EN Follow us on social media to get exciting insights into the challenges of the future and the exciting opportunities offered by innovative technologies.
"exciting insights" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Follow us on social media to get exciting insights into the challenges of the future and the exciting opportunities offered by innovative technologies.
DE Folgen Sie uns auf Social Media für spannende Einblicke in die Herausforderungen der Zukunft und die faszinierenden Möglichkeiten innovativer Technologien.
inglês | alemão |
---|---|
exciting | spannende |
insights | einblicke |
challenges | herausforderungen |
technologies | technologien |
follow | folgen |
innovative | innovativer |
opportunities | möglichkeiten |
and | und |
social | social |
us | uns |
media | media |
EN Whether it?s new stores, portraits of colleagues, new collections, or exciting facts and figures from the world of ophthalmic optics: here you?ll get to know Mister Spex from different angles and get exciting insights.
DE Ob neue Stores, Porträts von Kolleg*innen, neue Kollektionen oder spannende Zahlen und Fakten aus der Welt der Augenoptik: Hier lernst du Mister Spex aus verschiedenen Blickwinkeln kennen und erhältst spannende Einblicke.
inglês | alemão |
---|---|
stores | stores |
portraits | porträts |
collections | kollektionen |
exciting | spannende |
world | welt |
spex | spex |
insights | einblicke |
mister | mister |
new | neue |
or | oder |
whether | ob |
different | verschiedenen |
facts | fakten |
here | hier |
get | erhältst |
and | lernst |
from | aus |
you | du |
to | innen |
EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights
DE Wir bieten eine umfangreiche Auswahl an Social Insights und Performance-Metriken, PR Insights und Custom Scoring sowie Audience Insights
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
insights | insights |
performance | performance |
metrics | metriken |
pr | pr |
scoring | scoring |
audience | audience |
wide | umfangreiche |
and | und |
we | wir |
offer | bieten |
a | eine |
EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights
DE Wir bieten eine umfangreiche Auswahl an Social Insights und Performance-Metriken, PR Insights und Custom Scoring sowie Audience & Consumer Insights
inglês | alemão |
---|---|
social | social |
insights | insights |
performance | performance |
metrics | metriken |
pr | pr |
scoring | scoring |
audience | audience |
wide | umfangreiche |
and | und |
we | wir |
offer | bieten |
a | eine |
EN We know it?s not the most exciting part, but without it, the exciting part might not happen at all
DE Das ist zwar nicht gerade die spannendste Aufgabe, aber ohne diese Pflichtübung kann es gar nicht erst spannend werden
inglês | alemão |
---|---|
exciting | spannend |
at all | gar |
it | es |
without | ohne |
not | nicht |
the | zwar |
know | ist |
most | das |
but | aber |
part | werden |
EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.
DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.
inglês | alemão |
---|---|
exciting | aufregenden |
renaming | umbenennung |
restaurant | restaurants |
cornerstone | grundstein |
now | jetzt |
projects | projekte |
to | zu |
brand | marke |
with | mit |
a | b |
partner | geschäftspartner |
be | sein |
new | neuen |
is | steht |
the | wird |
EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.
DE Es ist unglaublich aufregend, wenn Sie Ihr Team ausbauen möchten, und neue Ideen und mehr Hände zum Tisch bringen. So soll ein Mieten fühlen.
inglês | alemão |
---|---|
incredibly | unglaublich |
exciting | aufregend |
expand | ausbauen |
ideas | ideen |
hands | hände |
table | tisch |
bring | bringen |
supposed | soll |
hiring | mieten |
it | es |
team | team |
how | möchten |
feel | fühlen |
your | ihr |
more | mehr |
is | ist |
EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.
DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.
inglês | alemão |
---|---|
exciting | aufregenden |
renaming | umbenennung |
restaurant | restaurants |
cornerstone | grundstein |
now | jetzt |
projects | projekte |
to | zu |
brand | marke |
with | mit |
a | b |
partner | geschäftspartner |
be | sein |
new | neuen |
is | steht |
the | wird |
EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.
DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.
inglês | alemão |
---|---|
exciting | aufregenden |
renaming | umbenennung |
restaurant | restaurants |
cornerstone | grundstein |
now | jetzt |
projects | projekte |
to | zu |
brand | marke |
with | mit |
a | b |
partner | geschäftspartner |
be | sein |
new | neuen |
is | steht |
the | wird |
EN As a working student, during an internship or while writing your dissertation, you will get exciting insights into a digital agency’s business
DE Als Werkstudent*, im Praktikum oder während deiner Abschlussarbeit bekommst du bei uns spannende Einblicke in das Business einer Digital-Agentur
inglês | alemão |
---|---|
internship | praktikum |
exciting | spannende |
insights | einblicke |
digital | digital |
business | business |
or | oder |
as | als |
a | einer |
during | während |
you | du |
get | bekommst |
into | in |
EN Compact insights into the most exciting topics of our time
DE Kompakte Insights zu spannendsten Themen unserer Zeit
inglês | alemão |
---|---|
compact | kompakte |
insights | insights |
topics | themen |
time | zeit |
most exciting | spannendsten |
EN With the Zürich Card, the trip to Zurich Airport is free. Here, the observation decks – access is included in the Zurich Card – offer exciting insights into air travel.
DE Die Fahrt zum Flughafen Zürich ist mit der Zürich Card kostenlos. Dort bietet die Zuschauerterrasse – mit der Zürich Card ist der Zugang inbegriffen – spannende Einblicke in den Flugverkehr.
EN Our case studies provide exciting insights into various migration projects.
DE Unsere Case Studies geben einen spannenden Einblick in verschiedenste Migrations-Projekte.
inglês | alemão |
---|---|
our | unsere |
case | case |
provide | geben |
exciting | spannenden |
insights | einblick |
into | in |
migration | migrations |
projects | projekte |
studies | studies |
various | einen |
EN More than 160 hours of content and over 400 speakers: This year's DMEXCO Conference program offers you a variety of exciting insights, practice-oriented master classes and keynotes that look into the future of digital business
DE DoubleVerify folgt einer klaren Mission: Brands unterstützen, die Effektivität ihrer Online-Werbung zu verbessern
inglês | alemão |
---|---|
digital | online |
the | folgt |
more | verbessern |
and | die |
a | einer |
EN The world of experience that this has created provides exciting insights into the world of the military.
DE Die erschaffene Erlebniswelt ermöglicht spannende Einblicke in die Welt des Militärs.
inglês | alemão |
---|---|
world | welt |
provides | ermöglicht |
exciting | spannende |
insights | einblicke |
into | in |
the | des |
EN Attractive student jobs with insights into the exciting world of sensor technology| Sensirion
DE Attraktive Studentenjobs mit Einblick in die spannende Welt der Sensorik| Sensirion
inglês | alemão |
---|---|
attractive | attraktive |
insights | einblick |
exciting | spannende |
world | welt |
into | in |
sensirion | sensirion |
with | mit |
EN Would you like to work in aviation? A Skyguide apprenticeship or internship will give you exciting insights into the industry.
DE Möchten Sie in der Luftfahrt arbeiten? Mit einer Lehre oder einem Praktikum bei Skyguide erhalten Sie spannende Einblicke in die Branche.
inglês | alemão |
---|---|
aviation | luftfahrt |
exciting | spannende |
insights | einblicke |
or | oder |
internship | praktikum |
industry | branche |
in | in |
work | arbeiten |
a | einer |
the | der |
you | sie |
EN Choose from a variety of exciting safari expeditions by tram, caravan truck, electric cart, zip line, and more—all with expert guides providing fascinating and educational wildlife insights.
DE Erkunden Sie die Elefanten-Odyssee im Zoo, einem 7,5 Hektar großen Lebensraum.
inglês | alemão |
---|---|
a | einem |
and | die |
EN In July’s Pipedrive updates article, we reveal three new exciting Pipedrive integrations and our updates to workflow automations, Insights and notifications.
DE Was hat sich im letzten Monat so alles bei Pipedrive getan? Sie können jetzt noch einfacher die Einblicke-Dashboards intern teilen, Leads importieren, Sichtbarkeitseinstellungen im Lead-Posteingang ändern und vieles mehr.
inglês | alemão |
---|---|
new | jetzt |
insights | einblicke |
article | sie |
and | und |
EN In our gallery right next to the dinosaur hall, you can experience image capture and digitization in real-time. We provide insights into this highly complex process and present exciting stories about our research and our unique collection.
DE Erhalten Sie einen einzigartigen Einblick in diesen hochkomplexen Prozess und entdecken Sie spannende Geschichten rund um Forschung und Sammlung.
inglês | alemão |
---|---|
process | prozess |
exciting | spannende |
stories | geschichten |
research | forschung |
collection | sammlung |
and | und |
in | in |
experience | einblick |
unique | einzigartigen |
the | einen |
you | sie |
EN Every first Sunday of the month, scientists offer exciting insights into their work at the Science Communication Café.
DE Jeden ersten Sonntag im Monat bieten Wissenschaftler*innen beim Kaffeeklatsch mit Wissenschaft spannende Einblicke in ihre Arbeit.
inglês | alemão |
---|---|
sunday | sonntag |
month | monat |
offer | bieten |
exciting | spannende |
insights | einblicke |
work | arbeit |
first | ersten |
scientists | wissenschaftler |
science | wissenschaft |
into | in |
the | jeden |
at | innen |
EN Exciting insights into the fascinating world of hearing
DE Spannende Einblicke in die faszinierende Welt des Hörens
inglês | alemão |
---|---|
insights | einblicke |
world | welt |
into | in |
exciting | spannende |
fascinating | faszinierende |
the | des |
EN With the Femtec scholarship STEM students can gain exciting insights into well-known companies, and much more.
DE Mit dem Femtec-Stipendium erhalten MINT-Studentinnen spannende Einblicke in namhafte Unternehmen – und vieles mehr.
inglês | alemão |
---|---|
femtec | femtec |
scholarship | stipendium |
exciting | spannende |
insights | einblicke |
well-known | namhafte |
companies | unternehmen |
and | und |
more | mehr |
into | in |
gain | erhalten |
EN Exciting insights and new perspectives are important even during challenging times. For this reason, Salzburg Summit organizes the regular business format "Salzburg Summit Talks" in cooperation with 4GAMECHANGERS.
DE Spannende Einblicke und neue Perspektiven sind auch während herausfordernden Zeiten wichtig. Aus diesem Grund veranstaltet der Salzburg Summit in Kooperation mit 4GAMECHANGERS das regelmäßig stattfindende Wirtschaftsformat „Salzburg Summit Talks“.
inglês | alemão |
---|---|
exciting | spannende |
insights | einblicke |
new | neue |
perspectives | perspektiven |
important | wichtig |
challenging | herausfordernden |
reason | grund |
salzburg | salzburg |
summit | summit |
organizes | veranstaltet |
cooperation | kooperation |
and | und |
times | zeiten |
in | in |
during | während |
regular | regelmäßig |
even | auch |
EN This allows us to offer Scandinavian guests deep insights into the Berlin business and start-up scene as well as exciting specialist discussions ? and, of course, promote mutually rewarding business deals.
DE Damit bieten wir den skandinavischen Gästen tiefe Einblicke in die Berliner Unternehmens- und Startup-Szene sowie spannende Fachdiskussionen ? und fördern natürlich beidseitig lohnenswerte Geschäfte.
inglês | alemão |
---|---|
guests | gästen |
insights | einblicke |
berlin | berliner |
start-up | startup |
scene | szene |
exciting | spannende |
promote | fördern |
offer | bieten |
of course | natürlich |
business | geschäfte |
deep | in |
and | und |
to | damit |
the | den |
EN Insights into an exciting day in Pfronten, Germany, with exclusive TDM software and company news and an exchange of experience and information between...
DE Einblicke in einen spannenden Tag in Pfronten, mit exklusiven TDM Software- und Unternehmensneuigkeiten und einem Erfahrungs- und...
inglês | alemão |
---|---|
exciting | spannenden |
day | tag |
tdm | tdm |
software | software |
insights | einblicke |
in | in |
and | und |
exclusive | exklusiven |
with | mit |
an | einen |
EN We hope all the more that this issue will also impress you and will give you new, exciting, maybe even surprising insights into the Lamy cosmos.
DE Umso mehr hoffen wir, dass auch diese Ausgabe Sie begeistert und Ihnen neue, spannende, vielleicht überraschende Einblicke in den Lamy-Kosmos gibt.
inglês | alemão |
---|---|
hope | hoffen |
new | neue |
exciting | spannende |
insights | einblicke |
lamy | lamy |
cosmos | kosmos |
all the more | umso |
surprising | überraschende |
we | wir |
more | mehr |
also | auch |
and | und |
into | in |
that | dass |
the | den |
you | sie |
EN During the two-year cooperation, Esprit could gain exciting insights – and support young talents on their path forward.
DE Während der zweijährigen Zusammenarbeitet konnte Esprit spannende Einblicke gewinnen – und junge Talente auf ihrem Weg fördern.
EN Get exciting insights about BabyOne's deep digital transformation, recorded live from the Shopware Community Day 2021.
DE Erfahre spannende Insights über die tiefgreifende digitale Transformation von BabyOne vom Shopware Community Day 2021.
inglês | alemão |
---|---|
exciting | spannende |
insights | insights |
digital | digitale |
shopware | shopware |
community | community |
transformation | transformation |
about | über |
from | vom |
EN In their workshop they will give you exciting insights into the development process of film productions.
DE Wie sich Innenstädte in Corona-Zeiten verändern und welche Rolle Bahnhöfe und Coworking dabei spielen, diskutieren wir zusammen mit Smart City | DB.
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
the | verändern |
you | und |
EN Subscribe to our newsletter and receive news about current projects, exciting background stories and exclusive insights into our work.
DE Abonnieren Sie unseren Newsletter und erhalten Sie Neuigkeiten zu unseren aktuellen Projekten, spannende Hintergrundgeschichten und exklusive Einblicke in unsere Arbeitswelt.
inglês | alemão |
---|---|
exciting | spannende |
exclusive | exklusive |
insights | einblicke |
current | aktuellen |
projects | projekten |
subscribe | abonnieren |
newsletter | newsletter |
and | und |
news | neuigkeiten |
to | zu |
our | unsere |
into | in |
receive | sie |
EN IT Insider by Bosch – subscribe nowIT Insider by Bosch gives you authentic insights into the IT and IoT world at Bosch, provides you with exciting news from the industry and recommends events and jobs
DE IT Insider by Bosch – jetzt anmeldenDer IT Insider by Bosch gibt dir authentische Einblicke in die IT/IoT-Welt bei Bosch, versorgt dich mit spannenden News aus der Branche und empfiehlt dir Events und Jobs
EN We also offer our employees and colleagues exciting projects, current insights, further development opportunities and interesting customers at all times
DE Auch unseren Mitarbeitern und Kollegen bieten wir jederzeit spannende Projekte, aktuelle Insights, Weiterentwicklungsmöglichkeiten und interessante Kunden
inglês | alemão |
---|---|
current | aktuelle |
insights | insights |
customers | kunden |
employees | mitarbeitern |
colleagues | kollegen |
projects | projekte |
times | jederzeit |
also | auch |
and | und |
interesting | interessante |
offer | bieten |
we | wir |
exciting | spannende |
EN EVP & Chief Data Officer Karthic Bala shares interesting and exciting insights into data usage at Condé Nast.
DE EVP & Chief Data Officer Karthic Bala gibt spannende Einblicke in die Datennutzung bei Condé Nast.
inglês | alemão |
---|---|
chief | chief |
exciting | spannende |
amp | amp |
data usage | datennutzung |
and | die |
data | data |
insights | einblicke |
into | in |
at | bei |
EN Our journal is an all-in-one resource for industry insights and exciting news from the world of technology and design.
DE Unser Journal ist eine umfassende Ressource voller Brancheninsights und spannender Themen rund um Technik und Design.
inglês | alemão |
---|---|
resource | ressource |
exciting | spannender |
journal | journal |
and | und |
design | design |
technology | technik |
is | ist |
for | um |
in | rund |
our | unser |
all | voller |
EN Insights into exciting projects with our business partners.
DE Einblicke in spannende Projekte mit unseren Geschäftspartnern.
inglês | alemão |
---|---|
insights | einblicke |
exciting | spannende |
business partners | geschäftspartnern |
into | in |
projects | projekte |
with | mit |
EN You can find further information and exciting insights into the live trading platform Sourcengine in our latest case study.
DE Weitere Informationen und spannende Insights zur Live-Trading-Plattform Sourcengine findest du in unserer aktuellen Case Study.
inglês | alemão |
---|---|
find | findest |
further | weitere |
exciting | spannende |
live | live |
platform | plattform |
case | case |
information | informationen |
study | study |
in | in |
insights | insights |
can | aktuellen |
trading | und |
EN Raise your product communication to a new level and receive exciting insights on the topics of language technology and multilingualism ? free of charge and tailored to your needs.
DE Heben Sie Ihre Produktkommunikation auf ein neues Level und erhalten Sie spannende Insights zu den Themen Sprachtechnologie und Mehrsprachigkeit – kostenlos und auf Sie zugeschnitten.
inglês | alemão |
---|---|
raise | heben |
new | neues |
level | level |
exciting | spannende |
insights | insights |
topics | themen |
tailored | zugeschnitten |
a | ein |
and | und |
receive | erhalten |
your | ihre |
to | zu |
on | auf |
free | kostenlos |
EN Our digital Winter Opening launches the winter season 2021/22 with exciting and personal insights from Zermatt – the "Home of Winter"
DE Mit dem digitalen Winter Opening lancieren wir die Wintersaison 2021/22 mit spannenden und persönlichen Einblicken aus Zermatt – dem «Home of Winter»
EN Choose from a variety of exciting safari expeditions by tram, caravan truck, electric cart, zip line, and more—all with expert guides providing fascinating and educational wildlife insights.
DE Erkunden Sie die Elefanten-Odyssee im Zoo, einem 7,5 Hektar großen Lebensraum.
inglês | alemão |
---|---|
a | einem |
and | die |
EN Subscribe to our newsletter and receive news about current projects, exciting background stories and exclusive insights into our work.
DE Abonnieren Sie unseren Newsletter und erhalten Sie Neuigkeiten zu unseren aktuellen Projekten, spannende Hintergrundgeschichten und exklusive Einblicke in unsere Arbeitswelt.
inglês | alemão |
---|---|
exciting | spannende |
exclusive | exklusive |
insights | einblicke |
current | aktuellen |
projects | projekten |
subscribe | abonnieren |
newsletter | newsletter |
and | und |
news | neuigkeiten |
to | zu |
our | unsere |
into | in |
receive | sie |
EN IT Insider by Bosch – subscribe nowIT Insider by Bosch gives you authentic insights into the IT and IoT world at Bosch, provides you with exciting news from the industry and recommends events and jobs
DE IT Insider by Bosch – jetzt anmeldenDer IT Insider by Bosch gibt dir authentische Einblicke in die IT/IoT-Welt bei Bosch, versorgt dich mit spannenden News aus der Branche und empfiehlt dir Events und Jobs
EN Our case studies provide exciting insights into various migration projects.
DE Unsere Case Studies geben einen spannenden Einblick in verschiedenste Migrations-Projekte.
inglês | alemão |
---|---|
our | unsere |
case | case |
provide | geben |
exciting | spannenden |
insights | einblick |
into | in |
migration | migrations |
projects | projekte |
studies | studies |
various | einen |
EN Get exciting insights about BabyOne's deep digital transformation, recorded live from the Shopware Community Day 2021.
DE Erfahre spannende Insights über die tiefgreifende digitale Transformation von BabyOne vom Shopware Community Day 2021.
inglês | alemão |
---|---|
exciting | spannende |
insights | insights |
digital | digitale |
shopware | shopware |
community | community |
transformation | transformation |
about | über |
from | vom |
EN We would like to share with you the exciting topics that move us – from people and buildings, innovations and trends, digitalisation, production insights, future prospects and much more.
DE Wir möchten Sie an spannenden Themen die uns bewegen teilhaben lassen – von Menschen und Bauwerken, Innovationen und Trends, Digitalisierung, Produktionsinsights, Zukunftsausblicke und vieles mehr.
EN Insights into exciting projects with our business partners.
DE Einblicke in spannende Projekte mit unseren Geschäftspartnern.
inglês | alemão |
---|---|
insights | einblicke |
exciting | spannende |
business partners | geschäftspartnern |
into | in |
projects | projekte |
with | mit |
EN In our gallery right next to the dinosaur hall, you can experience image capture and digitization in real-time. We provide insights into this highly complex process and present exciting stories about our research and our unique collection.
DE Erhalten Sie einen einzigartigen Einblick in diesen hochkomplexen Prozess und entdecken Sie spannende Geschichten rund um Forschung und Sammlung.
inglês | alemão |
---|---|
process | prozess |
exciting | spannende |
stories | geschichten |
research | forschung |
collection | sammlung |
and | und |
in | in |
experience | einblick |
unique | einzigartigen |
the | einen |
you | sie |
EN Every first Sunday of the month, visitors can gain exciting insights into the work of scientists while drinking coffee in a relaxed atmosphere
DE Jeden ersten Sonntag des Monats können Besuchende von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern spannende Einblicke in ihre Arbeit bekommen und dabei in gemütlicher Runde Kaffee trinken
inglês | alemão |
---|---|
sunday | sonntag |
month | monats |
exciting | spannende |
insights | einblicke |
coffee | kaffee |
work | arbeit |
in | in |
of | von |
can | können |
a | ersten |
drinking | trinken |
EN (November 22-25, 2021). Hear, see and learn from exciting use cases and get interesting insights on cloud, service management, compliance and scaled agility! Register now
DE (22. ? 25. November 2021). Hören, sehen und lernen Sie aus spannenden Anwendungsfällen und erhalten Sie interessante Einblicke zu den Themen Cloud, Service-Management, Compliance und skalierte Agilität! Melden Sie sich gleich an
inglês | alemão |
---|---|
november | november |
cloud | cloud |
compliance | compliance |
agility | agilität |
register | melden |
use cases | anwendungsfällen |
insights | einblicke |
management | management |
service | service |
interesting | interessante |
now | gleich |
from | aus |
see | sie |
get | erhalten |
on | an |
EN We gained some exciting and interesting insights into the world of wines.
DE Entstanden sind spannende und wissenswerte Einblicke in die Welt der Weine.
inglês | alemão |
---|---|
exciting | spannende |
insights | einblicke |
wines | weine |
into | in |
world | welt |
and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções