DE Bitte wählen ... Import Audio des Videos normalisieren Audio mit Effekten bearbeiten Audio mit dem Audiomixer bearbeiten Audio und Video bearbeiten Export
"audio download zum buch" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Bitte wählen ... Import Audio des Videos normalisieren Audio mit Effekten bearbeiten Audio mit dem Audiomixer bearbeiten Audio und Video bearbeiten Export
EN Please select ... Import Normalizing video audio Edit audio using effects Edit audio using the audio mixer Edit audio and video Export
alemão | inglês |
---|---|
bitte | please |
wählen | select |
effekten | effects |
bearbeiten | edit |
import | import |
export | export |
video | video |
audio | audio |
und | and |
DE Bitte wählen ... Import Audio des Videos normalisieren Audio mit Effekten bearbeiten Audio mit dem Audiomixer bearbeiten Audio und Video bearbeiten Export
EN Please select ... Import Normalizing video audio Edit audio using effects Edit audio using the audio mixer Edit audio and video Export
alemão | inglês |
---|---|
bitte | please |
wählen | select |
effekten | effects |
bearbeiten | edit |
import | import |
export | export |
video | video |
audio | audio |
und | and |
DE LE Audio wird auch Broadcast-Audio hinzufügen, wodurch ein Audio-Quellgerät einen oder mehrere Audioströme an eine unbegrenzte Anzahl von Audio-Sink-Geräten senden kann
EN LE Audio will also add broadcast audio, enabling an audio source device to broadcast one or more audio streams to an unlimited number of audio sink devices
alemão | inglês |
---|---|
le | le |
unbegrenzte | unlimited |
oder | or |
geräten | devices |
wird | will |
hinzufügen | add |
audio | audio |
kann | enabling |
senden | to |
wodurch | of |
anzahl | number of |
DE Entwickler-Quellcodes für die Mac OS X 10.5-Audiotreiber unserer Audio-Interfaces (z.B. KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Quellcode für Entwickler
EN Source codes for developers for the Mac OS X 10.5 audio drivers of our audio interfaces (e.g. KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Source codes for developers
alemão | inglês |
---|---|
os | os |
x | x |
entwickler | developers |
interfaces | interfaces |
mac | mac |
audio | audio |
für | for |
die | source |
DE Wir fügen das Audio mit dem Text zusammen, damit Sie Ihr Transkript bearbeiten können, während Sie das Audio hören. Es ist wie Google Docs mit dem Audio, das mit dem Text synchronisiert ist.
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
alemão | inglês |
---|---|
transkript | transcript |
docs | docs |
synchronisiert | synchronized |
bearbeiten | edit |
wir | we |
ihr | your |
audio | audio |
text | text |
zusammen | with |
können | can |
damit | to |
dem | the |
DE Video Unterstützte Video-Dateien: MP4 mit AAC Codec für Audio Audio Unterstützte Audio-Dateien: MP3 und MP4A Bilder U...
EN Video Supported video files: MP4 with AAC codec for audio Audio Supported audio files: MP3 and MP4A Images Supported ...
alemão | inglês |
---|---|
unterstützte | supported |
aac | aac |
codec | codec |
video | video |
bilder | images |
dateien | files |
u | and |
mit | with |
für | for |
audio | audio |
DE Das ist ein verlustfreier Audioconverter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
alemão | inglês |
---|---|
flac | flac |
free | free |
codec | codec |
wav | wav |
windows | windows |
pcm | pcm |
apple | apple |
wma | wma |
media | media |
audio | audio |
ein | a |
ist | is |
DE Multi-Stream-Audio ermöglicht die Übertragung mehrerer unabhängiger, synchronisierter Audioströme zwischen einem Audio-Quellgerät, z. B. einem Smartphone, und einem oder mehreren Audio-Sink-Geräten.
EN Multi-Stream Audio will enable the transmission of multiple, independent, synchronized audio streams between an audio source device, such as a smartphone, and one or more audio sink devices.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | enable |
unabhängiger | independent |
smartphone | smartphone |
oder | or |
geräten | devices |
b | a |
die | source |
zwischen | between |
audio | audio |
mehreren | multiple |
einem | the |
und | and |
DE Die umfassende Produktlinie umfasst eine Multi-Zone-Audio-Matrix, einen Multi-Zone-Audio-Extender, eine Multi-Zone-Audio-Vorverstärker-Matrix, einen lokalen Audioquellen-Vorverstärker und eine Netzwerk-Audiokarte.
EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.
alemão | inglês |
---|---|
umfassende | comprehensive |
umfasst | includes |
matrix | matrix |
extender | extender |
netzwerk | network |
lokalen | local |
die | source |
audio | audio |
und | and |
DE Das ist ein verlustfreier Audioconverter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
alemão | inglês |
---|---|
flac | flac |
free | free |
codec | codec |
wav | wav |
windows | windows |
pcm | pcm |
apple | apple |
wma | wma |
media | media |
audio | audio |
ein | a |
ist | is |
DE Multi-Stream-Audio ermöglicht die Übertragung mehrerer unabhängiger, synchronisierter Audioströme zwischen einem Audio-Quellgerät, z. B. einem Smartphone, und einem oder mehreren Audio-Sink-Geräten.
EN Multi-Stream Audio will enable the transmission of multiple, independent, synchronized audio streams between an audio source device, such as a smartphone, and one or more audio sink devices.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | enable |
unabhängiger | independent |
smartphone | smartphone |
oder | or |
geräten | devices |
b | a |
die | source |
zwischen | between |
audio | audio |
mehreren | multiple |
einem | the |
und | and |
DE Entwickler-Quellcodes für die Mac OS X 10.5-Audiotreiber unserer Audio-Interfaces (z.B. KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Quellcode für Entwickler
EN Source codes for developers for the Mac OS X 10.5 audio drivers of our audio interfaces (e.g. KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Source codes for developers
alemão | inglês |
---|---|
os | os |
x | x |
entwickler | developers |
interfaces | interfaces |
mac | mac |
audio | audio |
für | for |
die | source |
DE Wir fügen das Audio mit dem Text zusammen, damit Sie Ihr Transkript bearbeiten können, während Sie das Audio hören. Es ist wie Google Docs mit dem Audio, das mit dem Text synchronisiert ist.
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
alemão | inglês |
---|---|
transkript | transcript |
docs | docs |
synchronisiert | synchronized |
bearbeiten | edit |
wir | we |
ihr | your |
audio | audio |
text | text |
zusammen | with |
können | can |
damit | to |
dem | the |
DE Verwenden Sie nur einen Audio-Block pro Beitrag. Wenn ein Beitrag mehr als einen Audio-Block enthält, wird nur der erste Audio-Block in Apple Podcasts angezeigt.
EN Only use one audio block per post. If a post has more than one audio block, only the first audio block will appear in Apple Podcasts.
DE Zeigen Sie Ihre Audio-/Video-Dateien als Vorschau an, noch bevor der Download abgeschlossen ist, und konvertieren Sie ihr Dateifromat nach dem Download.
EN Preview audio/video files before download is completed and convert file format after download.
alemão | inglês |
---|---|
abgeschlossen | completed |
vorschau | preview |
video | video |
download | download |
dateien | files |
bevor | before |
ist | is |
sie | convert |
nach | after |
und | and |
DE Weisen Sie Ihren Dateien nun Tags zu, wählen Sie den Zielordner aus und starten Sie den Download oder planen Sie einen Download. Klicken Sie auf "OK", um den Download zu starten.
EN Now assign tags for your files, select the destination folder, and start downloading or schedule a download. Click "OK" to start your download.
alemão | inglês |
---|---|
tags | tags |
planen | schedule |
ok | ok |
dateien | files |
nun | now |
klicken | click |
download | download |
oder | or |
ihren | your |
um | for |
zu | to |
wählen | select |
und | and |
starten | start |
den | the |
DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3
EN You can download a restricted demo version of our interactive chess teaching program Chess Tutor free of charge without obligation. Windows Download Step 1 Windows Download Step 2 Windows Download Step 3
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
eingeschränkte | restricted |
interaktiven | interactive |
chess | chess |
tutor | tutor |
testen | demo |
windows | windows |
herunterladen | download |
stufe | step |
können | can |
DE Die App teilt einen einzelnen Download in mehrere Download-Threads auf, was bedeutet, dass sie gleichzeitig separate Teile einer Datei herunterladen und Ihnen viel schneller als ein Standard-Download zur Verfügung stellen kann.
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
alemão | inglês |
---|---|
teilt | splits |
teile | parts |
schneller | quicker |
threads | threads |
standard | standard |
separate | separate |
viel | much |
bedeutet | to |
kann | can |
datei | file |
herunterladen | download |
und | and |
in | bring |
die | single |
dass | that |
sie | you |
DE When Sie mitten in einem Download sind und das Download-Limit erreichen kann Giganews ( oder kann nicht , nach eigenem Ermessen) Ihnen gestatten den Download zu beenden
EN If you are in the middle of a download when you reach the download limit, Giganews may, or may not, (at our sole discretion), allow you to complete the download
alemão | inglês |
---|---|
download | download |
giganews | giganews |
ermessen | discretion |
limit | limit |
oder | or |
sind | are |
nicht | not |
zu | to |
erreichen | reach |
in | in |
kann | may |
den | the |
DE Wenn der Download-Manager auf Ihrem Computer den Download der endgültigen PART Datei abgeschlossen hat, kombiniert er automatisch alle kleineren Download Dateien
EN When the download manager on your computer completes the downloading of the final PART file, it will automatically combine all of the smaller download files
alemão | inglês |
---|---|
computer | computer |
part | part |
abgeschlossen | completes |
kombiniert | combine |
automatisch | automatically |
kleineren | smaller |
manager | manager |
download | download |
datei | file |
dateien | files |
alle | all |
endgültigen | the final |
wenn | when |
den | the |
DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3
EN You can download a restricted demo version of our interactive chess teaching program Chess Tutor free of charge without obligation. Windows Download Step 1 Windows Download Step 2 Windows Download Step 3
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
eingeschränkte | restricted |
interaktiven | interactive |
chess | chess |
tutor | tutor |
testen | demo |
windows | windows |
herunterladen | download |
stufe | step |
können | can |
DE Die App teilt einen einzelnen Download in mehrere Download-Threads auf, was bedeutet, dass sie gleichzeitig separate Teile einer Datei herunterladen und Ihnen viel schneller als ein Standard-Download zur Verfügung stellen kann.
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
alemão | inglês |
---|---|
teilt | splits |
teile | parts |
schneller | quicker |
threads | threads |
standard | standard |
separate | separate |
viel | much |
bedeutet | to |
kann | can |
datei | file |
herunterladen | download |
und | and |
in | bring |
die | single |
dass | that |
sie | you |
DE Weisen Sie Ihren Dateien nun Tags zu, wählen Sie den Zielordner aus und starten Sie den Download oder planen Sie einen Download. Klicken Sie auf "OK", um den Download zu starten.
EN Now assign tags for your files, select the destination folder, and start downloading or schedule a download. Click "OK" to start your download.
alemão | inglês |
---|---|
tags | tags |
planen | schedule |
ok | ok |
dateien | files |
nun | now |
klicken | click |
download | download |
oder | or |
ihren | your |
um | for |
zu | to |
wählen | select |
und | and |
starten | start |
den | the |
DE Details zum Apple HomePod 15-Update tauchen auf, wobei die Lautsprecher auf Lossless Audio und Spatial Audio verzichten werden
EN ANNKE's NightChroma Lineup Brings Next Generation Home Security
alemão | inglês |
---|---|
die | next |
werden | home |
DE Aufgeräumtes Design und einfache Verkabelung zum Touch-Controller, kombiniert mit USB-Audio und -Video, ideal für kleine Räume, zur Tracking-Kamera, die leistungsstark genug für große Räume ist, sowie flexible Audio-Optionen sind verfügbar.
EN Clutter-free design and single cabling to the touch controller, combined with USB audio and video ideal for small rooms, to the tracking camera powerful enough for large rooms and flexible audio options, are available.
alemão | inglês |
---|---|
design | design |
verkabelung | cabling |
ideal | ideal |
kleine | small |
leistungsstark | powerful |
flexible | flexible |
controller | controller |
usb | usb |
tracking | tracking |
optionen | options |
video | video |
kamera | camera |
touch | touch |
große | large |
verfügbar | available |
audio | audio |
genug | enough |
sind | are |
für | for |
und | and |
DE In diesem Bereich unseres Online-Shops finden Sie eine Vielzahl von Audio- und Videosteckern aus hochwertigen Materialien, die es Ihnen ermöglichen, die Qualität des vom Kabel zum Audio- oder Videogerät übertragenen Signals zu maximieren.
EN In this section of our online shop you will find a wide range of audio and video connectors made of high quality materials that allow you to maximise the quality of the signal transmitted from the cable to the audio or video device.
alemão | inglês |
---|---|
materialien | materials |
ermöglichen | allow |
kabel | cable |
maximieren | maximise |
online | online |
shops | shop |
finden | find |
oder | or |
in | in |
diesem | this |
vielzahl | range |
qualität | quality |
zu | to |
hochwertigen | high |
vom | from |
und | connectors |
eine | a |
DE Audio spielt eine immer größere Rolle. Der Spiegel und die NYT haben zum Beispiel eine eigene Audio-Registerkarte in ihre sichtbaren Menüleisten aufgenommen. Beide bieten nicht nur Podcasts, sondern auch Audioversionen von Artikeln an.
EN Audio is playing an ever-growing role. For example, Der Spiegel and NYT both added a dedicated audio tab into their visible menu bars. It’s not just podcasts, both offer audio versions of articles as well.
alemão | inglês |
---|---|
rolle | role |
sichtbaren | visible |
bieten | offer |
podcasts | podcasts |
registerkarte | tab |
menü | menu |
in | into |
nicht | not |
audio | audio |
beispiel | example |
an | an |
der | der |
die | dedicated |
ihre | their |
nur | just |
und | and |
eine | a |
von | of |
spielt | playing |
immer | is |
DE In diesem Bereich unseres Online-Shops finden Sie eine Vielzahl von Audio- und Videosteckern aus hochwertigen Materialien, die es Ihnen ermöglichen, die Qualität des vom Kabel zum Audio- oder Videogerät übertragenen Signals zu maximieren.
EN In this section of our online shop you will find a wide range of audio and video connectors made of high quality materials that allow you to maximise the quality of the signal transmitted from the cable to the audio or video device.
alemão | inglês |
---|---|
materialien | materials |
ermöglichen | allow |
kabel | cable |
maximieren | maximise |
online | online |
shops | shop |
finden | find |
oder | or |
in | in |
diesem | this |
vielzahl | range |
qualität | quality |
zu | to |
hochwertigen | high |
vom | from |
und | connectors |
eine | a |
DE Das bedeutet zum Beispiel für ein Meeting mit fünf Teilnehmern, dass vier Video- und ein Audio-Streams vom eigenen Gerät aus versandt und vier Video- und Audio-Streams von den anderen Teilnehmern empfangen werden
EN This means, for example, for a meeting with five participants, that four video and audio streams are sent from your own device and four video and audio streams are received by the other participants
alemão | inglês |
---|---|
meeting | meeting |
teilnehmern | participants |
gerät | device |
versandt | sent |
video | video |
streams | streams |
fünf | five |
anderen | other |
mit | with |
bedeutet | means |
beispiel | example |
dass | that |
vier | four |
audio | audio |
für | for |
werden | are |
vom | from |
eigenen | your |
und | and |
ein | a |
DE Erzielen Sie eine bessere Klangqualität und bringen Sie Ihr Audio-Entertainment-Erlebnis von der Terrasse zum Pool und darüber hinaus mit einer leistungsstarken Kombination von Allwetter-Audio-Optionen.
EN Get better sound quality and take your audio entertainment experience from patio to poolside and beyond with a powerful combination of all-weather audio options.
alemão | inglês |
---|---|
klangqualität | sound quality |
terrasse | patio |
leistungsstarken | powerful |
entertainment | entertainment |
erlebnis | experience |
optionen | options |
kombination | combination |
bessere | better |
ihr | your |
mit | with |
audio | audio |
hinaus | to |
und | and |
DE Details zum Apple HomePod 15-Update tauchen auf, wobei die Lautsprecher auf Lossless Audio und Spatial Audio verzichten werden
EN Apple HomePod 15 update details emerge, with speakers set to miss out on Lossless Audio and Spatial Audio
alemão | inglês |
---|---|
details | details |
apple | apple |
homepod | homepod |
update | update |
wobei | with |
lautsprecher | speakers |
audio | audio |
und | and |
DE 97 MIDI-Clips und 182 Audio-Loops – fertige Schlagzeug-Patterns sowie Audio-Loops und Melodieläufe zum Slicen, Umformen oder um Ihre eigenen Ideen voran zu bringen
EN 97 MIDI clips & 182 audio loops – premade kit patterns and audio loops and phrases to slice, rework and spark ideas of your own
DE Wohnungen zum Kauf in District 9 Wohnungen zum Kauf in District 2 Wohnungen zum Kauf in District 7 Wohnungen zum Kauf in District 1 Wohnungen zum Kauf in Tan Binh Wohnungen zum Kauf in Tan Phu Wohnungen zum Kauf in District 12
EN Condos for Sale in District 9 Condos for Sale in District 2 Condos for Sale in District 7 Condos for Sale in District 1 Condos for Sale in Tan Binh Condos for Sale in Tan Phu Condos for Sale in District 12
alemão | inglês |
---|---|
wohnungen | condos |
kauf | sale |
district | district |
binh | binh |
phu | phu |
in | in |
zum | for |
DE Häuser zum Kauf in Tan Binh Häuser zum Kauf in District 1 Häuser zum Kauf in Go vap Häuser zum Kauf in Tan Phu Häuser zum Kauf in District 10 Häuser zum Kauf in Binh Thanh Häuser zum Kauf in District 3
EN Houses for Sale in Tan Binh Houses for Sale in District 1 Houses for Sale in Go vap Houses for Sale in Tan Phu Houses for Sale in District 10 Houses for Sale in Binh Thanh Houses for Sale in District 3
alemão | inglês |
---|---|
häuser | houses |
kauf | sale |
binh | binh |
district | district |
phu | phu |
in | in |
go | go |
zum | for |
DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.
EN With regard to the present-day musical notes, C belongs to Jupiter, D to Mars, E to the sun, F to Venus, G is linked to Mercury, A the moon and F to Saturn.
alemão | inglês |
---|---|
c | c |
gehört | belongs |
jupiter | jupiter |
f | f |
venus | venus |
g | g |
merkur | mercury |
saturn | saturn |
d | d |
a | a |
mars | mars |
e | e |
folgende | the |
mond | moon |
heute | present |
sonne | sun |
und | and |
DE Audio-Download zum Buch "HypnoBirthing": Der natürliche Weg zu einer sicheren, sanften und leichten Geburt
EN Blockchain: The Next Everything
alemão | inglês |
---|---|
zu | everything |
DE Hören Sie das Hörbuch Audio-Download zum Buch "HypnoBirthing" von Marie F. Mongan und Steven Halpernan
EN Listen to Audio-Download zum Buch "HypnoBirthing" Audiobook by Marie F. Mongan and Steven Halpern
alemão | inglês |
---|---|
hörbuch | audiobook |
marie | marie |
f | f |
steven | steven |
zum | zum |
DE Ähnlich wie Audio-Download zum Buch "HypnoBirthing"
EN Related to Audio-Download zum Buch "HypnoBirthing"
alemão | inglês |
---|---|
zum | zum |
wie | to |
DE Was die anderen über Audio-Download zum Buch "HypnoBirthing" denken
EN What people think about Audio-Download zum Buch "HypnoBirthing"
alemão | inglês |
---|---|
denken | think |
zum | zum |
über | about |
DE Die Software (Binärcode für Windows und Quellcode, MIT-Lizenz) für unser audio-haptisches 3D-Inspektionssystem steht hier zum Download zur Verfügung:
EN The software (Windows binary and source code, MIT license) for our audio-haptic inspection system is available for download:
alemão | inglês |
---|---|
windows | windows |
lizenz | license |
software | software |
download | download |
quellcode | source code |
die | source |
und | and |
mit | mit |
für | for |
unser | our |
DE MAGIX gibt den coreFX VolumeFormer ihrer hauseigenen Plug-in Marke AUDIO PLUGIN UNION zum kostenlosen Download frei. Der coreFX VolumeFormer bietet...
EN Now, MAGIX offers organizations the possibility to successfully market their products and services with the help of interactive virtual presentations...
alemão | inglês |
---|---|
magix | magix |
bietet | offers |
marke | to |
den | the |
DE Holen Sie sich Ihr Exemplar dieses ausführlichen technischen Überblicks über die Spezifikationen von LE Audio, der jetzt zum kostenlosen digitalen Download zur Verfügung steht.
EN Now available for free digital download, get your copy of this in-depth, technical overview of the LE Audio specifications.
alemão | inglês |
---|---|
spezifikationen | specifications |
le | le |
technischen | technical |
jetzt | now |
digitalen | digital |
download | download |
verfügung | available |
ihr | your |
kostenlosen | free |
audio | audio |
dieses | this |
DE Holen Sie sich einen Download-Link für Ihren Desktop. Senden Sie Ihre E-Mail-Adresse, um einen Link zum sofortigen Download auf Ihrem Desktop zu erhalten!
EN Get a download link for Desktop Submit your email address to get link for quick download and get started!
alemão | inglês |
---|---|
desktop | desktop |
link | link |
download | download |
adresse | address |
e-mail-adresse | email address |
einen | a |
um | for |
erhalten | get |
DE A L I E N S stammt aus der Kaleidoscope EP, die jetzt über coldplay.com und alle Download Stores erhältlich ist. Die EP steht zum Download und Streaming zur Verfügung und kann auf CD und Vinyl gekauft werden.
EN A L I E N S is taken from the Kaleidoscope EP, which is available to order now via coldplay.com and download stores. The EP is available to download and stream and can be bought on CD and vinyl.
alemão | inglês |
---|---|
ep | ep |
stores | stores |
streaming | stream |
cd | cd |
vinyl | vinyl |
gekauft | bought |
a | a |
l | l |
i | i |
n | n |
s | s |
e | e |
jetzt | now |
download | download |
kann | can |
und | and |
aus | from |
erhältlich | is |
DE Wählen Sie einfach Download als Liefermethode und der Geschenkgutschein steht Ihnen nach Abschluss der Bestellung als .pdf-Datei zum Download bereit
EN Just choose Download as the delivery method and the gift certificate will be available as a pdf once the order has been placed
alemão | inglês |
---|---|
abschluss | certificate |
bestellung | order |
bereit | available |
download | download |
wählen | choose |
als | as |
und | and |
DE "Folx bietet alles, was ich zum Download benötige. Zuverlässig, schnell und voll kompatibel mit Monterey Download Manager! Und was mir am besten gefällt, ist, dass die App in Chrome integriert werden kann."
EN "Folx offers everything I need for downloading. Reliable, fast and fully compatible with Monterey download manager! And what I like the most is that it can be integrated with Chrome."
alemão | inglês |
---|---|
folx | folx |
bietet | offers |
schnell | fast |
manager | manager |
chrome | chrome |
integriert | integrated |
monterey | monterey |
voll | fully |
ich | i |
download | download |
mit | with |
kann | can |
zuverlässig | reliable |
alles | everything |
am | most |
ist | is |
dass | that |
und | and |
werden | be |
zum | the |
DE Broschüren und Bilder in Druckqualität zum Download finden Sie im Download Center.
EN Brochures and images are available to download in print quality from the Download Center.
alemão | inglês |
---|---|
broschüren | brochures |
center | center |
bilder | images |
in | in |
download | download |
und | and |
zum | the |
DE Standardmäßig kann die Aufzeichnung im Videoplayer nur betrachtet werden. Optional kann sie dort auch zum Download bereitgestellt werden. (Seit März 2020 ist der Download verpflichtend aufgrund der Corona-Situation).
EN The recording in the video player can only be viewed by default. It can also be made available for download there as an option. (since March 2020 the download is mandatory due to the Corona situation).
alemão | inglês |
---|---|
videoplayer | video player |
betrachtet | viewed |
verpflichtend | mandatory |
corona | corona |
situation | situation |
im | in the |
bereitgestellt | available |
märz | march |
download | download |
kann | can |
ist | is |
aufzeichnung | recording |
nur | only |
seit | for |
aufgrund | to |
DE A L I E N S stammt aus der Kaleidoscope EP, die jetzt über coldplay.com und alle Download Stores erhältlich ist. Die EP steht zum Download und Streaming zur Verfügung und kann auf CD und Vinyl gekauft werden.
EN A L I E N S is taken from the Kaleidoscope EP, which is available to order now via coldplay.com and download stores. The EP is available to download and stream and can be bought on CD and vinyl.
alemão | inglês |
---|---|
ep | ep |
stores | stores |
streaming | stream |
cd | cd |
vinyl | vinyl |
gekauft | bought |
a | a |
l | l |
i | i |
n | n |
s | s |
e | e |
jetzt | now |
download | download |
kann | can |
und | and |
aus | from |
erhältlich | is |
DE Wählen Sie einfach Download als Liefermethode und der Geschenkgutschein steht Ihnen nach Abschluss der Bestellung als .pdf-Datei zum Download bereit
EN Just choose Download as the delivery method and the gift certificate will be available as a pdf once the order has been placed
alemão | inglês |
---|---|
abschluss | certificate |
bestellung | order |
bereit | available |
download | download |
wählen | choose |
als | as |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções