Traduzir "deren fallen tappen" para inglês

DE Wir empfehlen Ihnen, diese Informationen sorgfältig zu lesen, um sich mit der Arbeitsweise dieser Cyberkriminellen vertraut zu machen, damit Sie hoffentlich nicht in deren Fallen tappen

• empfehlen Ihnen
• sorgfältig zu lesen
• Arbeitsweise dieser Cyberkriminellen
• machen
• damit Sie hoffentlich
• deren Fallen tappen

DE An diesem Punkt ist anwaltliche Hilfe anzuraten, um nicht in weitere rechtliche Fallen zu tappen.

• Hilfe anzuraten

DE Viele Ransomware-Schadsoftwarepakete werden über Phishing-E-Mails eingeschleust. Die Sensibilisierung von Mitarbeitern, damit diese nicht in Phishing-Fallen tappen, ist ein weiterer wichtiger Schritt zur Vermeidung einer Schadsoftwareinfektion.

• Phishing-E-Mails eingeschleust
• Sensibilisierung von Mitarbeitern
• Phishing-Fallen tappen
• weiterer wichtiger Schritt

DE Viele Ransomware-Schadsoftwarepakete werden über Phishing-E-Mails eingeschleust. Die Sensibilisierung von Mitarbeitern, damit diese nicht in Phishing-Fallen tappen, ist ein weiterer wichtiger Schritt zur Vermeidung einer Schadsoftwareinfektion.

• Phishing-E-Mails eingeschleust
• Sensibilisierung von Mitarbeitern
• Phishing-Fallen tappen
• weiterer wichtiger Schritt

DE Als Marketer tappen wir sehr oft in diese Falle.

DE Tappen Sie nicht mehr im Dunkeln. Tracken Sie die Performance in Echtzeit und machen Sie den Unterschied.

• Dunkeln
• Echtzeit

DE Es werden Komplettpakete auf dem Markt angeboten, die sicherstellen dass Sie nicht im Dunkeln tappen oder nicht wissen, welcher Schritt als nächstes richtig ist

• angeboten
• sicherstellen dass Sie
• Dunkeln tappen
• wissen

DE Das Tappen im Dunkeln ist vorbei! Bei der Herstellung der 3310PL LED wurden Photolumineszenz-Techniken mit einbezogen und ihre Verkleidung gibt ein helles Leuchten von sich, wodurch die Taschenlampe in der dunkelsten Umgebung gut sichtbar ist

• Tappen im Dunkeln
• vorbei
• Herstellung der LED
• Photolumineszenz-Techniken mit einbezogen
• wodurch die Taschenlampe
• dunkelsten Umgebung gut

DE Mit der langen Lebensdauer ihrer Lampe und ihrer langen Brenndauer lässt Sie die L1 1930 nie im Dunkeln tappen

• langen Lebensdauer ihrer
• ihrer langen Brenndauer
• nie im Dunkeln

DE Für 5 Millionen US-Dollar im Dunkeln tappen? Das passiert, wenn Spitzen-Anzeigekunden des Super Bowls über ihre eigene Website-Suche Fragen nicht beantworten können.

• tappen
• passiert
• Spitzen-Anzeigekunden des Super
• eigene Website-Suche Fragen
• beantworten

DE In diesem VR-Spiel tappen Sie in eine Lüge und werden in die oberste Etage eines hohen Gebäudes gebracht.

• diesem VR-Spiel tappen
• Lüge
• oberste Etage eines
• Gebäudes

DE Zu viele Käufer von außerhalb Mallorcas tappen in die Falle der Annahme, dass der Kaufprozess einfach ist

• Falle der Annahme

DE Das Tappen im Dunkeln ist vorbei! Bei der Herstellung der 3310PL LED wurden Photolumineszenz-Techniken mit einbezogen und ihre Verkleidung gibt ein helles Leuchten von sich, wodurch die Taschenlampe in der dunkelsten Umgebung gut sichtbar ist

• Tappen im Dunkeln
• vorbei
• Herstellung der LED
• Photolumineszenz-Techniken mit einbezogen
• wodurch die Taschenlampe
• dunkelsten Umgebung gut

DE Tappen Sie nicht mehr im Dunkeln. Tracken Sie die Performance in Echtzeit und machen Sie den Unterschied.

• Dunkeln
• Echtzeit

DE Zu viele Käufer von außerhalb Mallorcas tappen in die Falle der Annahme, dass der Kaufprozess einfach ist

• Falle der Annahme

DE Das Honeypot Deployment – Wie Hacker in die Falle tappen

• Honeypot Deployment
• tappen

DE Für 5 Millionen US-Dollar im Dunkeln tappen? Das passiert, wenn Spitzen-Anzeigekunden des Super Bowls über ihre eigene Website-Suche Fragen nicht beantworten können.

• tappen
• passiert
• Spitzen-Anzeigekunden des Super
• eigene Website-Suche Fragen
• beantworten

DE Mit den SEO-Tools von Ranktracker können Sie fein abgestimmte, genaue Daten anzeigen lassen, so dass Sie nie wieder im Dunkeln tappen und sich fragen müssen, wie Sie das Ranking Ihrer Website verbessern können.

• SEO-Tools von Ranktracker
• fein abgestimmte
• tappen
• fragen müssen
• Ranking Ihrer Website

DE Tappen und veröffentlicht von Jones & Bartlett Learning

• Tappen
• veröffentlicht von Jones
• Bartlett Learning

DE Tappen und veröffentlicht von Jones & Bartlett Learning

• Tappen
• veröffentlicht von Jones
• Bartlett Learning

DE Die Bereitstellung solcher Links bedeutet nicht, dass wir diese anderen Websites, deren Inhalte, deren Eigentümer oder deren Praktiken billigen

• Bereitstellung solcher Links
• anderen Websites
• deren Inhalte
• deren Eigentümer
• deren Praktiken billigen

DE CEOs und Personalleiter müssen zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass die Ausgewogenheit zwischen Berufs- und Privatleben für alle Mitarbeitenden gewahrt bleibt, wenn sich deren Arbeitsverteilung, deren Zeitaufwand und deren Lebensphasen ändern

• CEOs
• Personalleiter müssen zusammenarbeiten
• sicherzustellen
• Ausgewogenheit zwischen Berufs-
• gewahrt bleibt
• deren Arbeitsverteilung
• deren Zeitaufwand
• deren Lebensphasen ändern

DE CEOs und Personalleiter müssen zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass die Ausgewogenheit zwischen Berufs- und Privatleben für alle Mitarbeitenden gewahrt bleibt, wenn sich deren Arbeitsverteilung, deren Zeitaufwand und deren Lebensphasen ändern

• CEOs
• Personalleiter müssen zusammenarbeiten
• sicherzustellen
• Ausgewogenheit zwischen Berufs-
• gewahrt bleibt
• deren Arbeitsverteilung
• deren Zeitaufwand
• deren Lebensphasen ändern

DE CEOs und Personalleiter müssen zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass die Ausgewogenheit zwischen Berufs- und Privatleben für alle Mitarbeitenden gewahrt bleibt, wenn sich deren Arbeitsverteilung, deren Zeitaufwand und deren Lebensphasen ändern

• CEOs
• Personalleiter müssen zusammenarbeiten
• sicherzustellen
• Ausgewogenheit zwischen Berufs-
• gewahrt bleibt
• deren Arbeitsverteilung
• deren Zeitaufwand
• deren Lebensphasen ändern

DE Die Bereitstellung solcher Links bedeutet nicht, dass wir diese anderen Websites, deren Inhalte, deren Eigentümer oder deren Praktiken billigen

• Bereitstellung solcher Links
• anderen Websites
• deren Inhalte
• deren Eigentümer
• deren Praktiken billigen

DE 1925/2006 definiert, und die Stoffe, deren Verwendung in Lebensmitteln verboten ist oder Beschränkungen unterliegt oder deren Verwendung geprüft wird, sind in deren Anhang III aufgeführt.

• definiert
• Stoffe
• Beschränkungen unterliegt
• deren Verwendung geprüft
• deren Anhang III

DE Geldstapel, die von über 4K-Animationspaket auf grünem Bildschirmhintergrund fallen - Dollar-Scheine fallen

• Geldstapel
• grünem Bildschirmhintergrund fallen
• Dollar-Scheine fallen

DE Sie können Sqribble hier überprüfen, wenn Sie in eine dieser Kategorien fallen. Ich würde vorschlagen, dass Sie andere Programme wie Canva verwenden, um eBooks zu erstellen, wenn Sie nicht in eine dieser Kategorien fallen.

• Sqribble hier überprüfen
• Kategorien fallen
• würde vorschlagen
• verwenden
• eBooks zu erstellen
• Kategorien

DE Schweizer Modedesign ist international weitgehend unbekannt. Auch wenn das Potenzial da wäre: In den meisten Fällen fristet es (noch) ein regionales, in seltenen Fällen auch nationales Nischendasein.

• weitgehend unbekannt
• Potenzial da wäre
• meisten Fällen fristet
• regionales

DE So fallen deine Flyer auf! Erstelle Flyer ganz einfach per Drag-and-Drop, mit einzigartigen Grafiken und einer riesigen Auswahl an Schriftarten, die jedem ins Auge fallen.

• fallen deine Flyer
• Erstelle Flyer ganz
• per Drag-and-Drop
• einzigartigen Grafiken
• jedem ins Auge

DE Auf diese Weise können sie leicht Maßnahmen an prioritären Fällen ergreifen, bevor sie sich mit weniger dringenden Fällen beschäftigen.

• Maßnahmen an prioritären
• ergreifen
• weniger dringenden Fällen

DE Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur nutzen, wenn die Gesetze dies zulassen. In den meisten Fällen werden wir Ihre personenbezogenen Daten in den folgenden Fällen nutzen:

• Gesetze dies zulassen
• folgenden Fällen

DE WordPress ist in vielen Fällen eine gute Wahl. In einigen Fällen kann jedoch die Auswahl eines anderen CMS effektiver sein:

• Fällen eine gute
• Auswahl eines anderen
• effektiver

DE In einigen Fällen können wir Cookies verwenden, um persönliche Informationen zu sammeln, oder diese werden zu persönlichen Informationen, wenn wir sie mit anderen Informationen kombinieren. In solchen Fällen gilt unsere Datenschutzrichtlinie (

• Cookies verwenden
• persönlichen Informationen
• anderen Informationen kombinieren
• solchen Fällen gilt
• Datenschutzrichtlinie

DE In einigen Fällen ist es so, dass der "Store-Locator" auf der Website verbesserungsbedürftig ist, da der Fokus auf standortbezogene Signale für Google in vielen Fällen vernachlässigt wird

• da der Fokus
• vielen Fällen vernachlässigt

DE In einigen Fällen können wir Cookies verwenden, um persönliche Informationen zu sammeln, oder diese werden zu persönlichen Informationen, wenn wir sie mit anderen Informationen kombinieren. In solchen Fällen gilt unsere Datenschutzrichtlinie (

• Cookies verwenden
• persönlichen Informationen
• anderen Informationen kombinieren
• solchen Fällen gilt
• Datenschutzrichtlinie

DE Mit den molekulargenetischen Methoden konnte die Gattung in allen Fällen eindeutig bestimmt werden, jedoch war die Bestimmung auf Artniveau in den meisten Fällen uneindeutig

• molekulargenetischen Methoden konnte
• Gattung in allen
• Fällen uneindeutig

DE Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur nutzen, wenn die Gesetze dies zulassen. In den meisten Fällen werden wir Ihre personenbezogenen Daten in den folgenden Fällen nutzen:

• Gesetze dies zulassen
• folgenden Fällen

DE Schweizer Modedesign ist international weitgehend unbekannt. Auch wenn das Potenzial da wäre: In den meisten Fällen fristet es (noch) ein regionales, in seltenen Fällen auch nationales Nischendasein.

• weitgehend unbekannt
• Potenzial da wäre
• meisten Fällen fristet
• regionales

DE So fallen deine Flyer auf! Erstelle Flyer ganz einfach per Drag-and-Drop, mit einzigartigen Grafiken und einer riesigen Auswahl an Schriftarten, die jedem ins Auge fallen.

• fallen deine Flyer
• Erstelle Flyer ganz
• per Drag-and-Drop
• einzigartigen Grafiken
• jedem ins Auge

DE Jede kitFür die Durchführung der Aktion fallen zusätzliche Gebühren an, und es fallen weitere Kosten für die Verpackung an.

• Aktion fallen zusätzliche
• fallen weitere Kosten
• Verpackung

DE In einigen Fällen fährt das 3D-Scansystem zum Zielfahrzeug, aber in den meisten Fällen fährt Bushwacker das Fahrzeug in seine Werkshallen

• einigen Fällen fährt
• Zielfahrzeug
• meisten Fällen fährt
• Fahrzeug in seine

DE In diesen Fällen empfehlen wir zunächst, Ihre aktuelle Hosting-Lösung und deren Funktionsweise zu überprüfen.

• diesen Fällen empfehlen
• zunächst
• aktuelle Hosting-Lösung

DE Während Sie kleinere Beträge über deren Dienste senden können, fallen für die Verarbeitung von Transaktionen unter 300 AUS allerdings zusätzliche Gebühren an.

• Während Sie kleinere
• deren Dienste senden
• Transaktionen unter AUS
• zusätzliche Gebühren

DE 5. Die Daten an sich Die Daten sind bei vielen Unternehmen vorhanden. Die Herausforderungen liegen in deren Zugang und Qualität. In vielen Fällen fehlt eine effektive Data Governance. 

• vielen Unternehmen vorhanden
• Zugang
• Qualität
• vielen Fällen fehlt
• effektive Data Governance

DE Die bodenebenen Duschflächen von Bette werden zum selbstverständlichen Teil des Fliesenrasters, deren Qualitäten offensichtlich sind, aber nicht sofort ins Auge fallen.

• deren Qualitäten offensichtlich
• sofort ins Auge

DE Die Daten sind bei vielen Unternehmen vorhanden. Die Herausforderungen liegen in deren Zugang und Qualität. In vielen Fällen fehlt eine effektive Data Governance.

• vielen Unternehmen vorhanden
• Zugang
• Qualität
• vielen Fällen fehlt
• effektive Data

DE In einigen Fällen, insbesondere wenn Sie wünschen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten löschen oder deren Verarbeitung einstellen, kann dies dazu führen, dass wir Ihnen unsere Dienstleistungen nicht länger zur Verfügung stellen können

• einigen Fällen
• insbesondere wenn Sie
• personenbezogenen Daten löschen
• deren Verarbeitung einstellen
• dies dazu führen
• Ihnen unsere Dienstleistungen
• länger zur Verfügung

DE Das Patentamt weist in den meisten Fällen weder auf die Fälligkeit der Zahlungen noch auf deren Höhe hin

• meisten Fällen weder
• Fälligkeit der Zahlungen
• deren Höhe hin

DE In diesen Fällen empfehlen wir zunächst, Ihre aktuelle Hosting-Lösung und deren Funktionsweise zu überprüfen.

• diesen Fällen empfehlen
• zunächst
• aktuelle Hosting-Lösung