DE Bitte wählen ... Import Lautstärke manuell erhöhen Lautstärke automatisch erhöhen Lautstärke durch Audioeffekte erhöhen Lautstärke mit dem Audiomixer erhöhen Lautstärke über Spurenkurven angleichen Export
Traduzir "autorität zu erhöhen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "autorität zu erhöhen" de alemão para inglês
Traduções de autorität zu erhöhen
"autorität zu erhöhen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de autorität zu erhöhen
alemão
inglês
EN Please select ... Import Increase volume manually Increase volume automatically Increase volume using audio effects Increase volume using the audio mixer Adjust volume using track curves Export
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| wählen | select |
| manuell | manually |
| erhöhen | increase |
| automatisch | automatically |
| audioeffekte | audio effects |
| import | import |
| export | export |
| dem | the |
DE Bitte wählen ... Import Lautstärke manuell erhöhen Lautstärke automatisch erhöhen Lautstärke durch Audioeffekte erhöhen Lautstärke mit dem Audiomixer erhöhen Lautstärke über Spurenkurven angleichen Export
EN Please select ... Import Increase volume manually Increase volume automatically Increase volume using audio effects Increase volume using the audio mixer Adjust volume using track curves Export
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitte | please |
| wählen | select |
| manuell | manually |
| erhöhen | increase |
| automatisch | automatically |
| audioeffekte | audio effects |
| import | import |
| export | export |
| dem | the |
DE Ja, das stimmt. Google hat eine Mitschuld, dass ich mich dem Thema Autorität verstärkt zugewendet habe. Denn für Google ist die Frage von Autorität und wie ihre Suchmaschine sie erkennt von fundamentaler Bedeutung.
EN Yes, we have to admit that we also ‘blame’ Google for our interest in wanting to find out more about authority. For Google and its business model, the question of authority and how a search engine can possibly detect it is essential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autorität | authority |
| erkennt | detect |
| ja | yes |
| frage | question |
| eine | a |
| und | and |
| dass | that |
| für | for |
| von | of |
DE ie Domain-Autorität hängt hauptsächlich von der Summe der Autorität ab, die jeder Seite erteilt wird
EN he Domain Authority depends mainly on the sum of the authority given to each page
| alemão | inglês |
|---|---|
| hängt | depends |
| hauptsächlich | mainly |
| summe | sum |
| domain | domain |
| seite | page |
| autorität | authority |
| wird | the |
DE Auch können Sie erkennen, ob Sie die Positionierung insbesondere für einige Seiten verbessern müssen, was der Autorität der gesamten Website schaden könnte (Domain-Autorität).
EN Also, you can detect if you need to improve the positioning for some pages in particular that could be harming the authority of the whole website (domain authority).
| alemão | inglês |
|---|---|
| ob | if |
| positionierung | positioning |
| domain | domain |
| website | website |
| verbessern | improve |
| können | can |
| erkennen | detect |
| einige | some |
| seiten | pages |
| für | for |
| autorität | authority |
DE Ja, das stimmt. Google hat eine Mitschuld, dass ich mich dem Thema Autorität verstärkt zugewendet habe. Denn für Google ist die Frage von Autorität und wie ihre Suchmaschine sie erkennt von fundamentaler Bedeutung.
EN Yes, we have to admit that we also ‘blame’ Google for our interest in wanting to find out more about authority. For Google and its business model, the question of authority and how a search engine can possibly detect it is essential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autorität | authority |
| erkennt | detect |
| ja | yes |
| frage | question |
| eine | a |
| und | and |
| dass | that |
| für | for |
| von | of |
DE Die Domain-Autorität wird manchmal auch als Domain-Rating bezeichnet. Die Domain-Autorität ist eine Kennzahl, die anhand der Anzahl der verweisenden Domains einer bestimmten Website berechnet wird.
EN Domain authority is sometimes referred to as Domain Rating. Domain authority is a metric calculated by the number of referring domains a certain website has.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bezeichnet | referred to |
| kennzahl | metric |
| verweisenden | referring |
| berechnet | calculated |
| rating | rating |
| website | website |
| autorität | authority |
| domain | domain |
| domains | domains |
| manchmal | sometimes |
| als | as |
| wird | the |
| anzahl | number of |
DE Die Autorität der Seite, die auf deine Website verlinkt, bestimmt die Qualität des Links und den Einfluss auf dein Ranking. Links von Autoritätsseiten übertragen mehr Page Rank oder Autorität auf deinen Blog.
EN The authority of the page linking to your website determines the quality of the link and the impact it will make on your ranking. Links from authority sites pass more Page Rank or Authority to your blog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfluss | impact |
| blog | blog |
| autorität | authority |
| qualität | quality |
| ranking | ranking |
| oder | or |
| rank | rank |
| seite | page |
| website | website |
| links | links |
| mehr | more |
| und | and |
| übertragen | to |
| den | the |
DE Ahrefs hat eine eigene Metrik für die Autorität einer Website, die Domain Rating (DR) genannt wird. Je höher der Wert einer Website ist, desto mehr Autorität hat sie.
EN Ahrefs has its website authority metric, which is called Domain Rating (DR). The higher a website?s score, the more authoritative it is.
DE Kuratieren Sie relevante Brancheninhalte, die die Teams teilen können, um die Autorität, die Vordenkerrolle und die Markenbekanntheit zu erhöhen.
EN Curate relevant industry content for teams to share to increase authority, thought leadership and brand awareness.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kuratieren | curate |
| relevante | relevant |
| teams | teams |
| vordenkerrolle | thought leadership |
| markenbekanntheit | brand awareness |
| erhöhen | increase |
| um | for |
| autorität | authority |
| und | and |
| teilen | share |
| zu | to |
DE Das Sprechen ist eine weitere großartige Möglichkeit, Ihre Autorität zu erhöhen und gleichzeitig ein neues Publikum zu erreichen, das hoffentlich zu künftigen Podcast-Hörern wird.
EN Speaking is another great way to increase your authority as well as getting exposed to a new audience that will hopefully become future podcast listeners.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autorität | authority |
| neues | new |
| publikum | audience |
| hoffentlich | hopefully |
| künftigen | future |
| möglichkeit | way |
| podcast | podcast |
| großartige | great |
| erhöhen | increase |
| und | speaking |
| ihre | your |
| zu | to |
| gleichzeitig | as |
| wird | is |
| ein | a |
DE Sie neigen dazu, sich mehr darauf zu konzentrieren, externe Links zu bekommen, um ihre Autorität zu erhöhen
EN They tend to focus more on getting external links to increase their authority
| alemão | inglês |
|---|---|
| neigen | tend |
| externe | external |
| autorität | authority |
| erhöhen | increase |
| konzentrieren | focus |
| mehr | more |
| links | links |
| zu | to |
DE Bilder auf GMB zu haben, zeigt, dass Sie ein Experte sind, und von Nutzern hochgeladene Bilder erhöhen Ihre Autorität.
EN Having images on GMB shows that you are an expert, and pictures uploaded by users increase your authority.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigt | shows |
| experte | expert |
| nutzern | users |
| hochgeladene | uploaded |
| erhöhen | increase |
| autorität | authority |
| bilder | images |
| dass | that |
| und | and |
| sind | are |
| ihre | your |
| sie | you |
| auf | on |
| zu | having |
| ein | an |
| von | by |
DE DieBeantwortung von GMB Q&As kann sowohl die Expertise als auch die Autorität erhöhen.
EN Responding to GMB Q&As could increase both Expertise and Authority.
| alemão | inglês |
|---|---|
| q | q |
| amp | amp |
| expertise | expertise |
| erhöhen | increase |
| autorität | authority |
| als | as |
| die | and |
| auch | to |
DE Über einen Zeitraum von 6 Monaten wurde wöchentlich neuer SEO Content für Atosto generiert und auf speziellen Landingpages veröffentlicht. Um die Domain Autorität zu erhöhen, wurden zusätzlich Gastbeiträge veröffentlicht.
EN We generated SEO-Content on a weekly basis and published it on specific landing pages for 6 months. In addition, we implemented a guest post strategy to increase the domain authority.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wöchentlich | weekly |
| seo | seo |
| content | content |
| generiert | generated |
| landingpages | landing pages |
| monaten | months |
| veröffentlicht | published |
| domain | domain |
| erhöhen | increase |
| und | and |
| autorität | authority |
| um | for |
DE Wenn du daran interessiert bist, die Autorität deiner Website zu erhöhen, um auch größere Keywords anzugreifen, empfehlen wir dir, durch unseren SEO Linkaufbau Service Backlinks zu generieren.
EN If you are interested in increasing the authority of your website and attack even bigger keywords, we recommend you to generate backlinks through our SEO Link Building Service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessiert | interested |
| erhöhen | increasing |
| größere | bigger |
| keywords | keywords |
| linkaufbau | link building |
| service | service |
| backlinks | backlinks |
| website | website |
| seo | seo |
| autorität | authority |
| generieren | generate |
| wir | we |
| bist | are |
| zu | to |
| empfehlen | recommend |
| dir | your |
| du | you |
| deiner | the |
| durch | of |
DE Das Sprechen ist eine weitere großartige Möglichkeit, Ihre Autorität zu erhöhen und gleichzeitig ein neues Publikum zu erreichen, das hoffentlich zu künftigen Podcast-Hörern wird.
EN Speaking is another great way to increase your authority as well as getting exposed to a new audience that will hopefully become future podcast listeners.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autorität | authority |
| neues | new |
| publikum | audience |
| hoffentlich | hopefully |
| künftigen | future |
| möglichkeit | way |
| podcast | podcast |
| großartige | great |
| erhöhen | increase |
| und | speaking |
| ihre | your |
| zu | to |
| gleichzeitig | as |
| wird | is |
| ein | a |
DE Wenn du daran interessiert bist, die Autorität deiner Website zu erhöhen, um auch größere Keywords anzugreifen, empfehlen wir dir, durch unseren SEO Linkaufbau Service Backlinks zu generieren.
EN If you are interested in increasing the authority of your website and attack even bigger keywords, we recommend you to generate backlinks through our SEO Link Building Service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessiert | interested |
| erhöhen | increasing |
| größere | bigger |
| keywords | keywords |
| linkaufbau | link building |
| service | service |
| backlinks | backlinks |
| website | website |
| seo | seo |
| autorität | authority |
| generieren | generate |
| wir | we |
| bist | are |
| zu | to |
| empfehlen | recommend |
| dir | your |
| du | you |
| deiner | the |
| durch | of |
DE Über einen Zeitraum von 6 Monaten wurde wöchentlich neuer SEO Content für Atosto generiert und auf speziellen Landingpages veröffentlicht. Um die Domain Autorität zu erhöhen, wurden zusätzlich Gastbeiträge veröffentlicht.
EN We generated SEO-Content on a weekly basis and published it on specific landing pages for 6 months. In addition, we implemented a guest post strategy to increase the domain authority.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wöchentlich | weekly |
| seo | seo |
| content | content |
| generiert | generated |
| landingpages | landing pages |
| monaten | months |
| veröffentlicht | published |
| domain | domain |
| erhöhen | increase |
| und | and |
| autorität | authority |
| um | for |
DE Sie neigen dazu, sich mehr darauf zu konzentrieren, externe Links zu bekommen, um ihre Autorität zu erhöhen
EN They tend to focus more on getting external links to increase their authority
| alemão | inglês |
|---|---|
| neigen | tend |
| externe | external |
| autorität | authority |
| erhöhen | increase |
| konzentrieren | focus |
| mehr | more |
| links | links |
| zu | to |
DE Bilder auf GMB zu haben, zeigt, dass Sie ein Experte sind, und von Nutzern hochgeladene Bilder erhöhen Ihre Autorität.
EN Having images on GMB shows that you are an expert, and pictures uploaded by users increase your authority.
DE DieBeantwortung von GMB Q&As kann sowohl die Expertise als auch die Autorität erhöhen.
EN Responding to GMB Q&As could increase both Expertise and Authority.
DE Selbstverwaltete Produktlizenzen können nicht kombiniert werden, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen. Um die Anzahl der Benutzer zu erhöhen, musst du ein Upgrade auf eine höhere Benutzerstufe erwerben.
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher user tier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| selbstverwaltete | self-managed |
| kombiniert | combined |
| umgebung | environment |
| erhöhen | increase |
| upgrade | upgrade |
| musst | need to |
| benutzer | users |
| zu | to |
| höhere | higher |
| um | for |
| die | cannot |
| anzahl | number of |
| du | you |
| ein | a |
DE UNSERE LÖSUNG Erhöhen Sie die Reaktionsfähigkeit mit Tools und Richtlinien zur einfachen Anpassung globaler Assets an lokale und individuelle Bedürfnisse, um die Wirkung zu erhöhen und die Markenkonsistenz zu verbessern.
EN OUR SOLUTIONIncrease responsiveness with tools and guidelines to easily adapt global assets to local and individual needs, increasing impact and improving brand consistency.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reaktionsfähigkeit | responsiveness |
| richtlinien | guidelines |
| globaler | global |
| lokale | local |
| bedürfnisse | needs |
| wirkung | impact |
| markenkonsistenz | brand consistency |
| tools | tools |
| assets | assets |
| unsere | our |
| und | and |
| die | adapt |
| zu | to |
| erhöhen | increasing |
| mit | with |
| individuelle | individual |
| verbessern | improving |
DE Oder vielleicht möchten Sie einfach ein schönes Video haben, um Ihre Markenbekanntheit zu erhöhen und die Loyalität Ihrer Kunden zu erhöhen.
EN On the other hand, maybe you just want a beautiful video to raise brand awareness and boost client loyalty.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönes | beautiful |
| video | video |
| markenbekanntheit | brand awareness |
| loyalität | loyalty |
| kunden | client |
| erhöhen | boost |
| und | and |
| zu | to |
| ein | a |
DE Monolithische Architekturen erhöhen das Risiko für die Anwendungsverfügbarkeit, da viele abhängige und eng miteinander verbundene Prozesse die Auswirkungen eines einzelnen Prozessausfalls erhöhen.
EN Monolithic architectures add risk for application availability because many dependent and tightly coupled processes increase the impact of a single process failure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| architekturen | architectures |
| risiko | risk |
| auswirkungen | impact |
| eng | tightly |
| erhöhen | increase |
| prozesse | processes |
| für | for |
| viele | many |
| und | and |
| da | because |
| einzelnen | the |
DE Kostenloser Dienst, mit dem Sie die Lautstärke von Videodateien online erhöhen können. Erhöhen Sie online die Lautstärke von Videos und Filmen ohne das Video neu zu codieren.
EN Free service that allows you to increase the sound volume of video files online, increase volume of videos and movies online, without re-encoding the video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| dienst | service |
| videodateien | video files |
| online | online |
| neu | re |
| codieren | encoding |
| erhöhen | increase |
| lautstärke | volume |
| videos | videos |
| ohne | without |
| zu | to |
| video | video |
| und | and |
| filmen | movies |
| dem | the |
| von | of |
DE Möchten Sie mehr Kunden in sozialen Netzwerken gewinnen? Oder wollen Sie Ihre Glaubwürdigkeit erhöhen und Ihre Online-Fangemeinde vergrößern? Oder möchten Sie Ihren ROI für Ihre Social-Media-Kampagnen erhöhen?
EN Are you looking to attract more customers on social? Or you want to increase your credibility and grow your online following? Or looking to increase your ROI on your social media campaigns?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| glaubwürdigkeit | credibility |
| roi | roi |
| online | online |
| media | media |
| kampagnen | campaigns |
| oder | or |
| und | and |
| social | social |
| mehr | more |
| erhöhen | increase |
| möchten | want to |
| sozialen | social media |
DE HubSpot-All-in-One-Marketing-Software ist ideal für wachsende Unternehmen, die ihr Inbound-Marketing erhöhen wollen, um ihren Traffic zu erhöhen, Leads zu konvertieren Leads und ROI nachzuweisen.
EN Over 100,000 customers in more than 120 countries use HubSpot's software to attract, engage, and delight their customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| in | in |
| erhöhen | more |
| zu | to |
| ihren | their |
| die | delight |
| und | and |
DE UNSERE LÖSUNG Erhöhen Sie die Reaktionsfähigkeit mit Tools und Richtlinien zur einfachen Anpassung globaler Assets an lokale und individuelle Bedürfnisse, um die Wirkung zu erhöhen und die Markenkonsistenz zu verbessern.
EN OUR SOLUTIONIncrease responsiveness with tools and guidelines to easily adapt global assets to local and individual needs, increasing impact and improving brand consistency.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reaktionsfähigkeit | responsiveness |
| richtlinien | guidelines |
| globaler | global |
| lokale | local |
| bedürfnisse | needs |
| wirkung | impact |
| markenkonsistenz | brand consistency |
| tools | tools |
| assets | assets |
| unsere | our |
| und | and |
| die | adapt |
| zu | to |
| erhöhen | increasing |
| mit | with |
| individuelle | individual |
| verbessern | improving |
DE (Einzug erhöhen) - nutzen Sie dieses Werkzeug, um den Einzug eines Absatzes oder einer Gruppe von Absätzen zu erhöhen.
EN (increase indent) - use this tool to increase the indentation of a paragraph or group of paragraphs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werkzeug | tool |
| gruppe | group |
| nutzen | use |
| oder | or |
| erhöhen | increase |
| zu | to |
| dieses | this |
| den | the |
| von | of |
DE Oder vielleicht möchten Sie einfach ein schönes Video haben, um Ihre Markenbekanntheit zu erhöhen und die Loyalität Ihrer Kunden zu erhöhen.
EN On the other hand, maybe you just want a beautiful video to raise brand awareness and boost client loyalty.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönes | beautiful |
| video | video |
| markenbekanntheit | brand awareness |
| loyalität | loyalty |
| kunden | client |
| erhöhen | boost |
| und | and |
| zu | to |
| ein | a |
DE Für bestehende Jira Software- und Confluence-Lizenzen erhöhen sich die Preise zwischen 10 und 25 %. Für folgende Anwendungen erhöhen sie sich um 10 %:
EN For existing Jira Software and Confluence licenses, prices will increase between 10% and 25%. For the following applications they increase by 10 %:
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestehende | existing |
| jira | jira |
| erhöhen | increase |
| preise | prices |
| lizenzen | licenses |
| anwendungen | applications |
| software | software |
| folgende | the |
| zwischen | between |
| und | and |
| um | for |
DE Möchten Sie mehr Kunden in sozialen Netzwerken gewinnen? Oder wollen Sie Ihre Glaubwürdigkeit erhöhen und Ihre Online-Fangemeinde vergrößern? Oder möchten Sie Ihren ROI für Ihre Social-Media-Kampagnen erhöhen?
EN Are you looking to attract more customers on social? Or you want to increase your credibility and grow your online following? Or looking to increase your ROI on your social media campaigns?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| glaubwürdigkeit | credibility |
| roi | roi |
| online | online |
| media | media |
| kampagnen | campaigns |
| oder | or |
| und | and |
| social | social |
| mehr | more |
| erhöhen | increase |
| möchten | want to |
| sozialen | social media |
DE Kostenloser Dienst, mit dem Sie die Lautstärke von Videodateien online erhöhen können. Erhöhen Sie online die Lautstärke von Videos und Filmen ohne das Video neu zu codieren.
EN Free service that allows you to increase the sound volume of video files online, increase volume of videos and movies online, without re-encoding the video.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenloser | free |
| dienst | service |
| videodateien | video files |
| online | online |
| neu | re |
| codieren | encoding |
| erhöhen | increase |
| lautstärke | volume |
| videos | videos |
| ohne | without |
| zu | to |
| video | video |
| und | and |
| filmen | movies |
| dem | the |
| von | of |
DE Selbstverwaltete Produktlizenzen können nicht kombiniert werden, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen. Um die Anzahl der Benutzer zu erhöhen, musst du ein Upgrade auf eine höhere Stufe durchführen.
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher tier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| selbstverwaltete | self-managed |
| kombiniert | combined |
| benutzer | users |
| umgebung | environment |
| erhöhen | increase |
| upgrade | upgrade |
| musst | need to |
| zu | to |
| höhere | higher |
| stufe | tier |
| um | for |
| die | cannot |
| anzahl | number of |
| du | you |
| ein | a |
DE Trotzdem ist ein CDN eine großartige Lösung, um die Ladezeiten Ihrer Website zu verbessern, die Bandbreitenkosten zu senken, die Verfügbarkeit von Inhalten zu erhöhen und die allgemeine Sicherheit zu erhöhen.
EN Nevertheless, a CDN is a great solution for improving your website load times, reducing the cost of bandwidth, increasing content availability, and strengthening overall security.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cdn | cdn |
| lösung | solution |
| senken | reducing |
| verfügbarkeit | availability |
| sicherheit | security |
| großartige | great |
| website | website |
| um | for |
| inhalten | content |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| verbessern | improving |
| von | of |
| erhöhen | increasing |
DE Aufmerksamkeit erhöhen: OAR und Textilbündnis arbeiten gemeinsam daran, das Wissen über das OAR und die Nutzung der frei verfügbaren Daten für den Informationsaustausch zu erhöhen.
EN Awareness raising: OAR and the Partnership for Sustainable Textiles are working together to increase knowledge about the OAR and the use of freely available data for the exchange of information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeiten | working |
| nutzung | use |
| aufmerksamkeit | awareness |
| erhöhen | increase |
| daten | data |
| für | for |
| zu | to |
| verfügbaren | are |
| und | and |
| frei | freely |
| den | the |
DE Oft geht es darum, zu erhöhen oder einfach die Einsätze zu erhöhen und so die Gegner aus dem Spiel zu drängen
EN Often it?s all about being able to raise or simply raise your bets, thereby forcing your opponents out of the game
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhöhen | raise |
| gegner | opponents |
| es | it |
| spiel | game |
| darum | the |
| oder | or |
| zu | to |
| und | thereby |
| oft | of |
DE Um dies anzugehen, empfahl das American Board of Surgery (ABS), "anstatt die Anzahl der Fälle zu erhöhen, sollten wir die Qualität der Lehre sowohl klinischer als auch verfahrenstechnischer Fähigkeiten erhöhen."2
EN In an effort to address this, The American Board of Surgery (ABS) recommended “rather than increasing the quantity of cases, we should be increasing the quality of teaching both clinical and procedural skills.”2
DE ISC2 Vorhärteofen: Kann die Härtungskapazität und die Liniengeschwindigkeit um bis zu 20 Prozent erhöhen, ohne die Kapazität eines vorhandenen Ofens zu erhöhen.
EN ISC2 Pre-Cure Oven: can increase curing capacity and line speeds by as much as 20 percent, without increasing the capacity of an existing oven.
DE Gute Qualität - Jeder Nachdruck eines Artikels hat das gleiche Ansehen, die Autorität und die Qualität der Originalveröffentlichung.
EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachdruck | reprint |
| autorität | authority |
| qualität | quality |
| gleiche | the |
| und | and |
DE Über Links entdecken Suchmaschinen weitere Seiten und schätzen deren “Autorität“ ein. Es ist schwierig, ohne Links für hart umkämpfte Suchbegriffe zu ranken.
EN Links are how search engines discover new pages and judge their "authority." It's hard to rank for competitive terms without links.
| alemão | inglês |
|---|---|
| links | links |
| suchbegriffe | search |
| entdecken | discover |
| seiten | pages |
| autorität | authority |
| ohne | without |
| zu | to |
| und | and |
| ist | its |
| hart | hard |
DE Identität, Fachwissen und Autorität
EN Identity, expertise & authority
| alemão | inglês |
|---|---|
| identität | identity |
| fachwissen | expertise |
| autorität | authority |
DE Die Nutzung eines beliebten Podcasts für den Buchverkauf ist eine weitere hervorragende Möglichkeit, Geld zu verdienen und Ihre Autorität zu stärken.
EN Leveraging a popular podcast into book sales is another excellent way to make money and increase your authority.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzung | leveraging |
| beliebten | popular |
| podcasts | podcast |
| hervorragende | excellent |
| autorität | authority |
| stärken | increase |
| möglichkeit | way |
| verdienen | make money |
| ist | is |
| geld | money |
| ihre | your |
| und | and |
DE Ob Sie einen Podcast produzieren, um Autorität aufzubauen, Beziehungen zu knüpfen oder als kreatives Ventil, dieser Beitrag ist für Sie.
EN Whether you’re producing a podcast to build authority, forge relationships, or as a creative outlet, this post is for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| produzieren | producing |
| autorität | authority |
| beziehungen | relationships |
| kreatives | creative |
| oder | or |
| ob | whether |
| aufzubauen | to build |
| sie | you |
| ist | is |
| einen | a |
| als | as |
| um | for |
| zu | to |
DE Personal Branding: Autorität, nicht Popularität
EN Thought Leadership – kontrovers diskutiert
DE Autorität erkennen: Was Google uns lehrt
EN Identifying Authority: What we can learn from Google
| alemão | inglês |
|---|---|
| autorität | authority |
| uns | we |
| erkennen | identifying |
DE Auctority ? Autorität und Wirkung für Unternehmer und für Unternehmen.
EN Auctority - authority and impact for entrepreneurs and for companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autorität | authority |
| wirkung | impact |
| unternehmer | entrepreneurs |
| unternehmen | companies |
| und | and |
| für | for |
DE „Wem folgt Deutschland?“ ? Unsere Studie zu Autorität ist da
EN Our latest research: Authority in Germany ? Whom we follow
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| autorität | authority |
| zu | in |
| deutschland | germany |
| folgt | follow |
| wem | whom |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
autorität zu erhöhen autorität domain autorität wenig autorität autorität aufzubauen autorität verleiht autorität verstärkt zugewendet autorität in bezug willst als autorität autorität gewinnen heißt autorität der gesamten desto mehr autorität autorität über gesundheitsentscheidungen autorität aufbauen empfangsserver die autorität frage von autorität summe der autorität autorität auf deinen autorität vermitteln entscheidende autorität autorität zu tun öffentlichen autorität autorität der person autorität der website autorität verstehen weniger autorität autorität der seite erhöhen gewinne zu erhöhen lösung erhöhen sie umsatz zu erhöhen erhöhen sie ihre markenbekanntheit zu erhöhen erhöhen kann herausfordernd load balancer erhöhen erhöhen sie gleichzeitig website erhöhen wahrscheinlichkeit erhöhen akzeptanz erhöhen mitarbeiter erhöhen reichweite zu erhöhen sichtbarkeit zu erhöhen videos erhöhen start erhöhen ihres unternehmens erhöhen darüber hinaus erhöhen engagement zu erhöhen angemessenheit zu erhöhen anteil weiter erhöhen patienten zu erhöhenTraduzir autorität zu erhöhen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe