein Prozess, bei dem Computersoftware ein dreidimensionales Objekt erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| object | objekt |
| design | design |
| the | dem |
| a | ein |
| is | ist |
| process | prozess |
| create | erstellt |
EN We envision sustaining and reinforcing our position as a leading provider and developer of mathematical modeling software
DE Wir beabsichtigen, unsere Position als führender Anbieter und Entwickler von mathematischer Modellierungssoftware zu erhalten und zu stärken
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | anbieter |
| developer | entwickler |
| as | als |
| and | und |
| a | führender |
| position | position |
| our | unsere |
| of | von |
EN MathWorks is the leading developer of mathematical computing software for engineers and scientists.
DE MathWorks ist der führende Entwickler von Software für mathematische Berechnungen für Ingenieure und Wissenschaftler.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führende |
| mathematical | mathematische |
| software | software |
| developer | entwickler |
| scientists | wissenschaftler |
| engineers | ingenieure |
| and | und |
| is | ist |
| for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mathematical mathematical sciences mathematical problems mathematical documents using complex mathematical models mathematical formula common mathematical operators mathematical statistics mathematical skills mathematical methods mathematical alphanumeric symbols a profound mathematical iterative mathematical logic mathematical equation entered mathematical operators mathematical computations a mathematical function mathematical space mathematical descriptions mathematical formula connects specification for mathematical affinity for mathematical mathematical sense necessary basic mathematical perform simple mathematical mathematical terms mathematical function computes mathematical function heads the mathematical mathematical tensile strength leverage mathematical expertise appropriate mathematical models implementation of mathematical potential for mathematical mathematical model technical and technical technical software expertise technical software solutions technical documentation software technical fabric technical specific technical technical details technical fabrics technical fabric jacket technical platform both technical technical debt technical teams reduce technical
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe