EN - Receive more (qualified) candidates. - Improve the candidate experience by making it possible for candidates to apply easily via WhatsApp. - Send WhatsApp messages directly to candidates from within Recruitee.
"join helps candidates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN - Receive more (qualified) candidates. - Improve the candidate experience by making it possible for candidates to apply easily via WhatsApp. - Send WhatsApp messages directly to candidates from within Recruitee.
DE Um mehr über die gemeinsame Verwendung von Recruitee und Joboti zu erfahren, werfen Sie einen Blick auf diesen Help Center-Artikel.
inglês | alemão |
---|---|
recruitee | recruitee |
for | um |
more | mehr |
to | zu |
the | einen |
from | von |
EN You don't want to create a test with trick questions. Your best candidates won't give one. Test candidates for on-the-job skills with Adaface and find the most qualified candidates.
DE Sie möchten keinen Test mit Trickfragen erstellen. Ihre besten Kandidaten geben keiner. Testen Sie Kandidaten für die Fähigkeiten auf der Arbeit mit ADAface und finden die qualifiziertesten Kandidaten.
inglês | alemão |
---|---|
candidates | kandidaten |
skills | fähigkeiten |
adaface | adaface |
find | finden |
job | arbeit |
best | besten |
your | ihre |
for | für |
with | mit |
give | geben |
test | test |
create | erstellen |
and | und |
want to | möchten |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
DE Status Quo-Beurteilungen haben in der Regel das genaue Gegenteil der Glockenkurve (zu viele Kandidaten, die sich in der Nähe von 0 befinden, zu viele Kandidaten, die sich in der Nähe von 100 und zu wenigen Kandidaten befinden)
inglês | alemão |
---|---|
status | status |
assessments | beurteilungen |
exact | genaue |
candidates | kandidaten |
many | viele |
close | nähe |
to | zu |
and | und |
in | in |
have | haben |
few | wenigen |
EN Out of the collected candidates, an internal D- MAVT jury examines the best candidates and, based on the available funds, chooses those candidates to receive the scholarships.
DE Die aus sämtlichen Master-Studiengängen gesammelten Vorschläge werden im Rahmen der vorhandenen Mittel von einer D-MAVT-internen Jury geprüft, die daraus die besten Kandidierenden als Stipendiaten und Stipendiatinnen auswählt.
inglês | alemão |
---|---|
collected | gesammelten |
jury | jury |
funds | mittel |
available | vorhandenen |
and | und |
internal | internen |
out | im |
EN The hash join loads the candidate records from one side of the join into a hash table (marked with Hash in the plan) which is then probed for each record from the other side of the join. See also “Hash Join”.
DE Der Hash-Join lädt die möglicherweise passenden Zeilen aus der einen Tabelle in ein assoziatives Array (im Ausführungsplan mit „Hash“ markiert), das dann für jede Zeile der zweiten Tabelle abgefragt wird. Siehe „Hash-Join“.
EN Yes, you can collaborate as a team in JOIN and share notes about candidates. Assigning tags to structure candidates by characteristics makes the collaboration much easier.
DE Ja, Sie können in JOIN im Team zusammenarbeiten und sich in den Notizen über KandidatInnen austauschen. Die Vergabe von Tags, um KandidatInnen nach Merkmalen zu strukturieren, erleichtert die Zusammenarbeit.
inglês | alemão |
---|---|
team | team |
notes | notizen |
candidates | kandidatinnen |
tags | tags |
structure | strukturieren |
characteristics | merkmalen |
join | join |
in | in |
collaboration | zusammenarbeit |
yes | ja |
collaborate | zusammenarbeiten |
and | und |
to | zu |
can | können |
the | den |
you | sie |
EN “JOIN helped us achieve a main goal: hire more qualified candidates with less cost. It’s the best tool for entrepreneurs and SMBs that are searching for qualified candidates.”
DE „JOIN hat uns geholfen, ein Hauptziel zu erreichen: mehr qualifizierte Kandidaten mit geringeren Kosten einzustellen. Es ist das beste Tool für Unternehmer und KMU auf der Suche nach qualifizierten Kandidaten.“
EN Yes, you can collaborate as a team in JOIN and share notes about candidates. Assigning tags to structure candidates by characteristics makes the collaboration much easier.
DE Ja, Sie können in JOIN im Team zusammenarbeiten und sich in den Notizen über KandidatInnen austauschen. Die Vergabe von Tags, um KandidatInnen nach Merkmalen zu strukturieren, erleichtert die Zusammenarbeit.
inglês | alemão |
---|---|
team | team |
notes | notizen |
candidates | kandidatinnen |
tags | tags |
structure | strukturieren |
characteristics | merkmalen |
join | join |
in | in |
collaboration | zusammenarbeit |
yes | ja |
collaborate | zusammenarbeiten |
and | und |
to | zu |
can | können |
the | den |
you | sie |
EN “JOIN helped us achieve a main goal: hire more qualified candidates with less cost. It’s the best tool for entrepreneurs and SMBs that are searching for qualified candidates.”
DE „JOIN hat uns geholfen, ein Hauptziel zu erreichen: mehr qualifizierte Kandidaten mit geringeren Kosten einzustellen. Es ist das beste Tool für Unternehmer und KMU auf der Suche nach qualifizierten Kandidaten.“
EN The Scala Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in Scala development and programming.
DE Der Scala-Online-Test hilft Ihnen, Kandidaten anzuzeigen. Befragen Sie nur Kandidaten mit bewährten praktischen technischen Know-how in der SCALA-Entwicklung und -programmierung.
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | hilft |
candidates | kandidaten |
proven | bewährten |
technical | technischen |
development | entwicklung |
programming | programmierung |
in | in |
and | und |
with | mit |
only | nur |
EN Screening candidates using Adaface's skills assessments helps companies surface qualified candidates regardless of their background
DE Das Screening von Kandidaten mithilfe der Kompetenzbewertungen von Adaface hilft Unternehmen, qualifizierte Kandidaten unabhängig von ihrem Hintergrund zu finden
inglês | alemão |
---|---|
screening | screening |
candidates | kandidaten |
helps | hilft |
companies | unternehmen |
qualified | qualifizierte |
background | hintergrund |
regardless | unabhängig |
EN The Hadoop Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in Hadoop development and programming.
DE Der Hadoop-Online-Test hilft Ihnen, Kandidaten zu erfahren. Befragen Sie nur Kandidaten mit bewährten praktischen technischen Know-how in der Entwicklung und der Programmierung von Hadoop.
inglês | alemão |
---|---|
hadoop | hadoop |
online | online |
test | test |
helps | hilft |
candidates | kandidaten |
proven | bewährten |
technical | technischen |
development | entwicklung |
programming | programmierung |
in | in |
with | mit |
only | nur |
and | erfahren |
EN The SEO Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in SEO.
DE Der SEO-Online-Test hilft Ihnen, Kandidaten zu erfahren. Befragen Sie nur Kandidaten mit bewährten praktischen technischen Fachwissen in SEO.
inglês | alemão |
---|---|
seo | seo |
online | online |
test | test |
helps | hilft |
candidates | kandidaten |
proven | bewährten |
technical | technischen |
expertise | fachwissen |
in | in |
with | mit |
only | nur |
EN Find out more about how JOIN can help you attract and manage talented candidates more effectively by having a look through this overview of the many features JOIN has to offer.
DE Mehr darüber, wie JOIN Ihnen dabei helfen kann, talentierte Bewerber effektiver zu gewinnen und zu managen, erfahren Sie in unserem Überblick über die umfangreichen Funktionen von JOIN.
inglês | alemão |
---|---|
candidates | bewerber |
join | join |
effectively | effektiver |
manage | managen |
features | funktionen |
overview | über |
can | kann |
more | mehr |
to | zu |
about | darüber |
help | helfen |
and | erfahren |
of | von |
EN Post for free. JOIN’s technology and data helps you determine the best promotion strategies and channels to find the right candidates more efficiently.
DE Schalten Sie kostenlos. Nutzen Sie unsere Empfehlungen, um die richtigen Kandidaten in den passenden Jobbörsen effizienter zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
candidates | kandidaten |
efficiently | effizienter |
right | richtigen |
find | finden |
for | um |
to | zu |
the | den |
you | sie |
joins | in |
EN JOIN helps to find qualified candidates faster and easier
DE Mit JOIN können Sie qualifizierte KandidatInnen schneller und einfacher generieren
inglês | alemão |
---|---|
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidatinnen |
faster | schneller |
easier | einfacher |
join | join |
and | und |
to | mit |
EN JOIN helps candidates apply on the go and from any device with application forms that are easy-to-use and multi-language. Get more applications with ease and for free.
DE Erhalten Sie mehr Bewerbungen, indem Sie KandidatInnen helfen, sich auch von unterwegs und von jedem Endgerät aus zu bewerben – mit einfach zu bedienenden und mehrsprachigen Bewerbungsformularen.
inglês | alemão |
---|---|
helps | helfen |
ease | einfach |
more | mehr |
candidates | kandidatinnen |
and | und |
applications | bewerbungen |
on | sie |
get | erhalten |
EN JOIN helps candidates apply on the go and from any device with application forms that are easy-to-use and multi-language. Get more applications with ease and for free.
DE Erhalten Sie mehr Bewerbungen, indem Sie KandidatInnen helfen, sich auch von unterwegs und von jedem Endgerät aus zu bewerben – mit einfach zu bedienenden und mehrsprachigen Bewerbungsformularen.
inglês | alemão |
---|---|
helps | helfen |
ease | einfach |
more | mehr |
candidates | kandidatinnen |
and | und |
applications | bewerbungen |
on | sie |
get | erhalten |
EN JOIN helps to find qualified candidates faster and easier
DE Mit JOIN können Sie qualifizierte KandidatInnen schneller und einfacher generieren
inglês | alemão |
---|---|
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidatinnen |
faster | schneller |
easier | einfacher |
join | join |
and | und |
to | mit |
EN Post for free. JOIN’s technology and data helps you determine the best promotion strategies and channels to find the right candidates more efficiently.
DE Schalten Sie kostenlos. Nutzen Sie unsere Empfehlungen, um die richtigen Jobbörsen für Ihre Stellenanzeige zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
right | richtigen |
find | finden |
to | zu |
for | um |
EN The Python Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified Python developer candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der Python-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter Python-Entwicklerkandidaten aus einem Pool von Lebensläufen und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
python | python |
online | online |
test | test |
helps | hilft |
managers | managern |
pool | pool |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
taking | und |
to | zu |
the | stellt |
from | aus |
to identify | identifizierung |
EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der Online-Test für den Dateninterpretation hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf von Lebensmitteln zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | hilft |
managers | manager |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
data | treffen |
identify | identifizieren |
taking | und |
to | zu |
from | aus |
the | stellt |
EN The MS SQL Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der MS SQL-Online-Test hilft Recruiter und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslaufpool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
sql | sql |
online | online |
test | test |
helps | hilft |
managers | managern |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
ms | ms |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
identify | identifizieren |
taking | und |
from | aus |
EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der englische Pre-Beschäftigungs-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | hilft |
managers | manager |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
identify | identifizieren |
taking | und |
to | zu |
the | stellt |
from | aus |
EN The React Native Online Assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der native React Native Online Assessment-Test hilft Recruiter und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
online | online |
helps | hilft |
managers | managern |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
react | react |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
test | test |
assessment | assessment |
identify | identifizieren |
taking | und |
from | aus |
EN The Scala Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der SCALA-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt den Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | hilft |
managers | manager |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
identify | identifizieren |
taking | und |
to | zu |
from | aus |
the | stellt |
EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der Online-Test der Business Intelligence Analyst hilft Recruiter und Mieten von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
intelligence | intelligence |
analyst | analyst |
online | online |
test | test |
helps | hilft |
hiring | mieten |
managers | managern |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
business | business |
to | zu |
identify | identifizieren |
taking | und |
from | aus |
EN The QA Aptitude Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified QA candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der QA-Aptitude-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter QA-Kandidaten aus einem Lebenslaufpool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | hilft |
managers | managern |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
taking | und |
to | zu |
the | stellt |
from | aus |
to identify | identifizierung |
EN The Adaface Financial Analyst aptitude assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der ADAFACE-Finanzanalyst Apartitude Assessment-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslaufpool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
adaface | adaface |
helps | hilft |
managers | manager |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
test | test |
assessment | assessment |
identify | identifizieren |
taking | und |
the | stellt |
from | aus |
EN The VueJS Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der Online-Test von Vuejs hilft Personalvermittlern und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
vuejs | vuejs |
online | online |
test | test |
helps | hilft |
managers | managern |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
identify | identifizieren |
taking | und |
from | aus |
EN The Hadoop Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der Hatoop-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | hilft |
managers | manager |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
identify | identifizieren |
taking | und |
the | stellt |
from | aus |
EN The Cyber Security Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der Cyber-Sicherheitstest hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter Kandidaten aus einem Lebenshaltspool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
cyber | cyber |
helps | hilft |
managers | managern |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
taking | und |
to | zu |
the | stellt |
from | aus |
to identify | identifizierung |
EN The Customer service test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der Kundendiensttest hilft Rekrutierer und stellt Manager zur Identifizierung von qualifizierten Kandidaten aus einem Lebenshaltspool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
managers | manager |
qualified | qualifizierten |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
helps | hilft |
taking | und |
to | zu |
the | stellt |
from | aus |
to identify | identifizierung |
EN The Talend Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der Talend-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
talend | talend |
online | online |
test | test |
helps | hilft |
managers | manager |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
identify | identifizieren |
taking | und |
the | stellt |
from | aus |
EN The SEO Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der SEO-Online-Test hilft Recruiter und Mieten von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
seo | seo |
online | online |
test | test |
helps | hilft |
hiring | mieten |
managers | managern |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
to | zu |
identify | identifizieren |
taking | und |
from | aus |
EN The Financial and Excel Modeling Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der Online-Test der Financial- und Excel-Modellierung hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebensraumpool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
financial | financial |
excel | excel |
modeling | modellierung |
online | online |
test | test |
helps | hilft |
managers | manager |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
identify | identifizieren |
taking | und |
to | zu |
the | stellt |
from | aus |
EN The Informatica Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der Informatica-Online-Test hilft Recruiter und Mieten von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | hilft |
hiring | mieten |
managers | managern |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
to | zu |
identify | identifizieren |
taking | und |
from | aus |
EN The SAP ABAP test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der SAP ABAP-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
abap | abap |
test | test |
helps | hilft |
managers | manager |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
sap | sap |
identify | identifizieren |
taking | und |
the | stellt |
from | aus |
EN The COBOL Online Test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der COBOL-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
test | test |
helps | hilft |
managers | manager |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
identify | identifizieren |
taking | und |
the | stellt |
from | aus |
EN The Problem Solving test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der Problemlösungstest hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Ermittlung von qualifizierten Kandidaten aus einem Lebenshaltspool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
helps | hilft |
managers | managern |
qualified | qualifizierten |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
taking | und |
to | zu |
the | stellt |
from | aus |
EN The Rust Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der Rost-Online-Test hilft Recruiter und Mietvertretern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
rust | rost |
online | online |
test | test |
helps | hilft |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
identify | identifizieren |
taking | und |
from | aus |
EN The PowerShell Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der Powershell-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Managern zur Identifizierung qualifizierter Kandidaten aus einem Lebenshaltspool und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
powershell | powershell |
online | online |
test | test |
helps | hilft |
managers | managern |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
taking | und |
to | zu |
the | stellt |
from | aus |
to identify | identifizierung |
EN The Apache NiFi Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der Apache Nifi-Online-Test hilft Recruiter und Mieten von Managern, um qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
apache | apache |
online | online |
test | test |
helps | hilft |
hiring | mieten |
managers | managern |
qualified | qualifizierte |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
to | zu |
identify | identifizieren |
taking | und |
from | aus |
EN The R Online Test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
DE Der R-Online-Test hilft Recruiter und Mieter, Manager, die qualifizierten Kandidaten aus einem Lebenshaltspool identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
inglês | alemão |
---|---|
r | r |
online | online |
test | test |
helps | hilft |
managers | manager |
identify | identifizieren |
qualified | qualifizierten |
candidates | kandidaten |
objective | objektive |
hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
taking | und |
from | aus |
EN The sort-merge join combines two sorted lists like a zipper. Both sides of the join must be sorted by the join predicates.
DE Der Sort-Merge-Join verbindet zwei Tabellen wie ein Reißverschluss. Dafür müssen beide Seiten nach den Join-Spalten vorsortiert sein.
inglês | alemão |
---|---|
zipper | reißverschluss |
be | sein |
the | den |
two | zwei |
of | der |
must | müssen |
EN One of the settings available for input flows allows you to change Join Model from the default Left Outer Join to an Inner Join.
DE Mit einer der für Inputflüsse verfügbaren Einstellungen können Sie die Standardeinstellung für „Join Model“ von „Left Outer Join“ in „Inner Join“ ändern.
inglês | alemão |
---|---|
settings | einstellungen |
available | verfügbaren |
model | model |
of | die |
you | sie |
an | von |
inner | in |
EN To change the Join Model property, click the default setting Left Outer Join, and then click [...] that appears next to Left Outer Join
DE Klicken Sie dazu auf die Standardeinstellung Left Outer Join, dann auf das Dreipunkt-Symbol [...] links neben „Left Outer Join“
inglês | alemão |
---|---|
click | klicken |
left | links |
then | dann |
EN Manage Candidates. Screen and filter candidates with your team.
DE Verwalten Sie Bewerbungen mit Leichtigkeit. Prüfen und filtern Sie Kandidaten effizient - auch gemeinsam mit Ihrem Team.
inglês | alemão |
---|---|
manage | verwalten |
candidates | kandidaten |
filter | filtern |
team | team |
and | und |
your | sie |
with | mit |
EN The whole screening phase can be carried out in one place and at your own pace; record your interview questions, invite your candidates to the video interview and watch your candidates’ responses
DE Die gesamte Auswahlphase kann an einem Ort und in Ihrem eigenen Tempo durchgeführt werden; zeichnen Sie Ihre Interview-Fragen auf, laden Sie Ihre Kandidat*innen zum Video-Interview ein und schauen Sie sich die Antworten Ihrer Kandidat*innen an
inglês | alemão |
---|---|
place | ort |
pace | tempo |
interview | interview |
candidates | kandidat |
video | video |
watch | schauen |
carried out | durchgeführt |
questions | fragen |
can | kann |
in | in |
and | und |
responses | sie |
your | ihre |
own | eigenen |
the | zum |
EN - Reduced hiring bias: Evaluate candidates on their skills and company fit, not unconscious bias. - Faster time-to-hire: Assess skills early and move forward with only the best candidates.
DE Um mehr über die gemeinsame Verwendung von Recruitee und Harver zu erfahren, werfen Sie einen Blick auf diesen Help Center-Artikel.
inglês | alemão |
---|---|
hiring | recruitee |
and | erfahren |
to | um |
the | einen |
Mostrando 50 de 50 traduções