Traduzir "etwas schmerz" para inglês

DE Auch gibt es niemanden, der den Schmerz an sich liebt oder verfolgt oder zu erlangen wünscht, weil er Schmerz ist, sondern weil gelegentlich Umstände eintreten, in denen ihm Mühsal und Schmerz ein großes Vergnügen verschaffen können

• niemanden
• verfolgt
• erlangen wünscht
• weil er Schmerz
• sondern weil gelegentlich
• eintreten
• denen ihm Mühsal
• Schmerz ein großes

DE Zentraler neuropathischer Schmerz: Schmerz, der durch eine Läsion oder Erkrankung des zentralen somatosensorischen Nervensystems (siehe auch Neuropathischer Schmerz) verursacht wird.

• Zentraler neuropathischer Schmerz
• Schmerz
• Läsion
• Erkrankung des zentralen
• Nervensystems
• siehe auch Neuropathischer
• verursacht

DE Einschießender Schmerz: Plötzlicher Schmerz, der weniger als eine Minute anhält, meist nur Sekunden oder Sekundenbruchteile.

• Einschießender Schmerz
• Plötzlicher Schmerz
• anhält
• meist nur Sekunden

DE Übertragener Schmerz: Schmerz, der in einer anderen Körperregion wahrgenommen wird, als in der die Nozizeption stattgefunden hat.

• Übertragener Schmerz
• Schmerz
• anderen Körperregion wahrgenommen
• Nozizeption stattgefunden

DE Was schmerzt mehr: Der Schmerz der harten Arbeit oder der Schmerz des Bedauerns? Motto der Boston Celtics - amerikanisches Basketball-Team

• Schmerz der harten
• Schmerz des Bedauerns
• Motto der Boston
• amerikanisches Basketball-Team

DE Der Prozess sollte alle unangenehmen Aspekte des Designens aus dem Weg räumen und es dir ermöglichen, etwas zu bekommen, das dir gefällt (mit etwas Schmerz, aber hoffentlich ohne einen Mord)

• Aspekte des Designens
• Weg räumen
• dir ermöglichen
• etwas zu bekommen
• dir gefällt
• etwas Schmerz

DE Der Prozess sollte alle unangenehmen Aspekte des Designens aus dem Weg räumen und es dir ermöglichen, etwas zu bekommen, das dir gefällt (mit etwas Schmerz, aber hoffentlich ohne einen Mord)

• Aspekte des Designens
• Weg räumen
• dir ermöglichen
• etwas zu bekommen
• dir gefällt
• etwas Schmerz

DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist.

• Grand Tour of
• viel zu entdecken
• mal etwas Neues
• mal etwas Überraschendes
• etwas Spannendes
• immer etwas
• Ort

DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist

• Grand Tour of
• viel zu entdecken
• mal etwas Neues
• mal etwas Überraschendes
• etwas Spannendes
• immer etwas

DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.

• Lernenden etwas verbessern
• Sandwich-Methode
• anwenden
• etwas Positives sagen
• dann etwas verbessern
• dann mit etwas

DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist.

• Grand Tour of
• viel zu entdecken
• mal etwas Neues
• mal etwas Überraschendes
• etwas Spannendes
• immer etwas
• Ort

DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist

• Grand Tour of
• viel zu entdecken
• mal etwas Neues
• mal etwas Überraschendes
• etwas Spannendes
• immer etwas

DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.

• Lernenden etwas verbessern
• Sandwich-Methode
• anwenden
• etwas Positives sagen
• dann etwas verbessern
• dann mit etwas

DE Schmerz ist vorübergehend Swag ist für immer Magnet

• Schmerz ist vorübergehend
• immer Magnet

DE Hostwinds Block-Speicherangebot sparen Sie aus dem Schmerz der begrenzten Datenspeicherung. Beschränke dich nicht! Fügen Sie Ihrem System Volumes in der Fliege innerhalb der Fliege hinzu Hostwinds Cloud Portal für erweiterten Speicherplatz.

• Hostwinds Block-Speicherangebot sparen
• Schmerz der begrenzten
• Fügen Sie Ihrem
• innerhalb der Fliege
• Hostwinds Cloud Portal
• erweiterten

DE Existenz ist Schmerz Tasse (Standard)

• Existenz ist Schmerz
• Standard

DE Wir können nicht allen Schmerz vermeiden, aber Leiden ist definitiv optional

• allen Schmerz vermeiden
• Leiden ist definitiv

DE Ihre ausführlichen Interviews generieren viele Daten. Sie zu transkribieren kann ein großer Schmerz sein. Sonix macht die Transkription schnell, einfach und erschwinglich.

• ausführlichen Interviews generieren
• schnell
• einfach

DE Wir brauchen neue und kreative Wege, um die Menschen über die Realitäten und den Schmerz aufzuklären, durch die diese gegangen sind

• kreative Wege
• Schmerz aufzuklären

DE Eine weitere klassische Radfahrt in der Region Brianza mit klassischen kleinen Hügeln, die den Schmerz spüren lassen

• kleinen Hügeln
• Schmerz spüren lassen

DE Diese Radfahrt reiht einige der beliebtesten und anspruchsvollsten Steigungen von Barcelona zu einem langen Highlight aus Schmerz auf. Santa Creu d'Olorda, Forat del Vent, Conreria, Vallesana ... die Liste ist endlos. Mach dich bereit!

• Radfahrt reiht einige
• beliebtesten
• Santa Creu d'Olorda
• Forat del Vent
• Conreria
• Vallesana
• Liste ist endlos
• Mach dich bereit

DE Bei dieser Radfahrt geht es nur um Genuss und Schmerz, eine Kombination aus fantastischen Aussichten und Landschaften mit anspruchsvollen Steigungen und gemeinen Abfahrten.

• Genuss
• Schmerz
• Kombination aus fantastischen
• Landschaften mit anspruchsvollen
• gemeinen

DE Die Rituale des okkulten Inquisitors umfassen das Beibringen von Schmerz, Blutvergiftung und die Aussendung von göttlichem Zorn.

• Rituale des okkulten
• umfassen das Beibringen
• Schmerz
• Blutvergiftung
• Aussendung von göttlichem

DE Hierzu gibt der Mensch beispielsweise Auskunft, ob und in welcher Intensität er den Schmerz weiterhin wahrnimmt

• beispielsweise Auskunft
• ob
• welcher Intensität er
• Schmerz weiterhin wahrnimmt

DE Früher war es ein großer Schmerz, die Kontrolle über Ihren Körper zu übernehmen und sein schwankendes Gewicht, seine Körperfettzusammensetzung

• großer Schmerz
• Kontrolle über Ihren
• übernehmen
• schwankendes Gewicht
• seine Körperfettzusammensetzung

DE Freiheit von Schmerz, Verletzung und Krankheit

• Freiheit von Schmerz
• Verletzung
• Krankheit

DE Freuen Sie sich auf diese hübschen wilden Babes, die einen Vorgeschmack auf Schmerz und Vergnügen bekommen und alles tun, um diesem Schwanz zu gefallen

• hübschen wilden Babes
• Vorgeschmack auf Schmerz
• Vergnügen bekommen
• alles tun

DE Nach so viel Schmerz und schlechter Behandlung, Sansa muss sich einige wahre Liebe. Und Sie sind zufällig genau zur richtigen Zeit in der Nähe. 

• viel Schmerz
• schlechter Behandlung
• wahre Liebe

DE Dieses Baby möchte hoffnungslos sein.Tacker, Schmerz, Stimmung

• Dieses Baby möchte
• Schmerz
• Stimmung

DE Der angenehme Geschmack und Geruch machen sie zu einem leckeren natürlichen Schmerz- und Schlafmittel

• angenehme Geschmack
• leckeren natürlichen Schmerz-
• Schlafmittel

DE Wer unter empfindlichen Zähnen leidet, kennt den plötzlichen blitzartigen Schmerz, der auf den Genuss von kalten, heißen, sauren oder süßen Lebensmitteln folgt

• Wer unter empfindlichen
• leidet
• kennt den plötzlichen
• Schmerz
• Genuss von kalten
• heißen
• sauren
• süßen Lebensmitteln folgt

DE Reagieren die Zähne empfindlich oder mit einem kurzen stechenden Schmerz, kann das bereits ein Anzeichen für Zahnschmelzabbau sein

• Reagieren die Zähne
• kurzen stechenden Schmerz
• bereits ein Anzeichen

DE Im Gegensatz zum Zahnschmelz befinden sich im Dentin Nerven, die thermische oder mechanische Reize direkt weiterleiten und so den unangenehmen und blitzartigen Schmerz verursachen.

• Gegensatz zum Zahnschmelz
• Dentin Nerven
• thermische
• mechanische Reize direkt
• unangenehmen
• blitzartigen Schmerz

DE Webinar: Wie Lieferantendaten vom Schmerz zum Erfolgsfaktor werden

• Webinar
• Lieferantendaten vom Schmerz

DE Bei chronischen Schmerzen liegt die Lösung oft nicht beim Schmerz selbst, sondern beim Gehirn

• chronischen Schmerzen liegt
• Schmerz selbst
• sondern beim Gehirn

DE Reduzieren ist die erste Methode, die direkt auf den Schmerz abzielt: das Gehirn

• Methode
• abzielt
• Gehirn

DE Das klingt wie ein futuristischer Science-Fiction-Film, aber mehrere Studien zeigen, dass es einen signifikanten Einfluss darauf hat, wie Patienten den Schmerz empfinden!

• Science-Fiction-Film
• mehrere Studien zeigen
• signifikanten Einfluss darauf
• Patienten den Schmerz

DE Drückend/einengend: Schmerz von konstantem Charakter, der häufig mit einem eng sitzenden Band um den Kopf vergleichen wird.

• Drückend
• einengend
• Schmerz von konstantem
• Kopf vergleichen

DE Kopfschmerz: Schmerz im Kopf, oberhalb der Orbitomeatallinie und/oder des Nuchalkamms.

• Kopfschmerz
• Schmerz im Kopf
• oberhalb der Orbitomeatallinie

DE Kopfschmerz-/Schmerzattacke: Kopfschmerz (oder Schmerz), der sich aufbaut, über Minuten, Stunden oder Tage auf einem bestimmten Niveau verharrt und dann bis zum völligen Verschwinden abklingt.

• Kopfschmerz-
• Schmerzattacke
• Kopfschmerz
• Schmerz
• aufbaut
• Minuten
• Stunden
• Niveau verharrt
• Verschwinden

DE Neuropathische Schmerzen: Schmerz infolge einer Läsion oder Erkrankung des peripheren oder zentralen somatosensorischen Nervensystems.

• Neuropathische Schmerzen
• Erkrankung des peripheren
• zentralen somatosensorischen

DE Periphere neuropathische Schmerzen: Schmerz, der durch eine Läsion oder Erkrankung des peripheren somatosensorischen Nervensystems verursacht wird (siehe auch Neuropathische Schmerzen).

• Periphere neuropathische Schmerzen
• Schmerz
• Läsion
• Erkrankung des peripheren
• siehe auch Neuropathische

DE Peitschen, Freude und Schmerz für brutale Sub-Leibeigene, gepumpt in Knechtschaft

• Peitschen
• Freude
• Schmerz für brutale
• gepumpt in Knechtschaft

DE Hostwinds Block-Speicherangebot sparen Sie aus dem Schmerz der begrenzten Datenspeicherung. Beschränke dich nicht! Fügen Sie Ihrem System Volumes in der Fliege innerhalb der Fliege hinzu Hostwinds Cloud Portal für erweiterten Speicherplatz.

• Hostwinds Block-Speicherangebot sparen
• Schmerz der begrenzten
• Fügen Sie Ihrem
• innerhalb der Fliege
• Hostwinds Cloud Portal
• erweiterten

DE Hierzu gibt der Mensch beispielsweise Auskunft, ob und in welcher Intensität er den Schmerz weiterhin wahrnimmt

• beispielsweise Auskunft
• ob
• welcher Intensität er
• Schmerz weiterhin wahrnimmt

DE Zühlke besucht Visana-Kunden, erfasst das Kundenerlebnis und reflektiert gezielt Schmerz- und Lustpunkte 

• Zühlke besucht Visana-Kunden
• erfasst das Kundenerlebnis
• reflektiert gezielt Schmerz-
• Lustpunkte

DE Wir brauchen neue und kreative Wege, um die Menschen über die Realitäten und den Schmerz aufzuklären, durch die diese gegangen sind

• kreative Wege
• Schmerz aufzuklären

DE „Wir schämen uns und empfinden großen Schmerz“

• empfinden großen Schmerz

DE Homard Bleu wurde 2021 mit Acrylfarben und Ölpastellfarben gemalt. Es stellt frei einen Esstisch dar, und das Essen wird geteilt. Der Hummer wird normalerweise mit erotischem Vergnügen und Schmerz in Verbindung gebracht.

• Acrylfarben
• Ölpastellfarben gemalt
• dar
• Essen wird geteilt
• Hummer wird normalerweise
• erotischem Vergnügen
• Schmerz in Verbindung

DE Kunst hat für sie eine heilende Funktion, da sie in ihrer Arbeit ihren eigenen Schmerz hervorruft, den sie manchmal parallel zu den Zeugnissen anderer Menschen setzt

• heilende Funktion
• Arbeit ihren eigenen
• hervorruft
• Zeugnissen anderer Menschen