Traduzir "digital for totally" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digital for totally" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de digital for totally

inglês
alemão

EN Still, their pricing is incredible and they?re totally ? and I mean totally worth your money!

DE Dennoch sind ihre Preise unglaublich und sie sind absolut - und ich meine absolut - Ihr Geld wert!

inglês alemão
pricing preise
incredible unglaublich
totally absolut
worth wert
money geld
and und
i ich
your ihr
still sie

EN Description: View Totally wrecking herself hd as completely free. men licking titties porn xxx Totally wrecking herself video.

DE Beschreibung: Sehen Sie Totally wrecking herself HD als völlig kostenlos an. men licking titties porn xxx Totally wrecking herself Video.

inglês alemão
description beschreibung
hd hd
free kostenlos
men men
licking licking
titties titties
as als
video video
herself sie
view sehen
completely völlig
xxx xxx

EN The website was totally missing from the search engines, so we looked for the main problems that came from having a totally outdated web design.

DE Die Website fehlte völlig in den Suchmaschinen, also suchten wir nach den Hauptproblemen, die sich aus einem völlig veralteten Webdesign ergaben.

inglês alemão
outdated veralteten
web design webdesign
website website
we wir
the den
from aus
so also
looked in
search suchmaschinen

EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

inglês alemão
find finden
blankets decken
mini mini
kids kinder
here hier
and und
baby babys

EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red

DE Abstrakt Unternehmen Digital Blutspende Block Punkt Tick Verpackung Digitale medien Rhombus Agentur Digitale agentur Internet Digitale schaltung Digitales marketing Kreuz Rot

inglês alemão
abstract abstrakt
block block
point punkt
tick tick
packaging verpackung
internet internet
cross kreuz
red rot
media medien
agency agentur
marketing marketing
business unternehmen
digital digital

EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.

DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.

inglês alemão
potential potenziellen
promotes fördert
operations systeme
building schaffung
value wert
experiences erfahrungen
innovation innovationen
data daten
improving verbesserung
by durch
and und
transformation transformation

EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.

DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.

inglês alemão
potential potenziellen
promotes fördert
operations systeme
building schaffung
value wert
experiences erfahrungen
innovation innovationen
data daten
improving verbesserung
by durch
and und
transformation transformation

EN The digital book had a really high impact and we will totally do something like that again.

DE Das digitale Buch hatte einen wirklich großen Einfluss, und wir werden so etwas auf jeden Fall wieder tun.

inglês alemão
book buch
impact einfluss
had hatte
again wieder
high großen
really wirklich
we wir
something etwas
like so
the fall
and und
do tun
a digitale
will werden

EN I enjoy that it can be totally digital sounding, like weird octavers all over the voice and everything, or extremely organic

DE Ich freue mich über Extreme in der Musik – dass sie total digital klingen kann, mit seltsamen Octaver-Effekten auf der Stimme, aber auch unglaublich lebendig

inglês alemão
can kann
totally total
digital digital
i ich
it sie
extremely auch

EN Pre-Orders Live– Get it on Digital for Totally Tubular Skins!

DE Das Spiel ist vorbestellbar – Digitalkäufer erhalten zusätzlich dieAbsolut abgefahren“-Skins!

EN Pre-Orders Live Now – Get it on Digital for Totally Tubular Skins!

DE Das Spiel ist ab sofort vorbestellbar – Digitalkäufer erhalten zusätzlich dieAbsolut abgefahren“-Skins!

EN It's totally normal that your eSignature has a different look than your handwritten one as it is submitted in digital enviroment

DE Es ist absolut normal, dass Ihre eSignature anders aussieht als Ihre handschriftliche Unterschrift, da sie in einer digitalen Umgebung verschickt wird

inglês alemão
totally absolut
normal normal
esignature esignature
it es
in in
your ihre
that dass
a digitalen
as als
different sie
is wird

EN The digital book had a really high impact and we will totally do something like that again.

DE Das digitale Buch hatte einen wirklich großen Einfluss, und wir werden so etwas auf jeden Fall wieder tun.

inglês alemão
book buch
impact einfluss
had hatte
again wieder
high großen
really wirklich
we wir
something etwas
like so
the fall
and und
do tun
a digitale
will werden

EN I enjoy that it can be totally digital sounding, like weird octavers all over the voice and everything, or extremely organic

DE Ich freue mich über Extreme in der Musik – dass sie total digital klingen kann, mit seltsamen Octaver-Effekten auf der Stimme, aber auch unglaublich lebendig

inglês alemão
can kann
totally total
digital digital
i ich
it sie
extremely auch

EN Once we started using Workers it was really fast to get up to speed. It was like, 'oh, I can just go into this playground and write Javascript which I totally know how to do' — and then it just works.

DE Nachdem wir begonnen hatten, Workers zu verwenden, ging alles plötzlich sehr schnell. Es war wie: „Oh, ich kann einfach auf diese Spielwiese gehen und Javascript schreiben, was ich ja sehr gut beherrsche“ – und dann funktioniert es einfach.

EN Both social listening and social media monitoring are critical for brands, and there’s not a totally black and white distinction between the two–it’s a spectrum spanning the two.

DE Sowohl Social Listening als auch Social-Media-Monitoring sind für Marken von entscheidender Bedeutung, und es gibt keine hundertprozentige Unterscheidung – die Konzepte sind eher Teil eines Spektrums.

EN Check out this guide if you’re totally new to Twitter advertising.

DE Schauen Sie sich diesen Leitfaden an, wenn Twitter-Werbung noch völlig neu für Sie ist.

inglês alemão
guide leitfaden
new neu
twitter twitter
advertising werbung
out sie
this diesen

EN This is mostly just to show you what you can do with social tools. You can also run all these reports for totally free with no commitment if you start a Sprout Social trial.

DE Hier möchte ich Ihnen lediglich zeigen, was mit Social-Media-Tools möglich istSie können all diese Berichte auch völlig kostenlos und unverbindlich ausführen, wenn Sie Sprout Social im Probeabo ausprobieren.

inglês alemão
social social
reports berichte
free kostenlos
trial ausprobieren
sprout sprout
tools tools
show zeigen
is ist
you sie
can können
with mit
a lediglich
this diese

EN Hugest thanks to team @SproutSocial for so swiftly sorting out a payment issue I totally made the error with

DE Vielen Dank an das Team von @SproutSocial für die schnelle Behebung eines Zahlungsproblems, das total auf meine Kappe ging

inglês alemão
totally total
team team
for für
i meine
with dank

EN For a totally unique Kiwi experience, immerse yourself in the local arts and culture.

DE Tauchen Sie ein in die einzigartige Kunst und Kultur der Kiwis.

inglês alemão
immerse tauchen
in in
culture kultur
arts kunst
and und
a einzigartige
the der

EN However, even though we make all necessary efforts to protect your personal information, we can't totally guarantee their security at the time of their transmission.

DE Obwohl wir alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um Ihre persönlichen Daten zu schützen, können wir deren Sicherheit zum Zeitpunkt der Übermittlung durch Sie an uns jedoch nicht vollständig garantieren.

inglês alemão
necessary notwendigen
security sicherheit
the time zeitpunkt
efforts maßnahmen
protect schützen
your ihre
guarantee garantieren
to zu
though obwohl
all alle
however jedoch
we wir
the daten
of der

EN In the event of a claim or a legal action, ArtPhotoLimited reserves the right to suspend totally or in part the account of the Photographer.

DE Im Falle einer Klage oder eines Verfahrens behält sich ArtPhotoLimited das Recht vor, das Konto des Fotografen ganz oder teilweise zu sperren.

inglês alemão
artphotolimited artphotolimited
account konto
or oder
in the im
in part teilweise
right recht
to zu
the falle
totally ganz

EN This way, you are totally protected against hackers, spammers, hijackers, domain name thieves, and identity thieves

DE Auf diese Weise erhalten Sie perfekten Schutz vor Hackern, Spammern, Erpressern sowie Domain- und Identitätsdieben

inglês alemão
way weise
hackers hackern
domain domain
and und
this diese
you sie
protected auf

EN Totally redundant, multi-datacenter Cloud-based hosting

DE Auf mehrere Rechenzentren verteiltes, voll redundantes Cloud-Hosting

inglês alemão
based auf
multi mehrere
datacenter rechenzentren
hosting hosting

EN This innovation transcends the real world and allows users to pose alongside your creations for a totally unique immersive experience.

DE Durch diese Innovation wird die reale Welt erweitert und Nutzer können neben Ihren Kreationen posieren und voll in das Erlebnis eintauchen. 

inglês alemão
innovation innovation
world welt
users nutzer
creations kreationen
experience erlebnis
pose posieren
your ihren
and und
the wird
this diese
real das

EN If it’s totally clear to respondents why you’re asking the questions you’re asking, they’ll be more likely to respond.

DE Wenn es für die Umfrageteilnehmer verständlich ist, weshalb Sie gewisse Fragen stellen, ist die Wahrscheinlichkeit größer, dass sie sie beantworten.

inglês alemão
clear verständlich
questions fragen
respond beantworten
to weshalb
if wenn

EN While bots can make Twitter conversations simpler and easier, they should never totally replace the human experience.

DE Auch wenn Chatbots Twitter-Konversationen vereinfachen und erleichtern können, sollten sie niemals das menschliche Erlebnis vollständig ersetzen.

inglês alemão
twitter twitter
conversations konversationen
easier erleichtern
totally vollständig
replace ersetzen
experience erlebnis
and und
can können
human menschliche

EN Free accounts are suspended after 12 months of inactivity and totally deleted 4 months later

DE Kostenlose Konten werden nach zwölf Monaten Inaktivität gesperrt und vier Monate später komplett gelöscht

inglês alemão
free kostenlose
accounts konten
suspended gesperrt
inactivity inaktivität
deleted gelöscht
4 vier
and und
are werden
later später
months monate

EN “I totally recommend Semrush’s content writing services to anyone that wants to utilize content to generate leads and sales”

DE „Ich empfehle den Schreibservice von Semrush jedem, der Content nutzen möchte, um Leads und Umsätze zu generieren“

EN “I totally recommend Semrush’s content writing services to anyone that wants to utilize content to generate leads and sales,” he says

DE „Ich empfehle den Schreibservice von Semrush jedem, der Content nutzen möchte, um Leads und Umsätze zu generieren“, sagt er

EN "Amazing espresso machiatto and apple pie.Totally recommend the place.It's very beautiful and cozy inside.They don't have it on the menu,but If you ask,it's possible to drink an amazing mocha as well."

DE "Sehr gemütlich.Tolles Ambiente und es gibt eine Katze"

inglês alemão
cozy gemütlich
place ambiente
it es
very sehr
amazing tolles

EN A tennis match offers totally different sensations when played in Cortina, with views of the Dolomites. Play great forehands and backhands on the finest courts in the Queen of the Dolomites.

DE Ein Tennis-Match mit Blick auf die Dolomiten hat in Cortina einen anderen Geschmack. Man kann auf den schönsten Plätzen der Königin der Dolomiten zwischen Vorhand und Rückhand wechseln.

inglês alemão
tennis tennis
match match
views blick
dolomites dolomiten
queen königin
cortina cortina
in in
and und
with mit
different anderen

EN The cost of the races will be 5 Euro for ESO routes and children and 7 Euro for other routes. The event in Cortina is totally COVID Free and all control measures have been taken.

DE Die Kosten für die Rennen betragen 5 Euro für ESO-Strecken und Kinder und 7 Euro für andere Strecken. Die Veranstaltung in Cortina ist völlig COVID Free und alle Kontrollmaßnahmen wurden getroffen.

inglês alemão
races rennen
euro euro
routes strecken
children kinder
event veranstaltung
covid covid
free free
cortina cortina
in in
and und
is ist
for für
other andere
all alle
totally völlig
been wurden

EN In a deeper dive into the Mystery, in early 2006 Lola spent 21 days in blessed silence in India, speaking to no human, only to The Divine Presence within, totally changing her life from there forward

DE In einem tieferen Eintauchen in das Mysterium, verbrachte Lola Anfang 2006 21 Tage in gesegneter Stille in Indien, sprach zu keinem Menschen, nur zu der Göttlichen Präsenz im Inneren, und änderte ihr Leben von dort aus völlig

inglês alemão
dive eintauchen
lola lola
spent verbrachte
silence stille
india indien
human menschen
presence präsenz
life leben
in in
within im
speaking und
to zu
days tage
only nur
from aus
no keinem

EN Professional photographer, of experience, totally invested in the different facets of my profession, I wish with humility, to restore, or, very simply, to arouse, by my photographic shots

DE Professioneller Fotograf mit Erfahrung, voll und ganz in die verschiedenen Facetten meines Berufes investiert, möchte ich mit Demut durch meine fotografischen Aufnahmen restaurieren oder ganz einfach erwecken

inglês alemão
photographer fotograf
invested investiert
different verschiedenen
facets facetten
wish möchte
simply einfach
experience erfahrung
or oder
in in
i ich
the aufnahmen
with mit
my meines

EN I tried to transcribe here in black and white the totally unusual character of this enormous rock in the shape of a porcini, heavy and massive in the middle of the delicate leaves of its forest environment

DE Ich habe versucht, hier den völlig ungewöhnlichen Charakter dieses riesigen Felsens in Form eines Steinpilzes in Schwarz und Weiß zu transkribieren, schwer und massiv inmitten der zarten Blätter seiner Waldumgebung

inglês alemão
tried versucht
transcribe transkribieren
unusual ungewöhnlichen
shape form
heavy schwer
leaves blätter
i ich
character charakter
white weiß
black schwarz
here hier
in in
to zu
and und
massive riesigen
this dieses

EN The ?tech guy? inside a circle of friends is some multiplier and needs to be convinced that openSUSE is something he totally can recommend in good conscience.

DE Der ? Technik-Typ ? in einem Freundeskreis ist ein Multiplikator und muss überzeugt werden, dass openSUSE etwas ist, das er mit gutem Gewissen uneingeschränkt empfehlen kann.

inglês alemão
tech technik
guy typ
multiplier multiplikator
recommend empfehlen
good gutem
circle of friends freundeskreis
convinced überzeugt
he er
can kann
in in
and und
conscience gewissen
is ist
a ein
something etwas
that dass

EN Totally worth it! Saved us a lot of time and energy! In the city that never sleeps, every minute counts!!!

DE Absolut lohnenswert! Er hat uns viel Zeit und Energie gespart! In der Stadt, die niemals schläft, zählt jede Minute!!!

inglês alemão
totally absolut
saved gespart
energy energie
city stadt
sleeps schläft
counts zählt
minute minute
time zeit
in in
and und
us uns
every jede

EN However, we needed to ensure that the project was 100% on-brand, totally immersive, digitally savvy and added value to our partners

DE Wir mussten jedoch sicherstellen, dass das Projekt zu 100% mit der Marke übereinstimmt, völlig immersiv und digital versiert ist und einen Mehrwert für unsere Partner:innen bietet

inglês alemão
immersive immersiv
digitally digital
partners partner
needed to mussten
added value mehrwert
project projekt
and und
brand marke
our unsere
however jedoch
to zu
that dass

EN A member of the Pure Salt Luxury Hotel Group, Pure Salt Port Adriano offers something totally unique in Mallorca: ?wow? views of the Philippe Starck marina.

DE Als Mitglied der Pure Salt Luxury Hotel Group, bietet das Pure Salt Port Adriano etwas Einzigartiges auf Mallorca: Atemberaubende Ausblicke auf den Yachthafen.

inglês alemão
hotel hotel
group group
adriano adriano
mallorca mallorca
views ausblicke
pure pure
salt salt
luxury luxury
port port
offers bietet
marina yachthafen
a einzigartiges
something etwas
member mitglied
in als
the den
of der

EN Add your own audio and video for a totally independent training experience.

DE Fügen Sie Ihr eigenes Audio und Video für ein völlig unabhängiges Trainingserlebnis hinzu.

inglês alemão
video video
totally völlig
independent unabhängiges
your ihr
audio audio
a ein
for für
and und
add hinzu

EN These online tools are totally free of cost, you don’t have to pay any subscription charges or even signup to execute multiple functions. Simply upload files in these free tools and see the wonders.

DE Diese Online-Tools sind völlig kostenlos, Sie haben keine Abonnementsgebühren zu zahlen oder sogar anmeldet und mehrere Funktionen ausführen. Laden Sie einfach Dateien in diesen kostenlosen Tools und die Wunder sehen.

inglês alemão
online online
upload laden
files dateien
wonders wunder
tools tools
or oder
functions funktionen
in in
simply einfach
and und
are sind
to zu
have haben
multiple mehrere
execute ausführen
free kostenlosen
the zahlen

EN User friendly application, reliable and with a strong customer support. After few months, all the users were almost independent! Totally recommended!

DE Benutzerfreundliche Anwendung, zuverlässig und mit einem starken Kundensupport. Nach wenigen Monaten waren alle Anwender nahezu unabhängig! Absolut empfehlenswert!

inglês alemão
strong starken
months monaten
almost nahezu
independent unabhängig
recommended empfehlenswert
friendly benutzerfreundliche
customer support kundensupport
and und
application anwendung
with mit
a wenigen
reliable zuverlässig
all alle
the waren

EN Becoming a resident of NING’s World can totally change your mind-frame and make your stereotypes collapse

DE Wer ein Resident von Ning's World wird, kann völlig seine Geist-Rahmen ändern und seine Stereotypen zusammenbrechen

inglês alemão
totally völlig
change ändern
becoming wird
world world
can kann
and und
a ein
of von

EN What if it was your employer asking you the same question (in a totally HR-friendly way)?

DE Aber was wäre wenn Ihr Arbeitgeber Ihnen die gleiche Frage stellen würde (eine für Arbeitgeber absolut korrekte Frageweise vorausgesetzt)?

inglês alemão
employer arbeitgeber
totally absolut
question frage
your ihr
if wenn
the gleiche
you wäre

EN And you can create something that's totally unique, worthy of writing about, and exciting

DE Und Sie können etwas verfassen, das einzigartig, spannend und würdig ist, dass darüber geschrieben wird

inglês alemão
unique einzigartig
worthy würdig
exciting spannend
about darüber
can können
and und
of das

EN Relevance: Links between sites that cover similar topics, or that operate in the same niche, are considered more natural by Google than links between totally unrelated websites

DE Thematische Nähe: Backlinks von Seiten, die ein ähnliches Thema behandeln oder aus einer verwandten Branche stammen, wirken auf Google natürlicher als Verlinkungen zwischen themenfremden Seiten

inglês alemão
topics thema
google google
or oder
between zwischen
similar ähnliches
are wirken
natural natürlicher
that stammen

EN The most resistant NFC Tag, for industrial use. IP68 certified, resistant up to 230°C. Totally waterproof and dustproof. Equipped with anti-metal layer and 3M glue for outodoor.

DE Das widerstandsfähigste NFC-Tag für den industriellen Einsatz. IP68-zertifiziert, beständig bis 230°C. Total wasserdicht und staubdicht. Ausgestattet mit Anti-Metall-Schicht und 3M-Kleber für den Außenbereich.

inglês alemão
nfc nfc
tag tag
industrial industriellen
certified zertifiziert
c c
totally total
waterproof wasserdicht
equipped ausgestattet
layer schicht
glue kleber
resistant beständig
use einsatz
and und
with mit
for für
the den

EN One of most resistant NFC Tags for industrial use. IP68 certified, resistant up to 120°C. Totally waterproof and dustproof. Equipped with anti-metal layer.

DE Eines der widerstandsfähigsten NFC-Tags für den industriellen Einsatz. IP68-zertifiziert, beständig bis 120 ° C. Völlig wasserdicht und staubdicht. Ausgestattet mit Anti-Metall-Schicht.

inglês alemão
nfc nfc
tags tags
industrial industriellen
certified zertifiziert
c c
waterproof wasserdicht
equipped ausgestattet
layer schicht
resistant beständig
use einsatz
and und
for für
with mit

EN Cable Tie with NFC Tag embedded in flat head, made of Nylon. Totally waterproof. Universal Compatibility. Custom Printing available. You can choose an NTAG21x Chip.

DE Kabelbinder aus Nylon für kleine Röhre und Kabel mit NFC Anzeiger. NTAG21x Chip mit universelle Kompatibilität. Undurchlässig. Personalisierbare Grafik.

inglês alemão
cable kabel
nfc nfc
nylon nylon
universal universelle
compatibility kompatibilität
chip chip
you und
with mit

Mostrando 50 de 50 traduções