EN The ability to participate in SIG expert groups, study groups, and sub groups within working groups
"internet enables groups" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The ability to participate in SIG expert groups, study groups, and sub groups within working groups
DE Die Möglichkeit zur Teilnahme an SIG Expertengruppen, Studiengruppen und Untergruppen innerhalb von Arbeitsgruppen
inglês | alemão |
---|---|
ability | möglichkeit |
participate | teilnahme |
sig | sig |
and | und |
within | innerhalb |
the | zur |
EN Support for grouping – enables users to combine source data in groups for output and then apply processing instructions to those groups, essentially transforming flat data into a hierarchical structure.
DE Gruppierungsunterstützung- Kombinieren von Quelldaten für die Ausgabe in Gruppen, anschließende Anwendung von Verarbeitungsanweisungen zur Transformation der flachen Daten in eine hierarchische Struktur.
inglês | alemão |
---|---|
output | ausgabe |
groups | gruppen |
flat | flachen |
structure | struktur |
combine | kombinieren |
transforming | transformation |
data | daten |
in | in |
for | für |
apply | anwendung |
EN Support for grouping – enables users to combine source data in groups for output and then apply processing instructions to those groups, essentially transforming flat data into a hierarchical structure.
DE Gruppierungsunterstützung- Kombinieren von Quelldaten für die Ausgabe in Gruppen, anschließende Anwendung von Verarbeitungsanweisungen zur Transformation der flachen Daten in eine hierarchische Struktur.
inglês | alemão |
---|---|
output | ausgabe |
groups | gruppen |
flat | flachen |
structure | struktur |
combine | kombinieren |
transforming | transformation |
data | daten |
in | in |
for | für |
apply | anwendung |
EN The Internet enables groups to communicate over large distances and provides access to information to a previously unknown extent
DE Das Internet ermöglicht die Kommunikation innerhalb einer Gruppe über räumliche Distanzen hinweg und ermöglicht in bisher ungeahntem Ausmaß den Zugang zu Informationen
inglês | alemão |
---|---|
groups | gruppe |
distances | distanzen |
access | zugang |
extent | ausmaß |
internet | internet |
enables | ermöglicht |
information | informationen |
communicate | kommunikation |
to | zu |
and | hinweg |
previously | bisher |
the | den |
a | einer |
over | in |
EN Nest layers into groups and groups within groups
DE Verschachteln von Ebenen in Gruppen und Untergruppen
inglês | alemão |
---|---|
layers | ebenen |
groups | gruppen |
into | in |
and | und |
EN Organized groups - the price includes full board / all-day trips, trips for groups of different age groups, the price is agreed individually with the…
DE Organisierte Gruppen - Der Preis beinhaltet Vollpension / Ganztagesausflüge, Ausflüge für Gruppen verschiedener Altersgruppen. Der Preis wird individuell mit dem Veranstalter…
EN For more information about using Smartsheet Groups to manage groups of users, see Manage and Use Smartsheet Contact Groups.
DE Weitere Informationen zur Verwendung von Smartsheet-Gruppen zur Verwaltung von Benutzergruppen finden Sie unter Smartsheet-Kontaktgruppen verwalten und nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
smartsheet | smartsheet |
groups | gruppen |
and | und |
manage | verwalten |
see | sie |
use | nutzen |
for | weitere |
of | von |
EN To the right of your conditions and filter groups, select the And or Or buttons to control whether all conditions and filter groups must be met (And) or if only one of the conditions or filter groups must be met (Or).
DE Wählen Sie rechts neben Ihren Bedingungen und Filtergruppen die Schaltflächen And oder Or aus, um zu steuern, ob alle Bedingungen und Filtergruppen erfüllt sein müssen (And) oder nur eine der Bedingungen oder Filtergruppen erfüllt sein muss (Or).
inglês | alemão |
---|---|
buttons | schaltflächen |
control | steuern |
conditions | bedingungen |
your | ihren |
and | und |
select | wählen |
or | or |
be | sein |
if | ob |
to | zu |
all | alle |
only | nur |
EN Discover the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both.
DE Entdecken Sie die Erstellung und Bearbeitung aller Arten von Gruppen, einschließlich reiner Cloud-Gruppen, lokaler Gruppen oder beider.
inglês | alemão |
---|---|
types | arten |
groups | gruppen |
cloud | cloud |
premises | lokaler |
including | einschließlich |
or | oder |
creation | erstellung |
discover | entdecken |
and | und |
of | von |
all | aller |
EN Discover and manage the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both for hybrid group management.
DE Entdecken und verwalten Sie die Erstellung und Bearbeitung aller Arten von Gruppen, einschließlich reiner Cloud-Gruppen, lokaler Gruppen oder beider, für die Verwaltung von Hybrid-Gruppen.
inglês | alemão |
---|---|
discover | entdecken |
types | arten |
cloud | cloud |
hybrid | hybrid |
premises | lokaler |
groups | gruppen |
including | einschließlich |
or | oder |
creation | erstellung |
manage | verwalten |
management | verwaltung |
for | für |
and | und |
of | von |
EN Nest layers into groups and groups within groups
DE Verschachteln von Ebenen in Gruppen und Untergruppen
inglês | alemão |
---|---|
layers | ebenen |
groups | gruppen |
into | in |
and | und |
EN For example, there are working and expert groups, peer learning groups and strategy groups on supply chain transparency, purchasing practices, chemical safety or natural and man-made fibres.
DE So gibt es beispielsweise Arbeits- und Expert*innen-Gruppen, Peer Learning Groups und Strategiekreise zu Lieferkettentransparenz, Einkaufspraktiken, Chemikaliensicherheit oder Natur- und Chemiefasern.
inglês | alemão |
---|---|
peer | peer |
natural | natur |
expert | expert |
groups | gruppen |
or | oder |
example | beispielsweise |
and | und |
EN Calculations are based on publications of MDC research groups, guest groups, technology platforms and ECRC groups with a stated ECRC affiliation
DE Berechnungsgrundlage sind Publikationen von unseren Forschungsgruppen, Gastgruppen und Technologieplattformen sowie ECRC-Gruppen mit angegebener Affiliation
inglês | alemão |
---|---|
publications | publikationen |
groups | gruppen |
affiliation | affiliation |
and | und |
are | sind |
with | mit |
platforms | technologieplattformen |
of | von |
EN Foods for specific groups are designed to fulfil the nutritional requirements of vulnerable population groups. In the EU, foods for specific groups (FSG) include:
DE Lebensmittel für spezielle Personengruppen sollen die Ernährungsanforderungen anfälliger Bevölkerungsgruppen erfüllen. In der EU umfassen Lebensmittel für spezielle Personengruppen (LSP):
inglês | alemão |
---|---|
foods | lebensmittel |
fulfil | erfüllen |
eu | eu |
include | umfassen |
in | in |
for | für |
to | sollen |
EN ADMIN can do everything Experts can, plus: (h) assign new administrators to own user groups, (i) create, modify, delete user groups, (j) add, remove users from own user groups / clients.
DE ADMINISTRATOR kann alles tun, was Experten können, plus: (h) neuen Administratoren eigenen Benutzergruppen zuweisen, (i) Benutzergruppen erstellen, ändern, löschen, (j) Benutzer zu eigenen Benutzergruppen / Kunden hinzufügen oder entfernen.
inglês | alemão |
---|---|
experts | experten |
h | h |
assign | zuweisen |
new | neuen |
j | j |
user groups | benutzergruppen |
i | i |
administrators | administratoren |
add | hinzufügen |
clients | kunden |
delete | löschen |
remove | entfernen |
admin | administrator |
do | tun |
plus | plus |
create | erstellen |
users | benutzer |
everything | alles |
to | zu |
own | eigenen |
can | kann |
EN Does your Internet not work everywhere? The 'emergency mode' enables you to check tickets anyway, even if you weren't connected to the Internet to begin with.
DE Keine Internetverbindung? 'Der Sicherheitsmodus' ermöglicht Ihnen, Tickets selbst ohne bestehende Internetverbindung zu kontrollieren.
inglês | alemão |
---|---|
enables | ermöglicht |
tickets | tickets |
check | kontrollieren |
to | zu |
with | ohne |
not | keine |
EN ID4me is an internet service that enables its users to log in to many different internet services with one account. This is also known as "single sign on".
DE ID4me ist ein Internet-Dienst, der es Benutzern ermöglicht, sich bei vielen verschiedenen Internetdiensten mit einem einzigen Konto anzumelden. Auch als "Single Sign On" bekannt.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
enables | ermöglicht |
users | benutzern |
known | bekannt |
account | konto |
on | on |
sign | sign |
service | dienst |
log | anzumelden |
different | verschiedenen |
many | vielen |
with | mit |
one | single |
is | ist |
as | als |
EN An Internet Exchange Point enables the interconnection and exchange of Internet traffic between independent Autonomous Systems. Watch the video to find out more.
DE Ein Internet Exchange Point ermöglicht Interconnection und den Austausch von Daten zwischen unabhängigen autonomen Systemen. Erfahren Sie mehr im Video.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
point | point |
enables | ermöglicht |
independent | unabhängigen |
autonomous | autonomen |
systems | systemen |
video | video |
between | zwischen |
more | mehr |
and | erfahren |
of | von |
EN ID4me is an internet service that enables its users to log in to many different internet services with one account. This is also known as "single sign on".
DE ID4me ist ein Internet-Dienst, der es Benutzern ermöglicht, sich bei vielen verschiedenen Internetdiensten mit einem einzigen Konto anzumelden. Auch als "Single Sign On" bekannt.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
enables | ermöglicht |
users | benutzern |
known | bekannt |
account | konto |
on | on |
sign | sign |
service | dienst |
log | anzumelden |
different | verschiedenen |
many | vielen |
with | mit |
one | single |
is | ist |
as | als |
EN ID4me is an internet service that enables its users to log in to many different internet services with one account. This is also known as "single sign on".
DE ID4me ist ein Internet-Dienst, der es Benutzern ermöglicht, sich bei vielen verschiedenen Internetdiensten mit einem einzigen Konto anzumelden. Auch als "Single Sign On" bekannt.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
enables | ermöglicht |
users | benutzern |
known | bekannt |
account | konto |
on | on |
sign | sign |
service | dienst |
log | anzumelden |
different | verschiedenen |
many | vielen |
with | mit |
one | single |
is | ist |
as | als |
EN ID4me is an internet service that enables its users to log in to many different internet services with one account. This is also known as "single sign on".
DE ID4me ist ein Internet-Dienst, der es Benutzern ermöglicht, sich bei vielen verschiedenen Internetdiensten mit einem einzigen Konto anzumelden. Auch als "Single Sign On" bekannt.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
enables | ermöglicht |
users | benutzern |
known | bekannt |
account | konto |
on | on |
sign | sign |
service | dienst |
log | anzumelden |
different | verschiedenen |
many | vielen |
with | mit |
one | single |
is | ist |
as | als |
EN ID4me is an internet service that enables its users to log in to many different internet services with one account. This is also known as "single sign on".
DE ID4me ist ein Internet-Dienst, der es Benutzern ermöglicht, sich bei vielen verschiedenen Internetdiensten mit einem einzigen Konto anzumelden. Auch als "Single Sign On" bekannt.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
enables | ermöglicht |
users | benutzern |
known | bekannt |
account | konto |
on | on |
sign | sign |
service | dienst |
log | anzumelden |
different | verschiedenen |
many | vielen |
with | mit |
one | single |
is | ist |
as | als |
EN ID4me is an internet service that enables its users to log in to many different internet services with one account. This is also known as "single sign on".
DE ID4me ist ein Internet-Dienst, der es Benutzern ermöglicht, sich bei vielen verschiedenen Internetdiensten mit einem einzigen Konto anzumelden. Auch als "Single Sign On" bekannt.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
enables | ermöglicht |
users | benutzern |
known | bekannt |
account | konto |
on | on |
sign | sign |
service | dienst |
log | anzumelden |
different | verschiedenen |
many | vielen |
with | mit |
one | single |
is | ist |
as | als |
EN ID4me is an internet service that enables its users to log in to many different internet services with one account. This is also known as "single sign on".
DE ID4me ist ein Internet-Dienst, der es Benutzern ermöglicht, sich bei vielen verschiedenen Internetdiensten mit einem einzigen Konto anzumelden. Auch als "Single Sign On" bekannt.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
enables | ermöglicht |
users | benutzern |
known | bekannt |
account | konto |
on | on |
sign | sign |
service | dienst |
log | anzumelden |
different | verschiedenen |
many | vielen |
with | mit |
one | single |
is | ist |
as | als |
EN Does your Internet not work everywhere? The 'emergency mode' enables you to check tickets anyway, even if you weren't connected to the Internet to begin with.
DE Keine Internetverbindung? 'Der Sicherheitsmodus' ermöglicht Ihnen, Tickets selbst ohne bestehende Internetverbindung zu kontrollieren.
inglês | alemão |
---|---|
enables | ermöglicht |
tickets | tickets |
check | kontrollieren |
to | zu |
with | ohne |
not | keine |
EN If your company is a common commercial organization you can freely use ONLYOFFICE Groups for your own purposes without any additional limitations. You can freely use ONLYOFFICE Groups both on the internet and intranet based servers.
DE Wenn Ihr Unternehmen eine kommerzielle Organisation ist, können Sie Community Server für eigene Zwecke frei und ohne zusätzliche Einschränkungen nutzen. Sie können Community Server uneingeschränkt auf internet- und intranetbasierte Server nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
additional | zusätzliche |
limitations | einschränkungen |
servers | server |
organization | organisation |
internet | internet |
use | nutzen |
commercial | kommerzielle |
without | ohne |
company | unternehmen |
if | wenn |
your | ihr |
is | ist |
can | können |
and | und |
a | eine |
purposes | zwecke |
EN If your company is a common commercial organization you can freely use ONLYOFFICE Groups for your own purposes without any additional limitations. You can freely use ONLYOFFICE Groups both on the internet and intranet based servers.
DE Wenn Ihr Unternehmen eine kommerzielle Organisation ist, können Sie Community Server für eigene Zwecke frei und ohne zusätzliche Einschränkungen nutzen. Sie können Community Server uneingeschränkt auf internet- und intranetbasierte Server nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
additional | zusätzliche |
limitations | einschränkungen |
servers | server |
organization | organisation |
internet | internet |
use | nutzen |
commercial | kommerzielle |
without | ohne |
company | unternehmen |
if | wenn |
your | ihr |
is | ist |
can | können |
and | und |
a | eine |
purposes | zwecke |
EN And, of course, we continue to invest in the future of the internet with an increased commitment to the Bytecode Alliance and WebAssembly, as well as participation in the groups that make and test internet protocols
DE Natürlich investieren wir auch weiterhin in die Zukunft des Internets – mit einem verstärkten Engagement für die Bytecode Alliance und WebAssembly sowie unserer Beteiligung an Gruppen, die Internetprotokolle entwickeln und testen
inglês | alemão |
---|---|
invest | investieren |
future | zukunft |
internet | internets |
alliance | alliance |
groups | gruppen |
we | wir |
commitment | engagement |
participation | beteiligung |
in | in |
test | testen |
continue | weiterhin |
and | und |
an | an |
as | die |
EN Internet advocacy groups say most countries aren’t acting decisively enough to meet the UN Sustainable Development Goal of universal Internet by 2020.
DE Internetaktivisten bemängeln, dass die meisten Länder nicht entschlossen genug handeln, um eines der Ziele für nachhaltige Entwicklung der UN zu erreichen: Die gesamte Weltbevölkerung soll bis 2020 Zugang zum Internet haben.
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
countries | länder |
acting | handeln |
un | un |
sustainable | nachhaltige |
development | entwicklung |
enough | genug |
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)
inglês | alemão |
---|---|
golden | golden |
founders | gründer |
ron | ron |
operated | betrieben |
public | öffentlichen |
in | in |
web | web |
internet | internets |
are | sind |
and | und |
of | seit |
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.
inglês | alemão |
---|---|
privacy | datenschutz |
solutions | lösungen |
peaceful | friedliche |
free | freie |
internet | internet |
regulations | vorschriften |
promote | fördern |
use | nutzung |
can | können |
is | ist |
to | zu |
the best | beste |
and | und |
do | tun |
the | den |
EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...
DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...
inglês | alemão |
---|---|
meet | treffen |
march | september |
at the | am |
and | und |
EN The piece ?Neues Internet? (New Internet) also provides an outlook on how the Internet would have to be fundamentally changed in its structure to become safer
DE Der Beitrag „Neues Internet“ gibt außerdem einen Ausblick, wie das Internet grundsätzlich in seiner Struktur verändert werden müsste, um sicherer zu werden
inglês | alemão |
---|---|
new | neues |
outlook | ausblick |
fundamentally | grundsätzlich |
changed | verändert |
structure | struktur |
internet | internet |
in | in |
to | zu |
safer | sicherer |
piece | der |
provides | gibt |
become | werden |
EN Publicly accessible recordings can be accessed worldwide from any Internet access and by any Internet user. Records protected in the LMS can be accessed worldwide from any Internet access, but only by authorized users.
DE Öffentlich erreichbare Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang und von jedem Internetnutzer abrufbar. Im LMS geschützte Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang, aber nur von berechtigten Nutzern, abrufbar.
inglês | alemão |
---|---|
worldwide | weltweit |
protected | geschützte |
lms | lms |
internet access | internetzugang |
internet user | internetnutzer |
accessible | abrufbar |
in the | im |
and | und |
users | nutzern |
but | aber |
only | nur |
the | aufzeichnungen |
EN With the shared website www.internet-beschwerdestelle.de, which has been in operation since 2004, eco and the FSM offer a first point of contact for Internet users to inform themselves about the safe use of the Internet, and to submit complaints.
DE Mit der gemeinsamen Webseite www.internet-beschwerdestelle.de, die es seit Dezember 2004 gibt, bieten eco und FSM eine Anlaufstelle für Internetnutzer, um sich über den sichereren Umgang mit dem Internet zu informieren und Beschwerden einzureichen.
inglês | alemão |
---|---|
eco | eco |
complaints | beschwerden |
point of contact | anlaufstelle |
website | webseite |
de | de |
offer | bieten |
internet | internet |
use | umgang |
submit | einzureichen |
inform | informieren |
to | zu |
a | eine |
and | und |
themselves | die |
with | mit |
the | den |
EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...
DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...
inglês | alemão |
---|---|
software | technologie |
piece | der |
EN The Swisscom Internet basic subscription with Internet-Booster can give you faster Internet speeds. Check service availability for your address.
DE Das Internet-Abo Swisscom Internet basic mit Internet-Booster kann Ihnen schnellere Internet- Geschwindigkeiten bieten. Prüfen Sie ob das Angebot an Ihrem Standort verfügbar ist.
inglês | alemão |
---|---|
swisscom | swisscom |
basic | basic |
subscription | abo |
service | angebot |
internet | internet |
speeds | geschwindigkeiten |
check | prüfen |
faster | schnellere |
with | mit |
can | kann |
address | standort |
the | ihnen |
give | ist |
you | sie |
EN Compulsory applicants may include certain: (1) Internet Service Providers (ISP), (2) Internet Data Centers (IDC), (3) general hospitals, (4) educational institutions and (5) Internet communications service providers
DE Zu den verpflichteten Antragstellern gehören unter Umständen (1) Internetdienstanbieter, (2) Internet-Rechenzentren, (3) allgemeine Krankenhäuser, (4) Bildungseinrichtungen und (5) Internetkommunikationsdienstleister
inglês | alemão |
---|---|
general | allgemeine |
hospitals | krankenhäuser |
internet | internet |
certain | zu |
institutions | bildungseinrichtungen |
and | und |
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)
inglês | alemão |
---|---|
golden | golden |
founders | gründer |
ron | ron |
operated | betrieben |
public | öffentlichen |
in | in |
web | web |
internet | internets |
are | sind |
and | und |
of | seit |
EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...
DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...
inglês | alemão |
---|---|
meet | treffen |
march | september |
at the | am |
and | und |
EN Some hotels, lodges and guest houses offer internet access or WiFi (free or paid), and there are internet cafes in Gaborone and Maun. Internet access in more remote rural areas is often hard to come by.
DE Einige Hotels, Lodges und Gästehäuser bieten Internetzugang oder Wlan (kostenlos oder gegen Bezahlung), und in Gaborone und Maun gibt es Internetcafés. In abgelegenen ländlichen Gebieten ist ein Internetzugang oft schwer zu bekommen.
inglês | alemão |
---|---|
wifi | wlan |
areas | gebieten |
hard | schwer |
internet access | internetzugang |
paid | bezahlung |
hotels | hotels |
or | oder |
free | kostenlos |
often | oft |
offer | bieten |
rural | ländlichen |
in | in |
some | einige |
and | und |
to | zu |
EN There are many internet cafes in Maputo and almost all major hotels have internet access. Outside Maputo internet access is erratic and typically available in places frequented by tourists.
DE In Maputo gibt es viele Internetcafés und fast alle größeren Hotels haben Internetzugang. Außerhalb Maputos ist der Internetzugang unregelmäßig und in der Regel an Orten verfügbar, die von Touristen besucht werden.
inglês | alemão |
---|---|
major | größeren |
hotels | hotels |
tourists | touristen |
internet access | internetzugang |
places | orten |
many | viele |
almost | fast |
in | in |
all | alle |
and | und |
have | haben |
available | verfügbar |
outside | außerhalb |
by | von |
EN ISP - Internet Service Provider is who provides your ability to connect your computer from the internet. Without an internet connection, you will not be able to surf the web, visit your website or send and receive emails.
DE ISP. - Der Internet-Service-Anbieter ist, der Ihre Fähigkeit bietet, Ihren Computer mit dem Internet aus dem Internet anzuschließen.Ohne Internetverbindung können Sie nicht im Internet surfen, Ihre Website besuchen oder E-Mails senden und erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
provider | anbieter |
computer | computer |
visit | besuchen |
to connect | anzuschließen |
internet connection | internetverbindung |
service | service |
website | website |
or | oder |
and | und |
isp | isp |
internet | internet |
without | ohne |
not | nicht |
emails | mails |
to | senden |
provides | bietet |
from | aus |
is | ist |
EN An Internet Protocol (IP) address is a unique set of numbers that your Internet Service Provider (ISP) assigns to you when you connect to the internet
DE Eine Internet-Protokoll-Adresse (IP) ist eine einmalig vergebene Ziffernfolge, die dir dein Internetanbieter (ISP) zuweist, wenn du dich mit dem Internet verbindest
inglês | alemão |
---|---|
protocol | protokoll |
ip | ip |
address | adresse |
connect | verbindest |
internet | internet |
isp | isp |
is | ist |
you | du |
a | eine |
your | dir |
to | wenn |
unique | einmalig |
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.
inglês | alemão |
---|---|
privacy | datenschutz |
solutions | lösungen |
peaceful | friedliche |
free | freie |
internet | internet |
regulations | vorschriften |
promote | fördern |
use | nutzung |
can | können |
is | ist |
to | zu |
the best | beste |
and | und |
do | tun |
the | den |
EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...
DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...
inglês | alemão |
---|---|
software | technologie |
piece | der |
EN This enables equipment to be ordered in good time and enables affordable procurement management
DE Das ermöglicht ein rechtzeitiges Bestellen von Betriebsmitteln und ein kostengünstiges Beschaffungsmanagement
inglês | alemão |
---|---|
enables | ermöglicht |
ordered | bestellen |
and | und |
to | von |
EN This enables equipment to be ordered in good time and enables affordable procurement management.
DE Das ermöglicht ein rechtzeitiges Bestellen von Betriebsmitteln und ein kostengünstiges Beschaffungsmanagement.
inglês | alemão |
---|---|
enables | ermöglicht |
ordered | bestellen |
and | und |
to | von |
EN The on-site operation using a touch function on the motion detector enables a light to be specifically switched on or off permanently and enables the deactivation of automatic motion detection
DE Durch die Vor-Ort-Bedienung per Tastfunktion am Bewegungsmelder ist es möglich, eine Beleuchtung gezielt dauerhaft ein oder aus zu schalten und die automatische Bewegungserkennung zu deaktivieren
inglês | alemão |
---|---|
light | beleuchtung |
permanently | dauerhaft |
automatic | automatische |
motion detector | bewegungsmelder |
motion detection | bewegungserkennung |
or | oder |
to | zu |
and | und |
a | ein |
be | möglich |
EN 5G enables the management of a lot of different frequencies, and also enables the transmission of multiple data streams
DE 5G ermöglicht die Verwaltung vieler verschiedener Frequenzen und die Übertragung zahlreicher Datenströme
inglês | alemão |
---|---|
enables | ermöglicht |
management | verwaltung |
frequencies | frequenzen |
and | und |
multiple | verschiedener |
the | die |
different | vieler |
Mostrando 50 de 50 traduções