Traduzir "common protocols" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "common protocols" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de common protocols

inglês
alemão

EN Protocols: Shows which VPN encryption protocols are supported by each VPN. You can find out more about encryption protocols here.

DE Protokolle: Zeigt welche Protokolle zur VPN-Verschlüsselung von jedem VPN unterstützt werden. Mehr über Verschlüsselungsprotokolle lesen Sie hier.

inglês alemão
protocols protokolle
shows zeigt
vpn vpn
encryption verschlüsselung
supported unterstützt
here hier
about über
which welche
more mehr
by von
are werden
you sie

EN What are VPN protocols? Simply put, protocols provide a way for your device to connect to a VPN server. PrivateVPN supports a number of protocols. Read more →

DE Was genau sind VPN-Protokolle? Einfach gesagt ist ein Protokoll eine Möglichkeit für Ihr Gerät, sich mit einem VPN-Server zu verbinden. PrivateVPN unterstützt eine Vielzahl verschiedener Protokolle. Mehr lesen →

EN These protocols are viewed by many experts as two of the safest (if not the safest, period), fastest and most efficient encryption protocols.

DE Diese Protokolle werden von vielen Experten als zwei der sichersten (wenn nicht sogar als die sichersten), schnellsten und effizientesten Verschlüsselungsprotokolle angesehen.

inglês alemão
protocols protokolle
viewed angesehen
experts experten
fastest schnellsten
most efficient effizientesten
many vielen
as als
if wenn
not nicht
and und
are werden

EN Wireless NFC reader with WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O connectivity. It supports HTTP POST, TCP/IP and UDP protocols as well as Bluetooth® Serial, HID, Bluetooth® Low Energy protocols. Works as a Wi-Fi repeater too.

DE Kabelloser NFC-Leser mit WiFi, Bluetooth®, Ethernet, UART, RS232, USB, I/O. Es kann HTTP-POST-Anforderungen an einen Server und UDP-Broadcast senden. Fungiert auch als WLAN-Repeater.

inglês alemão
nfc nfc
ethernet ethernet
usb usb
http http
udp udp
energy kann
repeater repeater
i i
o o
bluetooth bluetooth
it es
post post
as als
with mit
as well auch
a einen

EN Additional protocols supported include POP3. We recommend to contact before using those additional protocols.

DE Über die manuelle Angabe von IMAP/Mailserver-Namen können Sie auch andere Anbieter oder eigene Mailserver angeben. Grundsätzlich sind dafür alle Mailserver geeignet, die den IMAP-Standard implementieren. Dies umfasst unter anderem:

inglês alemão
protocols standard
additional andere
those sie

EN Without these data and network protocols, the hardware would be rendered useless as these protocols enable the devices to exchange data in a structured and meaningful way.

DE Ohne diese Daten- und Netzwerkprotokolle wäre die Hardware unbrauchbar, da diese Protokolle den Geräten einen strukturierten und sinnvollen Datenaustausch ermöglichen.

inglês alemão
enable ermöglichen
structured strukturierten
data daten
hardware hardware
devices geräten
protocols protokolle
without ohne
and und
be wäre
the den
a einen

EN Furthermore, GOOSE VPN offers fast and good protocols, with a high security level, for iOS! These are the protocols ?PPTP?, ?L2TP?, ?OpenVPN?, and ?IKEv2?

DE Darüber hinaus bietet GOOSE VPN alle Protokolle auf IOS! Dies sind die Protokolle „PPTP“, „L2TP“, „OpenVPN“ und „IKEv2“

inglês alemão
vpn vpn
offers bietet
protocols protokolle
ios ios
openvpn openvpn
high auf
and und
these die

EN This way you can choose the protocol that fits you best! More information about the protocols? Click here and navigate to the right side of the page where you can find ?Differences between protocols?.

DE So können Sie das Protokoll wählen, das am besten zu Ihnen passt! Weitere Informationen zu den Protokollen? Klicken Sie dann hier und navigieren Sie zur rechten Seite der Seite, wo Sie ?Differenz zwischen Protokollen? finden.

inglês alemão
fits passt
information informationen
navigate navigieren
find finden
protocol protokoll
click klicken
where wo
choose wählen
best besten
can können
here hier
page seite
between zwischen
to the right rechten
and und
to zu
the den
you sie

EN Furthermore, GOOSE VPN offers fast protocols for Android, namely the ?PPTP?, ?L2TP?, ?OpenVPN?, and ?IKEv2? protocols

DE Darüber hinaus bietet GOOSE VPN auf Android an! Dies sind die Protokolle „PPTP“, „L2TP“, „OpenVPN“ und „IKEv2“

inglês alemão
vpn vpn
offers bietet
protocols protokolle
android android
openvpn openvpn
and und

EN More information about these protocols? click here and navigate to the right side of the page where you will find ?Differences between protocols?.

DE Weitere Informationen zu diesem Protokoll? Klicken Sie dann hier und navigieren Sie zur rechten Seite der Seite, wo Sie ?Differenz zwischen Protokollen? finden.

inglês alemão
information informationen
protocols protokoll
navigate navigieren
click klicken
find finden
where wo
here hier
page seite
between zwischen
to the right rechten
and und
to zu

EN More information about the protocols? Then go to our portal and navigate to the right side of the page where you will find “Difference between protocols”.

DE Weitere Informationen zu den Protokollen? Gehen Sie dann zu unserem Portal und navigieren Sie zur rechten Seite der Seite, wo Sie „Differenz zwischen Protokollen“ finden.

EN Identity federation relies on federation protocols such as SAML and Open ID Connect, as well as proprietary protocols such as Microsoft’s WS-Federation.

DE Ein Identitätsverbund beruht auf Verbundprotokollen wie SAML und Open ID Connect sowie auf proprietären Protokollen wie WS-Federation von Microsoft.

inglês alemão
saml saml
connect connect
proprietary proprietären
and und
open open
as sowie

EN These include open-source protocols such as SAML 2.0 and Open ID Connect, proprietary protocols such as Microsoft’s WS-Federation, and other technologies such as password vaulting and reverse proxies.

DE Dazu gehören Open-Source-Protokolle wie SAML 2.0 und Open ID Connect, proprietäre Protokolle wie WS-Federation von Microsoft sowie andere Technologien wie Password Vaulting und Reverse Proxies.

inglês alemão
protocols protokolle
saml saml
open open
connect connect
proprietary proprietäre
technologies technologien
password password
other andere
reverse reverse
as sowie
and und
such von

EN To use Bluetooth mesh networking protocols over Bluetooth LE, it’s recommended that you use an SDK from a Bluetooth module provider, which includes Bluetooth mesh networking protocols with corresponding APIs.

DE Um Bluetooth mesh Netzwerkprotokolle über Bluetooth LE zu verwenden, wird empfohlen, ein SDK von einem Bluetooth Modulanbieter zu verwenden, das Bluetooth mesh Netzwerkprotokolle mit entsprechenden APIs enthält.

inglês alemão
bluetooth bluetooth
mesh mesh
le le
recommended empfohlen
sdk sdk
corresponding entsprechenden
apis apis
to zu
includes enthält
with mit
use verwenden
a ein
from von
that das

EN EMC Susceptibility/Transmission ReliabilitySummation frame protocols are more susceptible to interference than single frame protocols

DE EMV-Empfindlichkeit/ÜbertragungssicherheitSummenrahmenprotokolle sind störungsempfindlicher als Einzelrahmenprotokolle

inglês alemão
emc emv
are sind
to als

EN Apart from standard protocols, netTAP 100 supports the creation of serial protocols with the Lua-based scripting language netSCRIPT

DE Neben den Standardprotokollen unterstützt netTAP 100 die Programmierung eigener serieller Protokolle per Lua-basierter Skriptsprache netSCRIPT

inglês alemão
protocols protokolle
supports unterstützt
scripting programmierung
the den

EN We offer you guest rooms: -2-person with bathroom -2-person with a common bathroom -3-person with bathroom -3-person with a common bathroom rooms with tv, lined up in addition: -internet - Garden - grill - parking - common room with table tennis…

DE Wir bieten Ihnen Zimmer: 2-Bett-Zimmer mit eigenem Bad -2-Bettzimmer mit gemeinsamem Bad -3 Schlafzimmer mit eigenen 3-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad mit Fernseher, Strandausrüstung Zusätzlich: -Internet -Parkplatz -ogród -Grill mit -świetlica…

EN To our guests: - rooms with TV (common bathroom and kitchen), 35PLN (25PLN from 1514th August) person - rooms 3 personal (common bathroom and kitchenette), 90PLN per room - Room for 4 persons with bathroom and TV, 140PLN per room - common room for…

DE Zu Ihrer Verfügung: - Zimmer für 2 Personen mit TV (Bad und Küche), 35 $ (25 PLN von 15stego August), Person - 3-Personen-Zimmer (Bad und Küche), 90 PLN pro Zimmer - 4-Bett-Zimmer mit eigenem Bad und TV, 140 PLN pro Zimmer - Aufenthaltsraum für…

EN For example, the common logarithm of 10 is 1, the common logarithm of 100 is 2 and the common logarithm of 1000 is 3

DE Beispielsweise ist der Zehnerlogarithmus von 10 1, der Zehnerlogarithmus von 100 ist 2 und der Zehnerlogarithmus von 1000 ist 3

inglês alemão
and und
is ist
example beispielsweise

EN E-mail clients: Even retrieving emails from a server is done with a client function. Common protocols are POP3, SMTP or IMAP.

DE E-Mail-Clients: Auch beim Abrufen von E-Mails von einem Server wird die Client-Funktion verwendet. Gängige Protokolle sind hier POP3, SMTP oder IMAP.

inglês alemão
common gängige
protocols protokolle
smtp smtp
imap imap
server server
client client
function funktion
or oder
clients clients
is wird
retrieving abrufen
emails mails
a einem
from von
are sind
e-mail mail
even die
with verwendet

EN Monitor common ports with key protocols such as SNMP for rapid detection of performance issues

DE Überwachen Sie gängige Ports mit wichtigen Protokollen wie SNMP für eine schnelle Erkennung von Leistungsproblemen

inglês alemão
common gängige
ports ports
key wichtigen
snmp snmp
rapid schnelle
detection erkennung
performance issues leistungsproblemen
for für
with mit
as wie
of von

EN When equipped with an RS485 or RS232 interface, the device translates the signals ready for the ventilator's common communication protocols

DE Die Ausstattung mit einem RS485 oder RS232 Interface übersetzt die Signale für die erforderlichen Kommunikationsprotokolle des Beatmungsgeräts

inglês alemão
interface interface
signals signale
or oder
with mit
for für

EN Flexibility is ensu-red by common tools and protocols such as Node-RED and OPC UA.

DE Für Flexibilität sorgen gängige Werkzeuge und Protokolle wie Node-RED und OPC-UA.

inglês alemão
flexibility flexibilität
common gängige
tools werkzeuge
protocols protokolle
ua ua
and und
as wie

EN RocketMail professional mailboxes can be used even with the most common email client since support for protocols POP, IMAP, CalDAV, CardDAV, XMPP is guaranteed

DE RocketMail Professional Mailboxen können auch mit den gängigsten E-Mail-Clients genutzt werden, da die Unterstützung der Protokolle POP, IMAP, CalDAV, CardDAV, XMPP gewährleistet ist

inglês alemão
mailboxes mailboxen
client clients
support unterstützung
protocols protokolle
pop pop
xmpp xmpp
most common gängigsten
imap imap
caldav caldav
used genutzt
can können
with mit
be werden
is ist
professional professional
for auch
the den
most der

EN NetCrunch contains a single sensor that allows monitoring files using one of the five common protocols. You can monitor file size, file changes, accessibility, or when it has been updated (file age).

DE NetCrunch enthält einen einzelnen Sensor, mit dem Dateien mithilfe eines der fünf gängigen Protokolle überwacht werden können. Sie können die Dateigröße, Dateiänderungen, die Zugänglichkeit oder die Aktualisierung (Alter der Datei) überwachen.

inglês alemão
common gängigen
accessibility zugänglichkeit
age alter
file size dateigröße
sensor sensor
five fünf
protocols protokolle
changes änderungen
or oder
files dateien
file datei
monitor überwachen
can können
contains enthält
the einzelnen
a einen
single die
of der
you sie

EN Unlike many traditional DDoS protection providers, we can protect everything: all protocols, all applications, all servers inside and outside our data centres. Common attack patterns are:

DE Im Gegensatz zu vielen herkömmlichen DDoS-Schutzanbietern schützen wir mit Leichtigkeit alle Protokolle, jede Anwendung, und jedes System innerhalb und außerhalb unserer Rechenzentren. Gängige Angriffsmuster sind:

inglês alemão
traditional herkömmlichen
ddos ddos
common gängige
protect schützen
and und
all alle
protocols protokolle
outside außerhalb
are sind
everything zu
inside im
applications anwendung

EN Unlike many traditional DDoS protection providers, we can protect everything: all protocols, all applications, all servers inside and outside our data centres. Common attack patterns are:

DE Im Gegensatz zu vielen herkömmlichen DDoS-Schutzanbietern schützen wir mit Leichtigkeit alle Protokolle, jede Anwendung, und jedes System innerhalb und außerhalb unserer Rechenzentren. Gängige Angriffsmuster sind:

inglês alemão
traditional herkömmlichen
ddos ddos
common gängige
protect schützen
and und
all alle
protocols protokolle
outside außerhalb
are sind
everything zu
inside im
applications anwendung

EN Remote Infrastructure AccessInitiate secure remote access with RDP and common protocols

DE Fernzugriff auf InfrastrukturErmöglichen Sie den sicheren Fernzugriff mit RDP und typischen Protokollen.

inglês alemão
rdp rdp
remote access fernzugriff
with mit
and und

EN The IPC5 offers high-speed parallel image acquisition from cameras or 3D displacement sensors and includes a rich set of discrete I/O and encoder inputs, deterministic precision I/O sub-system, and networking capabilities for common factory protocols.

DE Der IPC5 bietet parallele High-Speed-Bildaufnahmen von Kameras oder 3D-Profil-Sensoren und umfasst eine Reihe von diskreten E/A- und Encoder-Eingängen, ein deterministisches Präzisions-E/A-Subsystem und unterstützt die gängigen Werksprotokolle.

inglês alemão
offers bietet
parallel parallele
cameras kameras
sensors sensoren
includes umfasst
discrete diskreten
encoder encoder
common gängigen
set reihe
or oder
and und
a ein

EN Utilize common communication protocols to save time—and paper—with your stress test results.

DE Verwenden Sie gängige Kommunikationsprotokolle und sparen Sie so für die Ergebnisse Ihrer Belastungstests Zeit und Papier.

inglês alemão
common gängige
results ergebnisse
time zeit
paper papier
save sparen
your ihrer
with verwenden
and für

EN Flexibility is ensu-red by common tools and protocols such as Node-RED and OPC UA.

DE Für Flexibilität sorgen gängige Werkzeuge und Protokolle wie Node-RED und OPC-UA.

inglês alemão
flexibility flexibilität
common gängige
tools werkzeuge
protocols protokolle
ua ua
and und
as wie

EN Remote Infrastructure Access Initiate secure remote access with RDP and common protocols

DE Fernzugriff auf Infrastruktur Ermöglichen Sie den sicheren Fernzugriff mit RDP und typischen Protokollen.

inglês alemão
infrastructure infrastruktur
rdp rdp
remote access fernzugriff
access ermöglichen
with mit
and und

EN It features transparent data transfer between the two protocols, is compatible with all major PLCs and is easy to commission with a common configuration tool

DE Es überträgt die Daten zwischen den zwei Protokollen transparent, ist kompatibel mit den führenden SPSn und ist flexibel mit nur einer Konfigurationssoftware in Betrieb zu nehmen

inglês alemão
transparent transparent
it es
data daten
between zwischen
is ist
and und
to zu
with mit
a führenden

EN Parasoft SOAtest enables testing of these mainframe services directly from open systems using common communication protocols such as MQ, TCP, DB2 as well as providing payloads in Cobol (copybook) and Fixed Length formats.

DE Parasoft SOAtest Ermöglicht das Testen dieser Mainframe-Dienste direkt von offenen Systemen aus unter Verwendung gängiger Kommunikationsprotokolle wie MQ, TCP, DB2 sowie das Bereitstellen von Nutzdaten in den Formaten Cobol (Copybook) und Fixed Length.

inglês alemão
parasoft parasoft
enables ermöglicht
testing testen
services dienste
directly direkt
open offenen
systems systemen
tcp tcp
providing bereitstellen
fixed fixed
formats formaten
length length
in in
and und
from aus
of von
as sowie

EN Remote Infrastructure Access Initiate secure remote access with RDP, SSH and other common protocols

DE Fernzugriff auf Infrastruktur Initiieren Sie den sicheren Fernzugriff mit RDP, SSH und anderen typischen Protokollen.

inglês alemão
infrastructure infrastruktur
initiate initiieren
rdp rdp
ssh ssh
other anderen
remote access fernzugriff
with mit
and und

EN Critical information is available by all parties as needed – e.g., decision-making processes, standards, protocols, and resources are all in a common, consistent location

DE Kritische Informationen sind für alle Beteiligten verfügbar, falls nötig – z.B. Prozesse zur Entscheidungsfindung, Standards, Protokolle und Ressourcen sind alle an einem gemeinsamen, dauerhaften Ort 

EN Yes, Sprout’s class B common stock will automatically convert to class A common stock on the seventh anniversary of our IPO.

DE Ja, die Stammaktien der Klasse B werden am siebten Jahrestag unserer Börseneinführung automatisch in Stammaktien der Klasse A umgewandelt.

inglês alemão
class klasse
automatically automatisch
seventh siebten
anniversary jahrestag
a a
b b
yes ja

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

DE Sie werden auch aufgefordert, einen gemeinsamen Namen einzugeben.Sie können die Eingabetaste drücken, um die Standardeinstellung zu verwenden, oder einen benutzerdefinierten häufigen Namen Ihrer Wahl eingeben.

inglês alemão
asked aufgefordert
press drücken
choice wahl
common häufigen
or oder
enter eingeben
name namen
use verwenden
to zu
can können
also auch
be werden
custom die

EN 100% open source and built using open standards, SLE Micro leverages SLE common code base, to provide FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, integration with CIS and Common Criteria certified configurations

DE Das auf offenen Standards basierende hundertprozentige Open Source-Betriebssystem SLE Micro nutzt die Common Code Base von SLE und bietet damit nach FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, Integration in CIS und Common Criteria zertifizierte Konfigurationen

inglês alemão
standards standards
built basierende
micro micro
common common
code code
base base
fips fips
integration integration
cis cis
certified zertifizierte
configurations konfigurationen
provide bietet
using nutzt
and von
to in

EN They use the popular location criterion (cities, geographic regions, historical regions, and even common, common areas).

DE Sie verwenden das beliebte Standortkriterium (Städte, geografische Regionen, historische Regionen und sogar gemeinsame, gemeinsame Gebiete).

inglês alemão
geographic geografische
historical historische
common gemeinsame
use verwenden
popular beliebte
cities städte
regions regionen
even sogar
and und

EN *** PLEASE CONTACT US BY PHONE *** Rooms in Ustka We offer high standard rooms for 2, 3 and 4 persons. All with a separate bathroom and rich equipment, incl. TV, wi-fi, kettle. Common kitchen with basic equipment. A common kitchen for all guests…

DE *** BITTE KONTAKTIEREN SIE UNS MIT DEM TELEFON *** Zimmer in Ustka Wir bieten Zimmer mit hohem Standard für 2, 3 und 4 Personen. Alle mit separatem Bad und reichhaltiger Ausstattung, inkl. TV, Wi-Fi, Wasserkocher. Gemeinschaftsküche mit

EN White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP

DE Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP

inglês alemão
troubleshooting beheben
issues probleme
in bei
voip voip
white paper whitepaper

EN They include reusing passwords for different accounts, common keyword patterns (such as qwerty), common acronyms (such as ymca), or repeating characters (such as zzz111)

DE Dazu gehören die Wiederverwendung von Passwörtern für verschiedene Konten, allgemeine Schlüsselwortmuster (wie qwerty), allgemeine Akronyme (wie ymca) oder sich wiederholende Zeichen (wie zzz111)

inglês alemão
passwords passwörtern
accounts konten
common allgemeine
ymca ymca
repeating wiederholende
characters zeichen
different verschiedene
or oder
for für
such von
as wie

EN Desktop: Common, jazz, and world instruments, with fixed number of staves Mobile: Common only

DE Desktop: Gewöhnliche, Jazz- und Weltinstrumente mit fester Anzahl von Notenzeilen Mobil: Nur gewöhnliche Instrumente

inglês alemão
desktop desktop
jazz jazz
instruments instrumente
fixed fester
mobile mobil
only nur
and und
with mit
of von
number of anzahl

EN They do not take into account dictionary entries, common names, as well as known common passwords and their variants

DE Sie berücksichtigen nicht Wörterbucheinträge, gebräuchliche Namen sowie gebräuchliche Passwörter und deren Varianten

inglês alemão
names namen
passwords passwörter
variants varianten
take into account berücksichtigen
not nicht
and und
take sie
they deren
as sowie

EN 500g common wheat “00” flour 200g sugar 250g butter 4 egg yolks 1 pinch salt 75ml milk For tastier dough, we suggest using a mix of common wheat “00” flour and wholemeal flour

DE 500 g Weichweizenmehl Typ "00" 200 g Zucker 250 g Butter 4 Eigelb 1 Prise Salz 75 ml Milch Für einen noch schmackhafteren Teig empfehlen wir eine Mischung von Weichweizenmehl Typ „00“ und Vollkornmehl

EN 500g common wheat “00” flour 5 whole eggs and water up to a total of 250g For tastier pasta, we suggest using a mix of 250g common wheat “00” flour and 250g durum wheat flour (semolina)

DE 500 g Weichweizenmehl Typ "00" 5 ganze Eier und Wasser (insgesamt 250 g) Für noch schmackhaftere Nudeln empfehlen wir eine Mischung von 250 g Weichweizenmehl Typ „00“ und 250 g Hartweizenmehl (Grießmehl)

EN Common Criteria Certificate for Alcatel-Lucent OmniSwitches: ALE Omniswitches (6465, 6560, 6860, 6865, 6900 & 9900) received the standard security certification Common Criteria EAL2+ on the 17 February 2021.

DE ALE International ISO 9001 Zertifikat: Zertifikat Nr: QMS42696 ISO 9001:2015 zum Nachweis, dass ALE International ein Qualitätsmanagementsystem betreibt.

inglês alemão
ale ale
certificate zertifikat
the zum

EN We have a nicely designed rooms 2, 3, 4 personal with bathrooms. We offer: - breakfast - house situated on the river - outbreak, grill - Playground - Billiards - common room for guests common room with a fireplace. We have own car skiing equipment…

DE Mit komfortablen, gut nasłonecznionymi Zimmern 2, 3 und 4 des persönlichen schön blumig Balkons. Die Zimmer sind ausgestattet mit: - TV - Bad in Pastellfarben (Badezimmer - Waschbecken, WC und Dusche) - Wasserkocher Zimmer sind geräumig…

EN Our farm is located on the outskirts of Przybyłowic, away from the noise and everyday hustle and bustle of major cities. We have: - double rooms with a bathroom and - with plenty of common bathrooms and WC - common kitchen - catering home-made meals…

DE Agritourismus Villa Aurelia befindet sich in Mysłakowice entfernt. Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3-Bett-Zimmer mit Bad, ein großes Wohnzimmer mit Kamin und eine voll ausgestattete Küche .. In der Nachbarschaft sind: - Karpacz (5km)…

Mostrando 50 de 50 traduções