Traduzir "lebenslauf zu identifizieren" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lebenslauf zu identifizieren" de alemão para inglês

Traduções de lebenslauf zu identifizieren

"lebenslauf zu identifizieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

lebenslauf curriculum curriculum vitae cv resume
identifizieren address areas by company detect discover find for google identification identified identify identifying in learn like look or order out page pages search see site spot the to to identify use using way web website

Tradução de alemão para inglês de lebenslauf zu identifizieren

alemão
inglês

DE 94: Senden Sie Ihren Lebenslauf und erhalten Sie einen Link. Ich muss nur das Senden von Websites fortsetzen und Ihren Lebenslauf hochladen und den Link erhalten.

EN 94: Submit your resume and get link. Just got to resume submitting sites and upload your resume and get the link.

alemãoinglês
linklink
websitessites
hochladenupload
lebenslaufresume
ihrenyour
undand
sendento
erhaltenget
denthe

DE Tapien - Lebenslauf Lebenslauf Persönliches und Portfolio

EN Tapien - CV Resume Personal and Portfolio

alemãoinglês
persönlichespersonal
portfolioportfolio
undand
lebenslaufresume

DE Mit einem Lebenslauf oder einer Lebenslauf-Website kannst du eine Menge machen

EN There’s a lot you can do with a resume or CV website

alemãoinglês
websitewebsite
oderor
mitwith
duyou
lebenslaufresume
kannstyou can
machendo

DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

alemãoinglês
hilfthelps
onlineonline
videovideo
karrierecareer
lebenslaufresume
eina
zuto
unserour
erstellencreate
sieyour
erstellermaker
undand

DE Was gehört in Ihren ersten Lebenslauf? Hier sind einige Tipps, wie Sie auch ohne Berufserfahrung einen starken Lebenslauf erstellen, potenzielle Arbeitgeber überzeugen und sich Ihren ersten Job sichern.

EN The education you include on your resume can be important to a hiring manager. Learn how to write a good education section in your resume.

alemãoinglês
lebenslaufresume
inin
ihrenyour
auchto
undlearn

DE Darüber hinaus sagen Karriereexperten, dass Bewerber mit einem QR Code auf dem Lebenslauf deutlich mehr Antworten erhalten als Bewerber mit einem langweiligen Standard-Lebenslauf.

EN Plus, career experts believe that QR Codes on resumes get way more responses than the standard, boring resumes!

alemãoinglês
qrqr
codecodes
antwortenresponses
standardstandard
mehrmore
dassthat
mitplus
demthe
erhaltenget

DE Lebenslauf = CV. Am besten bereitest du einen kurzen Lebenslauf in Englisch und Deutsch vor, bevor du deine Reise antrittst

EN Lebenslauf = CV. It is best if you prepare a short CV in English and German before you set off on your journey

alemãoinglês
kurzenshort
bestenbest
inin
lebenslaufcv
einena
deutschgerman
undand
duyou
englischenglish
reisejourney

DE Am unteren Ende dieser Seite haben wir für Sie kostenlose Lebenslauf-Vorlagen zur Verfügung gestellt, mit denen Sie Ihren Lebenslauf perfekt gestalten können und alle wichtigen Themenbereiche für eine gute Bewerbung abdecken.

EN These simple resume templates will guide you on how to prepare the best resume template and contain all the must-have fields that any good curriculum vitae template should have.

alemãoinglês
lebenslaufresume
vorlagentemplates
undand
gutegood
perfektbest
alleall
unterenthe

DE Wenn Sie den Unterschied zwischen einem guten und einem gewöhnlichen Lebenslauf selbst erkennen, können Sie auch einen Lebenslauf erstellen, der richtig Eindruck macht.

EN Remember, when you can tell the difference between an ordinary CV and a good CV, you can be certain that you can make a good resume that will wow any recruiter.

alemãoinglês
gewöhnlichenordinary
unterschieddifference
zwischenbetween
lebenslaufresume
könnencan
undand
wennwhen
denthe

DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

DE Der Online-Test für den Dateninterpretation hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf von Lebensmitteln zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemãoinglês
hilfthelps
managermanagers
qualifiziertequalified
kandidatencandidates
objektiveobjective
einstellungsentscheidungenhiring decisions
treffendata
onlineonline
testtest
identifizierenidentify
undtaking
zuto
ausfrom
stelltthe

DE Häufige Entwickler ohne die erforderliche Erlebnisliste .NET auf ihrem Lebenslauf ist es Ihnen schwer, den richtigen Entwickler für Ihre Rolle zu identifizieren.

EN Often developers without the required experience list .NET on their resume, making it hard for you to identify the right developer for your role.

alemãoinglês
erforderlicherequired
lebenslaufresume
schwerhard
rollerole
esit
richtigenright
ohnewithout
netnet
identifizierenidentify
dielist
fürfor
ihreyour
zuto
entwicklerdevelopers
denthe

DE Der Talend-Online-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The Talend Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemãoinglês
hilfthelps
managermanagers
qualifiziertequalified
kandidatencandidates
objektiveobjective
einstellungsentscheidungenhiring decisions
talendtalend
onlineonline
testtest
identifizierenidentify
undtaking
stelltthe
ausfrom

DE Der SAP ABAP-Test hilft Rekrutierer und stellt Manager, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The SAP ABAP test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemãoinglês
hilfthelps
managermanagers
qualifiziertequalified
kandidatencandidates
objektiveobjective
einstellungsentscheidungenhiring decisions
abapabap
testtest
sapsap
identifizierenidentify
undtaking
stelltthe
ausfrom

DE Der Apache Nifi-Online-Test hilft Recruiter und Mieten von Managern, um qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The Apache NiFi Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemãoinglês
apacheapache
hilfthelps
mietenhiring
managernmanagers
qualifiziertequalified
kandidatencandidates
objektiveobjective
einstellungsentscheidungenhiring decisions
onlineonline
testtest
zuto
identifizierenidentify
undtaking
ausfrom

DE IPv4-und IPv6-Adressen identifizieren IPv4-und IPv6-Adressen identifizieren

EN Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses Identify and manage IPV4 and IPV6 addresses

alemãoinglês
identifizierenidentify
undand
adressenaddresses

DE Sie wird verwendet, um wiederkehrende Benutzer und Abonnenten und Registranten zu identifizieren (bei Registranten und Abonnenten werden die Cookies mit deren E-Mail-Adresse verknüpft, um sie identifizieren zu können)

EN It is used to identify returning users and to identify subscribers and registrants (a registrant ? and subscriber ? will have the cookie linked to their e-mail address as a way of identifying them)

alemãoinglês
cookiescookie
verknüpftlinked
adresseaddress
verwendetused
benutzerusers
identifizierenidentify
abonnentensubscribers
zuto
undand
maile-mail
wirdthe

DE Identifizieren Sie Ihr Huawei Nova, bevor Sie mit der Reparatur des Smartphones beginnen, ohne einen Fehler zu machen. Um Ihr Telefon zu identifizieren, gehen Sie zum Menü "Einstellungen" und dann "Über das Telefon".

EN Identify your Huawei Nova is essential before embarking on the smartphone repair without making a mistake. In order to identify your phone, go to the "Settings" menu and then "About the phone".

alemãoinglês
huaweihuawei
novanova
fehlermistake
menümenu
einstellungensettings
reparaturrepair
smartphonessmartphone
telefonphone
identifizierenidentify
ihryour
ohnewithout
zuto
dannthen
undand

DE Für die Zwecke dieser Erklärung sind personenbezogene Daten alle Informationen über Sie, die Sie identifizieren oder identifizieren können und die z.B. Ihren Namen, Ihre Adresse und Ihre Identifikationsnummer umfassen.

EN For the purposes of this statement, personal data shall mean any information relating to you which identifies or may identify you and which includes, for example, your name, address and identification number.

alemãoinglês
erklärungstatement
identifikationsnummeridentification number
umfassenincludes
informationeninformation
oderor
namenname
adresseaddress
identifizierenidentify
dierelating
datendata
undand
zweckepurposes

DE CEIPAL ist ein vollständig skalierbares, vollständig integriertes Bewerber-Tracking-System (ATS), das dabei hilft, Vakanzen schnell zu identifizieren, Bewerber umgehend zu identifizieren und zu sichten und sie digital zu erfassen

EN Sprigg helps businesses manage objectives, employee performance, reviews, meetings, compensation, and more on a unified portal

alemãoinglês
hilfthelps
digitala
erfassenand

DE Unsere sicheren Unterkünfte dienen Menschen, die sich als Frauen identifizieren, aber wir haben Unterkünfte für Männer oder Menschen, die sich als männlich identifizieren

EN Our safe shelter services people who identify as women but we do have accommodations for men or people who identify as male

alemãoinglês
unterkünfteaccommodations
dienenservices
identifizierenidentify
frauenwomen
männermen
oderor
männlichmale
menschenpeople
aberbut
alsas
fürfor
unsereour
wirwe
sicherensafe
habenhave

DE Die in diesem Abschnitt beschriebenen Drittanbieter-Dienste ermöglichen es den Websites und Diensten, Sie zu registrieren, zu identifizieren, zu identifizieren und zu authentifizieren, um auf dedizierte Dienste zuzugreifen.

EN The third-party services described in this section enable the Websites and Services to register, identify and authenticate you in order to access dedicated Services.

alemãoinglês
beschriebenendescribed
websiteswebsites
authentifizierenauthenticate
zuzugreifento access
inin
ermöglichenenable
identifizierenidentify
registrierenregister
diensteservices
diesemthis
abschnittsection
zuto
undand
diededicated
drittanbieterthird-party

DE Cookies können von Web-Servern genutzt werden, um Nutzer zu identifizieren und nachzuverfolgen, während sie unterschiedliche Websites besuchen und diese Nutzer bei Rückkehr auf eine Website zu identifizieren

EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website

alemãoinglês
cookiescookies
servernservers
nutzerusers
websitewebsite
webweb
undand
identifizierenidentify
könnencan
genutztused
einea

DE Bewerbung richtig schreiben: Mit Lebenslauf & Motivationsschreiben verkaufen statt nur online & offline bewerben, Bewerbungsgespräche führen dank perfekten Anschreiben & Vorlagen

EN Secondhand: Travels in the New Global Garage Sale

alemãoinglês
verkaufensale
stattthe
bewerbenin the

DE Ein Lebenslauf, der Ihre Karriere voranbringt

EN A resume that gets you called back

alemãoinglês
lebenslaufresume
eina

DE Wir sind immer daran interessiert, qualifizierte Freiberufler für unser Netzwerk zu gewinnen! Schicken Sie uns einfach Ihren Lebenslauf und weitere Unterlagen über unsere Online-Bewerbungsplattform.

EN We are always on the lookout for the best freelance talent. Please send us your CV and other details, using our online application platform.

alemãoinglês
immeralways
freiberuflerfreelance
lebenslaufcv
onlineonline
daranon
ihrenyour
undand
sindare
unsereour
weiterefor
wirwe
zubest
unsus

DE Präsentieren Sie Beispiele früherer Arbeiten oder erstellen Sie einen visuellen Lebenslauf, um zukünftige Arbeitgeber zu beeindrucken.

EN Display examples of previous work or create a visual CV to impress future employers.

alemãoinglês
präsentierendisplay
visuellenvisual
lebenslaufcv
zukünftigefuture
arbeitgeberemployers
beeindruckenimpress
oderor
beispieleexamples
frühererprevious
zuto
arbeitenwork
erstellencreate
einena

DE Für uns sind dein Lebenslauf sowie die Leistungsnachweise deiner Qualifikationen (z. B. Arbeits- oder Abschlusszeugnisse) wichtig. Ein Anschreiben sehen wir gerne, aber es ist kein Muss.

EN Your résumé and evidence of your qualifications (certificates and professional references) are most important to us. A cover letter is very welcome, but not compulsory.

alemãoinglês
qualifikationenqualifications
wichtigimportant
unsus
sindare
ba
aberbut
istis
fürcover
sehento

DE Unser kostenloser Coursera for Campus Student-Plan hilft Ihnen mit unbegrenzten angeleiteten Projekten und einem kostenlosen Kurs pro Jahr beim Aufbau von Fähigkeiten, die Sie Ihrem Lebenslauf hinzufügen können

EN Our free Coursera for Campus Student plan helps you build skills to add to your resume with unlimited Guided Projects and 1 free course per year

alemãoinglês
courseracoursera
campuscampus
hilfthelps
kurscourse
aufbaubuild
fähigkeitenskills
lebenslaufresume
studentstudent
projektenprojects
planplan
kostenlosenfree
jahryear
sieyou
hinzufügenadd
undand
unbegrenztenunlimited
mitwith
proper

DE Fähigkeiten aufbauen und üben, die Ihren Lebenslauf auszeichnen

EN Build and practice skills that will set your resume apart

alemãoinglês
fähigkeitenskills
übenpractice
lebenslaufresume
ihrenyour
aufbauenbuild
undand

DE Werten Sie Ihren Lebenslauf durch ein Zertifikat von einer erstklassigen Universität gegen eine unschlagbare Gebühr auf

EN Transform your resume with a degree from a top university for a breakthrough price

alemãoinglês
lebenslaufresume
universitätuniversity
gebührprice
ihrenyour
vonfrom
erstklassigentop
gegenfor

DE Erstellen Sie Ihren Lebenslauf mit Kommunikationsfähigkeiten

EN Build Your Resume with Communication Skills

alemãoinglês
erstellenbuild
lebenslaufresume
ihrenyour
mitwith

DE Werten Sie Ihren Lebenslauf durch ein ein Online-Abschluss von einer Spitzen-Universität gegen eine unschlagbare Gebühr auf

EN Transform your resume with a degree from a top university for a breakthrough price

alemãoinglês
lebenslaufresume
gebührprice
abschlussdegree
universitätuniversity
ihrenyour
vonfrom
gegenfor

DE „Bei Kandidaten, die keinen klassisch-geraden Lebenslauf, dafür aber viel Praxiserfahrung mitbringen, finde ich Projektbeschreibungen – auch als URL/GIT – klasse

EN For candidates who do not have a complete CV, but have a lot of practical experience, I find project descriptions – also URL/GIT links – invaluable

DE Die wichtigsten Steps aus deinem Lebenslauf und deine Skills hast du ja sicherlich im Kopf

EN You’ll definitely be thinking of the most important career steps and your skills from your CV

alemãoinglês
lebenslaufcv
skillsskills
jadefinitely
stepssteps
undand
ausfrom
wichtigstenmost

DE Am meisten Aufschluss über Ihre berufliche Qualifikation gibt der Lebenslauf

EN The CV provides the most information about your professional qualifications

alemãoinglês
lebenslaufcv
überabout
beruflicheprofessional
ihreyour

DE Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihren Lebenslauf oder andere personenbezogenen Informationen über die Website zu übermitteln, um sich für eine Anstellung bei Acquia zu bewerben

EN We provide you with a means for submitting your resume or other personally identifiable information through the Site for consideration for employment opportunities at Acquia

alemãoinglês
lebenslaufresume
informationeninformation
übermittelnsubmitting
anstellungemployment
acquiaacquia
websitesite
oderor
ihrenyour
wirwe
bietenprovide
zumeans
möglichkeitopportunities
andereother
einea
personenbezogenenthe
umfor

DE Berufliche oder beschäftigungsbezogene Informationen: Informationen, die in Ihren Stellenanfragen oder Bewerbungen enthalten sind, wie z. B. Lebenslauf, Begleitschreiben, Alter, Ausbildung, beruflicher Werdegang und Kontaktinformationen;

EN Professional or employment-related information: Information contained in your job inquiries or applications, such as resume, cover letter, age, education, professional history and contact details;

alemãoinglês
bewerbungenapplications
lebenslaufresume
alterage
ausbildungeducation
beruflicherprofessional
oderor
informationeninformation
inin
ihrenyour
kontaktinformationencontact details
undand

DE Ein aussagekräftiger Lebenslauf (oder ein aktualisiertes LinkedIn Profil) sind immer wichtig für einen guten ersten Eindruck, aber dafür solltest du dir keine Nächte um die Ohren schlagen

EN While a current and thorough resume, CV, or LinkedIn profile is always important for first impressions, it’s not something we want you to lose sleep over

alemãoinglês
linkedinlinkedin
profilprofile
wichtigimportant
eindruckimpressions
oderor
dafürfor
solltestyou
lebenslaufresume
immeralways
dirwe
keinenot
dieand

DE Während wir in Elektroschrott ertrinken, ist das Internet vieler Menschen nicht schnell genug, um einen Lebenslauf online zu stellen.

EN While we’re drowning in waste electronics, many people don’t have fast enough internet to post a resume online.

alemãoinglês
schnellfast
lebenslaufresume
internetinternet
menschenpeople
nichtdont
onlineonline
inin
einena
genugenough
zuto

DE Füge deinen Lebenslauf und dein Portfolio hinzu, veröffentliche deine Seite und schon bist du online!

EN Add your author bio or writing samples, publish it, and you’re done.

alemãoinglês
veröffentlichepublish
hinzuadd
bistyour
deinenit
undand

DE Joel Hansen, ein Marketingberater und Redner, der CEOs bei ihrer Vordenkerrolle auf LinkedIn unterstützt, betont, dass Sie in Ihrem Lebenslauf eine überzeugende Geschichte erzählen sollten

EN Joel Hansen, a marketing advisor and speaker who helps CEOs with their thought leadership on LinkedIn, emphasizes the need to tell a compelling story in your bio

alemãoinglês
joeljoel
ceosceos
vordenkerrollethought leadership
linkedinlinkedin
unterstützthelps
betontemphasizes
geschichtestory
hansenhansen
inin
solltenneed to
undand
erzählenyour
eina
derthe
dassto

DE Ein Lebenslauf ersetzt kein persönliches Gespräch – deshalb laden wir Sie zu uns ein. Denn wenn wir Ihre persönlichen Bedürfnisse und Karriereziele genau kennen, finden wir für Sie einen Job, mit dem Sie sich rundum wohlfühlen. 

EN You are more than just a CV or an application. That is why we work so hard to understand your career goals, so that we can help you find a job that is just the right fit for you.

alemãoinglês
lebenslaufcv
deshalbso
findenfind
wirwe
zuto
jobjob
undunderstand
einan
sieis
einena
ihreyour
genaujust
mitwhy
fürthan

DE Wenn Sie gute Ideen, Integrität und einen Sinn für Humor haben, möchten wir von Ihnen hören. Um sich zu bewerben, senden Sie bitte Ihren Lebenslauf an recruitment@reevoo.com.

EN If you’ve got ideas, integrity and a sense of humour, we’d like to hear from you, email your CV to recruitment@reevoo.com.

alemãoinglês
ideenideas
integritätintegrity
sinnsense
humorhumour
lebenslaufcv
recruitmentrecruitment
ihrenyour
einena
sieyou
vonof

DE Eddavo - Portfolio und Lebenslauf Muse Vorlage

EN Eddavo - Portfolio and Resume Muse Template

alemãoinglês
portfolioportfolio
lebenslaufresume
vorlagetemplate
undand
musemuse

DE Sie erhalten außerdem ein DataCite-DOI-Abzeichen auf Ihrer Bionomia-Profilseite und eine formatierte Zitierungsvorlage für Ihren Lebenslauf

EN You will also receive a DataCite DOI badge on your Bionomia profile page and a formatted citation for your professional resume

alemãoinglês
lebenslaufresume
doidoi
abzeichenbadge
ihrenyour
fürfor
aufon
undand
eina

DE LinkedIn hat zwei verschiedene Arten von Profilen: die für eine Person (die ein wenig wie ein Online-Lebenslauf sind) und die für ein Unternehmen.

EN LinkedIn has two different types of profiles: those for an individual (which are a bit like an online resume), and those for a company

alemãoinglês
linkedinlinkedin
profilenprofiles
unternehmencompany
onlineonline
lebenslaufresume
artentypes
sindare
fürfor
undand
hathas
verschiedenedifferent
wielike
zweitwo
vonof

DE Haben Sie das Zeug dazu, mit uns zu arbeiten? Großartig! Senden Sie uns einen Link zu Ihrem Lebenslauf oder Portfolio, um Teil unseres Talentpools zu werden

EN Got what it takes to work with us? Great! Send us a link to your resumé or portfolio to become part of our talent pool.

alemãoinglês
großartiggreat
portfolioportfolio
oderor
unsus
linklink
arbeitenwork
einena
siegot
mitwith

DE Schicke eine E-Mail mit Deiner Bewerbung und Deinem Lebenslauf an Heleen van Beek! Hast Du Fragen? Dann plane gern ein persönliches Gespräch!

EN Send an email to Heleen van Beek with your motivation letter and CV! Do you have questions? Feel free to schedule a personal talk!

alemãoinglês
lebenslaufcv
schickesend
fragenquestions
mitwith
vanvan
anan
duyou
eina
mailemail
undand

DE Screening ist anstrengend, mühsam und zeitaufwändig. In der Regel wenden sich IT-Recruiter an Lebenslauf-Screening, technisches Screening (Codierungstests) und Interviews, um die Python-Fähigkeiten zu beurteilen.

EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.

alemãoinglês
screeningscreening
technischestechnical
interviewsinterviews
beurteilenassess
in der regelusually
lebenslaufresume
pythonpython
fähigkeitenskills
wendentime
zuto
istis
undand

Mostrando 50 de 50 traduções