Traduzir "hopefully avoided" para alemão

DE Dezenter aber wirksamer Schutz. Beispielsweise vor Reibung und Eisbrocken, dazu Protektoren für den Fall, der hoffentlich nie eintritt;)

• Dezenter aber wirksamer
• Beispielsweise vor Reibung
• Eisbrocken
• Fall
• hoffentlich nie eintritt

DE Leider ist es nicht möglich, dass alle Emissionen eines Unternehmens vermieden werden können. Was kann man also mit den Emissionen tun, die sich nicht vermeiden lassen?

• möglich
• Emissionen eines Unternehmens
• tun
• vermeiden lassen

DE Hoffentlich hilft Ihnen dieser Artikel dabei, das VPN erfolgreich zu installieren, damit Sie beim Streaming mit Ihrem Fire TV Stick von dessen Funktionen profitieren können.

• Hoffentlich hilft Ihnen
• dabei
• Ihrem Fire TV
• dessen Funktionen profitieren

DE Wir empfehlen Ihnen, diese Informationen sorgfältig zu lesen, um sich mit der Arbeitsweise dieser Cyberkriminellen vertraut zu machen, damit Sie hoffentlich nicht in deren Fallen tappen

• empfehlen Ihnen
• sorgfältig zu lesen
• Arbeitsweise dieser Cyberkriminellen
• machen
• damit Sie hoffentlich
• deren Fallen tappen

DE Das Sprechen ist eine weitere großartige Möglichkeit, Ihre Autorität zu erhöhen und gleichzeitig ein neues Publikum zu erreichen, das hoffentlich zu künftigen Podcast-Hörern wird.

• großartige Möglichkeit
• Autorität zu erhöhen
• gleichzeitig ein neues
• erreichen
• hoffentlich zu künftigen

DE Sie enthält verschiedene Symbole, die sich auf Hoffnung, Wachstum und harte Arbeit beziehen und ein Stillleben bilden, das die Stärke und Wärme der menschlichen Seele verkörpert und hoffentlich Inklusion und Optimismus spüren lässt."

• enthält verschiedene Symbole
• Hoffnung
• Wachstum
• harte Arbeit beziehen
• Stillleben bilden
• Stärke
• Wärme der menschlichen
• verkörpert
• hoffentlich Inklusion
• Optimismus spüren

DE Geben Sie an, mit wem Sie sprechen. Vermeiden Sie es, sich zu wiederholen, indem Sie den Namen der jeweiligen Person nennen, bevor Sie etwas fragen.

• wem Sie sprechen
• wiederholen
• jeweiligen Person nennen
• bevor Sie etwas

DE Hoffentlich sind diese Tipps hilfreich, aber vergiss trotz allem nicht, dass es im Design keine festen Regeln gibt

• hilfreich
• vergiss trotz allem
• Design keine festen

DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.

• Geben Sie einfach
• Domain
• URL
• führen Sie direkt
• Tool
• benötigen
• Auszeichnung zu erhalten
• hoffentlich viele hilfreiche
• denen Sie bisher
• Ahnung

DE Auf eine spannende und hoffentlich torreiche Meisterschaft!

• spannende
• hoffentlich torreiche Meisterschaft

DE Hoffentlich handelt es sich dabei um einen Geschäftsplan, bei dem es keine externen Anforderungen gibt, die Sie möglicherweise zurückhalten

• möglicherweise zurückhalten

DE Das Update sollte nun verfügbar sein.

• Update sollte nun

DE Hoffentlich finden Sie diese Liste nützlich, wenn Sie die richtige Software für Ihr Team auswählen.

• Hoffentlich finden Sie
• Liste nützlich
• Team

DE Zu einem bestimmten Zeitpunkt, den Sie wahrscheinlich skalieren möchten.Ihre Website wird (hoffentlich!) Im Laufe der Zeit wachsen, oder Ihre App wird beliebter, und Sie müssen sich so anpassen.

• bestimmten Zeitpunkt
• wahrscheinlich skalieren
• hoffentlich
• Laufe der Zeit
• App wird beliebter

DE Welche Größe? Welches Füllmaterial? Wir zeigen dir, nach welchen Kriterien du dein Stillkissen wählen solltest.

• Welche Größe
• Welches Füllmaterial
• zeigen dir
• Stillkissen wählen

DE Lalonde erklärt: „Bots sind der erste Kontaktpunkt, wenn es darum geht, Kunden dazu zu bringen, ihre Fragen selbst zu beantworten oder ein gewisses Maß an Self-Service in Anspruch zu nehmen, bevor sie sich an Ihr Team wenden

• Lalonde erklärt
• Kontaktpunkt
• darum geht
• Anspruch zu nehmen
• Ihr Team wenden

DE Hoffentlich hilft dieser Beitrag auch den Anfängern da draußen

• Anfängern da draußen

DE Sie werden geschmeichelt sein und hoffentlich auf Ihren Beitrag verlinken oder ihn in den sozialen Medien teilen!

• hoffentlich auf Ihren
• verlinken
• Medien teilen

DE Diese Kommentare werden Ihre Produkte bewerben und hoffentlich neue Käufer ermutigen, Ihren Kauf zu tätigen

• Kommentare werden Ihre
• bewerben
• hoffentlich neue Käufer

DE Lesen Sie unseren Blog-Post The Best PDF Creating Tools for Non-Designers (auf Englisch). Dort werden die Vorteile und die wichtigsten Funktionen der einzelnen Tools besprochen, was Ihnen sicher dabei hilft, eine Wahl zu treffen.

• Lesen Sie unseren
• The Best PDF
• Tools for Non-Designers
• Englisch
• Tools besprochen
• Ihnen sicher dabei

DE Betrachte es als einen Ersatzschlüssel (den du hoffentlich nie benutzen musst!).

• Ersatzschlüssel
• hoffentlich nie benutzen

DE Ich hoffe, dass ich dies geschrieben habe, wird es für andere Unternehmer von Nutzen sein, um abzuwägen, was als nächstes zu tun ist und ob die Unternehmerorganisation für sie richtig sein könnte

• hoffe
• dies geschrieben habe
• abzuwägen
• nächstes zu tun
• ob die Unternehmerorganisation
• richtig sein könnte

DE Die, die es dennoch schaffen, ernten Ruhm, Ehre und wachsende Besucherströme, die sich in hoffentlich ebenso astronomischen Verkaufszahlen niederschlagen.”

• dennoch schaffen
• ernten Ruhm
• Ehre
• wachsende Besucherströme
• hoffentlich ebenso astronomischen

DE Wer schon einmal den Wintereinbruch in der Arktis überlebt hat, den kann ein Hackerangriff hoffentlich nicht aus der Ruhe bringen

• Wer schon einmal
• Ruhe bringen

DE Wir haben für jede Unternehmensgröße den richtigen Plan. Und da Sie sich (hoffentlich) immer weiterentwickeln, können Sie den jederzeit problemlos wechseln. Denn wir wollen Ihnen ja nicht im Weg stehen!

• Plan
• hoffentlich
• immer weiterentwickeln
• jederzeit problemlos wechseln
• Denn wir wollen
• stehen

DE Hoffentlich hat Ihnen dieser Blog geholfen, Ihr Problem zu lösen, und Sie müssen sich nie wieder Sorgen über die Meldung "Kein SPF-Eintrag gefunden" machen, die Sie stört

• Hoffentlich hat Ihnen
• Blog geholfen
• müssen sich nie
• SPF-Eintrag
• machen
• stört

DE Das ist eine Wirkung, die hoffentlich auch nach der Pandemie anhalten wird.

• Wirkung
• Pandemie anhalten

DE Genieße das Lesen und lerne hoffentlich neue Tipps und Tricks.

• Genieße das Lesen

DE Damit sind Sie nun hoffentlich bestens über die EU-Datenschutzanforderungen informiert. Wenn Sie Fragen zu den oben genannten Punkten haben, können Sie uns gern unter

• Damit sind Sie
• EU-Datenschutzanforderungen informiert

DE 50 % Intuition und 50 % Regeln und Techniken, die ich in Audio-Kursen und in Eigenregie gelernt habe und hoffentlich befolge.

• Intuition
• Regeln
• Techniken
• Audio-Kursen
• Eigenregie gelernt habe
• hoffentlich

DE Wenn wir ihnen die unkomplizierteste Bezugsquelle für Grafiken oder andere Materialien bieten, die sie für ihre Geschäfte benötigen, kommen sie hoffentlich eher zu uns als zur Konkurrenz?, stellt Ricki fest.

• ihnen die unkomplizierteste
• Grafiken
• andere Materialien bieten
• Geschäfte benötigen
• kommen sie hoffentlich
• Konkurrenz
• stellt Ricki

DE Nachdem wir Sie nun hoffentlich neugierig gemacht haben, was Sie auf der neuen 5-HT Website erwartet, sind Sie selbst an der Reihe

• Nachdem wir Sie
• hoffentlich neugierig gemacht
• neuen Website erwartet

DE Die Anmeldephase für den nächsten Kurs startet im März 2022. Dann erscheint hier auf dieser Seite das Formular für die Online-Anmeldung.

DE Hier sind nur einige der fantastischen Flipbooks, die von unseren talentierten Kunden geschaffen wurden. Hoffentlich werden sie Sie inspirieren, wenn Sie anfangen, Ihr digitales seitenumblätterndes Flipbook zu kreieren.

• einige der fantastischen
• unseren talentierten Kunden
• wurden
• inspirieren
• anfangen
• Ihr digitales seitenumblätterndes

DE Wir hosten 2.800.000-Domains und machen Websitebesitzer weniger gestresst, produktiver und hoffentlich zumindest ein bisschen glücklicher

• hosten
• machen Websitebesitzer weniger
• produktiver
• glücklicher

DE Hoffentlich erläutert dies die Abweichungen in Ihren Daten vs. die Größe der Sicherungen.

• Hoffentlich erläutert dies
• Abweichungen in Ihren
• vs

DE Wir hosten -Domains und machen Websitebesitzer weniger gestresst, produktiver und hoffentlich ein Bisschen glücklicher

• hosten
• Domains
• machen Websitebesitzer weniger
• produktiver
• hoffentlich ein Bisschen

DE die Braune Kruste, die hoffentlich erstanden ist, ist erwünscht.

• Braune Kruste

DE Du hast eine Menge Tickets verkauft (hoffentlich alle) und jetzt ist es an der Zeit, die Erwartungen der Teilnehmer zu erfüllen. Zeit, die Rolle des MC zu übernehmen!

• hast eine Menge
• verkauft
• Zeit
• Erwartungen der Teilnehmer
• erfüllen
• Rolle des MC
• übernehmen

DE Nun, da das Event vorbei ist, hast Du hoffentlich das Spendenziel erreicht. Du solltest dich jedoch mit den Gästen in Verbindung setzen, um ermitteln zu können, ob sich darunter weitere Spendern finden lassen.

• Nun
• da das Event
• hast Du hoffentlich
• Spendenziel erreicht
• solltest dich jedoch
• Gästen in Verbindung
• ob sich darunter

DE Das war eine Momentaufnahme von allem, was Du wissen musst, wenn Du ein Privatevent veranstaltest. Hoffentlich profitierst Du von deinem neuen Wissen, wenn es um den eigenen Event geht.

• war eine Momentaufnahme
• allem
• wissen musst
• Privatevent veranstaltest
• Hoffentlich profitierst Du
• deinem neuen Wissen
• eigenen Event

DE Hoffentlich haben wir Ihnen etwas geholfen, zu verstehen warum.

• etwas geholfen
• verstehen

DE Hoffentlich kannst du es vermeiden, Energieaufbereitung mit Forschung des Professors oder Dyna-Sprengung abzulegen, bevor du die Chance hattest, sie einzusetzen.

• vermeiden
• Energieaufbereitung mit Forschung
• Professors
• Dyna-Sprengung abzulegen
• hattest

DE Der Prozess sollte alle unangenehmen Aspekte des Designens aus dem Weg räumen und es dir ermöglichen, etwas zu bekommen, das dir gefällt (mit etwas Schmerz, aber hoffentlich ohne einen Mord)

• Aspekte des Designens
• Weg räumen
• dir ermöglichen
• etwas zu bekommen
• dir gefällt
• etwas Schmerz

DE Wir sind heute auf derselben Straße gefahren, hoffentlich haben Sie den starken Regen verpasst?

• heute auf derselben
• gefahren
• hoffentlich haben Sie
• starken Regen verpasst

DE Wir werden sehen, wie das Wetter morgen aussieht: Wir haben ein langes Rennen vor uns, und hoffentlich können wir etwas Boden in Richtung Top 10 gutmachen.?

• sehen
• Wetter morgen aussieht
• Boden in Richtung

DE Er war das Ziel von Dutzenden von Weltraummissionen und wird hoffentlich bald der erste Planet sein, auf dem Astronauten landen werden

• Dutzenden von Weltraummissionen

DE Wie Sie hoffentlich in MacAskills Buch lesen werden, bietet die Entwurmung, die durch die Einnahme einer einzigen preiswerten Pille durchgeführt wird, einer Person viel mehr Vorteile als eine Spielpumpe in dessen Gemeinde

• hoffentlich in MacAskills
• bietet die Entwurmung
• Einnahme einer einzigen
• Spielpumpe in dessen

DE Konvertieren Sie Ihre Entwürfe in Vorlagen. Erstellen Sie mit Hilfe der Template Technologie Online-Vorlagen für Ihre Marke. Hoffentlich haben Sie zu diesem Zeitpunkt ein Werkzeug gewählt, das Ihnen genau das liefert, was Sie brauchen.

• Konvertieren Sie Ihre
• Vorlagen
• Template Technologie Online-Vorlagen
• Marke
• Hoffentlich haben Sie
• gewählt

DE Wir freuen uns alle, Sie hoffentlich bald ? in sicherer und entspannten Atmosphäre ? wieder persönlich begrüßen zu dürfen. 

• hoffentlich bald
• sicherer
• entspannten Atmosphäre
• wieder persönlich begrüßen
• dürfen