Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "to do liste" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "to do liste" de alemão para português

Traduções de to do liste

"to do liste" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

liste a abaixo ainda algumas alguns antes ao aos apenas aqui as até cada caixa com com a como da das de depois disponíveis do dos e ele eles em em que entre então essa esta este está exemplo fazer ferramentas há isso lhe lista listas lo mais mas menu mesmo muito muitos na nas no no entanto nos não não é nós número o o que os ou para para a para o para os para que pelo pessoas por primeiro quais qual qualquer quando quanto que recursos se seja sem será seu sobre sua também tem tempo ter termos todas todos tudo um uma usando ver vez vezes você você está à às é

Tradução de alemão para português de to do liste

alemão
português

DE Die zweite Liste, mit der verglichen werden soll, um herauszufinden, wo sich die Liste mit der ursprünglichen Liste überschneidet.

PT A segunda lista a ser comparada ao buscar a intersecção com a lista original.

alemão português
ursprünglichen original
zweite segunda
liste lista
der o
werden ser
um com

DE Die vom Filter zurückgegebene Liste enthält alle eindeutigen Elemente, die in der ersten Liste enthalten sind, aber nicht in der zweiten, oder die in der zweiten Liste enthalten sind, aber nicht in der ersten.

PT A lista retornada pelo filtro contém todos os elementos únicos que estão na primeira lista, mas não na segunda, ou que estão na segunda lista, mas não na primeira

alemão português
filter filtro
oder ou
zweiten segunda
in pelo
liste lista
aber mas
nicht não
enthält que
der o
ersten primeira
alle todos

DE Erweitert eine Liste durch Anhängen aller Elemente von einer Iterablen. Mit anderen Worten, es werden alle Listenelemente aus einer Liste in eine andere Liste eingefügt.

PT Estenda uma lista anexando todos os itens de um iterável. Em outras palavras, insira todos os itens de uma lista em outra lista.

alemão português
worten palavras
liste lista
in em
einer um
alle todos

DE Zu viele Hard-Bounces ist ein Zeichen für eine alte, überholte Liste. Stelle sicher, dass du deinen Abonnenten regelmäßig (mindestens einmal im Quartal) eine E-Mail sendest, damit deine Liste auf dem neuesten Stand bleibt.

PT Muitas devoluções permanentes são um sinal de uma lista antiga e obsoleta. Certifique-se de enviar e-mail aos seus assinantes regularmente (pelo menos uma vez por trimestre) para que sua lista fique atualizada.

alemão português
zeichen sinal
alte antiga
abonnenten assinantes
regelmäßig regularmente
quartal trimestre
bleibt fique
liste lista
mindestens pelo menos
mail e-mail
sendest enviar
ein um
damit de

DE Wenn du noch keine umfangreiche E‑Mail-Liste hast (oder deine Liste einfach vergrößern willst), dann sind engagierte Social-Media-Follower eine Ressource, die du nutzen kannst

PT Se você não tiver uma lista de e-mail substancial (ou apenas gostaria de vê-la crescer), mas tiver seguidores envolvidos nas redes sociais, aproveite esse recurso

alemão português
mail e-mail
vergrößern crescer
follower seguidores
ressource recurso
wenn se
oder ou
social sociais
liste lista
keine não
hast tiver

DE Wenn du befürchtest, dass deine Liste veraltet ist, empfehlen wir dir, die Liste zu entfernen und außerhalb von Mailchimp erneut zu bestätigen.

PT Se você estiver preocupado que sua lista tenha ficado obsoleta, recomendamos remover a lista e reconfirmá-la fora do Mailchimp.

alemão português
mailchimp mailchimp
und e
wenn se
liste lista
entfernen remover
außerhalb fora

DE Peter studierte Luft- und Raumfahrttechnik am MIT und wurde 2021 in die Liste der San Francisco Business Times „40 under 40“ und 2015 in die Liste von Forbes „30 under 30“ aufgenommen.

PT Peter estudou Engenharia Aeroespacial no MIT e foi nomeado para a lista “40 antes dos 40” do San Francisco Business Times, em 2021, e a lista dos “30 antes dos 30” da Forbes em 2015.

DE Wenn Ihre Schule nicht in der Liste enthalten ist, klicken Sie auf Sie können Ihre Schule nicht finden? , und füllen Sie das Formular aus. In der Regel dauert es bis zu sieben Tage, bis Ihre Schule validiert und der Liste hinzugefügt wurde.

PT Se a sua escola não estiver na lista, clique em Não consegue localizar sua escola? e preencha o formulário. Normalmente, leva até sete dias para que sua escola seja validada e adicionada à lista

alemão português
schule escola
finden localizar
füllen preencha
formular formulário
dauert leva
hinzugefügt adicionada
in der regel normalmente
und e
in em
sieben sete
wenn se
nicht não
liste lista
können consegue
tage dias
klicken clique

DE Eine Möglichkeit zur Verwaltung von Kontakten ist die Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“. Um die Kontakte in Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ anzuzeigen, klicken Sie auf Konto (Ihr Profilsymbol rechts oben) > Meine Smartsheet-Kontakte.

PT Uma maneira de gerenciar contatos é usando a lista Meus contatos do Smartsheet. Para ver os contatos na sua lista Meus contatos do Smartsheet, clique em Conta (ícone Seu perfil, no canto superior direito) > Meus contatos do Smartsheet.

alemão português
möglichkeit maneira
verwaltung gerenciar
smartsheet smartsheet
klicken clique
konto conta
rechts direito
sie os
ist é
von do
kontakte contatos
meine meus
liste lista
die a
ihr seu
um para

DE Um dir Zeit zu sparen, haben wir die Liste mit diesen Tausenden von Plugins etwas gekürzt und letzendlich blieb eine Liste mit den 71 besten WordPress-Plugins für verschiedenste Nutzungen übrig

PT Para ajudar a economizar seu tempo, reduzimos dezenas de milhares de plugins em uma lista dos 71 melhores plugins do WordPress para uma enorme variedade de usos diferentes

alemão português
sparen economizar
plugins plugins
besten melhores
nutzungen usos
wordpress wordpress
zeit tempo
liste lista

DE Deine Kampagne beinhaltet eine Liste von Spendern — aber das ist viel mehr als bloß eine Liste. Damit kannst du mit allen in Kontakt bleiben, die deine Sache unterstützt haben.

PT A sua campanha vem com uma lista de doadores, mas não pense neles exclusivamente como uma lista. Essa lista de doadores dará a você a oportunidade de desenvolver relacionamentos com todas as pessoas que apoiaram a sua causa.

alemão português
kampagne campanha
liste lista
aber mas
allen todas
die as
von de

DE Das Tool zeigt Ihnen sofort eine Liste relevanter Websites an und generiert dann automatisch die Backlinks für Ihre Website von jeder der Websites in der Liste.

PT A ferramenta irá imediatamente mostrar-lhe uma lista de sites relevantes e, em seguida, começar a gerar os backlinks para o seu site a partir de cada um dos sites na lista, automaticamente.

alemão português
zeigt mostrar
sofort imediatamente
relevanter relevantes
generiert gerar
automatisch automaticamente
backlinks backlinks
tool ferramenta
website site
und e
liste lista
websites sites
in em

DE Das Modul wird dann in der Liste der Module unter Module Liste erscheinen.

PT O módulo irá depois aparecer na sua lista de módulos em Lista de Módulos.

alemão português
liste lista
erscheinen aparecer
wird irá
modul módulo
module módulos
in em
dann depois
der de

DE Diese Liste basiert auf den Bewertungen und der Beliebtheit bei ClassPass. Die Liste mit den besten Kursen und Studios wird regelmäßig aktualisiert.

PT Esta lista é baseada nas avaliações e na popularidade na ClassPass. As melhores aulas e espaços têm atualizações frequentes.

alemão português
basiert baseada
bewertungen avaliações
beliebtheit popularidade
besten melhores
kursen aulas
aktualisiert atualiza
und e
liste lista

DE Eine Liste der MoPub-Partner, an die wir Ihre Daten weitergeben, finden Sie hier; der Stand dieser Liste entspricht dem oben auf der Seite angegebenen Datum

PT Para visualizar a lista de Parceiros da MoPub com quem compartilhamos seus dados, clique aqui, essa lista está atualizada de acordo com a data inserida na parte superior da página

alemão português
partner parceiros
daten dados
liste lista
hier aqui
seite página
an com
ihre seus

DE Wenn Sie den YouTube-Markt zielen, sollten Sie YouTube Keyword-Liste und beliebte YouTube-Tags Liste zu vermarkten Ihre Videos auf dieser Seite erforschen.

PT Se você está direcionando o mercado YouTube, você deve pesquisar YouTube palavra-chave lista e popular YouTube marcas lista para comercializar o seu vídeo deste site.

alemão português
youtube youtube
beliebte popular
videos vídeo
seite site
markt mercado
keyword palavra-chave
und e
wenn se
sie você
liste lista

DE Sie können die Liste oder exportieren Sie die Liste in eine Excel-Arbeitsblatt kopieren / einfügen.

PT Você pode copiar / colar a lista ou exportar a lista para uma planilha do Excel.

alemão português
exportieren exportar
excel excel
sie você
oder ou
kopieren copiar
liste lista
können pode

DE (Hinweis: Jedes Mal, wenn ich eine Liste verwendet habe, habe ich die Schritte in Bezug auf die Leichtigkeit über DEN ROI eingeordnet, d.h. die ersten Elemente in jeder umsetzbaren Liste bringen Ihnen die meisten Ergebnisse. )

PT (Nota: Toda vez que eu usei uma lista eu classifiquei os passos a tomar em termos de facilidade sobre ROI, ou seja, os primeiros itens em cada lista acionável irá trazer-lhe a maioria dos resultados. )

alemão português
hinweis nota
ich eu
leichtigkeit facilidade
roi roi
bringen trazer
schritte passos
ergebnisse resultados
liste lista
in em
meisten maioria
jeder cada
jedes que

DE Sie können die Liste nach Status filtern. Klicken Sie auf die Dropdownliste oben in der Tabelle mit den dynamischen Inhalten. Die Liste kann anhand der folgenden Methoden gefiltert werden:

PT Você pode filtrar a lista por status. Clicando na lista suspensa localizada no canto superior esquerdo da tabela de conteúdo dinâmico, você pode filtrar a lista usando as seguintes opções:

alemão português
status status
filtern filtrar
klicken clicando
dynamischen dinâmico
tabelle tabela
folgenden seguintes
sie você
liste lista
kann pode
in no
inhalten conteúdo

DE Eine Liste mit Ländern und deren beliebtesten Fußballvereinen. Klicke auf das Land für eine Liste der Vereine.

PT Uma lista de países que tenham clubes de futebol e clubes populares. Clique no país para uma lista de clubes.

alemão português
klicke clique
vereine clubes
ländern países
land país
und e
liste lista

DE Wenn Sie die Liste der besten Shopify-Shops erstellt haben, können Sie der Liste auch einige weitere großartige Shops wie IndusRobe.com hinzufügen

PT Ao criar a lista das melhores lojas do Shopify, você também pode adicionar mais algumas lojas excelentes à lista, como IndusRobe.com

alemão português
erstellt criar
besten melhores
großartige excelentes
shopify shopify
shops lojas
hinzufügen adicionar
sie você
auch também
einige algumas
liste lista
können pode
wie como

DE Sobald Ihre Liste verbunden ist, müssen Sie durch Ihre Formularelemente gehen und die gewünschten MailChimp MERGE-Tags in das vorgesehene Feld eingeben, um diese Informationen an die verbundene MailChimp-Liste zu senden.

PT Assim que sua lista estiver conectada, você precisará passar pelos Elementos do Formulário e digitar as tags MailChimp MERGE desejadas na caixa fornecida para enviar essa informação para o MailChimp lis conectado.

alemão português
mailchimp mailchimp
informationen informação
tags tags
merge merge
und e
verbunden conectado
liste lista
sie você
verbundene conectada
senden para
gehen para o
zu enviar

DE Sie werden vielleicht feststellen, dass wir nur Android-Handys auf dieser Liste haben - das liegt daran, dass Sie immer noch kein neues iPhone zu einem wirklich günstigen Preis finden können, das unserer Meinung nach für diese Liste gut genug ist.

PT Você pode notar que só temos telefones Android nesta lista - isso porque você ainda não consegue encontrar um novo iPhone com um preço verdadeiramente acessível que consideramos bom o suficiente para esta lista.

alemão português
neues novo
iphone iphone
günstigen acessível
preis preço
finden encontrar
android android
wirklich verdadeiramente
sie você
liste lista
zu com
gut bom
vielleicht você pode
noch ainda

DE (Pocket-lint) - Machen Sie eine Liste der Dinge, nach denen die Welt schreit. Wie weit oben auf Ihrer Liste steht "ein weiteres Paar echter drahtloser In-Ear-Kopfhörer"? Die Antwort könnte durchaus "nicht sehr" sein.

PT (Pocket-lint) - Faça uma lista das coisas pelas quais o mundo está clamando. Quão alto na sua lista está "outro par de verdadeiros fones de ouvido intra-auriculares sem fio"? A resposta pode muito bem ser "não muito".

alemão português
welt mundo
echter verdadeiros
kopfhörer fones
ear ouvido
könnte pode
weiteres outro
liste lista
nicht não
dinge coisas
durchaus muito
der de

DE In diesem Sinne können Sie sich jetzt auch eine Liste aller Autos ansehen, die bisher für das Spiel bestätigt wurden – es ist eine Liste, die nicht endgültig ist, aber dennoch beeindruckend umfangreich. Schaut es euch gleich hier im Forza-Blog an .

PT Ao longo dessas linhas, você também pode conferir uma lista de todos os carros que estão confirmados para o jogo - é uma lista que não é final, mas ainda é impressionante. Confira aqui mesmo no blog do Forza .

alemão português
ansehen conferir
spiel jogo
beeindruckend impressionante
blog blog
ist é
sie os
können pode
hier aqui
auch também
nicht não
für para
aber mas
liste lista
autos carros
in no
sich mesmo

DE Und wenn der Mailserver für den Benutzer an die DNSBL-Datenbank angefügt ist, können alle E-Mails, die aus der Liste der Websites auf der schwarzen Liste stammen, entweder gekennzeichnet oder abgelehnt werden

PT E se o servidor de e-mail do usuário estiver conectado ao banco de dados do DNSBL, então quaisquer e-mails provenientes da lista de sites na lista negra podem ser sinalizados ou rejeitados

alemão português
benutzer usuário
websites sites
schwarzen negra
datenbank dados
oder ou
und e
mails e-mails
wenn se
liste lista
können podem

DE In dem Moment, in dem ein Unternehmen erkennt, dass es auf die schwarze DNS-Liste gesetzt wurde, sollten sofortige Maßnahmen ergriffen werden, um von der Liste zu streichen und wieder zur Geschäftsstelle zurückzukehren

PT No momento em que uma empresa percebe que eles foram adicionados à lista negra do DNS, medidas imediatas devem ser tomadas para serem deslistadas e voltar aos negócios

alemão português
schwarze negra
sofortige imediatas
maßnahmen medidas
ergriffen tomadas
dns dns
sollten devem
und e
unternehmen empresa
liste lista
in em
wieder que
moment no momento
ein uma
werden ser
zu aos

DE In den meisten Fällen würden sie der IP-Liste auf der schwarzen Liste ein Formular zur Verfügung stellen, in dem Informationen zum Entfernen der Adresse angefordert werden.

PT Na maioria dos casos, eles forneceriam um formulário para o IP na lista negra, solicitando informações para remover o endereço.

alemão português
fällen casos
schwarzen negra
formular formulário
informationen informações
entfernen remover
ip ip
meisten maioria
ein um
liste lista
adresse endereço
der o

DE Das Überprüfen des Status auf der schwarzen Liste und das Ergreifen von Maßnahmen, um von der Liste zu dekotiert zu werden, ist eine ziemlich mühsame Aufgabe

PT Verificar o status da lista negra e tomar medidas para ser deslistado é uma tarefa bastante trabalhosa

alemão português
status status
schwarzen negra
maßnahmen medidas
aufgabe tarefa
ist é
und e
liste lista
werden ser
ziemlich bastante

DE Google hält eine vollständige Liste hier . Eine unvollständige Liste ist unten.

PT O Google mantém uma lista completa aqui . Uma lista parcial está abaixo.

alemão português
hält mantém
hier aqui
google google
unten abaixo
liste lista
vollständige completa
ist é

DE Sie sehen eine Liste der Geräte. Klicken Sie nun auf den Link neben Ihrem Gerät in der Liste.

PT Você verá uma lista de dispositivos, agora clique no link ao lado do seu dispositivo na lista.

alemão português
klicken clique
sehen verá
nun agora
gerät dispositivo
geräte dispositivos
sie você
liste lista
link link
der de
in no

DE Auf der linken Seite wird eine Liste mit Dateiduplikaten angezeigt. Klicken Sie auf ein beliebiges Objekt in dieser Liste, um sich für jedes gefundene Dateiduplikat eine Vorschau und den Standort anzeigen zu lassen.

PT Veja a lista de arquivos duplicados à esquerda. Clique em algum objeto da lista para ver uma prévia e a localização de cada cópia de arquivo encontrada.

alemão português
linken esquerda
objekt objeto
standort localização
vorschau prévia
und e
anzeigen veja
liste lista
in em
lassen para
klicken clique

DE Während der Eingabe wird die Liste so erweitert, dass sie eine Liste passender Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste sowie aus der Anzeige „Benutzerverwaltung“ zeigt (bei Business- oder Enterprise-Plänen).

PT À medida que você digita, será expandida uma lista de contatos correspondentes relevantes existentes na sua Lista de contatos do Smartsheet, bem como na tela de Gerenciamento de usuários (para os planos Executivo e Empresa).

DE Daten, die mit einer Dropdown-Liste erstellt wurden Wenn Sie eine Spalte sortieren, die vom Typ „Dropdown-Liste“ ist, werden die Elemente in der Reihenfolge der Dropdown-Listenwerte sortiert

PT Dados criados com uma lista suspensa: Se você classificar uma coluna que seja do tipo Lista suspensa, os itens serão classificados usando a ordem dos valores da lista suspensa

alemão português
daten dados
erstellt criados
spalte coluna
wenn se
sortieren classificar
werden serão
reihenfolge ordem
sie os
mit usando
liste lista
die a
elemente itens

DE Öffnen Sie unter Workflow erstellen die Dropdown-Liste und wählen Sie Grundlegende Workflows… unten in der Liste aus

PT Em Criar um fluxo de trabalho, abra o menu suspenso e selecione Fluxos de trabalho básicos…, na parte inferior da lista

DE Zusätzlich konfigurieren wir die bedingte Logik mit einer Liste und einem Textfeld. Je nachdem, welche Option der Unterzeichner aus der Liste auswählt, wird das Textfeld entweder als Pflichtfeld oder als optionales Feld angezeigt.

PT Além disso, configuraremos a lógica condicional com uma lista e uma caixa de texto. Dependendo de qual opção o assinante escolhe na lista, a caixa de texto aparecerá como um campo obrigatório ou opcional.

alemão português
bedingte condicional
logik lógica
unterzeichner assinante
optionales opcional
oder ou
feld campo
und e
zusätzlich além disso
option opção
liste lista
mit com

DE Darüber hinaus wird der Preis für eine E-Mail-Liste durch den Inhalt der E-Mails sowie die Art der Personen auf der Liste bestimmt.

PT Além disso, o preço de uma lista de e-mail é determinado pelo conteúdo dos e-mails, bem como pelo tipo de pessoas na lista.

alemão português
inhalt conteúdo
art tipo
personen pessoas
liste lista
mails e-mails
preis preço
mail e-mail
wird é
sowie e

DE Um die Liste der geekigsten Kürbisse auf der Liste abzuschließen, scheint es nur angemessen zu sein, sich mit einem Zusammenstoß von Sci-Fi-Franchises gründlich zu beschäftigen.

PT Para finalizar a lista das abóboras mais geeks da lista, parece apropriado apenas ser totalmente geek com um confronto de franquias de ficção científica.

alemão português
kürbisse abóboras
abzuschließen finalizar
scheint parece
angemessen apropriado
liste lista
nur apenas
einem um

DE Eine von Xiaomiui zusammengestellte Liste macht fundierte Vorschläge, obwohl dies keine offizielle Liste von Xiaomi ist.

PT Uma lista compilada por Xiaomiui faz sugestões educadas, embora esta não seja uma lista oficial da Xiaomi.

alemão português
vorschläge sugestões
obwohl embora
offizielle oficial
xiaomi xiaomi
macht faz
liste lista
keine não

DE Tippen Sie auf die Schaltfläche „Track“ neben einem oder mehreren Satelliten, um sie Ihrer Tracking-Liste hinzuzufügen. Beachten Sie, dass die Satelliten in dieser Liste nach ihrem Aussehen am Himmel über Ihnen sortiert sind.

PT Toque no botão “Rastrear” ao lado de um ou de vários satélites para adicioná-los à sua lista de rastreamento. Observe que os satélites dessa lista são classificadas segundo a ordem em que aparecem no céu acima de você.

DE Eine Liste nicht barrierefrei zugänglicher Inhalte wurde erstellt; die Liste auf dieser Seite wird so rasch wie möglich aktualisiert, sobald die Korrekturen vorgenommen worden sind.

PT Uma lista de conteúdo não acessível foi compilada e, conforme as correções forem feitas, a lista será atualizada nesta página o mais rápido possível.

alemão português
inhalte conteúdo
aktualisiert atualizada
korrekturen correções
barrierefrei acessível
möglich possível
liste lista
nicht não
wurde foi
seite página
vorgenommen feitas
wie o

DE Obwohl die obige Liste möglicherweise keine vollständige Liste darstellt, zeichnet sie dennoch ein klares Bild der integralen Attribute, die Ihre Windows-Anwendung haben muss

PT Embora a lista acima possa não ser exaustiva, ela ainda mostra uma imagem clara dos atributos integrais que seu aplicativo do Windows deve ter

alemão português
obige acima
klares clara
bild imagem
attribute atributos
anwendung aplicativo
windows windows
obwohl embora
liste lista
der o
haben possa

DE Um Eigenschaften in dieser Liste zu finden, suchen Sie die Modellnummer auf dem entsprechenden Produkt und suchen Sie danach in der Liste.

PT Para encontrar propriedades nesta lista, localize o número do modelo no produto correspondente e procure por ele na lista.

alemão português
eigenschaften propriedades
entsprechenden correspondente
produkt produto
und e
in no
liste lista
finden encontrar

DE Überprüfen Sie die vollständige Liste der Liste der ADAface Assessment-Lösung

PT Confira as características completas da solução de avaliação do Adaface

alemão português
vollständige completas
adaface adaface
lösung solução
assessment avaliação

DE Deine Kampagne beinhaltet eine Liste von Spendern — aber das ist viel mehr als bloß eine Liste. Damit kannst du mit allen in Kontakt bleiben, die deine Sache unterstützt haben.

PT A sua campanha vem com uma lista de doadores, mas não pense neles exclusivamente como uma lista. Essa lista de doadores dará a você a oportunidade de desenvolver relacionamentos com todas as pessoas que apoiaram a sua causa.

alemão português
kampagne campanha
liste lista
aber mas
allen todas
die as
von de

DE Peter studierte Luft- und Raumfahrttechnik am MIT und wurde 2021 in die Liste der San Francisco Business Times „40 under 40“ und 2015 in die Liste von Forbes „30 under 30“ aufgenommen.

PT Peter estudou Engenharia Aeroespacial no MIT e foi nomeado para a lista “40 antes dos 40” do San Francisco Business Times, em 2021, e a lista dos “30 antes dos 30” da Forbes em 2015.

DE Sie werden vielleicht bemerken, dass wir nur Android-Telefone auf dieser Liste haben – das liegt daran, dass Sie immer noch kein neues iPhone zu einem wirklich günstigen Preis finden können, der unserer Meinung nach gut genug für diese Liste ist.

PT Você pode notar que temos apenas telefones Android nesta lista - isso porque você ainda não consegue encontrar um novo iPhone por um preço realmente econômico que achamos bom o suficiente para esta lista.

alemão português
bemerken notar
telefone telefones
android android
liste lista
finden encontrar
neues novo
iphone iphone
preis preço
dieser nesta
einem um
nur apenas
noch ainda
wirklich realmente
wir temos
sie você
genug suficiente
gut bom
können pode
für para
der o
dass que

DE Eine von Xiaomiui zusammengestellte Liste macht fundierte Vorschläge, obwohl dies keine offizielle Liste von Xiaomi ist.

PT Uma lista compilada pela Xiaomiui faz sugestões educadas, embora esta não seja uma lista oficial da Xiaomi.

alemão português
vorschläge sugestões
obwohl embora
offizielle oficial
xiaomi xiaomi
macht faz
liste lista
keine não

DE (Hinweis: Jedes Mal, wenn ich eine Liste verwendet habe, habe ich die Schritte in Bezug auf die Leichtigkeit über DEN ROI eingeordnet, d.h. die ersten Elemente in jeder umsetzbaren Liste bringen Ihnen die meisten Ergebnisse. )

PT (Nota: Toda vez que eu usei uma lista eu classifiquei os passos a tomar em termos de facilidade sobre ROI, ou seja, os primeiros itens em cada lista acionável irá trazer-lhe a maioria dos resultados. )

alemão português
hinweis nota
ich eu
leichtigkeit facilidade
roi roi
bringen trazer
schritte passos
ergebnisse resultados
liste lista
in em
meisten maioria
jeder cada
jedes que

DE Wir haben jedes einzelne der Geräuschunterdrückungsgeräte auf dieser Liste getestet und verfügen über vollständige Bewertungen, um unsere Liste zu untermauern, um sicherzustellen, dass jedes die höchsten Standards aus Audio-Sicht erfüllt

PT Testamos todos e cada um dos dispositivos de cancelamento de ruído nesta lista e temos análises completas para respaldar nossa lista, garantindo que cada um atenda aos mais altos padrões do ponto de vista de áudio

alemão português
vollständige completas
bewertungen análises
sicherzustellen garantindo
standards padrões
sicht vista
und e
audio áudio
höchsten mais
liste lista
jedes um
zu aos

Mostrando 50 de 50 traduções