Traduzir "curvaceous new pieces" para alemão

DE B&B Italias neue Exponate erzählen eine geballte Geschichte mit einem Mix aus Nostalgie, den 60er Jahren, viel Anmut, und Designikonen aus weiteren vergangenen Jahrzehnten.

• erzählen eine geballte
• Mix aus Nostalgie
• Jahren
• viel Anmut
• Designikonen aus weiteren

DE Das Gehäuse und sein Durchmesser: eine kurvige Wahl

• Gehäuse
• Durchmesser
• kurvige Wahl

DE Kurvenreiche Körper stehen im Mittelpunkt Ihres Interesses

• Kurvenreiche Körper stehen
• Mittelpunkt Ihres Interesses

DE Jav HD hat wunderschöne Fotzen und kurvenreiche Körper

• Fotzen
• kurvenreiche Körper

DE Als nächstes haben wir ein auffälliges und kurvenreiches japanisches Auto, den Nissan 350z

• auffälliges
• kurvenreiches japanisches Auto
• Nissan

DE Auf Rocket League ist das Auto, das dem Fairlady nachempfunden ist, der Takumi, der die Schönheit des japanischen Motorsports zeigt und das kurvenreiche und schnittige Design des 350Z perfekt nachbildet.

• Auto
• Takumi
• Schönheit des japanischen
• zeigt
• kurvenreiche

DE Sakura selbst ist gut gestaltet und kurvenreich

• gestaltet
• kurvenreich

DE Wähle die Figuren und das Schachbrett, das Dir am besten gefällt. Shredder kommt mit einer großen Auswahl an Figuren und Brettern. Passe alles so an, wie Du es am liebsten magst

• Wähle die Figuren
• Schachbrett
• Dir am besten
• Brettern
• liebsten magst

DE 70 Prozent der Kunden lesen drei oder mehr Dokumente mit Informationen über ein Unternehmen, bevor sie sich überhaupt an einen Verkäufer wenden. Bei fast 20 Prozent davon sind es sogar mehr als sieben.

• Prozent der Kunden
• drei
• Dokumente mit Informationen
• Unternehmen
• Verkäufer wenden
• fast Prozent davon

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen

• Bitte wechseln Sie

DE Die Briccole werden durch die Fleißigkeit der Teredini, kleiner Weichtiere, einzigartig und verwandeln sich in exklusive Möbelstücke, die eine besondere Emotion vermitteln können.

• Fleißigkeit der Teredini
• kleiner Weichtiere
• einzigartig
• Möbelstücke
• besondere Emotion vermitteln

DE Sobald alle Teile eingegangen sind, werden sie in der richtigen Reihenfolge zusammengestellt, und die Teile können mit anderen geteilt werden, die den gleichen Dateisatz herunterladen oder hochladen möchten

• Sobald alle Teile
• richtigen Reihenfolge zusammengestellt
• gleichen Dateisatz herunterladen
• hochladen möchten

DE Bei Enrique Tomás unterscheiden wir den milden Geschmack mit dem gelben Etikett. Der weiche Geschmack im Schinken und in der Lende (Lomo) ist immer Bellota der iberischen Rasse, in ganzen Stücken, halben Stücken oder geschnitten.

• Enrique Tomás unterscheiden
• gelben Etikett
• Lende
• Lomo
• Rasse
• ganzen Stücken
• halben Stücken

DE Wähle die Figuren und das Schachbrett, das Dir am besten gefällt. Shredder kommt mit einer großen Auswahl an Figuren und Brettern. Passe alles so an, wie Du es am liebsten magst.

• Wähle die Figuren
• Schachbrett
• Dir am besten
• Brettern
• liebsten

DE Schwierigere Stücke dauern dementsprechend länger, bei komplexen Stücken auf Fortgeschrittenem-Level solltest du also zumindest mit ein paar Jahren rechnen

• Schwierigere Stücke dauern
• länger
• solltest du also
• paar Jahren rechnen

DE Pflichtstücke: Die Pflichtstücke für das Probespiel werden noch bekannt gegeben.

• Pflichtstücke
• bekannt

DE Messen Sie mehrere Teile an mehreren Standorten und laden Sie die gemessenen Teile im selben Projekt gleichzeitig hoch.

• Messen Sie mehrere
• mehreren Standorten
• Teile im selben
• gleichzeitig

DE Mit Photostory Premium VR bringt MAGIX erstmals eine Virtual Reality-Software auf den Markt. In nur wenigen Schritten lassen sich damit interaktive...

• Photostory Premium VR
• wenigen Schritten lassen
• damit

DE Hauchen Sie Ihrer Garderobe mithilfe von Ted in der neuen Saison ein wenig frischen Wind ein. Die elegante Damenkollektion mit typischen Blumenkleidern und luxuriösen Layers wird mit Sicherheit jegliche Blicke auf sich ziehen.

• Hauchen Sie Ihrer
• mithilfe von Ted
• Blumenkleidern
• Sicherheit jegliche Blicke

DE Jetzt eröffnet er eine neue Galerie, diesmal in New York, wo er hofft, seine handgefertigten Stücke auf die globale Bühne zu bringen

• Galerie
• diesmal in New
• wo er hofft
• seine handgefertigten Stücke

DE Jetzt eröffnet er eine neue Galerie, diesmal in New York, wo er hofft, seine handgefertigten Stücke auf die globale Bühne zu bringen

• Galerie
• diesmal in New
• wo er hofft
• seine handgefertigten Stücke

DE indem wir permanent an neuen Ideen arbeiten und neue Produkte, neue Methoden, neue Prozesse und neue Verfahren sowie neue Service- oder Geschäftsmodelle entwickeln.

• indem wir permanent
• neuen Ideen arbeiten
• Produkte
• Methoden
• Prozesse
• Geschäftsmodelle

DE Es gibt nur wenige andere Software, die Sie mit Ihrer neuen Podcast-Aufnahmesoftware verwenden möchten oder müssen. Hier sind ein paar meiner Favoriten:

• wenige andere Software
• Ihrer neuen Podcast-Aufnahmesoftware
• möchten
• müssen
• paar meiner

DE Während seiner Laufbahn bei Tableau hat er zahlreiche Entwicklungsteams geleitet, neue Produkte für das Unternehmen geschaffen und selbst Teile des Produktcodes geschrieben

• Während seiner Laufbahn
• Tableau hat er
• Entwicklungsteams geleitet
• geschaffen
• geschrieben

DE Wir begannen mit der Entwicklung neuer Teile dieser Lösungen und wandelten mehr analoge Geräte in IP um

• wandelten mehr analoge

DE Fleet Complete Architect Muhamad Samji hierzu: „New Relic bietet uns alle Einblicke, die wir benötigen, und das sowohl global als auch für einzelne Anwendungskomponenten

• Fleet Complete Architect
• Samji hierzu
• New Relic bietet
• Einblicke
• benötigen
• einzelne Anwendungskomponenten

DE Johan Karlgren ist ein unglaublicher Streetart-Künstler mit einem Auge dafür, mit großartigen Pixelkunstwerken neue Ansichten der Welt zu schaffen.

• Auge dafür

DE Wir sind in der Lage, Videos von einem Konto in ein anderes zu verschieben. Dafür benötigen wir von dir lediglich einige Informationen zu Verifizierungszwecken , um die Inhalte auf ein neues Konto migrieren zu können.

• Lage
• anderes zu verschieben
• dir lediglich einige
• Verifizierungszwecken

DE Die neue limitierte Auflage ist erhältlich! Nur 500 Exemplare. Nur online. JETZT KAUFEN

• Exemplare
• KAUFEN

DE S3 fragt Sie nach mehreren Informationen, um seiner Benutzeroberfläche ein neues Konto hinzuzufügen:

• Konto

DE Mindmaps bestehen zu einem großen Teil aus Farben und Bildern. Diese merkt sich Ihr Gehirn viel einfacher als reinen Text. Außerdem können Mindmaps Ihnen dabei helfen, neue Informationen mit vorhandenem Wissen zu verknüpfen.

• Bildern
• merkt sich Ihr
• Text
• Außerdem können Mindmaps
• dabei helfen

DE Minottis neue Kollektion 2021 ist eine Hommage an den Mid-Century Stil und umfasst vielseitige, modulare Möbel – entworfen in Zusammenarbeit mit internationalen Designgrössen wie Rodolfo Dordoni, Marcio Kogan, GamFratesi und Nendo.

• Minottis neue Kollektion
• Stil
• umfasst vielseitige
• modulare Möbel
• entworfen in Zusammenarbeit
• Dordoni
• Marcio Kogan
• GamFratesi

DE Um die Verwaltung von mehr als 50 Millionen Daten pro Tag zu vereinfachen, haben wir neue maßgeschneiderte digitale Plattformen für die Forscher von L’Oréal eingerichtet, deren Herzstück Talend ist.

• Millionen Daten pro
• vereinfachen
• maßgeschneiderte digitale Plattformen
• eingerichtet
• deren Herzstück Talend

DE Seit Jahren finden Design-Liebhaber hier die schönsten und klassischen Möbelstücke und verhelfen diesen durch einen Kauf zu einem zweiten Frühling.

• schönsten
• klassischen Möbelstücke

DE Nach 4 Jahren Laufzeit und fast 15.000 verkauften Exemplaren war es an der Zeit, dieser emblematischen Kollektion, die eine nachhaltige Veränderung in der Welt der Uhrmacherei signalisierte, ein neues Leben zu geben.

• Jahren Laufzeit
• fast verkauften Exemplaren
• Zeit
• emblematischen Kollektion
• Welt der Uhrmacherei

DE Deine bewährten Lieblingsteile präsentieren sich jetzt mit neuen Farben und Mustern

• Deine bewährten Lieblingsteile
• neuen Farben
• Mustern

DE Lego hat neue Sets angekündigt, die Erwachsenen helfen sollen, sich zu entspannen und neue Energie zu tanken, indem sie ihre eigenen Wandkunststücke

• angekündigt
• Erwachsenen helfen sollen
• entspannen
• Energie zu tanken
• Wandkunststücke

DE Eine neue Präsentation rückt diese Kostbarkeiten in den Blickpunkt und stellt sie in den Zusammenhang der damaligen Tafelkultur.

• Blickpunkt
• Zusammenhang der damaligen

DE Finde entspannt in deinen Style. Probiere deine fünf neuen Kleidungsstücke bequem zu Hause an. Behalte sie oder gib sie innerhalb von fünf Tagen zurück.

• Style
• Probiere deine fünf
• gib sie innerhalb
• fünf Tagen

DE Jouells ist die neue Adresse für handgefertigten Schmuck, die den typisch mallorquinischen “botón de oro y plata” neu erfindet, um einmalige Stücke anzubieten.

• Adresse für handgefertigten
• typisch mallorquinischen
• botón de oro
• neu erfindet
• einmalige Stücke

DE Mit der Einführung der Studio Collection, deren erste Stücke von Marcio Kogan entworfen wurden, kristallisiert Minotti diese Überschneidungen in einem neuen Ansatz heraus

• Einführung der Studio
• deren erste Stücke
• Marcio Kogan entworfen
• neuen Ansatz heraus

DE Die neue Kollektion umfasst eine Vielzahl von Stücken, die sich ideal für gesellige Zusammenkünfte eignen, wie zum Beispiel einen Couchtisch, eine Bank und eine Ottomane.

• Stücken
• ideal für gesellige
• eignen
• Beispiel einen Couchtisch
• Bank

DE Der Name verrät es: Hier werden aus Secondhand-Kleidern neue Lieblings- und vor allem Einzelstücke gefertigt!

• Secondhand-Kleidern neue Lieblings-
• allem Einzelstücke gefertigt

DE Innerhalb unseres Content Abos schreiben wir nun in regelmäßigem Abstand SEO Texte zu den Themen, die während der Keyword-Recherche fertiggestellt wurden.

• Innerhalb unseres Content
• schreiben wir nun
• regelmäßigem Abstand SEO
• während der Keyword-Recherche

DE Vom geschäftigen Treiben des Zentrums zu ruhigeren Gegenden und modernen Stadtvierteln: Entdecke deine Stadt mit einer Reihe raffinierter Produkte, von denen jedes für Funktionalität und Stil im Alltag steht.

• ruhigeren Gegenden
• modernen Stadtvierteln
• Entdecke deine Stadt
• Reihe raffinierter Produkte
• Stil im Alltag

DE Das vereinte Know-how der Piaget Goldschmiede und Fasser macht aus Luxus-Ohrringen strahlend glamouröse Kunstwerke, die mit originellen Kompositionen verschiedener Farben, Formen, Materialien und Edelsteinen verführen und neue Emotionen wecken.

• Goldschmiede
• strahlend glamouröse Kunstwerke
• originellen Kompositionen verschiedener
• Formen
• Materialien
• Edelsteinen verführen
• Emotionen

DE Uhren und Luxusschmuck nehmen neue Formen an, verschmelzen und spielen mit Materialien, um faszinierende Stücke entstehen zu lassen.

• Uhren
• verschmelzen
• spielen mit Materialien
• faszinierende Stücke entstehen

DE In unserer Manufaktur in Plan-les-Ouates suchen unsere Designer und Gemmologen ständig nach neuen Möglichkeiten, Gold in außergewöhnliche Piaget Kreationen zu verwandeln.

• suchen unsere Designer
• Möglichkeiten
• Gold in außergewöhnliche

DE Das Sortiment und die Hintergründe zu den einzelnen Exemplaren werden ständig erweitert, also schauen Sie regelmäßig vorbei, es gibt immer etwas Neues zu entdecken!

• Sortiment
• Exemplaren werden ständig
• also schauen Sie
• vorbei
• immer etwas Neues
• entdecken

DE Nach dem großen Erfolg der ersten beiden Ausgaben des fabelhaften DAY41-Projekts (3.019 verkaufte Exemplare für insgesamt 3.831.865 CHF!) haben viele von Ihnen gefragt, ob eine neue Serie jemals das Licht der Welt erblicken würde.

• CHF
• viele von Ihnen
• jemals das Licht
• Welt erblicken