EN HYBRID Software is delighted to announce that HYBRID Software Intelligent Flexo, a breakthrough module in HYBRID CLOUDFLOW to boost [...]
Traduzir "hybrid software opens" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hybrid software opens" de inglês para alemão
Traduções de hybrid software opens
"hybrid software opens" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de hybrid software opens
inglês
alemão
DE Tiefdruck- und Flexodruckverfahren haben im Vergleich zu anderen Druckverfahren längere Zylinder- und Plattenlieferzeiten. Das Common Cylinder Search in CLOUDFLOW [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| to | zu |
| is | das |
EN HYBRID Software is delighted to announce that HYBRID Software Intelligent Flexo, a breakthrough module in HYBRID CLOUDFLOW to boost [...]
DE Überblick Intelligent Flexo Intelligent Flexo ist die innovative Lösung von HYBRID Software zur Verbesserung von Druckqualität und Reduzierung des [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| intelligent | intelligent |
| boost | verbesserung |
| is | ist |
| a | des |
| to | von |
EN HYBRID Software and ICScolor offer color-accurate Remote Director proofs directly from within HYBRID CLOUDFLOW HYBRID Software and ICScolor, the
DE Von links nach rechts: Tom Schouten, Geostick Operations Project Manager und Geostick Operations Director Cees Schouten
EN HYBRID Software is delighted to announce that HYBRID Software Intelligent Flexo, a breakthrough module in HYBRID CLOUDFLOW to boost
DE (Sydney, New South Wales, Australien) Rentons Labels, eine schnell wachsende Etikettendruckerei aus New South Wales, Australien, erweiterte ihre Möglichkeiten,
EN HYBRID Software launches revamped STEPZ website designed for digital packaging printers (Ghent, Belgium) HYBRID Software, the global software development [...]
DE Entdecken Sie die Symbiose zwischen HYBRID Software, Koenig & Bauer, und Teamplayer in Print Zur kontinuierlichen Effizienzsteigerung ihrer Kunden [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| designed | in |
| the | zur |
EN HYBRID Software and Digimarc announce avant-garde solutions for packaging printing (Ghent, Belgium) HYBRID Software, a global software company focused [...]
DE HYBRID Software und Digimarc kündigen zukunftsweisende Lösungen für den Verpackungsdruck an (Gent, Belgien) HYBRID Software, ein weltweit tätiges Softwareunternehmen, [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| solutions | lösungen |
| ghent | gent |
| belgium | belgien |
| global | weltweit |
| software company | softwareunternehmen |
| and | und |
| a | ein |
| for | für |
EN HYBRID Software launches revamped STEPZ website designed for digital packaging printers (Ghent, Belgium) HYBRID Software, the global software development [...]
DE Dank des kontinuierlichen Erfolgs von HYBRID Software im deutschsprachigen Markt erweitern wir für Sie unser Vertriebsteams in der DACH-Region. [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| development | erweitern |
| for | für |
EN HYBRID Software and Digimarc announce avant-garde solutions for packaging printing (Ghent, Belgium) HYBRID Software, a global software company focused [...]
DE Hybrid Software Group reduziert CO2-Fußabdruck mit Ecologi Cambridge, Großbritannien, 21. Dezember 2021: Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG) hat [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| company | group |
| a | mit |
EN (Ghent, Belgium) HYBRID Software, a Hybrid Software Group company, that develops innovative productivity software tools for the graphic arts industry, is proud to announce that it has been recognized as an ‘Inclusive Company’ by Divergent.
DE (Gent, Belgien) HYBRID Software, ein Unternehmen der Hybrid Software Group, das innovative Produktivitätssoftware für die grafische Industrie entwickelt, ist stolz darauf, dass es von Divergent als „Integrationsunternehmen? ausgezeichnet wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ghent | gent |
| belgium | belgien |
| hybrid | hybrid |
| develops | entwickelt |
| innovative | innovative |
| graphic | grafische |
| proud | stolz |
| software | software |
| group | group |
| company | unternehmen |
| is | ist |
| industry | industrie |
| an | ein |
| by | von |
EN HYBRID Software and Digimarc announce avant-garde solutions for packaging printing (Ghent, Belgium) HYBRID Software, a global software company focused
DE Cambridge, Großbritannien, 20. Oktober 2021: Heute feiert Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG) seine Namensänderung mit der Bell-Zeremonie zur
EN Hybrid network A hybrid network is a network in which traditional switches and SDN switches, whether they are pure SDN switches or hybrid switches, operate in the same environment.
DE Hybrid-Netzwerk Ein Hybrid-Netzwerk ist ein Netzwerk, in dem traditionelle und SDN-Switches – egal ob reine SDN-Switches oder Hybrid-Switches – in derselben Umgebung ausgeführt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| network | netzwerk |
| traditional | traditionelle |
| switches | switches |
| sdn | sdn |
| pure | reine |
| environment | umgebung |
| is | ist |
| and | und |
| or | oder |
| in | in |
| a | ein |
| whether | ob |
| same | werden |
EN Discover what drives HYBRID Software! From company news and events to product news and success stories, here you will uncover the newest happenings at HYBRID Software.
DE Entdecken Sie, was HYBRID Software bewegt! Von Firmennachrichten und Veranstaltungen bis hin zu Produktneuheiten und Erfolgsgeschichten ? hier erfahren Sie, was bei HYBRID Software geschieht und wofür unser Herz schlägt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| events | veranstaltungen |
| success stories | erfolgsgeschichten |
| what | wofür |
| discover | entdecken |
| here | hier |
| to | zu |
| the | herz |
| you | sie |
| at | bei |
| from | hin |
| and | erfahren |
EN Nick currently serves as Chief Technology Officer for HYBRID Software, and oversees HYBRID’s global software development team.
DE 2013 schlossen sich die Geschäfts- und Entwicklungsbereiche von NiXPS NV und HYBRID Software zusammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | zusammen |
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| and | und |
EN HYBRID Software Launches Groundbreaking Service for Packaging: CLOUDFLOW RIP Farm (Ghent, Belgium) HYBRID Software, a Global Graphics company, is [...]
DE iMS stärkt weltweites Unternehmen mit flexibler Lösung von HYBRID Software Die Agentur für kreatives Design, Druckvorstufe und Artwork-Produktion iMSGlobal [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| global | weltweites |
| software | software |
| graphics | design |
| company | unternehmen |
| for | für |
| service | agentur |
| a | mit |
| is | die |
EN Discover what drives HYBRID Software! From company news and events to product news and success stories, here you will uncover the newest happenings at HYBRID Software.
DE Entdecken Sie, was HYBRID Software bewegt! Von Firmennachrichten und Veranstaltungen bis hin zu Produktneuheiten und Erfolgsgeschichten ? hier erfahren Sie, was bei HYBRID Software geschieht und wofür unser Herz schlägt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| events | veranstaltungen |
| success stories | erfolgsgeschichten |
| what | wofür |
| discover | entdecken |
| here | hier |
| to | zu |
| the | herz |
| you | sie |
| at | bei |
| from | hin |
| and | erfahren |
EN Hybrid Software Group reduces carbon footprint with Ecologi Cambridge UK, 21 December 2021: Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG) [...]
DE Brücken bauen Wir bedanken uns bei unseren Teilnehmern für die spannenden und konstruktiven Gespräche auf der Packaging Roadshow in [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| footprint | die |
EN HYBRID Software is a subsidiary of Hybrid Software Group.
DE HYBRID Software ist eine Tochtergesellschaft der Hybrid Software Group.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| subsidiary | tochtergesellschaft |
| group | group |
| is | ist |
| of | der |
| a | eine |
EN Nick currently serves as Chief Technology Officer for HYBRID Software, and oversees HYBRID’s global software development team.
DE 2013 schlossen sich die Geschäfts- und Entwicklungsbereiche von NiXPS NV und HYBRID Software zusammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | zusammen |
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| and | und |
EN HYBRID Software Launches Groundbreaking Service for Packaging: CLOUDFLOW RIP Farm (Ghent, Belgium) HYBRID Software, a Global Graphics company, is [...]
DE HYBRID Software startet bahnbrechenden Service für den Verpackungsdruck: CLOUDFLOW RIP Farm (Gent, Belgien) HYBRID Software, ein Unternehmen von Global [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| launches | startet |
| groundbreaking | bahnbrechenden |
| farm | farm |
| ghent | gent |
| belgium | belgien |
| global | global |
| company | unternehmen |
| software | software |
| service | service |
| a | ein |
| for | für |
EN Hybrid Software Group celebrates name change with the Euronext bell ceremony - HYBRID Software
DE Hybrid Software Group feiert Namensänderung mit Opening Bell-Zeremonie - HYBRID Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| celebrates | feiert |
| name | namens |
| change | änderung |
| ceremony | zeremonie |
| group | group |
| with | mit |
EN Hager Papprint optimizes their prepress process with HYBRID Software - HYBRID Software
DE Hager Papprint optimiert die Druckvorstufe mit HYBRID Software - HYBRID Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimizes | optimiert |
| prepress | druckvorstufe |
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| with | mit |
| their | die |
EN HYBRID Software announces the appointment of Heath Luetkens as Business Manager for 3D Graphics (Ghent, Belgium) HYBRID Software, developers
DE “WIR SIND DIE IT-MENSCHEN MIT ETIKETTEN- UND VERPACKUNGSWISSEN – ODER DIE ETIKETTEN- UND VERPACKUNGSMENSCHEN MIT IT-KOMPETENZ.” Mit Niederlassungen in
EN Hybrid Software Group reduces carbon footprint with Ecologi Cambridge UK, 21 December 2021: Hybrid Software Group PLC (Euronext: HYSG)
DE HYBRID Software als "integratives Unternehmen" ausgezeichnet (Gent, Belgien) HYBRID Software, ein Unternehmen der Hybrid Software Group, das innovative Produktivitätssoftware
EN HYBRID Software Announces Intelligent Flexo Implementation at Victory Graphics, UK Flexo Platemaker HYBRID Software announces the first UK installation
DE HYBRID Software kündigt die Implementierung von Intelligent Flexo beim britischen Flexodruckplattenhersteller Victory Graphics an HYBRID Software kündigt die erste
EN HYBRID Software showcases the power of iC3D visualization at Labelexpo Americas 2022 On booth 3015, Hall B, HYBRID Software
DE Mehr als 25 Jahre FTA-Preis für technische Innovation: HYBRID Software Wir von HYBRID Software fühlen uns sehr geehrt, dass
EN 25+ Years of FTA’s Technical Innovation Award: HYBRID Software At HYBRID Software, we consider ourselves extremely honored to have
DE Mit freundlicher Genehmigung von SIP Je früher, desto besserBereits in der Druckvorstufe lassen sich mit
EN HYBRID Software Launches Groundbreaking Service for Packaging: CLOUDFLOW RIP Farm (Ghent, Belgium) HYBRID Software, a Global Graphics company, is
DE Mortsel, Belgien – 12. Mai 2021 Durch die OEM-Partnerschaft mit HYBRID Software erhält Agfas Geschäftsbereich Offset Solution Zugriff auf das
EN HYBRID Software Opens the Doors of New Barcelona Offices
DE Verringerung des CO2-Fußabdrucks mit Ecologi
EN Cut based on your content. Your transitions and cuts shouldn't be the only things that get synchronized to the music. If there's a scene in your video where a door opens, arrange the clip so that the door opens on beat 1.
DE Schneiden Sie Inhalte. Synchronisieren Sie nicht nur Schnitte. Wenn zum Beispiel im Video eine Tür aufgeht, legen Sie die Szene so, dass die Tür bei der "1" im Takt aufgeht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scene | szene |
| content | inhalte |
| so | so |
| video | video |
| cut | schneiden |
| cuts | schnitte |
| in | beispiel |
| door | tür |
| only | nur |
| that | dass |
EN Cut based on your content. Your transitions and cuts shouldn't be the only things that get synchronized to the music. If there's a scene in your video where a door opens, arrange the clip so that the door opens on beat 1.
DE Schneiden Sie Inhalte. Synchronisieren Sie nicht nur Schnitte. Wenn zum Beispiel im Video eine Tür aufgeht, legen Sie die Szene so, dass die Tür bei der "1" im Takt aufgeht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scene | szene |
| content | inhalte |
| so | so |
| video | video |
| cut | schneiden |
| cuts | schnitte |
| in | beispiel |
| door | tür |
| only | nur |
| that | dass |
EN 2015 Zühlke Engineering GmbH opens a new office in Stuttgart (Germany) Zuhlke Engineering Ltd opens a new office in Manchester (UK)
DE 2017 Die Zühlke Group expandiert in den asiatischen Markt mit der Gründung der Zuhlke Engineering Pte Ltd in Singapur
| inglês | alemão |
|---|---|
| zühlke | zühlke |
| engineering | engineering |
| ltd | ltd |
| in | in |
| a | mit |
EN Edit the contents of the external image file. If necessary, Photoshop opens an external application that can handle the source image file. For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a
DE Bearbeiten des Inhalts der externen Bilddatei. Photoshop öffnet ggf. eine externe Anwendung, die die Quellbilddatei handhaben kann. Beispielsweise öffnet Photoshop Adobe Illustrator, wenn das externe Quellbild eine
| inglês | alemão |
|---|---|
| contents | inhalts |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| image file | bilddatei |
| opens | öffnet |
| edit | bearbeiten |
| adobe | adobe |
| application | anwendung |
| can | kann |
| external | externen |
| if | wenn |
| source | die |
| handle | handhaben |
| a | eine |
EN In June 2011 he set up HYBRID Software NV, HYBRID’s Belgian subsidiary.
DE Im Juni 2011 gründete er HYBRID Software NV, die Belgische Tochter von HYBRID.
| inglês | alemão |
|---|---|
| june | juni |
| he | er |
| software | software |
| belgian | belgische |
| in | von |
| hybrid | hybrid |
EN HYBRID Software and Digimarc announce avant-garde solutions for packaging printing (Ghent, Belgium) HYBRID [...]
DE Farbkennzeichnung von Proofscope-Anmerkungen Organisieren Sie Genehmigungsläufe übersichtlicher, indem Sie die Farbe der Anmerkungen [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | die |
EN Canon partners with HYBRID Software to offer front-end option for its LabelStream 4000 series Canon has partnered with HYBRID [...]
DE Mortsel, Belgien – 12. Mai 2021 Durch die OEM-Partnerschaft mit HYBRID Software erhält Agfas Geschäftsbereich Offset Solution Zugriff auf das [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| partnered | partnerschaft |
EN #Simplify your present situation by working from home with HYBRID Software. "From HYBRID we have received fast and uncomplicated support in [...]
DE #Erleichtern Sie Ihre derzeitige Situation, indem Sie mit HYBRID Software von zu Hause aus arbeiten. "Von HYBRID haben wir [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| simplify | erleichtern |
| situation | situation |
| working | arbeiten |
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| your | ihre |
| by | indem |
| we | wir |
| have | haben |
| with | mit |
| home | sie |
| from | aus |
EN On Tuesday, June 23rd and Tuesday June 30th, HYBRID Software will be presenting in Label Academy’s virtual master class! HYBRID’s [...]
DE Wir sind über den Erfolg der gestrigen ersten virtuellen Pressekonferenz von HYBRID sehr begeistert. Vielen Dank an die über [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuellen |
| hybrid | hybrid |
| on | an |
| be | sind |
EN #Simplify your present situation by working from home with HYBRID Software. "From HYBRID we have received fast and uncomplicated support in [...]
DE Die Herausforderung Die verschiedenen Softwarepakete für die Kalkulation, das MIS, den Prepress-Workflow und die Planung waren nicht vollständig integriert, [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | softwarepakete |
| and | und |
| in | für |
EN In June 2011 he set up HYBRID Software NV, HYBRID’s Belgian subsidiary.
DE Im Juni 2011 gründete er HYBRID Software NV, die Belgische Tochter von HYBRID.
| inglês | alemão |
|---|---|
| june | juni |
| he | er |
| software | software |
| belgian | belgische |
| in | von |
| hybrid | hybrid |
EN Canon partners with HYBRID Software to offer front-end option for its LabelStream 4000 series Canon has partnered with HYBRID [...]
DE Kooperation mit HYBRID Software ausgebaut: Frontend-Option für die Canon LabelStream 4000 Serie Canon baut jetzt die Zusammenarbeit mit HYBRID [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| canon | canon |
| hybrid | hybrid |
| software | software |
| option | option |
| series | serie |
| partnered | zusammenarbeit |
| its | jetzt |
| with | mit |
| for | für |
EN On Tuesday, June 23rd and Tuesday June 30th, HYBRID Software will be presenting in Label Academy’s virtual master class! HYBRID’s [...]
DE Wir sind über den Erfolg der gestrigen ersten virtuellen Pressekonferenz von HYBRID sehr begeistert. Vielen Dank an die über [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuellen |
| hybrid | hybrid |
| on | an |
| be | sind |
EN Mike Rottenborn, CEO of HYBRID’s parent Global Graphics PLC, adds, “Many companies talk about plans for cloud services and subscription licensing, but HYBRID Software has been walking the talk for years
DE Mike Rottenborn, CEO der HYBRID-Muttergesellschaft Global Graphics PLC, fügt hinzu: ?Viele Unternehmen reden bisher nur über Pläne für Cloud-Dienste und Abonnementlizenzen, aber HYBRID Software geht schon seit Jahren mit gutem Beispiel voran
| inglês | alemão |
|---|---|
| mike | mike |
| ceo | ceo |
| global | global |
| graphics | graphics |
| plc | plc |
| companies | unternehmen |
| plans | pläne |
| hybrid | hybrid |
| years | jahren |
| adds | fügt |
| software | software |
| the | voran |
| but | aber |
| many | viele |
| talk | reden |
EN Introducing Stepz 6: Your step into the HYBRID World - HYBRID Software
DE Stepz 6: Ihr Einstieg in die HYBRID-Welt - HYBRID Software
| inglês | alemão |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| world | welt |
| software | software |
| into | in |
| your | ihr |
EN An open hybrid cloud strategy brings the interoperability, workload portability, and flexibility of open source software to hybrid enterprise environments.
DE Eine Strategie für offene Hybrid Clouds sorgt dafür, dass die gesamte Interoperabilität, Workload-Portierbarkeit und Flexibilität von Open Source-Software in hybriden Unternehmensumgebungen eingesetzt werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | clouds |
| strategy | strategie |
| interoperability | interoperabilität |
| flexibility | flexibilität |
| software | software |
| brings | sorgt |
| open | open |
| hybrid | hybrid |
| and | und |
| source | source |
| of | von |
EN HYBRID Software's compare functionality from CLOUDFLOW's module Proofscope is shown seamlessly integrated within TGS's Flow (Ghent, Belgium) HYBRID
DE HYBRID Software und ICScolor bieten farbgenaue Remote Director-Proofs direkt in HYBRID CLOUDFLOW HYBRID Software und ICScolor, der Weltmarktführer für
EN (Ghent, Belgium) HYBRID Software, developers of innovative productivity tools for the graphic arts industry and a subsidiary of Hybrid
DE Von links, Mike Rottenborn, Trevor Haworth, und Guido Van der Schueren feiern die Übernahme Cambridge (UK), 15 March
EN HYBRID Software’s PACKZ 8 adds powerful tools for both flexo and digital output of flexible packaging (Ghent, Belgium) HYBRID
DE Mit freundlicher Genehmigung von Label and Narrow Web HYBRID Software und Label Traxx empfahlen
EN Canon partners with HYBRID Software to offer front-end option for its LabelStream 4000 series Canon has partnered with HYBRID
DE Colorman Ireland Ltd, ein führender Druckdienstleister, hat sich für eine Partnerschaft mit HYBRID Software entschieden, um die Abläufe in
EN RESULTS: Splashtop saves the year and opens up possibilities for hybrid training
DE Das Ergebnis: Splashtop sichert den Schulungsbetrieb und eröffnet Möglichkeiten für Hybrid-Training
| inglês | alemão |
|---|---|
| results | ergebnis |
| splashtop | splashtop |
| possibilities | möglichkeiten |
| hybrid | hybrid |
| training | training |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| opens | öffnet |
EN SharePoint is a genuine silver bullet. The innovative collaboration solution opens up numerous benefits and application possibilities for companies. Hybrid and on-premise strategies can be realized in addition to cloud scenarios.
DE SharePoint ist eine echte Wunderwaffe. Die innovative Collaboration-Lösung eröffnet Unternehmen vielfältige Vorteile und Verwendungsmöglichkeiten. Neben Cloud-Szenarien sind auch Hybrid- und On Premises-Strategien umsetzbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| genuine | echte |
| innovative | innovative |
| collaboration | collaboration |
| solution | lösung |
| benefits | vorteile |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| scenarios | szenarien |
| strategies | strategien |
| on | on |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| to | auch |
| the | die |
| is | ist |
| opens | öffnet |
| in | neben |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hybrid cloudflow hybrid intelligence software opens hybrid software hybrid software group hybrid software nv hybrid software launches a hybrid software drives hybrid software hybrid software helps hybrid software inc chose hybrid software hybrid software brings hybrid software solutions opens text opens she opens resorts opens automatically opens top opens waste bin opens registration opens amplexor opens view opens option opens spot opens camera opens window icon opens someone opens it opens cyberghost vpn opens users opens user opens market opens applications opens link opens project opens conturax® range opens re opens lead opens opens doors door opens opens an event computer science opens timer opens buffet opens barrier opens environmental sensing opens imc krems opens degree opens landscape opens
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe