Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "automate your bitbucket" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automate your bitbucket" de inglês para alemão

Traduções de automate your bitbucket

"automate your bitbucket" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

automate anwendungen automation automatisch automatische automatisiere automatisieren automatisiert automatisierte automatisierung ganz optimieren plattform software system tools verbessern verwenden
your alle als an auch auf aus bei dann das dass daten dein deine deinem deinen deiner dem den der die diese du durch ein eine einen einfach es für haben ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem ist jederzeit kann kannst können können sie mehr mit nach nicht nur oder ohne sich sie sie ihr sie ihre sie können sind so um und von wenn werden wie wir wird zu zum über
bitbucket bitbucket

Tradução de inglês para alemão de automate your bitbucket

inglês
alemão

EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud

DE Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud Code-Review in Bitbucket Cloud So funktioniert Branching mit Bitbucket Cloud So werden Änderungen mit Bitbucket Cloud rückgängig gemacht

inglês alemão
git git
bitbucket bitbucket
cloud cloud
code code
review review
learn kennenlernen
changes Änderungen
in in
with mit

EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud

DE Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud Code-Review in Bitbucket Cloud So funktioniert Branching mit Bitbucket Cloud So werden Änderungen mit Bitbucket Cloud rückgängig gemacht

inglês alemão
git git
bitbucket bitbucket
cloud cloud
code code
review review
learn kennenlernen
changes Änderungen
in in
with mit

EN Go back to your local terminal window and send your committed changes to Bitbucket using git push origin main. This command specifies that you are pushing to the main branch (the branch on Bitbucket) on origin (the Bitbucket server).

DE Wechsle wieder in dein lokales Terminalfenster und sende mit git push origin main alle committeten Änderungen an Bitbucket. Dieser Befehl pusht die Änderungen in den Haupt-Branch (Bitbucket-Branch) auf "origin" (Bitbucket-Server).

inglês alemão
local lokales
bitbucket bitbucket
origin origin
command befehl
branch branch
server server
changes Änderungen
back wieder
git git
push push
main main
and und
the den
on auf

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

DE Passe Bitbucket an deine Arbeitsweise an – mit Apps von Bitbucket Connect, die direkt in die Benutzeroberfläche von Bitbucket eingebettet werden.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
apps apps
right direkt
connect connect
in in
way von

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

DE Passe Bitbucket an deine Arbeitsweise an – mit Apps von Bitbucket Connect, die direkt in die Benutzeroberfläche von Bitbucket eingebettet werden.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
apps apps
right direkt
connect connect
in in
way von

EN Bitbucket Data Center, our Enterprise Offering, looks like a single instance of Bitbucket Server to users, but is hosted on a number of servers in a cluster on your environment. This provides important benefits over Bitbucket Server: 

DE Bitbucket Data Center, unser Enterprise-Angebot, wirkt auf Benutzer wie eine einzelne Instanz von Bitbucket Server, wird jedoch in einem Cluster mehrerer Server in deiner Umgebung gehostet. Dies bietet wichtige Vorteile gegenüber Bitbucket Server:

inglês alemão
bitbucket bitbucket
data data
center center
enterprise enterprise
users benutzer
cluster cluster
environment umgebung
important wichtige
looks wirkt
benefits vorteile
provides bietet
offering angebot
server server
hosted gehostet
in in
is wird
over über
our unser
to gegenüber
this dies
on auf

EN Bitbucket Data Center, our Enterprise Offering, looks like a single instance of Bitbucket Server to users, but is hosted on a number of servers in a cluster on your environment. This provides important benefits over Bitbucket Server: 

DE Bitbucket Data Center, unser Enterprise-Angebot, wirkt auf Benutzer wie eine einzelne Instanz von Bitbucket Server, wird jedoch in einem Cluster mehrerer Server in deiner Umgebung gehostet. Dies bietet wichtige Vorteile gegenüber Bitbucket Server:

inglês alemão
bitbucket bitbucket
data data
center center
enterprise enterprise
users benutzer
cluster cluster
environment umgebung
important wichtige
looks wirkt
benefits vorteile
provides bietet
offering angebot
server server
hosted gehostet
in in
is wird
over über
our unser
to gegenüber
this dies
on auf

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

DE Passe Bitbucket an deine Arbeitsweise an – mit Apps von Bitbucket Connect, die direkt in die Benutzeroberfläche von Bitbucket eingebettet werden.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
apps apps
right direkt
connect connect
in in
way von

EN Bitbucket Data Center, our Enterprise Offering, looks like a single instance of Bitbucket Server to users, but is hosted on a number of servers in a cluster on your environment. This provides important benefits over Bitbucket Server: 

DE Bitbucket Data Center, unser Enterprise-Angebot, wirkt auf Benutzer wie eine einzelne Instanz von Bitbucket Server, wird jedoch in einem Cluster mehrerer Server in deiner Umgebung gehostet. Dies bietet wichtige Vorteile gegenüber Bitbucket Server:

inglês alemão
bitbucket bitbucket
data data
center center
enterprise enterprise
users benutzer
cluster cluster
environment umgebung
important wichtige
looks wirkt
benefits vorteile
provides bietet
offering angebot
server server
hosted gehostet
in in
is wird
over über
our unser
to gegenüber
this dies
on auf

EN Bitbucket Data Center, our Enterprise Offering, looks like a single instance of Bitbucket Server to users, but is hosted on a number of servers in a cluster on your environment. This provides important benefits over Bitbucket Server: 

DE Bitbucket Data Center, unser Enterprise-Angebot, wirkt auf Benutzer wie eine einzelne Instanz von Bitbucket Server, wird jedoch in einem Cluster mehrerer Server in deiner Umgebung gehostet. Dies bietet wichtige Vorteile gegenüber Bitbucket Server:

inglês alemão
bitbucket bitbucket
data data
center center
enterprise enterprise
users benutzer
cluster cluster
environment umgebung
important wichtige
looks wirkt
benefits vorteile
provides bietet
offering angebot
server server
hosted gehostet
in in
is wird
over über
our unser
to gegenüber
this dies
on auf

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

DE Bitbucket Cloud wird auf Atlassian-Servern gehostet und du greifst per URL darauf zu. Bitbucket Cloud verfügt über das exklusive integrierte CI/CD-Tool Pipelines, mit dem du direkt in Bitbucket Builds erstellen, testen und bereitstellen kannst.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
cloud cloud
url url
exclusive exklusive
ci ci
cd cd
tool tool
pipelines pipelines
test testen
in in
hosted gehostet
is wird
servers servern
directly direkt
to zu
and darauf
you du

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

DE Bitbucket Cloud wird auf Atlassian-Servern gehostet und du greifst per URL darauf zu. Bitbucket Cloud verfügt über das exklusive integrierte CI/CD-Tool Pipelines, mit dem du direkt in Bitbucket Builds erstellen, testen und bereitstellen kannst.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
cloud cloud
url url
exclusive exklusive
ci ci
cd cd
tool tool
pipelines pipelines
test testen
in in
hosted gehostet
is wird
servers servern
directly direkt
to zu
and darauf
you du

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

DE Bitbucket Cloud wird auf Atlassian-Servern gehostet und du greifst per URL darauf zu. Bitbucket Cloud verfügt über das exklusive integrierte CI/CD-Tool Pipelines, mit dem du direkt in Bitbucket Builds erstellen, testen und bereitstellen kannst.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
cloud cloud
url url
exclusive exklusive
ci ci
cd cd
tool tool
pipelines pipelines
test testen
in in
hosted gehostet
is wird
servers servern
directly direkt
to zu
and darauf
you du

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

DE Bitbucket Cloud wird auf Atlassian-Servern gehostet und du greifst per URL darauf zu. Bitbucket Cloud verfügt über das exklusive integrierte CI/CD-Tool Pipelines, mit dem du direkt in Bitbucket Builds erstellen, testen und bereitstellen kannst.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
cloud cloud
url url
exclusive exklusive
ci ci
cd cd
tool tool
pipelines pipelines
test testen
in in
hosted gehostet
is wird
servers servern
directly direkt
to zu
and darauf
you du

EN Bitbucket Cloud Standard and Bitbucket Cloud Premium customers are welcome to contact our Bitbucket Support Team at any time for assistance.

DE Bitbucket Cloud Standard- und Bitbucket Cloud Premium-Kunden können sich jederzeit an unser Bitbucket-Supportteam wenden, falls sie Unterstützung benötigen.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
cloud cloud
standard standard
premium premium
customers kunden
at any time jederzeit
and und
support unterstützung
time wenden
our unser

EN Pull requests can be facilitated by product repository management solutions like Bitbucket Cloud or Bitbucket Server. View the Bitbucket Server pull requests documentation for an example.

DE Managementlösungen für Produkt-Repositorys, wie Bitbucket Cloud oder Bitbucket Server, können Pull-Requests vereinfachen. Lies dir dazu die Beispiele in der Dokumentation zu Pull-Requests für Bitbucket Server durch.

inglês alemão
product produkt
repository repositorys
bitbucket bitbucket
cloud cloud
server server
documentation dokumentation
or oder
can können
requests zu
for für
example die
by durch
the der

EN Enhance and automate your Bitbucket Server projects, repositories and Git workflows. Auto add reviewers to pull requests, block undesired push events, and/or mirror repositories from Bitbucket Cloud.

DE von Adaptavist für Bitbucket Server

inglês alemão
bitbucket bitbucket
server server

EN Automate your code from test to production with Bitbucket Cloud’s built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, or choose one of our CI/CD partners like CircleCI or Jenkins.

DE Automatisiere deinen Code vom Test bis zur Produktion mit Bitbucket Pipelines, dem integrierten CI/CD-Tool von Bitbucket Cloud. Alternativ kannst du dich auch für einen unserer CI/CD-Partner entscheiden, wie CircleCI oder Jenkins.

inglês alemão
automate automatisiere
code code
test test
bitbucket bitbucket
clouds cloud
ci ci
cd cd
tool tool
pipelines pipelines
choose entscheiden
partners partner
jenkins jenkins
your dich
production produktion
or oder
of unserer
from vom
with mit

EN Automate your code from test to production with Bitbucket Pipelines, our CI/CD tool that's integrated into Bitbucket Cloud.

DE Automatisiere deinen Code von der Test- bis zur Produktionsumgebung mit Bitbucket Pipelines, unserem in Bitbucket Cloud integrierten CI/CD-Tool.

inglês alemão
automate automatisiere
code code
test test
production produktionsumgebung
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
ci ci
cd cd
tool tool
integrated integrierten
cloud cloud
your unserem
with mit

EN Automate your code from test to production with Bitbucket Cloud’s built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, or choose one of our CI/CD partners like CircleCI or Jenkins.

DE Automatisiere deinen Code vom Test bis zur Produktion mit Bitbucket Pipelines, dem integrierten CI/CD-Tool von Bitbucket Cloud. Alternativ kannst du dich auch für einen unserer CI/CD-Partner entscheiden, wie CircleCI oder Jenkins.

inglês alemão
automate automatisiere
code code
test test
bitbucket bitbucket
clouds cloud
ci ci
cd cd
tool tool
pipelines pipelines
choose entscheiden
partners partner
jenkins jenkins
your dich
production produktion
or oder
of unserer
from vom
with mit

EN Automate your code from test to production with Bitbucket Pipelines, our CI/CD tool that's integrated into Bitbucket Cloud.

DE Automatisiere deinen Code von der Test- bis zur Produktionsumgebung mit Bitbucket Pipelines, unserem in Bitbucket Cloud integrierten CI/CD-Tool.

inglês alemão
automate automatisiere
code code
test test
production produktionsumgebung
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
ci ci
cd cd
tool tool
integrated integrierten
cloud cloud
your unserem
with mit

EN To get to your Bitbucket settings, click your avatar in the lower-left corner and select Bitbucket settings.

DE Zu deinen Bitbucket-Einstellungen gelangst du, indem du auf dein Profilbild oben links klickst und dort die Bitbucket-Einstellungen auswählst.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
settings einstellungen
to zu
and und
the oben
select auswählst

EN Ensure that your team is shipping secure software with Bitbucket’s branch permissions and enforced merge checks. Code Insights inside of Bitbucket automatically scans your code for vulnerabilities. 

DE Mit den Branch-Berechtigungen von Bitbucket und den erforderlichen Merge-Checks gewährleistest du die Auslieferung sicherer Software im Team. Code Insights in Bitbucket scannt deinen Code automatisch auf Schwachstellen.

inglês alemão
branch branch
permissions berechtigungen
merge merge
checks checks
insights insights
bitbucket bitbucket
automatically automatisch
scans scannt
vulnerabilities schwachstellen
shipping auslieferung
team team
software software
code code
and und
with mit
inside in
of von
for sicherer
your auf

EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository. 

DE Bitbucket Pipelines ist ein in Bitbucket integrierter CI/CD-Service, der auf Basis einer Konfigurationsdatei in deinem Repository die Automatisierung von Builds, Tests und sogar Deployments deines Codes ermöglicht.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
ci ci
cd cd
service service
repository repository
configuration file konfigurationsdatei
allows ermöglicht
code codes
test tests
in in
your deines
built integrierter
and und
based basis
is ist

EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository. 

DE Bitbucket Pipelines ist ein in Bitbucket integrierter CI/CD-Service, der auf Basis einer Konfigurationsdatei in deinem Repository die Automatisierung von Builds, Tests und sogar Deployments deines Codes ermöglicht.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
ci ci
cd cd
service service
repository repository
configuration file konfigurationsdatei
allows ermöglicht
code codes
test tests
in in
your deines
built integrierter
and und
based basis
is ist

EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository. 

DE Bitbucket Pipelines ist ein in Bitbucket integrierter CI/CD-Service, der auf Basis einer Konfigurationsdatei in deinem Repository die Automatisierung von Builds, Tests und sogar Deployments deines Codes ermöglicht.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
ci ci
cd cd
service service
repository repository
configuration file konfigurationsdatei
allows ermöglicht
code codes
test tests
in in
your deines
built integrierter
and und
based basis
is ist

EN Bitbucket Pipelines is an integrated CI/CD service, built into Bitbucket. It allows you to automatically build, test and even deploy your code, based on a configuration file in your repository. 

DE Bitbucket Pipelines ist ein in Bitbucket integrierter CI/CD-Service, der auf Basis einer Konfigurationsdatei in deinem Repository die Automatisierung von Builds, Tests und sogar Deployments deines Codes ermöglicht.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
ci ci
cd cd
service service
repository repository
configuration file konfigurationsdatei
allows ermöglicht
code codes
test tests
in in
your deines
built integrierter
and und
based basis
is ist

EN To get to your Bitbucket settings, click your avatar in the lower-left corner and select Bitbucket settings.

DE Zu deinen Bitbucket-Einstellungen gelangst du, indem du auf dein Profilbild oben links klickst und dort die Bitbucket-Einstellungen auswählst.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
settings einstellungen
to zu
and und
the oben
select auswählst

EN Ensure that your team is shipping secure software with Bitbucket’s branch permissions and enforced merge checks. Code Insights inside of Bitbucket automatically scans your code for vulnerabilities. 

DE Mit den Branch-Berechtigungen von Bitbucket und den erforderlichen Merge-Checks gewährleistest du die Auslieferung sicherer Software im Team. Code Insights in Bitbucket scannt deinen Code automatisch auf Schwachstellen.

inglês alemão
branch branch
permissions berechtigungen
merge merge
checks checks
insights insights
bitbucket bitbucket
automatically automatisch
scans scannt
vulnerabilities schwachstellen
shipping auslieferung
team team
software software
code code
and und
with mit
inside in
of von
for sicherer
your auf

EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.

DE Backlog und Code befinden sich an einem zentralen Ort, sodass du Bitbucket für andere Aufgaben nicht verlassen musst. Erledige alles von Bitbucket aus: Planen, Nachverfolgen, Zusammenarbeiten und Deployen.

inglês alemão
code code
bitbucket bitbucket
collaborate zusammenarbeiten
backlog backlog
plan planen
and und
track nachverfolgen
are befinden
place ort
to sodass
you du
have musst
the andere

EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.

DE Backlog und Code befinden sich an einem zentralen Ort, sodass du Bitbucket für andere Aufgaben nicht verlassen musst. Erledige alles von Bitbucket aus: Planen, Nachverfolgen, Zusammenarbeiten und Deployen.

inglês alemão
code code
bitbucket bitbucket
collaborate zusammenarbeiten
backlog backlog
plan planen
and und
track nachverfolgen
are befinden
place ort
to sodass
you du
have musst
the andere

EN Automatically deploy a branch or pull request to Azure App Services directly from Bitbucket. View and customize your application's deployment parameters in the Bitbucket UI.

DE von Microsoft für Bitbucket Cloud

inglês alemão
bitbucket bitbucket

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

DE Im Folgenden bringen wir dir ein paar wichtige Begriffe rund um Bitbucket näher, damit du dich besser zurechtfindest. Einige Begriffe haben wir von Git übernommen, andere sind spezielles Bitbucket-Vokabular.

inglês alemão
important wichtige
terms begriffe
bitbucket bitbucket
git git
are sind
some einige
specific spezielles
to damit
you du
your dir
of von
others andere

EN Of course! You can host a fully functional copy of Bitbucket Data Center on your own hardware, free for 30 days. Simply download Bitbucket to get started.

DE Natürlich! Du kannst eine voll funktionsfähige Version von Bitbucket Data Center 30 Tage lang kostenlos auf deiner Hardware hosten. Dazu musst du einfach nur Bitbucket herunterladen.

inglês alemão
host hosten
fully voll
bitbucket bitbucket
center center
hardware hardware
of course natürlich
data data
free kostenlos
download herunterladen
days tage
you du
you can kannst
of von

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

DE Im Folgenden bringen wir dir ein paar wichtige Begriffe rund um Bitbucket näher, damit du dich besser zurechtfindest. Einige Begriffe haben wir von Git übernommen, andere sind spezielles Bitbucket-Vokabular.

inglês alemão
important wichtige
terms begriffe
bitbucket bitbucket
git git
are sind
some einige
specific spezielles
to damit
you du
your dir
of von
others andere

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

DE Im Folgenden bringen wir dir ein paar wichtige Begriffe rund um Bitbucket näher, damit du dich besser zurechtfindest. Einige Begriffe haben wir von Git übernommen, andere sind spezielles Bitbucket-Vokabular.

inglês alemão
important wichtige
terms begriffe
bitbucket bitbucket
git git
are sind
some einige
specific spezielles
to damit
you du
your dir
of von
others andere

EN Our free migration app automates moving your code and users from Bitbucket Server or Data Center to Bitbucket Cloud.

DE Passe Bitbucket an deine Arbeitsweise an – mit Apps von Bitbucket Connect, die direkt in die Benutzeroberfläche von Bitbucket eingebettet werden.

inglês alemão
app apps
bitbucket bitbucket
our mit
to von

EN Our free migration app automates moving your code and users from Bitbucket Server or Data Center to Bitbucket Cloud.

DE Unsere kostenlose Migrationsapp automatisiert die Code- und Benutzer-Migration von Bitbucket Server oder Data Center zu Bitbucket Cloud.

inglês alemão
free kostenlose
migration migration
automates automatisiert
code code
bitbucket bitbucket
server server
data data
center center
cloud cloud
our unsere
users benutzer
or oder
and und
to zu
from von

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

DE Im Folgenden bringen wir dir ein paar wichtige Begriffe rund um Bitbucket näher, damit du dich besser zurechtfindest. Einige Begriffe haben wir von Git übernommen, andere sind spezielles Bitbucket-Vokabular.

inglês alemão
important wichtige
terms begriffe
bitbucket bitbucket
git git
are sind
some einige
specific spezielles
to damit
you du
your dir
of von
others andere

EN Secure your workflow with Bitbucket | Bitbucket

DE Sicherheit für deinen Workflow mit Bitbucket | Bitbucket

inglês alemão
your deinen
workflow workflow
bitbucket bitbucket
with mit
secure für

EN Of course! You can host a fully functional copy of Bitbucket Data Center on your own hardware, free for 30 days. Simply download Bitbucket to get started.

DE Natürlich! Du kannst eine voll funktionsfähige Version von Bitbucket Data Center 30 Tage lang kostenlos auf deiner Hardware hosten. Dazu musst du einfach nur Bitbucket herunterladen.

inglês alemão
host hosten
fully voll
bitbucket bitbucket
center center
hardware hardware
of course natürlich
data data
free kostenlos
download herunterladen
days tage
you du
you can kannst
of von

EN If you’re a Bitbucket customer, refer to our Bitbucket migration documentation to carry out your migration.

DE Wenn du ein Bitbucket-Kunde bist, lies dir bitte unsere Dokumentation zur Bitbucket-Migration durch, um deine Migration durchzuführen.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
customer kunde
migration migration
documentation dokumentation
carry out durchzuführen
our unsere
your dir
a ein

EN Existing Bitbucket Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Bitbucket Server renewal price.

DE Bestehende Bitbucket Server-Lizenzen können bis zum maximal zulässigen Enddatum am 15. Februar 2024 verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Bitbucket Server-Lizenz.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
server server
maximum maximal
table tabelle
renewal verlängerung
price preis
end date enddatum
licenses lizenzen
february februar
can können
your du
existing bestehende

EN Inspecting a repository: git status Git Stash Learn Git with Bitbucket Cloud: Use a Git branch to merge a file Learn Git with Bitbucket Cloud: Copy your Git repository and add files

DE Untersuchen eines Repositorys: git status Git stash Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud: Datei-Merges mit einem Git-Branch durchführen Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud: Git-Repositorys kopieren und Dateien hinzufügen

inglês alemão
status status
bitbucket bitbucket
cloud cloud
branch branch
copy kopieren
add hinzufügen
repository repositorys
git git
file datei
files dateien
use durchführen
merge git-repositorys
with mit
a eines

EN To learn how to use Git with Sourcetree (and how to host your Git repositories on Bitbucket) you can follow our comprehensive Git tutorial with Bitbucket and Sourcetree.

DE Wir bieten ein umfassendes Git-Tutorial mit Bitbucket und Sourcetree an, in dem du dich mit Git und Sourcetree vertraut machen kannst. Unter anderem erfährst du in diesem Tutorial, wie du Git-Repositorys in Bitbucket hosten kannst.

inglês alemão
sourcetree sourcetree
host hosten
repositories repositorys
bitbucket bitbucket
comprehensive umfassendes
tutorial tutorial
git git
your dich
you can kannst
you anderem
with mit
to learn erfährst

EN Bitbucket supports pushing and pulling over HTTP to your remote Git repositories on Bitbucket

DE Bitbucket unterstützt HTTP-basierte Pushs in und Pulls aus Git-Remote-Repositorys in Bitbucket

inglês alemão
bitbucket bitbucket
supports unterstützt
http http
git git
repositories repositorys
and und
remote remote

EN To learn how to use Git with Sourcetree (and how to host your Git repositories on Bitbucket) you can follow our comprehensive Git tutorial with Bitbucket and Sourcetree. 

DE Um zu erfahren, wie du Git mit Sourcetree verwendest (und wie du Git-Repositorys in Bitbucket hosten kannst), kannst du unserem umfassenden Bit-Tutorial mit Bitbucket und Sourcetree folgen.

inglês alemão
sourcetree sourcetree
host hosten
repositories repositorys
bitbucket bitbucket
follow folgen
comprehensive umfassenden
tutorial tutorial
git git
use verwendest
to zu
on in
you can kannst
you unserem
with mit

EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.

DE Bitbucket ist mehr als nur ein Werkzeug zum Verwalten von Git-Code. Mit Bitbucket kann dein Team an einem einzigen Ort Projekte planen, an Code zusammenarbeiten sowie Tests und Deployments durchführen.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
git git
teams team
collaborate zusammenarbeiten
code code
projects projekte
test tests
just nur
plan planen
and und
management verwalten
more mehr
place ort
on an
is ist

EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.

DE Bitbucket lässt sich in Tools von Erst- und Drittanbieter integrieren. So können Kontextwechsel vermieden und die Codequalität verbessert werden. Erfahre mehr über Bitbucket für DevOps.

inglês alemão
bitbucket bitbucket
integrates integrieren
tools tools
devops devops
code quality codequalität
learn erfahre
and und
more mehr
for für
improve verbessert

EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test and deploy. Learn more

DE Bitbucket ist mehr als nur ein Werkzeug zum Verwalten von Git-Code. Mit Bitbucket kann dein Team an einem einzigen Ort Projekte planen, an Code zusammenarbeiten sowie Tests und Deployments durchführen. Mehr erfahren

inglês alemão
bitbucket bitbucket
git git
teams team
collaborate zusammenarbeiten
code code
projects projekte
test tests
just nur
plan planen
management verwalten
more mehr
place ort
on an
is ist

Mostrando 50 de 50 traduções