EN If the value in row 2 of the Clothing Item column is a text, return the value in that cell followed by is a text value. If the value isn't a text, return the value in that cell followed by is not a text value text string.
Traduzir "bosch value chain" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bosch value chain" de inglês para alemão
Traduções de bosch value chain
"bosch value chain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de bosch value chain
inglês
alemão
DE Wenn der Wert in der Spalte "Kleidungsstück" für Zeile 2 Text ist, wird der Wert in dieser Zelle gefolgt von "ist ein Textwert" ausgegeben. Wenn dies nicht der Fall ist, wird der Wert in dieser Zelle gefolgt von "ist kein Textwert" ausgegeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| row | zeile |
| column | spalte |
| cell | zelle |
| clothing | kleidungsstück |
| in | in |
| text | text |
| value | wert |
| followed | gefolgt |
| not | nicht |
| if | wenn |
| the | fall |
EN A supply chain attack, which is also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach, is when a cybercriminal accesses a business’s network via third-party vendors or through the supply chain
DE Bei einem Supply-Chain-Angriff greift ein Cyberkrimineller über Drittanbieter oder die Lieferkette auf das Netzwerk eines Unternehmens zu
EN In 2020, Bosch implemented three pilot projects that put a monetary value on the economic, environmental, and social impacts of business activities in its internal value creation and the wider supply chain.
DE 2020 hat Bosch drei Pilotprojekte durchgeführt, die ökonomische, ökologische und soziale Auswirkungen der Geschäftstätigkeit in der Lieferkette und der eigenen Wertschöpfung monetarisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| implemented | durchgeführt |
| social | soziale |
| impacts | auswirkungen |
| pilot projects | pilotprojekte |
| supply chain | lieferkette |
| in | in |
| three | drei |
| and | und |
EN Act beyond the value chain The Net-Zero Standard recommends that companies also make investments outside the value chain to mitigate climate change, for example in carbon offset projects
DE Über die Wertschöpfungskette hinaus handeln Der Net-Zero Standard empfiehlt Unternehmen – beispielsweise über Klimaschutzprojekte – auch ausserhalb der Wertschöpfungskette Investitionen vorzunehmen, um den Klimawandel einzudämmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| recommends | empfiehlt |
| investments | investitionen |
| climate | klimawandel |
| companies | unternehmen |
| also | auch |
| act | handeln |
| beyond | hinaus |
| example | die |
EN Horizontal integration concerns IT networks and supply-value chain flows and the different processes that take place in the supply/value chain.
DE Die horizontale Integration betrifft IT-Netzwerke und Supply-Value-Chain-Ströme sowie die verschiedenen Prozesse, die in der Liefer-/Wertschöpfungskette stattfinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| horizontal | horizontale |
| integration | integration |
| concerns | betrifft |
| networks | netzwerke |
| chain | chain |
| different | verschiedenen |
| processes | prozesse |
| in | in |
| supply | supply |
| value | value |
| value chain | wertschöpfungskette |
| take place | stattfinden |
| and | und |
| the | der |
EN Chairman of the works council of Bosch Rexroth AG, Lohr am Main, chairman of the central works council of Bosch Rexroth AG, and member of the combined works council of Robert Bosch GmbH
DE Vorsitzender des Betriebsrats der Bosch Rexroth AG, Lohr/Main und Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats der Bosch Rexroth AG sowie Mitglied des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH
| inglês | alemão |
|---|---|
| chairman | vorsitzender |
| bosch | bosch |
| rexroth | rexroth |
| ag | ag |
| robert | robert |
| gmbh | gmbh |
| main | main |
| and | und |
| member | mitglied |
EN Bosch is also present on the career platform LinkedIn. Here you can contact HR staff at Bosch and stay in touch with your existing business contacts. Get the latest news and open job positions at Bosch.
DE Auch auf dem Karrierenetzwerk LinkedIn sind wir präsent. Hier kannst du Kontakte zu unserem HR-Team knüpfen und schon vorhandene Kontakte pflegen sowie täglich über aktuelle Unternehmensneuigkeiten und offene Jobs informiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contacts | kontakte |
| also | auch |
| staff | team |
| here | hier |
| job | jobs |
| you can | kannst |
| and | und |
| on | offene |
| at | schon |
| touch | sind |
EN Our YouTube channel Bosch Global present videos about Bosch, our products as well as reports by and portraits of Bosch employees. Follow our playlist “jobs & careers”
DE Hast du schon unsere Playlist abonniert? Auf unserem Youtube Channel „Bosch Global“ zeigen wir dir Videos über Bosch-Arbeitswelten, unsere Produkte sowie Erfahrungsberichte und Porträts von unseren Bosch-Kolleginnen und Kollegen.
EN The Bosch Group is now represented in Switzerland by six companies: Robert Bosch AG, Scintilla AG, Bosch Rexroth Schweiz AG, Buderus Heiztechnik AG, sia Abrasives Industries AG and BSH Hausgeräte AG
DE Heute ist die Bosch-Gruppe in der Schweiz mit sechs Gesellschaften vertreten: Robert Bosch AG, Scintilla AG, Bosch Rexroth Schweiz AG, Buderus Heiztechnik AG, sia Abrasives Industries AG und BSH Hausgeräte AG
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| represented | vertreten |
| companies | gesellschaften |
| robert | robert |
| ag | ag |
| rexroth | rexroth |
| industries | industries |
| bsh | bsh |
| now | heute |
| six | sechs |
| in | in |
| sia | sia |
| group | gruppe |
| is | ist |
| and | und |
| the | der |
EN IT Insider by Bosch – subscribe nowIT Insider by Bosch gives you authentic insights into the IT and IoT world at Bosch, provides you with exciting news from the industry and recommends events and jobs
DE IT Insider by Bosch – jetzt anmeldenDer IT Insider by Bosch gibt dir authentische Einblicke in die IT/IoT-Welt bei Bosch, versorgt dich mit spannenden News aus der Branche und empfiehlt dir Events und Jobs
EN Bosch is also present on the career platform LinkedIn. Here you can contact HR staff at Bosch and stay in touch with your existing business contacts. Get the latest news and open job positions at Bosch.
DE Auch auf dem Karrierenetzwerk LinkedIn sind wir präsent. Hier kannst du Kontakte zu unserem HR-Team knüpfen und schon vorhandene Kontakte pflegen sowie täglich über aktuelle Unternehmensneuigkeiten und offene Jobs informiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contacts | kontakte |
| also | auch |
| staff | team |
| here | hier |
| job | jobs |
| you can | kannst |
| and | und |
| on | offene |
| at | schon |
| touch | sind |
EN Our YouTube channel Bosch Global present videos about Bosch, our products as well as reports by and portraits of Bosch employees. Follow our playlist “jobs & careers”
DE Hast du schon unsere Playlist abonniert? Auf unserem Youtube Channel „Bosch Global“ zeigen wir dir Videos über Bosch-Arbeitswelten, unsere Produkte sowie Erfahrungsberichte und Porträts von unseren Bosch-Kolleginnen und Kollegen.
EN IT Insider by Bosch – subscribe nowIT Insider by Bosch gives you authentic insights into the IT and IoT world at Bosch, provides you with exciting news from the industry and recommends events and jobs
DE IT Insider by Bosch – jetzt anmeldenDer IT Insider by Bosch gibt dir authentische Einblicke in die IT/IoT-Welt bei Bosch, versorgt dich mit spannenden News aus der Branche und empfiehlt dir Events und Jobs
EN Christof Bosch, Chairman of the Board of Trustees of the Robert Bosch Stiftung, grandson of entrepreneur and founder Robert Bosch.
DE Christof Bosch, dem Vorsitzenden des Kuratoriums der Robert Bosch Stiftung, Enkel des Stifters und Firmengründers Robert Bosch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| robert | robert |
| stiftung | stiftung |
| grandson | enkel |
| board of trustees | kuratoriums |
| and | und |
EN Since the Robert Bosch Stiftung was founded back in 1964, health care has been one of its core focuses, with the Robert Bosch Hospital inaugurated by Robert Bosch himself in 1940 at its heart
DE Seit Gründung der Robert Bosch Stiftung im Jahr 1964 ist die Beschäftigung mit Gesundheit eine zentrale Aufgabe, ausgehend vom Robert-Bosch-Krankenhaus, das Robert Bosch 1940 einweihte
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| stiftung | stiftung |
| health | gesundheit |
| hospital | krankenhaus |
| with | mit |
| of | seit |
EN Chairman of the works council of Bosch Rexroth AG, Lohr am Main, and chairman of the central works council of Bosch Rexroth AG and member of the combined works council of Robert Bosch GmbH
DE Vorsitzender des Betriebsrats der Bosch Rexroth AG, Lohr/Main, und Vorsitzender des Gesamtbetriebsrats der Bosch Rexroth AG sowie Mitglied des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH
| inglês | alemão |
|---|---|
| chairman | vorsitzender |
| bosch | bosch |
| rexroth | rexroth |
| ag | ag |
| robert | robert |
| gmbh | gmbh |
| main | main |
| and | und |
| member | mitglied |
EN Our YouTube channel Bosch Global presents videos about Bosch, our products as well as reports by and portraits of Bosch employees. Follow our playlist “jobs & careers”
DE Hast du schon unsere Playlist abonniert? Auf unserem Youtube Channel „Bosch Global“ zeigen wir dir Videos über Bosch-Arbeitswelten, unsere Produkte sowie Erfahrungsberichte und Porträts von unseren Bosch-Kolleginnen und Kollegen.
EN By the end of 2017, Bosch had applied for more than 950 patents relating to automated driving, making Bosch the global leader by a large margin. Some 3,000 Bosch engineers are working on further patents.
DE Bis 2017 hat Bosch über 950 Patente rund um das automatisierte Fahren angemeldet. Damit führt Bosch weltweit und mit großem Abstand. 3 000 Bosch-Entwicklerinnen und -Entwickler arbeiten an weiteren
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| patents | patente |
| automated | automatisierte |
| global | weltweit |
| engineers | entwickler |
| to | weiteren |
| large | großem |
| making | und |
| for | um |
| on | rund |
| relating | an |
| working | arbeiten |
| the | das |
EN Robert Bosch on the Bosch Farm, 1932. After the National Socialists seized power, he withdrew ever more often to the Bosch Farm.
DE Robert Bosch auf dem Boschhof, 1932. Nach der Ergreifung der Macht durch die Nationalsozialisten zog er sich immer mehr auf den Boschhof zurück.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| he | er |
| more | mehr |
| often | immer |
| the | den |
| on | auf |
EN Left: Foreword written by Robert Bosch for the first issue of Bosch-Zünder (published on March 15, 1919). Right: international covers of Bosch-Zünder, 2008.
DE Links: Geleitwort von Robert Bosch im ersten Bosch-Zünder vom 15. März 1919. Rechts: Internationale Bosch-Zünder-Titel, 2008.
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| march | märz |
| international | internationale |
| of | von |
| the | vom |
| the first | ersten |
| on | rechts |
| left | links |
EN Robert Bosch: The civic initiatives of Robert Bosch | Bosch Global
DE Robert Bosch: Das gemeinnützige Engagement von Robert Bosch | Bosch Global
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| global | global |
| of | von |
| the | das |
EN Our YouTube channel Bosch Global present videos about Bosch, our products as well as reports by and portraits of Bosch employees. Follow our playlist “jobs & careers”
DE Hast du schon unsere Playlist abonniert? Auf unserem YouTube Channel „Bosch Global“ zeigen wir dir Videos über Bosch, unsere Produkte sowie Erfahrungsberichte und Porträts von unseren Bosch-Kolleginnen und Kollegen.
EN In 1921, Bosch launched its Bosch services, known as "Bosch-Diensten" in Germany, which expanded so quickly that, in 1930, there were already 2,750 workshops in 70 countries
DE Bosch startete 1921 mit den Bosch-Diensten, ausserhalb Deutschlands „Bosch Services“ genannt, die sich so schnell ausbreiteten, dass es 1930 schon 2 750 Werkstätten in 70 Ländern gab
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| bosch | bosch |
| launched | startete |
| germany | deutschlands |
| so | so |
| quickly | schnell |
| already | schon |
| workshops | werkstätten |
| countries | ländern |
| services | services |
| as | die |
EN The Swiss corporation Robert Bosch AG was founded on 8 September 1920. Bosch's employee magazine «Bosch Zünder» provided an in-depth report about it in its October 1920 edition:
DE Am 8. September 1920 wurde die Schweizer Aktiengesellschaft Robert Bosch AG gegründet. Die Bosch-Mitarbeiterzeitung «Bosch Zünder» berichtete darüber ausführlich in der Ausgabe vom Oktober 1920:
| inglês | alemão |
|---|---|
| robert | robert |
| bosch | bosch |
| ag | ag |
| founded | gegründet |
| edition | ausgabe |
| october | oktober |
| in | in |
| september | september |
| swiss | schweizer |
| was | wurde |
| the | der |
| about | darüber |
EN Why is Bosch relying on digitalization as a decisive competitive factor? And what does the daily work in Bosch Supply Chain Management look like in practice? The core task is to ensure robust and agile
DE Warum baut Bosch auf Digitalisierung als entscheidenden Wettbewerbsfaktor? Und wie sieht die tägliche Arbeit im Bosch Supply Chain Management konkret aus? Die Kernaufgabe ist es, stabile und agile
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| digitalization | digitalisierung |
| decisive | entscheidenden |
| supply | supply |
| chain | chain |
| agile | agile |
| management | management |
| work | arbeit |
| the | baut |
| is | ist |
| daily | tägliche |
| and | und |
| what | sieht |
| as | als |
EN Why is Bosch relying on digitalization as a decisive competitive factor? And what does the daily work in Bosch Supply Chain Management look like in practice? The core task is to ensure robust and agile
DE Warum baut Bosch auf Digitalisierung als entscheidenden Wettbewerbsfaktor? Und wie sieht die tägliche Arbeit im Bosch Supply Chain Management konkret aus? Die Kernaufgabe ist es, stabile und agile
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| digitalization | digitalisierung |
| decisive | entscheidenden |
| supply | supply |
| chain | chain |
| agile | agile |
| management | management |
| work | arbeit |
| the | baut |
| is | ist |
| daily | tägliche |
| and | und |
| what | sieht |
| as | als |
EN Bosch pursues the claim of innovation, quality, and excellence throughout the entire supply chain with the strategic goal: supply chain excellence
DE Bosch verfolgt den Anspruch an Innovationen, Qualität und Spitzenleistungen entlang der gesamten Lieferkette mit dem strategischen Ziel: Supply Chain Excellence
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| pursues | verfolgt |
| claim | anspruch |
| innovation | innovationen |
| supply | supply |
| chain | chain |
| strategic | strategischen |
| goal | ziel |
| supply chain | lieferkette |
| excellence | excellence |
| quality | qualität |
| entire | gesamten |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
EN Bosch pursues the claim of innovation, quality, and excellence throughout the entire supply chain with the strategic goal: supply chain excellence
DE Bosch verfolgt den Anspruch an Innovationen, Qualität und Spitzenleistungen entlang der gesamten Lieferkette mit dem strategischen Ziel: Supply Chain Excellence
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| pursues | verfolgt |
| claim | anspruch |
| innovation | innovationen |
| supply | supply |
| chain | chain |
| strategic | strategischen |
| goal | ziel |
| supply chain | lieferkette |
| excellence | excellence |
| quality | qualität |
| entire | gesamten |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
EN Bike Chain Tool Wrench Mountain Bike Repair Kit Chain Calipers Chain Cutter Clasp Forceps Tool
DE Fahrrad-Kettenwerkzeug Schraubenschlüssel Mountainbike-Reparatur-Set Kettensättel Kettenschneider Schließe Zangenwerkzeug
| inglês | alemão |
|---|---|
| bike | fahrrad |
| wrench | schraubenschlüssel |
| repair | reparatur |
| kit | set |
EN Download the Future of Supply Chain eBook to discover the supply chain leaders’ new imperatives and get specific recommendations to reset supply chain strategy and operations
DE Laden Sie das Future of Supply Chain E-Book herunter, um die neuen Anforderungen der Supply-Chain-Führungskräfte zu entdecken und konkrete Empfehlungen für die Neuausrichtung der Supply-Chain-Strategie und -Operationen zu erhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| chain | chain |
| ebook | e-book |
| discover | entdecken |
| leaders | führungskräfte |
| new | neuen |
| recommendations | empfehlungen |
| strategy | strategie |
| operations | operationen |
| of | of |
| supply | supply |
| future | future |
| and | und |
| download | laden |
| to | herunter |
| get | erhalten |
| the | der |
EN Download the Future of Supply Chain eBook to discover the supply chain leaders’ new imperatives and get specific recommendations to reset supply chain strategy and operations
DE Laden Sie das Future of Supply Chain E-Book herunter, um die neuen Anforderungen der Supply-Chain-Führungskräfte zu entdecken und konkrete Empfehlungen für die Neuausrichtung der Supply-Chain-Strategie und -Operationen zu erhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| chain | chain |
| ebook | e-book |
| discover | entdecken |
| leaders | führungskräfte |
| new | neuen |
| recommendations | empfehlungen |
| strategy | strategie |
| operations | operationen |
| of | of |
| supply | supply |
| future | future |
| and | und |
| download | laden |
| to | herunter |
| get | erhalten |
| the | der |
EN Download the Future of Supply Chain eBook to discover the supply chain leaders’ new imperatives and get specific recommendations to reset supply chain strategy and operations
DE Laden Sie das Future of Supply Chain E-Book herunter, um die neuen Anforderungen der Supply-Chain-Führungskräfte zu entdecken und konkrete Empfehlungen für die Neuausrichtung der Supply-Chain-Strategie und -Operationen zu erhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| chain | chain |
| ebook | e-book |
| discover | entdecken |
| leaders | führungskräfte |
| new | neuen |
| recommendations | empfehlungen |
| strategy | strategie |
| operations | operationen |
| of | of |
| supply | supply |
| future | future |
| and | und |
| download | laden |
| to | herunter |
| get | erhalten |
| the | der |
EN Download the Future of Supply Chain eBook to discover the supply chain leaders’ new imperatives and get specific recommendations to reset supply chain strategy and operations
DE Laden Sie das Future of Supply Chain E-Book herunter, um die neuen Anforderungen der Supply-Chain-Führungskräfte zu entdecken und konkrete Empfehlungen für die Neuausrichtung der Supply-Chain-Strategie und -Operationen zu erhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| chain | chain |
| ebook | e-book |
| discover | entdecken |
| leaders | führungskräfte |
| new | neuen |
| recommendations | empfehlungen |
| strategy | strategie |
| operations | operationen |
| of | of |
| supply | supply |
| future | future |
| and | und |
| download | laden |
| to | herunter |
| get | erhalten |
| the | der |
EN Download the Future of Supply Chain eBook to discover the supply chain leaders’ new imperatives and get specific recommendations to reset supply chain strategy and operations
DE Laden Sie das Future of Supply Chain E-Book herunter, um die neuen Anforderungen der Supply-Chain-Führungskräfte zu entdecken und konkrete Empfehlungen für die Neuausrichtung der Supply-Chain-Strategie und -Operationen zu erhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| chain | chain |
| ebook | e-book |
| discover | entdecken |
| leaders | führungskräfte |
| new | neuen |
| recommendations | empfehlungen |
| strategy | strategie |
| operations | operationen |
| of | of |
| supply | supply |
| future | future |
| and | und |
| download | laden |
| to | herunter |
| get | erhalten |
| the | der |
EN Cover your one club, regional chain, or international chain from one database. All of your club data can be viewed singularly or in aggregate to understand your chain's performance from top-to-bottom.
DE Über eine Datenbank können Sie Ihre einzelnen Fitnessstudios, regionalen oder internationalen Ketten abdecken. Alle Ihre Fitnessstudiosdaten können einzeln oder zusammen betrachtet werden, um die Leistung Ihrer Kette von oben nach unten zu verstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| viewed | betrachtet |
| or | oder |
| database | datenbank |
| chain | kette |
| international | internationalen |
| understand | verstehen |
| regional | regionalen |
| chains | ketten |
| your | ihre |
| to | zu |
| performance | leistung |
| all | alle |
| can | können |
| of | von |
| in | unten |
| top | oben |
EN Creating transparency in one’s own supply chain means understanding how the supply chain is structured and which actors are involved - this encompasses the entire supply chain and goes beyond direct contractual relationships.
DE Transparenz in der eigenen Lieferkette zu schaffen, bedeutet zu verstehen, wie die eigene Lieferkette aufgebaut ist und welche Akteure beteiligt sind – dies umspannt die gesamte Lieferkette und geht über direkte Vertragsbeziehungen hinaus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creating | schaffen |
| transparency | transparenz |
| structured | aufgebaut |
| actors | akteure |
| involved | beteiligt |
| goes | geht |
| direct | direkte |
| in | in |
| means | bedeutet |
| own | eigenen |
| is | ist |
| entire | gesamte |
| beyond | hinaus |
EN Along the entire value chain, Bosch contributes its knowledge and technologies, multiplying the influence it has on the reduction of greenhouse gas emissions (scope 3).
DE In der gesamten Wertschöpfungskette bringt Bosch Wissen und Technologien ein und multipliziert so die eigene Wirkungskraft, um Treibhausgasemissionen zu senken (Scope 3).
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| technologies | technologien |
| value chain | wertschöpfungskette |
| greenhouse gas emissions | treibhausgasemissionen |
| scope | scope |
| entire | gesamten |
| the | bringt |
| and | und |
| of | der |
| value | ein |
EN Bosch takes on responsibility and is sensitive to human rights being respected — along the entire value chain.
DE Bosch übernimmt Verantwortung und hat die Achtung der Menschenrechte – über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg – im Blick.
EN Upstream emissions in the Bosch value chain primarily concern purchased goods and services as well as logistics. Downstream emissions are mainly caused by the use of our products.
DE Vorgelagerte Emissionen in der Wertschöpfungskette von Bosch betreffen vor allem beschaffte Güter und Dienstleistungen sowie die Logistik. Die nachgelagerten Emissionen entstehen vor allem bei der Nutzung unserer Produkte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| emissions | emissionen |
| bosch | bosch |
| logistics | logistik |
| value chain | wertschöpfungskette |
| in | in |
| and | und |
| products | produkte |
| use | nutzung |
| primarily | vor allem |
EN The deep knowledge base along the complete value chain in all components makes Bosch Research unique in this area.
DE Eine fundierte Wissensbasis entlang der gesamten Wertschöpfungskette macht Bosch Research in diesem Bereich einzigartig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| makes | macht |
| bosch | bosch |
| research | research |
| area | bereich |
| knowledge base | wissensbasis |
| value chain | wertschöpfungskette |
| in | in |
| this | diesem |
| base | eine |
| the | der |
EN Even before leaving the Bosch Group, the plant manufacturer decided to roll out CIM Database at all locations. In the future, the global PLM applications will support the entire value chain from sales to service.
DE Noch vor dem Ausscheiden aus der Bosch-Gruppe hat der Anlagenbauer entschieden, an allen Standorten CIM Database einzuführen. Die globalen PLM-Anwendungen sollen künftig die komplette Wertschöpfungskette vom Vertrieb bis zum Service unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| decided | entschieden |
| cim | cim |
| locations | standorten |
| global | globalen |
| plm | plm |
| applications | anwendungen |
| sales | vertrieb |
| database | database |
| roll out | einzuführen |
| value chain | wertschöpfungskette |
| group | gruppe |
| service | service |
| support | unterstützen |
| all | komplette |
| in | allen |
| from | vom |
EN The deep knowledge base along the complete value chain in all components makes Bosch Research unique in this area.
DE Eine fundierte Wissensbasis entlang der gesamten Wertschöpfungskette macht Bosch Research in diesem Bereich einzigartig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| makes | macht |
| bosch | bosch |
| research | research |
| area | bereich |
| knowledge base | wissensbasis |
| value chain | wertschöpfungskette |
| in | in |
| this | diesem |
| base | eine |
| the | der |
EN Even before leaving the Bosch Group, the plant manufacturer decided to roll out CIM Database at all locations. In the future, the global PLM applications will support the entire value chain from sales to service.
DE Noch vor dem Ausscheiden aus der Bosch-Gruppe hat der Anlagenbauer entschieden, an allen Standorten CIM Database einzuführen. Die globalen PLM-Anwendungen sollen künftig die komplette Wertschöpfungskette vom Vertrieb bis zum Service unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| decided | entschieden |
| cim | cim |
| locations | standorten |
| global | globalen |
| plm | plm |
| applications | anwendungen |
| sales | vertrieb |
| database | database |
| roll out | einzuführen |
| value chain | wertschöpfungskette |
| group | gruppe |
| service | service |
| support | unterstützen |
| all | komplette |
| in | allen |
| from | vom |
EN Bosch takes on responsibility and is sensitive to human rights being respected – along the entire value chain.
DE Bosch übernimmt Verantwortung und hat die Achtung der Menschenrechte – über die gesamte Wertschöpfungskette hinweg – im Blick.
EN Bosch has thus widened its coverage with science-based climate targets across the entire value chain – from purchasing to the product use phase
DE Damit hat Bosch die gesamte Wertschöpfungskette – von der Beschaffung bis zur Nutzung der Produkte – mit wissenschaftsbasierten Klimazielen abgedeckt
EN Upstream emissions in the Bosch value chain primarily concern purchased goods and services as well as logistics
DE Vorgelagerte Emissionen in der Wertschöpfungskette von Bosch betreffen vor allem beschaffte Güter und Dienstleistungen sowie die Logistik
| inglês | alemão |
|---|---|
| emissions | emissionen |
| bosch | bosch |
| logistics | logistik |
| value chain | wertschöpfungskette |
| in | in |
| and | und |
| primarily | vor allem |
EN In other words, horizontal integration includes digitization through entire value chain and supply chain
DE Mit anderen Worten umfasst die horizontale Integration die Digitalisierung durch die gesamte Wertschöpfungs- und Lieferkette
| inglês | alemão |
|---|---|
| horizontal | horizontale |
| integration | integration |
| includes | umfasst |
| digitization | digitalisierung |
| entire | gesamte |
| supply chain | lieferkette |
| other | anderen |
| and | und |
| in | mit |
EN Traceability Chain price - 1 TAC to usd value history chart - how much is a Traceability Chain worth today? | Neironix
DE Traceability Chain kurs aktuell - Traceability Chain kursverlauf - aktueller Traceability Chain preis, wie viel ist ein Traceability Chain wert | Neironix
| inglês | alemão |
|---|---|
| chain | chain |
| much | viel |
| price | preis |
| is | ist |
| today | aktuell |
EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value), HEAT (a $495 value), UVI Falcon (a $349 value), Celemony Melodyne 5 essential (a $99 value), and 3 months of Auto-Tune Unlimited
DE * Erhalten Sie Zugriff auf Avid Complete Plugin Bundle (im Wert von 49,99 USD/Jahr), HEAT (im Wert von 495 USD), UVI Falcon (im Wert von 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (im Wert von 99 USD) und 3 Monate Auto-Tune Unlimited
| inglês | alemão |
|---|---|
| avid | avid |
| plugin | plugin |
| bundle | bundle |
| usd | usd |
| unlimited | unlimited |
| complete | complete |
| heat | heat |
| falcon | falcon |
| essential | essential |
| months | monate |
| access | zugriff |
| and | und |
| year | jahr |
| get | erhalten |
| of | von |
EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.
DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (
| inglês | alemão |
|---|---|
| percentage | prozentsatz |
| row | zeile |
| column | spalte |
| complete | abgeschlossen |
| value | wert |
| less | kleiner |
| is | gibt |
| if | wenn |
| for | für |
| return | zurück |
| the | den |
| than | als |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bosch value chain bosch supply chain chain calipers chain entire value chain value chain textile value chain full value chain whole value chain value chain – value chain must battery value chain insurance value chain storage value chain value chain attack value chain managementxcoursera defense value chain industrial value chain bosch bosch already bosch allows bosch board den bosch bosch automotive bosch products bosch ensure bosch is striving bosch rexroth presented robert bosch founds bosch is part robert bosch did bosch contributes percent bosch also started experience bosch bosch contributes bosch analyzed megatrends robert bosch gmbh bosch had run bosch connected industry robert bosch stiftung bosch's involvement founder robert bosch robert bosch ag bosch global bosch combi bosch drill hammer bosch process bosch takes bosch believes history of bosch part of bosch
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe