Traduzir "lebenslauf von lebensmitteln" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lebenslauf von lebensmitteln" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de lebenslauf von lebensmitteln

alemão
inglês

DE 94: Senden Sie Ihren Lebenslauf und erhalten Sie einen Link. Ich muss nur das Senden von Websites fortsetzen und Ihren Lebenslauf hochladen und den Link erhalten.

EN 94: Submit your resume and get link. Just got to resume submitting sites and upload your resume and get the link.

alemãoinglês
linklink
websitessites
hochladenupload
lebenslaufresume
ihrenyour
undand
sendento
erhaltenget
denthe

DE Tapien - Lebenslauf Lebenslauf Persönliches und Portfolio

EN Tapien - CV Resume Personal and Portfolio

alemãoinglês
persönlichespersonal
portfolioportfolio
undand
lebenslaufresume

DE Mit einem Lebenslauf oder einer Lebenslauf-Website kannst du eine Menge machen

EN Theres a lot you can do with a resume or CV website

alemãoinglês
websitewebsite
oderor
mitwith
duyou
lebenslaufresume
kannstyou can
machendo

DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

alemãoinglês
hilfthelps
onlineonline
videovideo
karrierecareer
lebenslaufresume
eina
zuto
unserour
erstellencreate
sieyour
erstellermaker
undand

DE Was gehört in Ihren ersten Lebenslauf? Hier sind einige Tipps, wie Sie auch ohne Berufserfahrung einen starken Lebenslauf erstellen, potenzielle Arbeitgeber überzeugen und sich Ihren ersten Job sichern.

EN The education you include on your resume can be important to a hiring manager. Learn how to write a good education section in your resume.

alemãoinglês
lebenslaufresume
inin
ihrenyour
auchto
undlearn

DE Darüber hinaus sagen Karriereexperten, dass Bewerber mit einem QR Code auf dem Lebenslauf deutlich mehr Antworten erhalten als Bewerber mit einem langweiligen Standard-Lebenslauf.

EN Plus, career experts believe that QR Codes on resumes get way more responses than the standard, boring resumes!

alemãoinglês
qrqr
codecodes
antwortenresponses
standardstandard
mehrmore
dassthat
mitplus
demthe
erhaltenget

DE Lebenslauf = CV. Am besten bereitest du einen kurzen Lebenslauf in Englisch und Deutsch vor, bevor du deine Reise antrittst

EN Lebenslauf = CV. It is best if you prepare a short CV in English and German before you set off on your journey

alemãoinglês
kurzenshort
bestenbest
inin
lebenslaufcv
einena
deutschgerman
undand
duyou
englischenglish
reisejourney

DE Am unteren Ende dieser Seite haben wir für Sie kostenlose Lebenslauf-Vorlagen zur Verfügung gestellt, mit denen Sie Ihren Lebenslauf perfekt gestalten können und alle wichtigen Themenbereiche für eine gute Bewerbung abdecken.

EN These simple resume templates will guide you on how to prepare the best resume template and contain all the must-have fields that any good curriculum vitae template should have.

alemãoinglês
lebenslaufresume
vorlagentemplates
undand
gutegood
perfektbest
alleall
unterenthe

DE Wenn Sie den Unterschied zwischen einem guten und einem gewöhnlichen Lebenslauf selbst erkennen, können Sie auch einen Lebenslauf erstellen, der richtig Eindruck macht.

EN Remember, when you can tell the difference between an ordinary CV and a good CV, you can be certain that you can make a good resume that will wow any recruiter.

alemãoinglês
gewöhnlichenordinary
unterschieddifference
zwischenbetween
lebenslaufresume
könnencan
undand
wennwhen
denthe

DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.

EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.

DE Der Online-Test für den Dateninterpretation hilft Rekrutierer und stellt Manager an, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf von Lebensmitteln zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemãoinglês
hilfthelps
managermanagers
qualifiziertequalified
kandidatencandidates
objektiveobjective
einstellungsentscheidungenhiring decisions
treffendata
onlineonline
testtest
identifizierenidentify
undtaking
zuto
ausfrom
stelltthe

DE Schöne junge Frau öffnet die Kühlschranktür, sieht drinnen aus und lässt Gemüse essen. Frauen bereiten gesundes Essen mit Lebensmitteln zu. Point of View POV von Innen des Küchenkühlschranks voll von gesunden Lebensmitteln

EN Beautiful Young Woman Opens Fridge Door, Looks inside Takes out Vegetables. Woman Preparing Healthy Meal Using Groceries. Point of View POV from Inside of the Kitchen Refrigerator full of Healthy Food

alemãoinglês
jungeyoung
öffnetopens
bereitenpreparing
pointpoint
povpov
siehtlooks
gemüsevegetables
ofof
viewview
schönebeautiful
frauwoman
ausfrom
essenfood
desthe

DE Eine vorsichtige Handhabung von rohem Fleisch und anderen ungekochten Lebensmitteln, gründliches Durchgaren sowie eine gute Küchenhygiene können den Risiken, die von kontaminierten Lebensmitteln ausgehen, vorbeugen oder diese verringern.

EN Safe handling of raw meat and other raw food ingredients, thorough cooking and good kitchen hygiene can prevent or reduce the risks posed by contaminated food.

alemãoinglês
handhabunghandling
fleischmeat
gutegood
könnencan
risikenrisks
verringernreduce
anderenother
oderor
undand
denthe
vonof

DE Lebensmittelzusatzstoffe können zum Beispiel die Haltbarkeit von Lebensmitteln verlängern oder Lebensmitteln ein ansprechenderes Aussehen verleihen, wie im Falle von Lebensmittelfarbstoffen

EN Food additives can, for example, prolong the shelf life of foods; others, such as colours, can make food more attractive

DE Da sich Kontaminationen in der Regel nachteilig auf die Qualität von Lebensmitteln auswirken und ein Risiko für die menschliche Gesundheit darstellen können, hat die EU Maßnahmen zur Minimierung von Kontaminanten in Lebensmitteln ergriffen.

EN Since contamination generally has a negative impact on the quality of food and may imply a risk to human health, the EU has taken measures to minimise contaminants in foodstuffs.

DE Der On-Demand-Zugang zu Lebensmitteln bedeutet, dass 1) die Lagerung von Lebensmitteln der Vergangenheit angehört, was die Lebensmittelverschwendung drastisch reduziert, und 2) wir neue Maßstäbe für die Frische unserer Nahrung setzen.

EN Having on-demand access to groceries means that 1) storing food is a thing of the past which drastically reduces food waste and 2) we can set new standards of freshness when it comes to what we eat.

alemãoinglês
lagerungstoring
drastischdrastically
reduziertreduces
maßstäbestandards
zugangaccess
neuenew
frischefreshness
nahrungfood
bedeutetto
wasthing
undand
dassthat

DE **Warnung** Hohe Priorität - Behälter ohne Lebensmittelqualität für die Lagerung von Lebensmitteln - direkter Kontakt mit Lebensmitteln

EN **Warning** High Priority - Nonfood-grade containers used for food storage - direct contact with food

alemãoinglês
warnungwarning
hohehigh
prioritätpriority
behältercontainers
lagerungstorage
direkterdirect
kontaktcontact
fürfor
diefood

DE Diese Kategorie umfasst neue Lebensmittel, Lebensmittel aus neuen Quellen, neue Stoffe, die in Lebensmitteln verwendet werden, sowie neue Verfahren und Technologien zur Herstellung von Lebensmitteln

EN The category covers new foods, food from new sources, new substances used in food as well as new ways and technologies for producing food

DE Die EFSA veröffentlicht neue Leitlinien zu den Anforderungen an die Einreichung von Anträgen zu neuartigen Lebensmitteln und traditionellen Lebensmitteln aus Drittländern.

EN EFSA issues new guidance on the requirements for submission of novel food and traditional foods from the third countries applications.

DE Die Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 deckt die Verwendung von „glutenfreien“ Lebensmitteln und Lebensmitteln mit „sehr geringem Glutengehalt“ ab, und die Verordnung (EU) Nr. 828/2014 die zugehörigen Informationen für Verbraucher.

EN Regulation EU 1169/2011 covers the use of ‘gluten-freeandvery low gluten’ foods, and Regulation EU 828/2014 the related information to consumers.

DE Überzeuge Arbeitgeber:innen in deinen Videos von deiner Persönlichkeit und nicht nur von deinem Lebenslauf.

EN In the videos you are able to convince employers of your personality, not just your resume.

alemãoinglês
arbeitgeberemployers
videosvideos
persönlichkeitpersonality
lebenslaufresume
inin
nichtnot
undyou
vonof

DE Unser kostenloser Coursera for Campus Student-Plan hilft Ihnen mit unbegrenzten angeleiteten Projekten und einem kostenlosen Kurs pro Jahr beim Aufbau von Fähigkeiten, die Sie Ihrem Lebenslauf hinzufügen können

EN Our free Coursera for Campus Student plan helps you build skills to add to your resume with unlimited Guided Projects and 1 free course per year

alemãoinglês
courseracoursera
campuscampus
hilfthelps
kurscourse
aufbaubuild
fähigkeitenskills
lebenslaufresume
studentstudent
projektenprojects
planplan
kostenlosenfree
jahryear
sieyou
hinzufügenadd
undand
unbegrenztenunlimited
mitwith
proper

DE Werten Sie Ihren Lebenslauf durch ein Zertifikat von einer erstklassigen Universität gegen eine unschlagbare Gebühr auf

EN Transform your resume with a degree from a top university for a breakthrough price

alemãoinglês
lebenslaufresume
universitätuniversity
gebührprice
ihrenyour
vonfrom
erstklassigentop
gegenfor

DE Werten Sie Ihren Lebenslauf durch ein ein Online-Abschluss von einer Spitzen-Universität gegen eine unschlagbare Gebühr auf

EN Transform your resume with a degree from a top university for a breakthrough price

alemãoinglês
lebenslaufresume
gebührprice
abschlussdegree
universitätuniversity
ihrenyour
vonfrom
gegenfor

DE Wenn Sie gute Ideen, Integrität und einen Sinn für Humor haben, möchten wir von Ihnen hören. Um sich zu bewerben, senden Sie bitte Ihren Lebenslauf an recruitment@reevoo.com.

EN If you’ve got ideas, integrity and a sense of humour, we’d like to hear from you, email your CV to recruitment@reevoo.com.

alemãoinglês
ideenideas
integritätintegrity
sinnsense
humorhumour
lebenslaufcv
recruitmentrecruitment
ihrenyour
einena
sieyou
vonof

DE LinkedIn hat zwei verschiedene Arten von Profilen: die für eine Person (die ein wenig wie ein Online-Lebenslauf sind) und die für ein Unternehmen.

EN LinkedIn has two different types of profiles: those for an individual (which are a bit like an online resume), and those for a company. 

alemãoinglês
linkedinlinkedin
profilenprofiles
unternehmencompany
onlineonline
lebenslaufresume
artentypes
sindare
fürfor
undand
hathas
verschiedenedifferent
wielike
zweitwo
vonof

DE Einige Unternehmen verwenden Programmiertests als Zusatz zum Screening von Kandidaten, nachdem der Lebenslauf analysiert und ein Telefon- oder Videointerview durchgeführt wurde

EN Some companies use programming test as an addition to screening candidates after the resume is analysed and phone or video interview is conducted

alemãoinglês
unternehmencompanies
zusatzaddition
screeningscreening
kandidatencandidates
lebenslaufresume
analysiertanalysed
durchgeführtconducted
telefonphone
verwendenuse
oderor
undand
einigesome
alsas

DE Der Lebenslauf von Frau Anja König ist im Anhang dieser Mitteilung zu finden.

EN A resume of Anja König can be found at the end of this press release.

alemãoinglês
lebenslaufresume
anjaanja
findenfound

DE Lebenslauf von Anja König, Schweizer und deutsche Staatsbürgerin, geboren 1970

EN Resume of Anja König, Swiss and German citizen, born in 1970

alemãoinglês
lebenslaufresume
anjaanja
schweizerswiss
deutschegerman
geborenborn
undand
vonof

DE Deine eigene Bewerbungswebsite zeigt mehr als ein einfacher Lebenslauf auf Papier. Sie zeigt potenziellen Arbeitgebern auch auf kreative Weise, welche Art von Person du bist.

EN Building your own resume website lets you go beyond what people might see on paper. The best resume websites describe your skills and help employers learn about the kind of person you are, too.

alemãoinglês
lebenslaufresume
papierpaper
arbeitgebernemployers
personperson
artkind
bistare
eigeneyour
vonof

DE Zeigen Sie Ihre besten Werke mit einem Online-Portfolio, fügen Sie einen Lebenslauf bei, in dem Ihre Berufserfahrung erwähnt wird, und listen Sie die Arten von Dienstleistungen auf, die Sie anbieten

EN Display your best works with an online portfolio, include a CV mentioning your work experience, and list the types of services you offer

alemãoinglês
lebenslaufcv
artentypes
onlineonline
portfolioportfolio
werkework
berufserfahrungexperience
dienstleistungenservices
bestenbest
ihreyour
mitwith
dielist
zeigendisplay
anbietenoffer
wirdthe
vonof
undand

DE Bauen Sie Ihren Lebenslauf aus, und bringen Sie Ihre Karriere voran, indem Sie Ihre Beherrschung von Kernkompetenzen in Unity nachweisen.

EN Grow your resume and advance your career by validating your mastery of core Unity skills.

DE Wenn es sich bei Ihnen um einen Jobsuchenden handelt, unterliegen sämtliche über die Website übermittelten Daten hinsichtlich Lebenslauf oder Bewerbung dieser Vereinbarung und der Datenschutzerklärung von Joblift

EN If you are a job seeker, all data submitted through the website regarding your resume or application is protected by the data protection act

alemãoinglês
übermitteltensubmitted
lebenslaufresume
datenschutzerklärungdata protection
websitewebsite
oderor
bewerbungapplication
wennif
datendata
undyou

DE Weitere Informationen: Lebenslauf von Isabelle Parize

EN Additional information: CV of Isabelle Parize

alemãoinglês
weitereadditional
informationeninformation
lebenslaufcv
vonof
isabelleisabelle
parizeparize

DE Die aufgenommenen Videos von dir, Lebenslauf und weitere Dokumente stehen dem Unternehmen so ganz einfach auf deiner persönlichen Bewerbungsseite zur Verfügung.

EN The recorded videos of you, your CV and other documents are easily available to the company on your personal application page.

alemãoinglês
videosvideos
lebenslaufcv
dokumentedocuments
unternehmencompany
einfacheasily
undand
diryour
vonof

DE Ein starkes Profil und Lebenslauf entwerfen: Deine persönliche Biografie ist eine Chance für dich, dich schnell vorzustellen und zu sagen, was dich von deinen Mitbewerbern unterscheidet

EN Craft a strong profile and resume: Your personal bio is a chance for you to quickly introduce yourself and say what sets you apart from your competitors

alemãoinglês
starkesstrong
lebenslaufresume
chancechance
schnellquickly
mitbewerberncompetitors
profilprofile
biografiebio
dichyour
zuto
undand
fürfor
sagensay
persönlicheyou
istis
eina

DE Informationen (die persönliche Daten wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer enthalten können), die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie Ihren Lebenslauf oder eine Bewerbung an uns senden oder Informationen von uns anfordern; und/oder

EN Information (which may include personal information such as name, address, email address, and telephone number) provided by you when you submit your CV or a job application to us or request information from us; and/or

alemãoinglês
lebenslaufcv
informationeninformation
adresseaddress
oderor
namename
e-mail-adresseemail address
unsus
ihrenyour
bewerbungapplication
anrequest
sendento
sieyou
telefonnummera
undand

DE Was gehört in einen Lebenslauf? Braucht es ein Motivationsschreiben? Wie bereite ich mich optimal auf ein Bewerbungsgespräch vor? Bevor du mit deiner Bewerbung loslegst: Schau dir Tipps & Tricks von unserer HR Crew an.

EN What should you include in your CV? Do you need a cover letter? How should you prepare for a job interview? Before completing your application, check out the tips from our HR crew.

alemãoinglês
lebenslaufcv
crewcrew
schaucheck out
tippstips
inin
bewerbungapplication
brauchtyou need
diryour
anout

DE Die meisten Unternehmen haben etwa 6 bis 10 Schritte in ihrem Prozess, angefangen von einem Bildschirm mit dem Lebenslauf und einem Telefonanruf mit dem Personalvermittler bis hin zu den letzten Gesprächsrunden mit dem Einstellungsmanager

EN Most companies have about 6 to 10 steps in their process starting from a resume screen and a recruiter phone call to the final rounds of interview with the hiring manager

alemãoinglês
bildschirmscreen
lebenslaufresume
prozessprocess
unternehmencompanies
inin
mitwith
telefonanrufcall
letztenfinal
undand
angefangenstarting
hinfrom
schrittesteps
zuto
denthe

DE Der Apache Nifi-Online-Test hilft Recruiter und Mieten von Managern, um qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen

EN The Apache NiFi Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions

alemãoinglês
apacheapache
hilfthelps
mietenhiring
managernmanagers
qualifiziertequalified
kandidatencandidates
objektiveobjective
einstellungsentscheidungenhiring decisions
onlineonline
testtest
zuto
identifizierenidentify
undtaking
ausfrom

DE Wertvolle Tipps, wie Sie Ihren Lebenslauf richtig aufbauen: von Ihren persönlichen Angaben über Ihre Berufserfahrung und Ausbildung bis zu Ihren Kenntnissen.

EN Discover how to end a cover letter, review examples of cover letter endings and tips to help you when writing the closing paragraph of your cover letter.

alemãoinglês
tippstips
zuto
undand
vonof

DE Weitere Informationen: Lebenslauf von Isabelle Parize

EN Additional information: CV of Isabelle Parize

alemãoinglês
weitereadditional
informationeninformation
lebenslaufcv
vonof
isabelleisabelle
parizeparize

DE Ein Foto und den Lebenslauf von Bettina Anders finden Sie hier: http://www.ergo.com/de/Unternehmen/Overview/Management/Dr-Bettina-Anders

EN Picture and curriculum vitae of Bettina Anders are available at:

alemãoinglês
fotopicture
bettinabettina
undand
hierare
vonof

DE Ein Foto und den Lebenslauf von Rolf Wiswesser finden Sie hier: http://www.ergo.com/de/Unternehmen/Overview/Management/Dr-Rolf-Wiswesser

EN You can find a CV and photo of Rolf Wiswesser here: http://www.ergo.com/en/Unternehmen/Overview/Management/Dr-Rolf-Wiswesser

alemãoinglês
fotophoto
lebenslaufcv
rolfrolf
findenfind
httphttp
ergoergo
overviewoverview
managementmanagement
eina
sieyou
hierhere
undand
vonof

DE Was gehört in einen Lebenslauf? Braucht es ein Motivationsschreiben? Wie bereite ich mich optimal auf ein Bewerbungsgespräch vor? Bevor du mit deiner Bewerbung loslegst: Schau dir Tipps & Tricks von unserer HR Crew an.

EN What should you include in your CV? Do you need a cover letter? How should you prepare for a job interview? Before completing your application, check out the tips from our HR crew.

alemãoinglês
lebenslaufcv
crewcrew
schaucheck out
tippstips
inin
bewerbungapplication
brauchtyou need
diryour
anout

DE Wenn es sich bei Ihnen um einen Jobsuchenden handelt, unterliegen sämtliche über die Website übermittelten Daten hinsichtlich Lebenslauf oder Bewerbung dieser Vereinbarung und der Datenschutzerklärung von Joblift

EN If you are a job seeker, all data submitted through the website regarding your resume or application is protected by the data protection act

alemãoinglês
übermitteltensubmitted
lebenslaufresume
datenschutzerklärungdata protection
websitewebsite
oderor
bewerbungapplication
wennif
datendata
undyou

DE Informationen (die persönliche Daten wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer enthalten können), die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie Ihren Lebenslauf oder eine Bewerbung an uns senden oder Informationen von uns anfordern; und/oder

EN Information (which may include personal information such as name, address, email address, and telephone number) provided by you when you submit your CV or a job application to us or request information from us; and/or

alemãoinglês
lebenslaufcv
informationeninformation
adresseaddress
oderor
namename
e-mail-adresseemail address
unsus
ihrenyour
bewerbungapplication
anrequest
sendento
sieyou
telefonnummera
undand

DE Bauen Sie Ihren Lebenslauf aus, und bringen Sie Ihre Karriere voran, indem Sie Ihre Beherrschung von Kernkompetenzen in Unity nachweisen.

EN Grow your resume and advance your career by validating your mastery of core Unity skills.

alemãoinglês
lebenslaufresume
karrierecareer
voranadvance
unityunity
undand
indemby
vonof

DE ?Nach meinem Abitur und dem Bundesfreiwilligendienst habe ich studiert.? Bis dahin klingt der Lebenslauf von Leo Treff nicht ungewöhnlich

EN "After my A-levels and the federal voluntary service, I studied." So far, Leo Treff's resume doesn't sound unusual

alemãoinglês
studiertstudied
lebenslaufresume
leoleo
ungewöhnlichunusual
ichi
vonfar
klingtsound
undand

DE Ihren Lebenslauf innerhalb des Unternehmens oder unter seinen Tochtergesellschaften verbreiten kann und sich an die von Ihnen aufgelisteten Referenzen wenden kann

EN may distribute your resume within the company or among its affiliates and may contact any references listed by you

alemãoinglês
lebenslaufresume
unternehmenscompany
tochtergesellschaftenaffiliates
verbreitendistribute
referenzenreferences
wendencontact
oderor
kannmay
ihrenyour
undand
innerhalbwithin
vonamong

Mostrando 50 de 50 traduções