EN In this episode of IT Leadership Insights, our expert, Janne Marie Van Vlastuin explains how governance procedures can prevent IT projects from failing.
Traduzir "expert janne marie" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expert janne marie" de inglês para alemão
Traduções de expert janne marie
"expert janne marie" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de expert janne marie
inglês
alemão
DE In dieser Episode von IT Leadership Insights erläutert unsere Expertin, Janne Marie Van Vlastuin, wie Governance-Verfahren dazu beitragen, dass IT-Projekte nicht scheitern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | episode |
| leadership | leadership |
| insights | insights |
| marie | marie |
| explains | erläutert |
| governance | governance |
| procedures | verfahren |
| projects | projekte |
| it | it |
| in | in |
| our | unsere |
| how | wie |
| this | dieser |
| of | von |
| van | van |
EN In this episode of IT Leadership Insights, our expert Janne Marie Van Vlastuin, reveals some of the ingredients of her formula for success in digital transformation.
DE In dieser Episode von IT Leadership Insights enthüllt Janne Marie Van Vlastuin einige der Zutaten ihrer Erfolgsformel für die Digitalisierung. Dies ist die zweite von drei Episoden in unseren Miniserien über digitale Transformation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leadership | leadership |
| insights | insights |
| marie | marie |
| ingredients | zutaten |
| it | it |
| digital | digitale |
| digital transformation | digitalisierung |
| in | in |
| episode | episode |
| some | einige |
| for | für |
| transformation | transformation |
EN This episode of IT Leadership Insights is the first of three in our miniseries on digital transformation. In this video and podcast, our expert, Janne Marie Van Vlastuin explains how organisations should prepare for digital transformation.
DE In dieser letzten Episode unserer Miniserie über Digitalisierung erörtern Janne Marie Van Vlastuin und Jarosław Granat, was nach Abschluss eines digitalen Transformationsprojektes folgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | episode |
| marie | marie |
| in | in |
| digital | digitalen |
| how | erörtern |
| digital transformation | digitalisierung |
| the | folgt |
| and | und |
| should | was |
| this | dieser |
| of | unserer |
| van | van |
| is | eines |
EN In this final episode of our miniseries on digital transformation, Janne Marie Van Vlastuin and Jarosław Granat discuss what comes after a digital transformation project is completed.
DE In diesem Video und Podcast erläutert unsere Expertin, Janne Marie Van Vlastuin, wie sich Organisationen auf eine digitale Transformation vorbereiten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transformation | transformation |
| marie | marie |
| in | in |
| our | unsere |
| this | diesem |
| van | van |
| on | auf |
| discuss | und |
| a | digitale |
EN Amedeo Modigliani, Marie ( Marie, Daughter of the People ), 1918
DE Amedeo Modigliani, Marie (Marie, Mädchen aus dem Volk), 1918
| inglês | alemão |
|---|---|
| marie | marie |
| people | volk |
| the | dem |
EN Marie ( Marie, Daughter of the People )
DE Marie (Marie, Mädchen aus dem Volk)
| inglês | alemão |
|---|---|
| marie | marie |
| people | volk |
| the | dem |
EN Marie Davidson and MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Luxembourg, Rotondes, 23 Oct 2021 – Songkick
DE Marie Davidson und MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Luxembourg, Rotondes, 23 Oct 2021 – Songkick
EN Marie Davidson and MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU
DE Marie Davidson und MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU
| inglês | alemão |
|---|---|
| marie | marie |
| and | und |
| nu | nu |
| amp | amp |
EN Marie Davidson and MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Amsterdam, Paradiso, 24 Oct 2021 – Songkick
DE Marie Davidson und MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU Amsterdam, Paradiso, 24 Oct 2021 – Songkick
EN MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU and Marie Davidson Brussels, Botanique - Rotonde, 26 Oct 2021 – Songkick
DE MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU und Marie Davidson Brussels, Botanique - Rotonde, 26 Oct 2021 – Songkick
EN MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU and Marie Davidson
DE MARIE DAVIDSON & L’ŒIL NU und Marie Davidson
| inglês | alemão |
|---|---|
| marie | marie |
| nu | nu |
| and | und |
| amp | amp |
EN Photos by Janne Peters Fotografie
DE Die Besitzer der Villa zeigten sich von früheren Beispielen von Thomas‘ Arbeit so sehr beeindruckt, dass sie ihm bei diesem Projekt freie Hand ließen. Herausgekommen ist ein sehenswertes Ergebnis, das einfach glücklich macht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | von |
EN The FSJers from left to right: Charlotte Hänsel, Eleanor Müller, Ludmilla Tallon, Janne Arp
DE Die FSJlerinnen von links nach rechts: Charlotte Hänsel, Eleanor Müller, Ludmilla Tallon, Janne Arp
| inglês | alemão |
|---|---|
| charlotte | charlotte |
| müller | müller |
| arp | arp |
| eleanor | eleanor |
| to | rechts |
| the | die |
| from | von |
EN Have fun! The FSJers from left to right: Charlotte Hänsel, Eleanor Müller, Ludmilla Tallon, Janne Arp
DE Viel Freude! Die FSJlerinnen von links nach rechts: Charlotte Hänsel, Eleanor Müller, Ludmilla Tallon, Janne Arp
| inglês | alemão |
|---|---|
| charlotte | charlotte |
| müller | müller |
| arp | arp |
| eleanor | eleanor |
| the | freude |
| to | rechts |
| from | von |
EN Organising a tournament with 2500 guests for the first time is no easy task, but show jumper Janne Friederike Meyer-Zimmermann and her husband Christoph Zimmermann were up for the challenge
DE Erstmals ein Turnier mit 2.500 Gästen auf die Beine zu stellen, ist für Veranstalter keine einfache Sache
| inglês | alemão |
|---|---|
| tournament | turnier |
| guests | gästen |
| easy | einfache |
| with | mit |
| no | keine |
| first time | erstmals |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
| first | zu |
EN Feel free to contact Janne Reinking:
DE Nehmen Sie mit Janne Reinking Kontakt auf:
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | kontakt |
EN For Helsinkian Janne Saario, a childhood passion for skateboarding led to a pro career
DE Für den Helsinkier Janne Saario führte die Skateboarding-Leidenschaft zu einer Profikarriere
| inglês | alemão |
|---|---|
| led | führte |
| to | zu |
| for | für |
| a | einer |
| passion | leidenschaft |
EN Prof. Dr. Jörg Janne Vehreschild | German Center for Infection Research
DE Prof. Dr. Jörg Janne Vehreschild | Deutsches Zentrum für Infektionsforschung
| inglês | alemão |
|---|---|
| prof | prof |
| dr | dr |
| german | deutsches |
| center | zentrum |
| for | für |
| infection research | infektionsforschung |
EN Photos by Janne Peters Fotografie
DE Die Besitzer der Villa zeigten sich von früheren Beispielen von Thomas‘ Arbeit so sehr beeindruckt, dass sie ihm bei diesem Projekt freie Hand ließen. Herausgekommen ist ein sehenswertes Ergebnis, das einfach glücklich macht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | von |
EN Organising a tournament with 2500 guests for the first time is no easy task, but show jumper Janne Friederike Meyer-Zimmermann and her husband Christoph Zimmermann were up for the challenge
DE Erstmals ein Turnier mit 2.500 Gästen auf die Beine zu stellen, ist für Veranstalter keine einfache Sache
| inglês | alemão |
|---|---|
| tournament | turnier |
| guests | gästen |
| easy | einfache |
| with | mit |
| no | keine |
| first time | erstmals |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
| first | zu |
EN For Helsinkian Janne Saario, a childhood passion for skateboarding led to a pro career
DE Für den Helsinkier Janne Saario führte die Skateboarding-Leidenschaft zu einer Profikarriere
| inglês | alemão |
|---|---|
| led | führte |
| to | zu |
| for | für |
| a | einer |
| passion | leidenschaft |
EN Felix Fiilin (left) and Ole Meiwes (seated) enjoy the landscape and the social atmosphere at Micropolis, a quintessential Janne Saario skatepark in Helsinki.
DE Felix Fiilin (links) und Ole Meiwes (sitzend) genießen die Landschaft und die soziale Atmosphäre in der Micropolis, einem exemplarischen, von Janne Saario gestalteten Skatepark in Helsinki.
| inglês | alemão |
|---|---|
| felix | felix |
| enjoy | genießen |
| social | soziale |
| helsinki | helsinki |
| atmosphere | atmosphäre |
| landscape | landschaft |
| in | in |
| left | links |
| and | und |
| the | der |
EN See action shots filmed at a skatepark Janne Saario designed in the southern Finnish town of Karjaa.
DE Schau dir Action-Aufnahmen an, die im Skatepark gefilmt wurden, den Janne Saario in der südfinnischen Stadt Karjaa geschaffen hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| action | action |
| filmed | gefilmt |
| town | stadt |
| in | in |
| in the | im |
| the | den |
| of | der |
EN “You can do many different things with carbon capture and utilisation,” says Janne Kärki, research team leader at VTT Technical Research Centre of Finland
DE „Man kann Kohlendioxid auf unterschiedlichste Arten binden und nutzen“, sagt Janne Kärki, Leiter des Forschungsteams am Technischen Forschungszentrum Finnland VTT
EN Marie-Joséphine Tchokogoué supports our clients on a daily basis in their e-commerce strategy. With her expert eye, she analyzes the?
DE Europcar ist ein weltweit führender Anbieter von Autovermietungsdiensten mit Mietstationen in über 140 Ländern. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Europa?
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategy | unternehmen |
| in | in |
| a | ein |
| with | mit |
EN Marie-Joséphine Tchokogoué supports our clients on a daily basis in their e-commerce strategy. With her expert eye, she analyzes the?
DE 1/ Hallo Run, kannst du dich bitte in ein paar Worten vorstellen? Ich kam 2005 von China nach Europa bzw.?
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| with | ich |
EN The patent owner, the viewed, the expert and his expert opinion. In practice occurring questions during the implementation during the inspection proceedings with the help of an expert; Notice of the German patent attorneys, Munich, 2010, p.325 [German]
DE Der Patentinhaber, der Besichtigte, der Gutachter und sein Gutachten. In der Praxis auftretende Fragen bei der Durchführung des Besichtigungsverfahrens mit Hilfe eines Gutachters., Mitteilungen der deutschen Patentanwälte, München, 2010, S. 325
| inglês | alemão |
|---|---|
| questions | fragen |
| help | hilfe |
| munich | münchen |
| practice | praxis |
| in | in |
| implementation | durchführung |
| the | deutschen |
| and | und |
| german | der |
| with | mit |
| an | eines |
EN Listen to Audio-Download zum Buch "HypnoBirthing" Audiobook by Marie F. Mongan and Steven Halpern
DE Hören Sie das Hörbuch Audio-Download zum Buch "HypnoBirthing" von Marie F. Mongan und Steven Halpernan
| inglês | alemão |
|---|---|
| audiobook | hörbuch |
| marie | marie |
| f | f |
| steven | steven |
| zum | zum |
EN Marie Curie in Paris in her first laboratoryby ROGER VIOLLET - HENRI MANUEL / ROGER-...from
DE Marie Curie in ihrem ersten Laborvon ROGER VIOLLET - ALBERT HARLINGUE / RO...von
| inglês | alemão |
|---|---|
| marie | marie |
| first | ersten |
| roger | roger |
| curie | curie |
| in | in |
| from | von |
EN Cary Grant and Eva Marie Saintby Collection Christophelfrom
DE Cary Grant und Eva Marie Saintvon Collection Christophelab
| inglês | alemão |
|---|---|
| grant | grant |
| and | und |
| eva | eva |
| marie | marie |
| collection | collection |
EN Marie Curie in her first laboratoryby ROGER VIOLLET - ALBERT HARLINGUE / RO...from
DE Porträt von Albert Einsteinvon Bridgeman Imagesab
| inglês | alemão |
|---|---|
| albert | albert |
EN Amplexor is proud to welcome Marie-Laure Vinckx and Manuel Stöckl as new Managing Directors for Germany and Switzerland, respectively.
DE Amplexor freut sich, Marie-Laure Vinckx und Manuel Stöckl als neue Geschäftsführer für Deutschland beziehungsweise die Schweiz begrüßen zu dürfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| welcome | begrüßen |
| manuel | manuel |
| new | neue |
| respectively | beziehungsweise |
| managing | geschäftsführer |
| switzerland | schweiz |
| is | freut |
| to | zu |
| germany | deutschland |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
EN - Follow Marie-Laure on LinkedIn
DE - Folgen Sie Marie-Laure auf LinkedIn
| inglês | alemão |
|---|---|
| follow | folgen |
| on | auf |
EN Marie Laforêt on vacation on the Côte d'Azurby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
DE Renaud mit seiner Tochter 1983von Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...von
| inglês | alemão |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| from | von |
EN Venice, February 1958. The actress Brigitte Bardot (Brigitte Anne Marie Bardot).
DE Venedig, Februar 1958. Die Schauspielerin Brigitte Bardot (Brigitte Anne Marie Bardot).
| inglês | alemão |
|---|---|
| venice | venedig |
| february | februar |
| actress | schauspielerin |
| anne | anne |
| marie | marie |
| the | die |
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
EN Cary Grant and Eva Marie Saint - Photographic print for sale
DE Cary Grant und Eva Marie Saint Bild - Kaufen / Verkaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| grant | grant |
| and | und |
| eva | eva |
| marie | marie |
| sale | verkaufen |
| saint | saint |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Cary Grant | Cary Grant and Eva Marie Saint photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Cary Grant | Bild Cary Grant und Eva Marie Saint
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| american | amerikanischer |
| grant | grant |
| and | und |
| eva | eva |
| marie | marie |
| saint | saint |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Cary Grant and Eva Marie Saint on the set of the movie "North by Northwest" directed in 1959 by Alfred Hitchcock
DE Cary Grant und Eva Marie Saint am Set des 1959 von Alfred Hitchcock inszenierten Films "Der unsichtbare Dritte"
| inglês | alemão |
|---|---|
| grant | grant |
| eva | eva |
| marie | marie |
| set | set |
| alfred | alfred |
| hitchcock | hitchcock |
| saint | saint |
| movie | films |
| and | und |
EN Marie Curie in her first laboratory - Photographic print for sale
DE Marie Curie in ihrem ersten Labor Bild - Kaufen / Verkaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| marie | marie |
| in | in |
| her | ihrem |
| laboratory | labor |
| sale | verkaufen |
| curie | curie |
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Sciences | Marie Curie in her first laboratory photography
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Wissenschaft | Bild Marie Curie in ihrem ersten Labor
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| sciences | wissenschaft |
| marie | marie |
| in | in |
| her | ihrem |
| first | ersten |
| laboratory | labor |
| curie | curie |
| photography | bild |
EN Marie Curie (1867-1934), French physicist, in her first laboratory installed in an EPCI hangar, rue Lhomond, Paris (Vème arr.), 1896-1905.
DE Marie Curie (1867-1934), französische Physikerin, in ihrem ersten Labor in einem EPCI-Hangar, Rue Lhomond, Paris (Vème arr.), 1896-1905.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marie | marie |
| laboratory | labor |
| rue | rue |
| curie | curie |
| first | ersten |
| paris | paris |
| in | in |
| an | einem |
| french | französische |
| her | ihrem |
EN Flags of Ladakhby Naturagency Photo - Jean-Marie Sevenofrom
DE Sonnenaufgang über dem Gangesvon Loulou moreauab
EN Marie-Anne Chazel and Gérard Jugnot in Les bronzés...by Collection Christophel - Trinacra FIl...from
DE Marie-Anne Chazel und Gérard Jugnot 1979 in Sonne,...von Collection Christophel - Trinacra FIl...ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| collection | collection |
| fil | fil |
| from | ab |
| in | in |
| and | und |
| by | von |
EN Marie-Anne Chazel and Christian Clavierby Collection Christophel - Trinacra FIl...from
DE Marie-Anne Chazel und Christian Claviervon Collection Christophel - Trinacra FIl...ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| christian | christian |
| collection | collection |
| fil | fil |
| from | ab |
EN Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc and Josiane Balasko in a scene from the film "Les bronzés font du ski" directed by Patrice Leconte in 1979.
DE Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc und Josiane Balasko in einer Szene aus dem Film "Les bronzés font du Ski" von Patrice Leconte aus dem Jahr 1979.
| inglês | alemão |
|---|---|
| michel | michel |
| scene | szene |
| film | film |
| font | font |
| ski | ski |
| patrice | patrice |
| du | du |
| in | in |
| and | und |
| les | les |
| from | aus |
| a | einer |
EN Marie Dubois and Pierre Richardby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
DE Porträt von Pierre Richard 2004von Bridgeman Images - Serge Cohen/Opale ...ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| pierre | pierre |
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| from | ab |
| and | von |
EN For example, Marie Kretlow and Dennis Field from the People Team integrated InVision with Slack and Confluence to visualize their work and stay on top of updates
DE Marie Kretlow und Dennis Field aus dem People Team haben beispielsweise InVision mit Slack und Confluence integriert, um ihre Arbeit zu visualisieren und über Updates informiert zu werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| marie | marie |
| dennis | dennis |
| integrated | integriert |
| invision | invision |
| visualize | visualisieren |
| work | arbeit |
| field | field |
| slack | slack |
| confluence | confluence |
| team | team |
| updates | updates |
| and | und |
| people | people |
| for | um |
| to | zu |
| with | mit |
| from | aus |
| the | dem |
| example | beispielsweise |
EN “One project Marie and I are working on is our employee handbook,” Dennis explains
DE "Marie und ich arbeiten unter anderem an der Erstellung eines Mitarbeiterhandbuchs", erklärt Dennis
| inglês | alemão |
|---|---|
| marie | marie |
| explains | erklärt |
| i | ich |
| working | arbeiten |
| one | anderem |
| and | an |
EN As Marie and Dennis experienced firsthand, the more InVisioners integrate Atlassian and Slack into their daily work and other tools they use (including their own product), the more efficiencies and improvements they gain.
DE Wie Marie und Dennis selbst beobachten konnten, werden die Mitarbeiter von InVision effizienter, je mehr sie Atlassian und Slack in ihre alltäglichen Aufgaben und die anderen von ihnen genutzten Tools integrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marie | marie |
| dennis | dennis |
| atlassian | atlassian |
| slack | slack |
| integrate | integrieren |
| tools | tools |
| use | genutzten |
| work | aufgaben |
| other | anderen |
| more | mehr |
| and | und |
| into | in |
| the | ihnen |
EN Marie says Atlassian and Slack also enable the People Team to stay seamlessly connected across critical workflows with many moving parts and provide a better employee experience from beginning to end.
DE Marie erklärt, dass das People Team dank Atlassian und Slack in kritischen Workflows mit vielen beweglichen Elementen nahtlos vernetzt bleibt und die Mitarbeitererfahrung sich von Anfang bis Ende durchgehend verbessert hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| marie | marie |
| says | erklärt |
| atlassian | atlassian |
| seamlessly | nahtlos |
| connected | vernetzt |
| critical | kritischen |
| workflows | workflows |
| slack | slack |
| better | verbessert |
| team | team |
| people | people |
| and | und |
| beginning | anfang |
| end | ende |
| with | mit |
| to | dass |
| stay | bleibt |
| from | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
janne marie van janne janne k a quintessential janne quintessential janne saario jörg janne vehreschildxgerman marie eva marie saint marie curie marie melted butter christophe marie ocd marie camille anne marie jean marie ann marie charles marie widor selena marie gomez marie lena frech lisa marie origliasso audiobook by marie jean marie massaud marie anne chazel pierre marie dupuy marie curie postdoctoral marie davidson brussels hime marie céline marie claudette started her marie eva marie saintby marie hinkelmann marie noëlle marie kondo famously viennese woman marie brigitte anne marie marie dubois marie eve desrosiers marie davidson uganda with marie expert advice expert local expert expert combination expert insights expert designer right expert expert team expert programmers certified webaccessibility expert” sensor expert expert webinar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe