Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ensuring an exciting" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ensuring an exciting" de inglês para alemão

Traduções de ensuring an exciting

"ensuring an exciting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

ensuring alle als an auch auf auf dem auf der aus bei bei der bieten bietet bis das datenschutz dazu dem des die diese dieser durch ein einfach ermöglichen ermöglicht für gewährleisten gewährleistet gewährleistung ihr ihre in indem mehr mit nach nur oder qualität schutz schützen sein sicher sicherheit sicherstellen sicherzustellen sie so sorgt stellt sicher um vor was wenn wir zu zwischen über
exciting aufregend aufregende aufregenden aufregender aufregendes aufregendsten leben spannend spannende spannenden spannender

Tradução de inglês para alemão de ensuring an exciting

inglês
alemão

EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

DE Als Federweg bietet das iLynx Race Carbon, dank des Einsatzes der Standardmetrik, 100 oder 120 mm mit gleichbleibendem Anti-Squat-Niveau, das die Tretleistung garantiert- und Brake-Squat, das eine optimale Bremsleistung liefert.

inglês alemão
travel federweg
race race
carbon carbon
mm mm
or oder
offers bietet

EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

DE Als Federweg bietet das Lynx Race, dank des Einsatzes der Standardmetrik, 100 oder 120 mm mit gleichbleibendem Anti-Squat-Niveau, das die Tretleistung garantiert- und Brake-Squat, das eine optimale Bremsleistung liefert.

inglês alemão
travel federweg
race race
mm mm
or oder
offers bietet

EN Ensuring good sales means ensuring a high level of customer satisfaction and boasting irreproachable behaviour.

DE Gut verkaufen heißt demnach auch, eine hohe Kundenzufriedenheit sicherzustellen und ein einwandfreies Verhalten an den Tag zu legen.

inglês alemão
ensuring sicherzustellen
behaviour verhalten
sales verkaufen
good gut
customer satisfaction kundenzufriedenheit
and und
high hohe
means zu
a ein

EN Everyone in our ecosystem carries responsibility for ensuring that the ecosystem functions well, thus ensuring the creation of the best solutions for our customers.

DE Jeder in unserem Ecosystem trägt mit eigener Verantwortung dazu bei, dass es dem Ecosystem gut geht und somit die besten Lösungen für unsere Kunden entstehen.

inglês alemão
ecosystem ecosystem
carries trägt
responsibility verantwortung
solutions lösungen
customers kunden
in in
well gut
our unsere
that dass
for für
thus die
of geht

EN The B2Core team has announced some exciting new updates to deliver an even more outstanding service to its users while ensuring they have continued access to the most technological...

DE Das B2Core-Team hat einige aufregende neue Updates angekündigt, um seinen Nutzern einen noch besseren Service zu bieten und gleichzeitig sicherzustellen, dass sie weiterhin Zugang ...

inglês alemão
announced angekündigt
exciting aufregende
service service
users nutzern
ensuring sicherzustellen
access zugang
team team
new neue
updates updates
deliver bieten
some einige
to zu
more besseren
has hat
its und

EN Midsummer Day Games ? the add-on lottery As in the previous year, the add-on lottery was the last item on the agenda, ensuring an exciting and entertaining end to the day

DE Midsummer Day Games ? die Add-on-Lotterie Wie schon im Vorjahr sorgte die Add-on-Lotterie als letzter Punkt auf der Agenda, für einen spannenden und unterhaltsamen Tagesabschluss

inglês alemão
games games
last letzter
agenda agenda
exciting spannenden
entertaining unterhaltsamen
in the im
and und
previous year vorjahr
as als
the day

EN cc15 unites entertainment and brands, ensuring exciting entertainment and maximum coverage. Whether it be shows, spots or stunts is modelled after the specific target audience we're trying to reach.

DE cc15 bringt Entertainment und Marken zusammen und sorgt für Unterhaltung und höchste Wirkungsgrade. Ob Serien, Spots oder Stunts entscheiden wir dann, wenn wir wissen, welche Zielgruppe es zu entertainen gilt.

inglês alemão
brands marken
maximum höchste
stunts stunts
ensuring sorgt
spots spots
it es
or oder
whether ob
and und
to zu
the bringt
target audience zielgruppe
entertainment unterhaltung

EN We know it?s not the most exciting part, but without it, the exciting part might not happen at all

DE Das ist zwar nicht gerade die spannendste Aufgabe, aber ohne diese Pflichtübung kann es gar nicht erst spannend werden

inglês alemão
exciting spannend
at all gar
it es
without ohne
not nicht
the zwar
know ist
most das
but aber
part werden

EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.

DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.

inglês alemão
exciting aufregenden
renaming umbenennung
restaurant restaurants
cornerstone grundstein
now jetzt
projects projekte
to zu
brand marke
with mit
a b
partner geschäftspartner
be sein
new neuen
is steht
the wird

EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.

DE Es ist unglaublich aufregend, wenn Sie Ihr Team ausbauen möchten, und neue Ideen und mehr Hände zum Tisch bringen. So soll ein Mieten fühlen.

inglês alemão
incredibly unglaublich
exciting aufregend
expand ausbauen
ideas ideen
hands hände
table tisch
bring bringen
supposed soll
hiring mieten
it es
team team
how möchten
feel fühlen
your ihr
more mehr
is ist

EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.

DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.

inglês alemão
exciting aufregenden
renaming umbenennung
restaurant restaurants
cornerstone grundstein
now jetzt
projects projekte
to zu
brand marke
with mit
a b
partner geschäftspartner
be sein
new neuen
is steht
the wird

EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.

DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.

inglês alemão
exciting aufregenden
renaming umbenennung
restaurant restaurants
cornerstone grundstein
now jetzt
projects projekte
to zu
brand marke
with mit
a b
partner geschäftspartner
be sein
new neuen
is steht
the wird

EN Follow us on social media to get exciting insights into the challenges of the future and the exciting opportunities offered by innovative technologies.

DE Folgen Sie uns auf Social Media für spannende Einblicke in die Herausforderungen der Zukunft und die faszinierenden Möglichkeiten innovativer Technologien.

inglês alemão
exciting spannende
insights einblicke
challenges herausforderungen
technologies technologien
follow folgen
innovative innovativer
opportunities möglichkeiten
and und
social social
us uns
media media

EN Whether it?s new stores, portraits of colleagues, new collections, or exciting facts and figures from the world of ophthalmic optics: here you?ll get to know Mister Spex from different angles and get exciting insights.

DE Ob neue Stores, Porträts von Kolleg*innen, neue Kollektionen oder spannende Zahlen und Fakten aus der Welt der Augenoptik: Hier lernst du Mister Spex aus verschiedenen Blickwinkeln kennen und erhältst spannende Einblicke.

inglês alemão
stores stores
portraits porträts
collections kollektionen
exciting spannende
world welt
spex spex
insights einblicke
mister mister
new neue
or oder
whether ob
different verschiedenen
facts fakten
here hier
get erhältst
and lernst
from aus
you du
to innen

EN FanHero protects their site and vendors with Cloudflare Waiting Room, ensuring a positive user experience for extremel...

DE Website und Partner von FanHero werden mit dem Warteraum von Cloudflare geschützt, was eine positive Nutzererfahrung f...

inglês alemão
cloudflare cloudflare
positive positive
waiting room warteraum
user experience nutzererfahrung
and und
site website
with mit
a eine

EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.

DE Load Balancing schützt vor Service-Unterbrechungen mit lokaler und globaler Lastverteilung, geografischem Routing, Serverfunktionstests sowie Failover und stellt so die ununterbrochene Verfügbarkeit kritischer Ressourcen sicher.

inglês alemão
load load
balancing balancing
disruptions unterbrechungen
local lokaler
global globaler
routing routing
failover failover
service service
availability verfügbarkeit
resources ressourcen
and und
with mit
the stellt

EN SSRN is helping students and professors share research findings prior to publication, ensuring early access to essential knowledge

DE SSRN unterstützt Studenten und Professoren beim Austausch von Forschungsergebnissen vor der Veröffentlichung und stellt so einen frühen Zugang zu grundlegendem Wissen sicher.

inglês alemão
ssrn ssrn
helping unterstützt
students studenten
professors professoren
publication veröffentlichung
access zugang
early frühen
to zu
is der
and und

EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.

DE Durch die Sicherstellung des persönlichen Engagements und die Umsetzung vereinbarter Pläne sind unsere Verlage Ihr wichtigster Ansprechpartner und bieten Zugang zu Produktionsmanagement, Marketing, Analysen und vielem mehr.

inglês alemão
plans pläne
publishers verlage
access zugang
marketing marketing
analytics analysen
our unsere
your ihr
and und
provide bieten
to zu
are sind
execution umsetzung
more vielem
point of contact ansprechpartner

EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).

DE Wir verstehen, dass Ihnen eine starke finanzielle Rendite wichtig ist, und unsere Finanzvereinbarungen basieren auf der Maximierung Ihrer Rendite, der Minimierung Ihres Risikos und der Sicherstellung des langfristigen Wohlstands Ihrer Zeitschrift(en).

inglês alemão
strong starke
financial finanzielle
important wichtig
minimizing minimierung
long-term langfristigen
journal zeitschrift
risk risikos
are basieren
is ist
our unsere
a eine
and und
that dass

EN Cloudflare views security as a critical element of ensuring data privacy

DE Für Cloudflare ist Sicherheit ein entscheidendes Element, um Datenschutz zu gewährleisten

inglês alemão
element element
cloudflare cloudflare
security sicherheit
ensuring gewährleisten
privacy datenschutz
a ein
of zu

EN It’s about ensuring the first pixels load on your visitors’ screens as quickly as possible. It’s about optimizing the order of page resource delivery to make the page visible and usable faster.

DE Es geht darum, die ersten Pixel so schnell wie möglich auf die Bildschirme Ihrer Besucher zu laden und die Reihenfolge der Bereitstellung von Seitenressourcen zu optimieren, damit die Seite schneller sichtbar und nutzbar ist.

inglês alemão
pixels pixel
load laden
visitors besucher
screens bildschirme
optimizing optimieren
visible sichtbar
usable nutzbar
possible möglich
delivery bereitstellung
quickly schnell
order reihenfolge
faster schneller
the darum
page seite
and und
the first ersten
to zu
on auf

EN Each provisioned link is reserved exclusively for the customer that provisions it — ensuring customer traffic is isolated and private

DE Jede bereitgestellte Verbindung ist ausschließlich für den Kunden reserviert, der sie bereitstellt. Dadurch bleibt der Kunden-Traffic isoliert und privat.

inglês alemão
provisioned bereitgestellte
link verbindung
reserved reserviert
isolated isoliert
exclusively ausschließlich
customer kunden
private privat
each jede
for für
is ist
the den

EN LendingTree and Cloudflare: Ensuring zero trade-off between security and customer experience

DE LendingTree und Cloudflare: Keine Kompromisse bei Sicherheit und Kundenerlebnis.

inglês alemão
and und
zero keine
between bei
customer experience kundenerlebnis
cloudflare cloudflare
security sicherheit

EN Application logic is delivered within milliseconds from your users, ensuring high availability, low-latency responsiveness, and scalability to support spikes in demand.

DE Anwendungslogik von unseren Nutzern wird binnen Millisekunden bereitgestellt, was hohe Verfügbarkeit, Reaktionsschnelligkeit mit geringer Latenz und Skalierbarkeit zur Bewältigung plötzlich steigender Nachfrage gewährleistet.

inglês alemão
delivered bereitgestellt
milliseconds millisekunden
users nutzern
high hohe
availability verfügbarkeit
scalability skalierbarkeit
demand nachfrage
is wird
low geringer
latency latenz
and und
your unseren

EN Maintain session affinity by binding a user's session to a specific origin, ensuring that all requests during the session are sent to the same origin

DE Gewährleisten Sie die Session Affinity, indem Sie die Sitzung eines Nutzers an einen bestimmten Ursprungsserver binden und sicherstellen, dass alle Anfragen während der Sitzung an denselben Ursprung gesendet werden

inglês alemão
origin ursprung
affinity affinity
users nutzers
by indem
sent gesendet
ensuring sicherstellen
requests anfragen
all alle
session session
during während
that dass

EN Waiting room acts as an extension of your brand, ensuring that users get a seamless online experience even while waiting.

DE Der Warteraum fungiert als Erweiterung Ihrer Marke und sorgt dafür, dass das Online-Erlebnis Ihrer Nutzer während der Wartezeit ungetrübt bleibt.

inglês alemão
acts fungiert
extension erweiterung
brand marke
users nutzer
online online
experience erlebnis
waiting room warteraum
ensuring sorgt
as als
that dass
while während
of der
your ihrer

EN Ensuring security without making things too hard for non-technical users is challenging

DE Es ist nicht ganz einfach, einerseits für die nötige Sicherheit zu sorgen und andererseits zu gewährleisten, dass auch Anwender ohne technisches Fachwissen zurechtkommen

inglês alemão
users anwender
technical technisches
security sicherheit
ensuring gewährleisten
without ohne
for für
is ist
making und
too die

EN Ensuring the site loads and works properly on different networks

DE Sicherzustellen, dass die Seite in verschiedenen Netzwerken richtig lädt und funktioniert

inglês alemão
site seite
loads lädt
works funktioniert
different verschiedenen
networks netzwerken
and und
on in

EN All Elsevier Supplements are peer-reviewed and match the scope of the journal, ensuring high-quality content aimed at a specific target audience

DE Alle Elsevier-Beilagen sind peer-reviewt und passen zum Inhalt der Zeitschrift, wodurch qualitativ hochwertige Inhalte für eine bestimmte Zielgruppe gewährleistet sind

inglês alemão
elsevier elsevier
match passen
journal zeitschrift
all alle
and und
content inhalte
quality qualitativ
high-quality hochwertige
are sind
target audience zielgruppe
a eine

EN Your website, applications, and networks are key channels for doing business with your customers and suppliers. As more and more business is conducted online, ensuring these resources are secure is imperative.

DE Ihre Website, Anwendungen und Netzwerke sind wichtige Kanäle für den Geschäftsverkehr mit Ihren Kunden und Lieferanten. Aber haben Sie auch daran gedacht, diese Ressourcen ausreichend zu schützen?

inglês alemão
key wichtige
channels kanäle
customers kunden
suppliers lieferanten
website website
networks netzwerke
resources ressourcen
applications anwendungen
are sind
with mit
for für
and und
these diese

EN Our migration services scale globally across our partner ecosystem, ensuring our customers can find the best fit for their needs, timeline and budget.

DE Unsere Migrationsservices sind weltweit über unser Partnerökosystem skalierbar und sorgen dafür, dass Ihre Kunden die beste Lösung für ihre Bedürfnisse, ihren Zeitplan und ihr Budget finden.

inglês alemão
globally weltweit
partner partner
ecosystem ökosystem
customers kunden
find finden
needs bedürfnisse
timeline zeitplan
budget budget
for dafür
across über
can sorgen
our unsere
and und
the best beste

EN As your organization grows, ensuring your users and data are safeguarded across multiple Atlassian cloud products is no easy task

DE Wenn dein Unternehmen wächst, wird es immer schwieriger, die Sicherheit für alle Benutzer und Daten über unterschiedliche Atlassian Cloud-Produkte hinweg zu gewährleisten

inglês alemão
grows wächst
users benutzer
multiple unterschiedliche
atlassian atlassian
cloud cloud
data daten
ensuring gewährleisten
products produkte
is wird
your alle
organization unternehmen
and hinweg
across zu
as wenn

EN Acquia and Drupal are the only platforms built on open APIS that connect flawlessly with your existing tech, ensuring all your solutions are working together.

DE Acquia und Drupal sind die einzigen Plattformen, die auf offenen APIs basieren und sich problemlos mit Ihrer bestehenden Technologie verbinden lassen, damit alle Ihre Lösungen zusammenarbeiten.

inglês alemão
acquia acquia
drupal drupal
platforms plattformen
apis apis
tech technologie
solutions lösungen
all alle
and und
existing bestehenden
are basieren
on offenen
with mit

EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world

DE In der Zeit nach der Pandemie stellen die Verwaltung zunehmend komplexer und unsicherer Projekte und die Sicherstellung des Wohlbefindens der Mitarbeiter die größten Herausforderungen für Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen dar

inglês alemão
managing verwaltung
increasingly zunehmend
complex komplexer
well-being wohlbefindens
workforce mitarbeiter
major größten
well zeit
pandemic pandemie
projects projekte
challenges herausforderungen
in in
and und
the dar
of der
facing für

EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.

DE Die Gewährleistung eines flexiblen Arbeitsmodells und einer flexiblen Organisationsstruktur sowie die Ermöglichung effektiver Fernarbeit sind von entscheidender Bedeutung.

inglês alemão
ensuring gewährleistung
flexible flexiblen
effective effektiver
remote work fernarbeit
and und
as sowie

EN We complement and support your organization's own resources, ensuring a swift, successful implementation, followed by smooth running and optimum results.

DE Wir ergänzen und unterstützen die eigenen Ressourcen Ihres Unternehmens und sorgen für eine schnelle und erfolgreiche Implementierung, gefolgt von einem reibungslosen Ablauf und optimalen Ergebnissen.

inglês alemão
complement ergänzen
swift schnelle
successful erfolgreiche
implementation implementierung
smooth reibungslosen
optimum optimalen
results ergebnissen
resources ressourcen
we wir
and und
support unterstützen
followed gefolgt
running die
your eigenen
a eine
by von

EN “SiteSync translation proxy enabled the launch of Sterigenics’ website in six languages in record time. All while maintaining our high standards and ensuring the continued support of our global web presence.”

DE „Mit dem Übersetzungs-Proxy SiteSync ging die Website von Sterigenics in sechs Sprachen online – in Rekordzeit. Ohne Abstriche bei unseren hohen Standards, und mit kontinuierlichem Support für unsere globale Web-Präsenz.“

EN Rikai allows you to manage translations more efficiently while ensuring transparency via a friendly and intuitive interface. 

DE Mit Rikai können Sie Übersetzungen effizienter managen – bei größerer Transparenz, dank der intuitiven Nutzeroberfläche. 

inglês alemão
rikai rikai
manage managen
efficiently effizienter
transparency transparenz
intuitive intuitiven
you sie

EN Ensuring a secure, compliant and efficient industrial infrastructure

DE Sicher, effizient, vorschriftenkonform: Die ideale Infrastruktur

inglês alemão
efficient effizient
infrastructure infrastruktur
secure sicher
and die

EN We support many of the world’s biggest brands with process efficiency, reducing time to market and ensuring quality and compliance.

DE Wir arbeiten für führende Weltmarken – denn wir sorgen für effizientere Prozesse, schnellere Markteinführung und garantierte Qualität und Compliance.

inglês alemão
process prozesse
quality qualität
compliance compliance
we wir
and und
efficiency arbeiten

EN Ensuring labeling compliance for Fortune 100 pharmaceutical company

DE Ein zentrales, globales Portal – für maximale Interaktivität und Kundenbindung bei Daikin

EN If you use the Products on behalf of your clients, or grant access to the products to your clients, you will be responsible for ensuring that such clients are not able to access confidential or proprietary information of another client

DE Wenn Sie die Produkte im Namen Ihrer Kunden verwenden oder Ihren Kunden Zugang zu den Produkten gewähren, sind Sie dafür verantwortlich, dass diese Kunden nicht auf vertrauliche oder geschützte Informationen eines anderen Kunden zugreifen können

inglês alemão
grant gewähren
responsible verantwortlich
confidential vertrauliche
information informationen
another anderen
for dafür
or oder
your ihren
clients kunden
access zugang
to access zugreifen
use verwenden
products produkte
behalf namen
to zu
not nicht
are sind
if wenn
that dass
the den
you sie
on auf

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

DE Hostwinds hat unsere Produkte mit Ihnen gedacht, um sicherzustellen, dass Sie bei der Verwendung Ihrer Fenster so viele Optionen wie möglich haben VPS.

inglês alemão
hostwinds hostwinds
ensuring sicherzustellen
windows fenster
vps vps
options optionen
possible möglich
has hat
products produkte
have haben
many viele
our unsere
you sie
with mit
using verwendung

EN Any such transmission is at your own risk and you are responsible for ensuring that any Personal Information that you send to us are sent securely.

DE Eine solche Übertragung erfolgt auf Ihr eigenes Risiko und Sie sind dafür verantwortlich sicherzustellen, dass alle personenbezogenen Daten, die Sie an uns senden, sicher gesendet werden.

inglês alemão
risk risiko
responsible verantwortlich
information daten
for dafür
ensuring sicherzustellen
us uns
sent gesendet
your ihr
and und
to senden
that dass
any die
personal personenbezogenen
send an
securely auf
are sind

EN You are responsible for ensuring that the process that you employ for accessing this Website does not expose your computer system to the risk of interference or damage from malicious code.

DE Sie sind selbst dafür verantwortlich, dass Ihr Computersystem durch den Prozess, den Sie für den Zugriff auf diese Website verwenden, nicht dem Risiko von Störungen oder Schäden durch Schadprogramme ausgesetzt wird.

inglês alemão
responsible verantwortlich
accessing zugriff
computer computersystem
risk risiko
damage schäden
for dafür
employ verwenden
website website
or oder
not nicht
your ihr
are sind
process prozess
of von
that dass

EN We use clickstream data to refine our search volumes on a monthly basis, ensuring they're always up to date.

DE Wir nutzen Clickstream-Daten, um unsere Suchvolumenschätzungen monatlich zu präzisieren und immer aktuelle Zahlen liefern zu können.

inglês alemão
always immer
use nutzen
data daten
to zu
monthly monatlich
up um
a zahlen
our unsere

EN Clickstream data allows us to refine our search volume numbers every month, ensuring that the metric is always accurate and up-to-date.

DE Dank Clickstream-Daten können wir unsere Suchvolumina monatlich präzisieren, so dass sie immer verlässlich und aktuell sind.

inglês alemão
up-to-date aktuell
data daten
and und
our unsere
always immer
that dass
every month monatlich

EN Our patented software-defined networking stack allows us to route users to the most optimal Fastly POP while ensuring high availability, reliability and scalability.

DE Unser patentierter, softwaregesteuerter Netzwerk-Stack ermöglicht es uns, Nutzer an den optimalen Fastly POP weiterzuleiten und gleichzeitig hohe Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit zu gewährleisten.

inglês alemão
networking netzwerk
stack stack
allows ermöglicht
users nutzer
pop pop
ensuring gewährleisten
availability verfügbarkeit
reliability zuverlässigkeit
scalability skalierbarkeit
to zu
optimal optimalen
and und
high hohe
our unser
us uns

EN Approvals - the database includes an internal approvals system for changes made to data classifications, ensuring that multiple stakeholders agree on the information and its assessment

DE Genehmigungen - die Datenbank enthält ein internes Genehmigungssystem für an Datenklassifikationen vorgenommenen Änderungen, wodurch sichergestellt wird, dass sich mehrere Beteiligte über die Informationen und deren Beurteilung einig sind.

inglês alemão
approvals genehmigungen
includes enthält
stakeholders beteiligte
assessment beurteilung
made vorgenommenen
changes Änderungen
database datenbank
information informationen
and und
for für
an an
that dass

EN We are dedicated to ensuring that our products are powerful, affordable, and easy-to-use by our customers in real-world scenarios.

DE Dabei legen wir großen Wert darauf, dass unsere Produkte leistungsstark und erschwinglich und gleichzeitig einfach und praxisorientiert zu verwenden sind.

inglês alemão
powerful leistungsstark
use verwenden
products produkte
easy einfach
affordable erschwinglich
are sind
our unsere
to wert
and darauf
that dass
in legen

Mostrando 50 de 50 traduções