EN When you generate source code from your UModel project, any changes or additions to your database diagrams generate a Database Change Scripts with SQL commands to implement your enhancements.
Traduzir "automatically generate" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatically generate" de inglês para alemão
Traduções de automatically generate
"automatically generate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de automatically generate
inglês
alemão
DE Beim Generieren von Quellcode anhand des UModel-Projekts wird anhand der Änderungen in Ihrem Datenbankdiagramm ein Datenbank Change Script mit SQL-Befehlen zur Implementierung Ihrer Änderungen generiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| project | projekts |
| database | datenbank |
| sql | sql |
| implement | implementierung |
| changes | Änderungen |
| change | change |
| source code | quellcode |
| with | mit |
| your | ihrer |
| a | ein |
| generate | generieren |
EN When your app is ready, the Generate Program Code Wizard in will walk you through the set-up process, and then MobileTogether Designer will generate complete projects ready to be compiled into native iOS, Android, and Windows apps.
DE Wenn Ihre App fertig ist, führt Sie der Assistent zum Generieren von Programmcode durch den Konfigurationsvorgang und MobileTogether Designer generiert anschließend komplette Projekte für die Kompilierung zu nativen iOS-, Android- und Windows-Apps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wizard | assistent |
| designer | designer |
| projects | projekte |
| native | nativen |
| ios | ios |
| mobiletogether | mobiletogether |
| android | android |
| windows | windows |
| app | app |
| apps | apps |
| program code | programmcode |
| your | ihre |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| generate | generieren |
| when | wenn |
| the | den |
| you | sie |
EN You will always need your mobile device to generate the passcode. There isn't a way to generate a passcode on your laptop or desktop computer.
DE Zum Erstellen des Passcodes brauchst du immer dein Mobilgerät. Es gibt keine Möglichkeit, einen Code auf deinem Laptop oder Desktop-Computer zu generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobile device | mobilgerät |
| always | immer |
| laptop | laptop |
| or | oder |
| computer | computer |
| to | zu |
| generate | generieren |
| way | möglichkeit |
EN It is the ability to generate detailed customer profiles so that you can brood over their shopping habits and generate relevant marketing strategies
DE Es ist die Möglichkeit, detaillierte Kundenprofile zu erstellen, damit Sie über deren Einkaufsgewohnheiten nachdenken und relevante Marketingstrategien erstellen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | detaillierte |
| relevant | relevante |
| customer profiles | kundenprofile |
| marketing strategies | marketingstrategien |
| it | es |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
EN Applying Bosch core competencies to generate real impact in the future of healthcare will generate products and services that improve peoples’ health and quality of life
DE Indem wir die Bosch-Kernkompetenzen anwenden, um in der Zukunft der Gesundheitsfürsorge wirklich etwas zu bewirken, entstehen Produkte und Dienstleistungen, die die Gesundheit und Lebensqualität der Menschen verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| applying | anwenden |
| bosch | bosch |
| improve | verbessern |
| peoples | menschen |
| quality of life | lebensqualität |
| in | in |
| health | gesundheit |
| to | zu |
| products | produkte |
| and | und |
EN Whether it?s to finance your own hosting or to generate more substantial income, Infomaniak?s affiliate programme is a unique opportunity to generate passive income over time
DE Ob zur Finanzierung eines eigenen Hostings oder zur Erzielung höherer Erlöse: Infomaniaks Affiliate-Programm ist eine einmalige Gelegenheit, um auf Dauer passive Einkünfte zu generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| finance | finanzierung |
| hosting | hostings |
| programme | programm |
| passive | passive |
| more | höherer |
| whether | ob |
| or | oder |
| affiliate | affiliate |
| opportunity | gelegenheit |
| to | zu |
| generate | generieren |
| is | ist |
| time | dauer |
| a | einmalige |
| your | eigenen |
EN Step 6: Type the password you would like to use for the new domain/user or click the Generate button to generate a new password randomly.
DE Schritt 6: Geben Sie das Passwort ein, das Sie für die neue Domäne / Benutzer verwenden möchten, oder klicken Sie auf das Generieren Taste, um ein neues Passwort zufällig zu generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| password | passwort |
| domain | domäne |
| randomly | zufällig |
| user | benutzer |
| or | oder |
| click | klicken |
| step | schritt |
| to | zu |
| new | neue |
| generate | generieren |
| use | verwenden |
| a | ein |
| for | um |
EN You have certainly heard how important content marketing is for the growth of your business. With a well thought-out plan, your business will generate sustainable and and cost-efficiently generate visitors, leads and customers.
DE Sie haben sicherlich gehört, wie wichtig Content Marketing für das Wachstum Ihres Unternehmens ist. Mit einem durchdachten Plan wird Ihr Unternehmen nachhaltig und kosteneffizient Besucher, Leads und Kunden generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| heard | gehört |
| important | wichtig |
| content | content |
| generate | generieren |
| sustainable | nachhaltig |
| cost | kosteneffizient |
| leads | leads |
| growth | wachstum |
| visitors | besucher |
| customers | kunden |
| marketing | marketing |
| plan | plan |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| and | und |
| have | haben |
| for | für |
| with | mit |
| certainly | sicherlich |
| the | wird |
| you | sie |
| how | wie |
EN In order to be able to generate automated links with the keywords of the contents, every web page must be able to generate a short and precise link
DE Um automatisierte Links mit den Schlüsselwörtern der Inhalte generieren zu können, muss jede Webseite in der Lage sein, einen kurzen und präzisen Link zu generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| contents | inhalte |
| short | kurzen |
| link | link |
| in | in |
| generate | generieren |
| be | sein |
| able | in der lage sein |
| links | links |
| and | und |
| with | mit |
| to | zu |
| every | jede |
| the | den |
| of | der |
| must | muss |
| a | einen |
EN Generate - After activating the "Donation Code" package you are enabled to generate your codes in the Donation Code Management
DE Generieren - Nach der Aktivierung des Spendencode-Pakets kann in der Spendencode-Verwaltung ein Code generiert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| package | pakets |
| management | verwaltung |
| activating | aktivierung |
| code | code |
| in | in |
| generate | generieren |
EN Using this data, your company can generate ROI, reduce costs, and generate efficiencies no matter where (or how) you ship your freight.
DE Mit diesen Daten kann Ihr Unternehmen einen ROI erzielen, Kosten senken und Effizienzsteigerungen erzielen, unabhängig davon, wohin (oder wie) Sie Ihre Fracht versenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| roi | roi |
| reduce | senken |
| costs | kosten |
| ship | versenden |
| freight | fracht |
| no matter | unabhängig |
| data | daten |
| company | unternehmen |
| can | kann |
| and | und |
| or | oder |
| how | wie |
| where | wohin |
| this | diesen |
| your | ihr |
| you | sie |
EN Thanks to accurate targeting on LinkedIn, you can generate more leads on LinkedIn at a lower cost.advertisers generate According to Hubspot,leads with LinkedIn Ads up to 28% cheaper than with Google Ads.
DE Dank der genauen Ausrichtung auf LinkedIn können Sie mehr Leads auf LinkedIn zu geringeren Kosten generieren. Werbetreibende generieren Gemäß Hubspot,führt mit LinkedIn-Anzeigen bis zu 28% günstiger als mit Google-Anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accurate | genauen |
| targeting | ausrichtung |
| generate | generieren |
| cost | kosten |
| hubspot | hubspot |
| cheaper | günstiger |
| leads | leads |
| ads | anzeigen |
| advertisers | werbetreibende |
| to | zu |
| you | sie |
| can | können |
| more | mehr |
| on | auf |
EN Applying Bosch core competencies to generate real impact in the future of healthcare will generate products and services that improve peoples’ health and quality of life
DE Indem wir die Bosch-Kernkompetenzen anwenden, um in der Zukunft der Gesundheitsfürsorge wirklich etwas zu bewirken, entstehen Produkte und Dienstleistungen, die die Gesundheit und Lebensqualität der Menschen verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| applying | anwenden |
| bosch | bosch |
| improve | verbessern |
| peoples | menschen |
| quality of life | lebensqualität |
| in | in |
| health | gesundheit |
| to | zu |
| products | produkte |
| and | und |
EN Whether it?s to finance your own hosting or to generate more substantial income, Infomaniak?s affiliate programme is a unique opportunity to generate passive income over time
DE Ob zur Finanzierung eines eigenen Hostings oder zur Erzielung höherer Erlöse: Infomaniaks Affiliate-Programm ist eine einmalige Gelegenheit, um auf Dauer passive Einkünfte zu generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| finance | finanzierung |
| hosting | hostings |
| programme | programm |
| passive | passive |
| more | höherer |
| whether | ob |
| or | oder |
| affiliate | affiliate |
| opportunity | gelegenheit |
| to | zu |
| generate | generieren |
| is | ist |
| time | dauer |
| a | einmalige |
| your | eigenen |
EN You have certainly heard how important content marketing is for the growth of your business. With a well thought-out plan, your business will generate sustainable and and cost-efficiently generate visitors, leads and customers.
DE Sie haben sicherlich gehört, wie wichtig Content Marketing für das Wachstum Ihres Unternehmens ist. Mit einem durchdachten Plan wird Ihr Unternehmen nachhaltig und kosteneffizient Besucher, Leads und Kunden generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| heard | gehört |
| important | wichtig |
| content | content |
| generate | generieren |
| sustainable | nachhaltig |
| cost | kosteneffizient |
| leads | leads |
| growth | wachstum |
| visitors | besucher |
| customers | kunden |
| marketing | marketing |
| plan | plan |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| and | und |
| have | haben |
| for | für |
| with | mit |
| certainly | sicherlich |
| the | wird |
| you | sie |
| how | wie |
EN In order to be able to generate automated links with the keywords of the contents, every web page must be able to generate a short and precise link
DE Um automatisierte Links mit den Schlüsselwörtern der Inhalte generieren zu können, muss jede Webseite in der Lage sein, einen kurzen und präzisen Link zu generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| contents | inhalte |
| short | kurzen |
| link | link |
| in | in |
| generate | generieren |
| be | sein |
| able | in der lage sein |
| links | links |
| and | und |
| with | mit |
| to | zu |
| every | jede |
| the | den |
| of | der |
| must | muss |
| a | einen |
EN When you generate source code from your UModel project, any changes or additions to your database diagrams generate a Database Change Scripts with SQL commands to implement your enhancements.
DE Beim Generieren von Quellcode anhand des UModel-Projekts wird anhand der Änderungen in Ihrem Datenbankdiagramm ein Datenbank Change Script mit SQL-Befehlen zur Implementierung Ihrer Änderungen generiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| project | projekts |
| database | datenbank |
| sql | sql |
| implement | implementierung |
| changes | Änderungen |
| change | change |
| source code | quellcode |
| with | mit |
| your | ihrer |
| a | ein |
| generate | generieren |
EN When your app is ready, the Generate Program Code Wizard in will walk you through the set-up process, and then MobileTogether Designer will generate complete projects ready to be compiled into native iOS, Android, and Windows apps.
DE Wenn Ihre App fertig ist, führt Sie der Assistent zum Generieren von Programmcode durch den Konfigurationsvorgang und MobileTogether Designer generiert anschließend komplette Projekte für die Kompilierung zu nativen iOS-, Android- und Windows-Apps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wizard | assistent |
| designer | designer |
| projects | projekte |
| native | nativen |
| ios | ios |
| mobiletogether | mobiletogether |
| android | android |
| windows | windows |
| app | app |
| apps | apps |
| program code | programmcode |
| your | ihre |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| generate | generieren |
| when | wenn |
| the | den |
| you | sie |
EN In Smartsheet, generate an API token under Account > Apps and Integrations > API Access > Generate new access token
DE Generieren Sie in Smartsheet ein API-Token unter Konto > Apps und Integrationen > API-Zugriff > Neuen Zugriffstoken erstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| token | token |
| account | konto |
| gt | gt |
| integrations | integrationen |
| new | neuen |
| generate | generieren |
| api | api |
| apps | apps |
| access | zugriff |
| in | in |
| an | ein |
| and | und |
| under | unter |
EN Smart Elements option to let you generate multiple product cards in your free HTML email template or generate an email digest in no time;
DE Smart Elements — Option, mit der Sie mehrere Produktkarten in Ihrer kostenlosen HTML-E-Mail-Vorlage erstellen oder im Handumdrehen einen E-Mail-Digest generieren können;
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| elements | elements |
| option | option |
| free | kostenlosen |
| html | html |
| template | vorlage |
| or | oder |
| in | in |
| generate | generieren |
| multiple | mehrere |
| no | sie |
EN Targeting audiences on Facebook are not equal. Some generate cheaper leads, some generate more sales.
DE Zielgruppen auf Facebook sind nicht gleich. Einige generieren billigere Leads, andere generieren mehr Umsatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generate | generieren |
| cheaper | billigere |
| sales | umsatz |
| leads | leads |
| not | nicht |
| some | einige |
| more | mehr |
| on | auf |
| are | sind |
EN Are you struggling to generate new customers? We know the different ways and means to generate high-quality leads for you and your company
DE Du tust Dich schwer mit der Neukundengeniererung? Wir kennen die unterschiedlichen Mittel und Wege, für Dich und Dein Unternehmen, qualitativ hochwertige Leads zu generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| leads | leads |
| ways | wege |
| company | unternehmen |
| different | unterschiedlichen |
| generate | generieren |
| we | wir |
| quality | qualitativ |
| high-quality | hochwertige |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| your | dich |
| you | du |
EN Utilize optimization algorithms to automatically schedule content for the times proven to generate engagement from your social audiences.
DE Nutzen Sie Optimierungsalgorithmen, um Inhalte automatisch für die Zeiten zu terminieren, zu denen sie nachweislich Interaktionen seitens Ihrer Social-Media-Zielgruppen erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| utilize | nutzen |
| automatically | automatisch |
| content | inhalte |
| proven | nachweislich |
| engagement | interaktionen |
| social | social |
| times | zeiten |
| to | zu |
| generate | erzeugen |
| for | um |
EN Utilize optimization algorithms to automatically schedule content to post at the times proven to generate engagement from your social audiences.
DE Nutzen Sie Optimierungsalgorithmen, um Inhalte automatisch so zu terminieren, dass sie zu Zeiten gepostet werden, zu denen sie nachweislich Interaktionen seitens Ihrer Social-Media-Zielgruppen erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| utilize | nutzen |
| automatically | automatisch |
| content | inhalte |
| proven | nachweislich |
| engagement | interaktionen |
| social | social |
| times | zeiten |
| generate | erzeugen |
| to | zu |
EN To make rendering this output even easier, StyleVision includes an iXBRL Wizard for US-GAAP taxonomies that will automatically generate an iXBRL document based on definitions in the presentation linkbase.
DE Um diese Dokumente leichter erzeugen zu können, bietet StyleVision einen neuen iXBRL-Tabellenassistenten für US-GAAP-Taxonomien, der auf Basis der Definitionen in der Presentation Linkbase automatisch ein iXBRL-Dokument generiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easier | leichter |
| stylevision | stylevision |
| ixbrl | ixbrl |
| taxonomies | taxonomien |
| automatically | automatisch |
| definitions | definitionen |
| linkbase | linkbase |
| in | in |
| to | zu |
| document | dokument |
| generate | generiert |
| rendering | bietet |
| for | um |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
DE Im Dialogfeld "Zustandsautomatencode generieren" können Sie Einstellungen zur Codegenerierung definieren und sogar festlegen, ob der Code bei der Projektcodegenerierung automatisch neu generiert werden soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| code | code |
| automatically | automatisch |
| dialog box | dialogfeld |
| code generation | codegenerierung |
| settings | einstellungen |
| even | sogar |
| whether | ob |
| project | soll |
| and | und |
| generate | generieren |
EN The Altova Country by Country Reporting Solution makes it easy for non-technical business users to automatically generate XML reports for filing with their tax authorities. Advantages of the solution include:
DE Mit Hilfe der Altova Country by Country Reporting-Lösung von Altova können auch technisch nicht versierte Benutzer automatisch XML-Berichte für das Finanzamt generieren. Vorteile der Lösung:
| inglês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| country | country |
| solution | lösung |
| users | benutzer |
| automatically | automatisch |
| xml | xml |
| advantages | vorteile |
| technical | technisch |
| by | by |
| generate | generieren |
| reports | berichte |
| reporting | reporting |
| with | mit |
| for | für |
| to | auch |
EN For JSON or JSON5 instance files, MapForce prompts you to browse for a schema or generate one automatically
DE Bei JSON- oder JSON5-Instanzdateien fordert MapForce Sie auf, ein Schema anzugeben oder automatisch eines zu generieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| json | json |
| mapforce | mapforce |
| schema | schema |
| generate | generieren |
| automatically | automatisch |
| or | oder |
| you | sie |
| to | zu |
EN Many website-management-system like WordpPess generate one automatically for you and allow to change it in your backend.
DE Viele Website-Management-Systeme wie WordpPess generieren eine solche automatisch für Dich und erlauben es, sie in Deinem Backend zu ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generate | generieren |
| automatically | automatisch |
| allow | erlauben |
| backend | backend |
| it | es |
| in | in |
| many | viele |
| and | und |
| your | dich |
| you | sie |
| change | ändern |
| for | für |
| to | zu |
EN Embeddables (SDK & Web Widget) automatically generate information about the device or version of the app being used when a user asks for help.
DE Embeddables (SDK und Web Widget) liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurden, als der Benutzer um Hilfe bat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sdk | sdk |
| web | web |
| automatically | automatisch |
| help | hilfe |
| widget | widget |
| information | informationen |
| device | gerät |
| or | oder |
| app | app |
| used | verwendet |
| user | benutzer |
| for | um |
| version | version |
EN Streamlined translation processes that automatically generate any output format for any device.
DE Optimierte Übersetzungsprozesse generieren automatisch jedes Ausgabeformat – für alle Endgeräte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamlined | optimierte |
| automatically | automatisch |
| generate | generieren |
| any | alle |
EN Organise your documents with the section manager and automatically generate indexes and a table of contents.
DE Strukturieren Sie Ihre Dokumente mit der Sektionsverwaltung und erstellen Sie automatisch einen Index sowie ein Inhaltsverzeichnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| documents | dokumente |
| automatically | automatisch |
| indexes | index |
| contents | inhaltsverzeichnis |
| your | ihre |
| and | und |
| with | mit |
EN Automatically Generate XSLT from HTML
DE Automatische Generierung von XSLT anhand von HTML
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatische |
| generate | generierung |
| xslt | xslt |
| html | html |
EN DiffDog also supports XML-aware comparisons, including graphical XML Schema differencing and will automatically generate an XSLT stylesheet to transform XML documents to the new XSD.
DE DiffDog unterstützt auch XML-fähige Vergleiche wie z.B. den grafischen Vergleich von XML-Schemas und generiert automatisch ein XSLT-Stylesheet zum Transformieren von XML-Dokumenten in das neue XSD-Dokument.
| inglês | alemão |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| supports | unterstützt |
| comparisons | vergleiche |
| graphical | grafischen |
| xml | xml |
| schema | schemas |
| automatically | automatisch |
| xslt | xslt |
| stylesheet | stylesheet |
| xsd | xsd |
| generate | generiert |
| new | neue |
| documents | dokumenten |
| and | und |
| the | transformieren |
EN MapForce includes a built-in code generator that can automatically generate Java, C++ or C# class files from XML Schema definitions, databases, flat files, EDI configuration files, Excel workbooks, and XBRL taxonomies.
DE MapForce enthält einen integrierten Code Generator, der automatisch anhand von XML-Schema-Definitionen, Datenbanken, Flat Files, EDI-Konfigurationsdateien, Excel-Arbeitsmappen und XBRL-Taxonomien Java-, C++ oder C#-Klassendateien generieren kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| includes | enthält |
| code | code |
| automatically | automatisch |
| java | java |
| c | c |
| or | oder |
| files | files |
| xml | xml |
| schema | schema |
| definitions | definitionen |
| databases | datenbanken |
| flat | flat |
| edi | edi |
| excel | excel |
| workbooks | arbeitsmappen |
| xbrl | xbrl |
| taxonomies | taxonomien |
| generator | generator |
| generate | generieren |
| can | kann |
| and | und |
| a | einen |
| in | anhand |
EN Automatically generate multiple sequence diagrams from reverse engineered classes.
DE Automatische Generierung mehrerer Sequenzdiagramme anhand von mit Reverse Engineering erstellten Klassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatische |
| generate | generierung |
| multiple | mehrerer |
| engineered | engineering |
| classes | klassen |
| reverse | reverse |
EN Starting with Version 2.0, the Altova CbC Reporting solution makes it easy to generate a valid correction report automatically to update numbers or add new content.
DE Ab Version 2.0 können Sie mit der Altova CbC-Reporting-Lösung automatisch einen gültigen Korrekturbericht mit aktualisierten Zahlen oder neuen Inhalten generieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| altova | altova |
| cbc | cbc |
| solution | lösung |
| valid | gültigen |
| automatically | automatisch |
| reporting | reporting |
| or | oder |
| new | neuen |
| generate | generieren |
| version | version |
| content | inhalten |
| with | mit |
EN Your single graphical design automatically produces the XSLT 3.0 and XSL:FO stylesheets to generate your output in HTML, RTF, PDF, and Word.
DE Anhand eines einzige grafischen Designs lassen sich automatisch XSLT 3.0 und XSL:FO-Stylesheets zur Generierung von Ausgabedokumenten in HTML, RTF, PDF und Word erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| graphical | grafischen |
| automatically | automatisch |
| xslt | xslt |
| html | html |
| xsl | xsl |
| design | designs |
| in | in |
| rtf | rtf |
| and | und |
| generate | erzeugen |
| to generate | generierung |
| the | einzige |
| your | word |
EN Once you create a batch promo code, we will automatically generate a downloadable .csv file that contains the individual codes for you to share with your viewers.
DE Nach dem Erstellen eines Batch-Promo-Codes generieren wir automatisch eine herunterladbare CSV- Datei, die die einzelnen Codes zum Teilen mit den Zuschauern enthält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promo | promo |
| automatically | automatisch |
| downloadable | herunterladbare |
| csv | csv |
| codes | codes |
| we | wir |
| generate | generieren |
| create | erstellen |
| file | datei |
| share | teilen |
| with | mit |
| contains | enthält |
EN All Squarespace sites automatically generate a site map
DE Alle Squarespace-Websites generieren automatisch eine Sitemap
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| generate | generieren |
| site map | sitemap |
| sites | websites |
| all | alle |
| a | eine |
EN Generate sitemaps Create compiling and smart sitemaps automatically with our tool. Thanks to FandangoSEO, you?ll manage to upload HTML and XML sitemaps in a very short time. Collect the pages and? Voilà!
DE Sitemaps generieren Erstellen Sie mit unserem Tool automatisch Kompilierungen und intelligente Sitemaps. Dank FandangoSEO werden Sie in kürzester Zeit HTML- und XML-Sitemaps hochladen können. Sammeln Sie die Seiten und... Voilà!
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | intelligente |
| automatically | automatisch |
| tool | tool |
| fandangoseo | fandangoseo |
| upload | hochladen |
| html | html |
| xml | xml |
| collect | sammeln |
| time | zeit |
| in | in |
| generate | generieren |
| pages | seiten |
| create | erstellen |
| and | und |
| the | unserem |
| with | mit |
EN Pega dramatically increases straight-through processing, automatically parsing SWIFT messages to generate new cases and retrieving existing payment data
DE Mit Pega können Sie die Direktverarbeitung, das automatische Parsen von SWIFT-Nachrichten zur Erzeugung neuer Vorgänge und den Abruf vorhandener Zahlungsdaten bedeutend verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| pega | pega |
| increases | verbessern |
| automatically | automatische |
| new | neuer |
| existing | vorhandener |
| generate | erzeugung |
| payment data | zahlungsdaten |
| messages | nachrichten |
| to | den |
| and | und |
EN With the business model users can quickly grasp what their business needs, and automatically generate applications and document audit trails, reducing development costs by up to 75%.
DE Mit dem Geschäftsmodell können die Benutzer schnell erfassen, was ihr Unternehmen benötigt, und dann automatisch Anwendungen und Prüfprotokolle für Dokumente generieren, wodurch sich die Entwicklungskosten um bis zu 75 % senken lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzer |
| quickly | schnell |
| automatically | automatisch |
| generate | generieren |
| document | dokumente |
| reducing | senken |
| business model | geschäftsmodell |
| business | unternehmen |
| applications | anwendungen |
| can | können |
| to | zu |
| with | mit |
| needs | benötigt |
| up | um |
| up to | bis |
| and | erfassen |
EN It takes no effort to generate a password on the go with NordPass. When you’re creating a new account, NordPass will automatically create a new, unique password for you. Click on it, and it will show up in the password box.
DE Mit NordPass kannst du ganz einfach nebenher Passwörter generieren. Wenn du ein neues Konto erstellst, erzeugt NordPass automatisch ein neues, einzigartiges Passwort für dich. Klicke darauf, und es wird im Passwortfeld angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| new | neues |
| account | konto |
| automatically | automatisch |
| click | klicke |
| show | angezeigt |
| it | es |
| in the | im |
| password | passwort |
| generate | generieren |
| a | einzigartiges |
| with | mit |
| for | für |
| the | wird |
| you | du |
| and | darauf |
EN Get known good parts at the point of fabrication. Generate, compare, and automatically store quality reports for any part printed with Blacksmith.
DE Fertigen Sie auf Anhieb Teile, die für ihre hohe Qualität bekannt sind. Generieren, vergleichen und speichern Sie Qualitätsberichte für alle mit Blacksmith gedruckten Teile automatisch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| known | bekannt |
| generate | generieren |
| automatically | automatisch |
| printed | gedruckten |
| quality | qualität |
| parts | teile |
| compare | vergleichen |
| and | und |
| store | speichern |
| for | für |
| with | mit |
EN Generate quotes automatically, file claims easily, and answer FAQs.
DE Erzeugen Sie Angebote automatisch, bearbeiten Sie schnell Schadensfälle und beantworten Sie häufig gestellte Fragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generate | erzeugen |
| quotes | angebote |
| automatically | automatisch |
| easily | schnell |
| faqs | häufig gestellte fragen |
| and | und |
| answer | beantworten |
EN Zendesk Embeddables automatically generate information about what device or version of the app was being used when the issue occurred
DE Zendesk Embeddables liefern automatisch Informationen über das Gerät oder die App-Version, die verwendet wurde, als das Problem auftrat
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| device | gerät |
| or | oder |
| app | app |
| used | verwendet |
| version | version |
| issue | problem |
| of | über |
| was | wurde |
EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.
DE Schemata und Hive-Katalogstrukturen für Operational Data Stores (ODS) und Historical Data Stores (HDS) lassen sich ohne manuellen Programmieraufwand automatisch erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| generate | erzeugen |
| schemas | schemata |
| data | data |
| stores | stores |
| ods | ods |
| without | ohne |
| manual | manuellen |
| operational | operational |
| hds | hds |
| and | und |
| for | für |
EN Automatically generate ETL to reduce time, costs and risks
DE mit automatisch generiertem ETL-Code Zeit sparen, Kosten senken und Risiken minimieren,
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| etl | etl |
| costs | kosten |
| risks | risiken |
| time | zeit |
| and | und |
| to | mit |
| to reduce | senken |
EN Automatically generate end-to-end workflows from data ingest to report generation
DE End-to-End-Workflows von der Datenerfassung bis zur Berichterstellung automatisch erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| generate | erzeugen |
| workflows | workflows |
| report | berichterstellung |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automatically generate automatically generate invoice automatically generate schemas automatically generate reports automatically generate data automatically generate java automatically generate certificates generate quotes automatically generate tickets automatically generate revenue generate rich insights generate generate leads generate xbrl generate content generate custom reports thus generate even generate generate random data generate source code generate documentation generate insights usually generate generate data generate profit generate value generate added value systematically generate value generate additional income helps companies generate generate valuable generate power rapidly generate documents generate domain ideas generate country helps generate generate documents generate reports generate hundreds generate workflows generate pdfs generate strong passwords generate amp generate reports easily devices generate generate thousands generate statistics regarding button generate generate xml sitemaps generate national
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe