EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects. When you use e-commerce scripts, it is important to frequently update them to fix security problems.
Traduzir "video software scripts" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "video software scripts" de inglês para alemão
Traduções de video software scripts
"video software scripts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de video software scripts
inglês
alemão
DE Online-Business-Skripte umfassen E-Commerce-Programme für Online-Shops, den Kundensupport und die Projektverwaltung. Wenn Sie Online-Business-Skripte verwenden, sollten Sie diese regelmässig aktualisieren, um Sicherheitsprobleme auszuschliessen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | online |
| scripts | skripte |
| e-commerce | e-commerce |
| update | aktualisieren |
| customer support | kundensupport |
| business | business |
| use | verwenden |
| you | sie |
| and | und |
EN With SCM, you can centrally manage scripts, distribute those scripts to servers in your environment, and then track and alert on changes to the entire output of those scripts
DE Mit SCM können Sie Skripts zentral verwalten, diese Skripts an Server in Ihrer Umgebung verteilen und dann Änderungen an der gesamten Ausgabe dieser Skripts verfolgen und entsprechende Warnungen senden
| inglês | alemão |
|---|---|
| centrally | zentral |
| scripts | skripts |
| distribute | verteilen |
| environment | umgebung |
| track | verfolgen |
| alert | warnungen |
| output | ausgabe |
| changes | Änderungen |
| manage | verwalten |
| servers | server |
| in | in |
| and | und |
| can | können |
| to | senden |
| with | mit |
| entire | gesamten |
| then | dann |
EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects. When you use e-commerce scripts, it is important to frequently update them to fix security problems.
DE Online-Business-Skripte umfassen E-Commerce-Programme für Online-Shops, den Kundensupport und die Projektverwaltung. Wenn Sie Online-Business-Skripte verwenden, sollten Sie diese regelmässig aktualisieren, um Sicherheitsprobleme auszuschliessen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | online |
| scripts | skripte |
| e-commerce | e-commerce |
| update | aktualisieren |
| customer support | kundensupport |
| business | business |
| use | verwenden |
| you | sie |
| and | und |
EN Tools include fonts, 3D and video software scripts, 3D and video software plug-ins, and graphics software add-ons.
DE Zu den Tools zählen Schriftarten, 3D- und Video-Software-Skripte, 3D- und Video-Software-Plugins und Grafik-Software-Add-ons.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fonts | schriftarten |
| video | video |
| scripts | skripte |
| graphics | grafik |
| tools | tools |
| software | software |
| plug-ins | plugins |
| add-ons | ons |
| and | und |
EN Adding to the numerous XBRL standards supported in the list above, we have released several Python scripts for various XBRL validation scenarios, all of which are available for free on GitHub. Download the scripts for validation against:
DE Neben den zahlreichen unterstützten XBRL-Standards (siehe Liste oben), stellen wir Ihnen auf GitHub eine Reihe von Python Skripts für verschiedene XBRL-Validierungsszenarien gratis zur Verfügung. Dazu gehören Skripts für die Validierung anhand von:
| inglês | alemão |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| standards | standards |
| supported | unterstützten |
| python | python |
| scripts | skripts |
| validation | validierung |
| github | github |
| numerous | zahlreichen |
| we | wir |
| various | verschiedene |
| all | siehe |
| for free | gratis |
| list | liste |
| in | neben |
| on | anhand |
| for | für |
EN Community scripts include forum systems, guestbook, and newsletter scripts.
DE Community-Skripte umfassen Programme für Foren, Gästebücher und Newsletter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| scripts | skripte |
| forum | foren |
| newsletter | newsletter |
| systems | programme |
| and | und |
EN The default memory dedicated to running scripts is 640 MB. Should you need to, you can increase this limit to 1280 MB, which should allow the greediest scripts to run perfectly.
DE Der zur Skriptausführung bereitgestellte Speicher beträgt standardmässig 640 MB. Bei Bedarf kann dieser Wert bis auf 1280 MB erhöht werden, sodass auch sehr speicherintensive Skripte perfekt laufen dürften.
| inglês | alemão |
|---|---|
| memory | speicher |
| scripts | skripte |
| mb | mb |
| perfectly | perfekt |
| is | beträgt |
| should | dürften |
| can | kann |
| you need | bedarf |
EN Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting
DE Erfahren Sie, wie Sie es ohne PowerShell-Skripts für die AD-Berichterstellung schaffen können Erfahren Sie, wie Sie es ohne PowerShell-Skripts für die AD-Berichterstellung schaffen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| powershell | powershell |
| scripts | skripts |
| reporting | berichterstellung |
| without | ohne |
| learn | erfahren |
| for | für |
| to | schaffen |
EN Scripts used around the world. Drag the globe to rotate it. Click on a country to see scripts used there.
DE Schriftsystem rund um die Welt. Ziehe den Globus, um ihn zu rotieren. Klicke auf ein Land, um die dort verwendeten Schriften zu sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scripts | schriften |
| used | verwendeten |
| rotate | rotieren |
| click | klicke |
| world | welt |
| country | land |
| globe | globus |
| to | zu |
| it | ihn |
| see | sehen |
| on | rund |
| a | ein |
| the | den |
EN The tool univention-run-join-scripts now checks the parameters more carefully and no longer starts all scripts by default if the user made a typo.
DE Das Tool univention-run-join-scripts prüft nun die übergebenen Parameter sorgfältiger und startet nicht länger alle Skripte, wenn ein Tippfehler im Aufruf enthalten ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| checks | prüft |
| parameters | parameter |
| starts | startet |
| typo | tippfehler |
| tool | tool |
| now | nun |
| all | alle |
| scripts | skripte |
| and | und |
| if | wenn |
| made | ist |
| a | ein |
EN Mappings to a database produce output in the form of SQL scripts (e.g., SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements) or NoSQL scripts that are run against your target database directly from within MapForce.
DE Werden Daten auf eine Datenbank gemappt, wird ein Resultat in Form von SQL-Skripts (z.B. SELECT, INSERT, UPDATE und DELETE-Anweisungen) oder NoSQL-Skripts erzeugt, die direkt von MapForce aus an der Zieldatenbank ausgeführt werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sql | sql |
| scripts | skripts |
| select | select |
| insert | insert |
| update | update |
| delete | delete |
| nosql | nosql |
| directly | direkt |
| mapforce | mapforce |
| target database | zieldatenbank |
| database | datenbank |
| in | in |
| or | oder |
| run | ausgeführt |
| a | b |
| and | und |
| target | die |
| output | resultat |
| form | form |
| from | aus |
EN It is your obligation to delete the Cookiebot CMP scripts on your website before you cancel your account since the scripts will not work from the time you cancel your account.
DE Es obliegt Ihrer Verantwortung, die Cookiebot-Skripte auf Ihrer Website zu löschen, bevor Sie Ihr Konto kündigen, da das Skript ab dem Zeitpunkt, an dem Sie Ihr Konto kündigen, nicht mehr funktioniert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| scripts | skripte |
| website | website |
| the time | zeitpunkt |
| from | ab |
| your | ihr |
| delete | löschen |
| account | konto |
| not | nicht |
| to | zu |
| since | da |
| the | dem |
| on | auf |
| you | sie |
EN Questions regarding the installation of scripts or operation of scripts installed by the customer on his account. These questions should be directed to the seller or developer of the script.
DE Fragen zur Installation von Skripten oder zum Betrieb von Skripten, die vom Kunden auf Ihrem Konto installiert wurden. Diese Fragen sollten direkt an den Verkäufer oder Entwickler des Skripts gerichtet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| operation | betrieb |
| account | konto |
| seller | verkäufer |
| developer | entwickler |
| questions | fragen |
| installation | installation |
| or | oder |
| installed | installiert |
| scripts | skripts |
| customer | kunden |
| should | sollten |
| of | von |
| the | den |
| regarding | die |
| on | auf |
EN PL files and the scripts they contain are used for server scripting, text parsing, and server administration, as well as as CGI scripts and more.
DE PL Dateien und die darin enthaltenen Skripte werden für Server-Skripting, Text-Parsing und Server-Administration sowie für CGI-Skripte und mehr verwendet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pl | pl |
| used | verwendet |
| server | server |
| administration | administration |
| files | dateien |
| scripts | skripte |
| more | mehr |
| and | und |
| text | text |
| for | für |
| are | werden |
| the | die |
EN These executable CGI scripts are commonly used to run basic scripts on the internet
DE Diese ausführbaren CGI Skripte werden häufig dazu benutzt, grundlegende Skripte im Internet auszuführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| scripts | skripte |
| commonly | häufig |
| used | benutzt |
| basic | grundlegende |
| internet | internet |
| run | auszuführen |
| to | werden |
| the | diese |
EN Mappings to a database produce output in the form of SQL scripts (e.g., SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements) or NoSQL scripts that are run against your target database directly from within MapForce.
DE Werden Daten auf eine Datenbank gemappt, wird ein Resultat in Form von SQL-Skripts (z.B. SELECT, INSERT, UPDATE und DELETE-Anweisungen) oder NoSQL-Skripts erzeugt, die direkt von MapForce aus an der Zieldatenbank ausgeführt werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sql | sql |
| scripts | skripts |
| select | select |
| insert | insert |
| update | update |
| delete | delete |
| nosql | nosql |
| directly | direkt |
| mapforce | mapforce |
| target database | zieldatenbank |
| database | datenbank |
| in | in |
| or | oder |
| run | ausgeführt |
| a | b |
| and | und |
| target | die |
| output | resultat |
| form | form |
| from | aus |
EN Adding to the numerous XBRL standards supported in the list above, we have released several Python scripts for various XBRL validation scenarios, all of which are available for free on GitHub. Download the scripts for validation against:
DE Neben den zahlreichen unterstützten XBRL-Standards (siehe Liste oben), stellen wir Ihnen auf GitHub eine Reihe von Python Skripts für verschiedene XBRL-Validierungsszenarien gratis zur Verfügung. Dazu gehören Skripts für die Validierung anhand von:
| inglês | alemão |
|---|---|
| xbrl | xbrl |
| standards | standards |
| supported | unterstützten |
| python | python |
| scripts | skripts |
| validation | validierung |
| github | github |
| numerous | zahlreichen |
| we | wir |
| various | verschiedene |
| all | siehe |
| for free | gratis |
| list | liste |
| in | neben |
| on | anhand |
| for | für |
EN Community scripts include forum systems, guestbook, and newsletter scripts.
DE Community-Skripte umfassen Programme für Foren, Gästebücher und Newsletter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| scripts | skripte |
| forum | foren |
| newsletter | newsletter |
| systems | programme |
| and | und |
EN The default memory dedicated to running scripts is 640 MB. Should you need to, you can increase this limit to 1280 MB, which should allow the greediest scripts to run perfectly.
DE Der zur Skriptausführung bereitgestellte Speicher beträgt standardmässig 640 MB. Bei Bedarf kann dieser Wert bis auf 1280 MB erhöht werden, sodass auch sehr speicherintensive Skripte perfekt laufen dürften.
| inglês | alemão |
|---|---|
| memory | speicher |
| scripts | skripte |
| mb | mb |
| perfectly | perfekt |
| is | beträgt |
| should | dürften |
| can | kann |
| you need | bedarf |
EN It is your obligation to delete the Cookiebot CMP scripts on your website before you cancel your account since the scripts will not work from the time you cancel your account.
DE Es obliegt Ihrer Verantwortung, die Cookiebot-Skripte auf Ihrer Website zu löschen, bevor Sie Ihr Konto kündigen, da das Skript ab dem Zeitpunkt, an dem Sie Ihr Konto kündigen, nicht mehr funktioniert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| scripts | skripte |
| website | website |
| the time | zeitpunkt |
| from | ab |
| your | ihr |
| delete | löschen |
| account | konto |
| not | nicht |
| to | zu |
| since | da |
| the | dem |
| on | auf |
| you | sie |
EN Hackers manipulate third-party tracking scripts to steal payment information from millions of consumers. Cliqz and Ghostery block these scripts.
DE Hacker manipulieren Tracking-Skripte von Drittanbietern, um auf zahlreichen Websites Kreditkartendaten abzugreifen. Cliqz und Ghostery blockieren diese Skripte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hackers | hacker |
| manipulate | manipulieren |
| third-party | drittanbietern |
| tracking | tracking |
| scripts | skripte |
| cliqz | cliqz |
| block | blockieren |
| ghostery | ghostery |
| and | und |
| of | von |
| these | diese |
EN Hackers manipulate third-party tracking scripts to steal payment information from millions of consumers on numerous websites. Cliqz and Ghostery block these scripts.
DE Hacker manipulieren Tracking-Skripte von Drittanbietern, um auf zahlreichen Websites Kreditkartendaten abzugreifen. Cliqz und Ghostery blockieren diese Skripte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hackers | hacker |
| manipulate | manipulieren |
| third-party | drittanbietern |
| tracking | tracking |
| scripts | skripte |
| numerous | zahlreichen |
| websites | websites |
| cliqz | cliqz |
| block | blockieren |
| ghostery | ghostery |
| and | und |
| of | von |
| these | diese |
EN Questions regarding the installation of scripts or operation of scripts installed by the customer on his account. These questions should be directed to the seller or developer of the script.
DE Fragen zur Installation von Skripten oder zum Betrieb von Skripten, die vom Kunden auf Ihrem Konto installiert wurden. Diese Fragen sollten direkt an den Verkäufer oder Entwickler des Skripts gerichtet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| operation | betrieb |
| account | konto |
| seller | verkäufer |
| developer | entwickler |
| questions | fragen |
| installation | installation |
| or | oder |
| installed | installiert |
| scripts | skripts |
| customer | kunden |
| should | sollten |
| of | von |
| the | den |
| regarding | die |
| on | auf |
EN Scripts used around the world. Drag the globe to rotate it. Click on a country to see scripts used there.
DE Schriftsystem rund um die Welt. Ziehe den Globus, um ihn zu rotieren. Klicke auf ein Land, um die dort verwendeten Schriften zu sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scripts | schriften |
| used | verwendeten |
| rotate | rotieren |
| click | klicke |
| world | welt |
| country | land |
| globe | globus |
| to | zu |
| it | ihn |
| see | sehen |
| on | rund |
| a | ein |
| the | den |
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| templates | vorlagen |
| perfect | perfekt |
| portals | portale |
| shows | shows |
| portfolio | portfolio |
| services | dienste |
| etc | usw |
| video | video |
| news | nachrichten |
| blog | blog |
| streaming | streaming |
| are | eignen |
| for | für |
| the | die |
EN The best video editing software for everyone has a specific set of features, ease of use, price, and more. Keep reading to know which software is the best suited for you. Importance of Choosing the Best Video Editing Software Video…
DE Google ist eine Fundgrube für Informationen für viele Nutzer, weil Sie die Suchmaschine verwenden können, um fast alles zu finden, was Sie wissen müssen. Aber wenn Sie Ihren Namen oder Ihre Marke suchen, werden Sie auf jeden Fall vor Tausenden…
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| helps | hilft |
| online | online |
| career | karriere |
| resume | lebenslauf |
| a | ein |
| to | zu |
| our | unser |
| maker | ersteller |
| create | erstellen |
| and | und |
| your | sie |
EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays
DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| overlay | overlay |
| overlays | overlays |
| multiple | mehrere |
| animations | animationen |
| background video | hintergrundvideo |
| creating | gestalten |
| import | importieren |
| video | video |
| exporting | exportieren |
| and | und |
| please | bitte |
| with | mit |
EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays
DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| overlay | overlay |
| overlays | overlays |
| multiple | mehrere |
| animations | animationen |
| background video | hintergrundvideo |
| creating | gestalten |
| import | importieren |
| video | video |
| exporting | exportieren |
| and | und |
| please | bitte |
| with | mit |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| products | produkte |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| all | alle |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| products | produkte |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| all | alle |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| helps | hilft |
| online | online |
| career | karriere |
| resume | lebenslauf |
| a | ein |
| to | zu |
| our | unser |
| maker | ersteller |
| create | erstellen |
| and | und |
| your | sie |
EN Video software and video hardware, Video files, TV, video streaming...
DE Video Software und Video Hardware, Videodateien, TV, Video Streaming...
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| and | und |
| video files | videodateien |
| software | software |
| hardware | hardware |
| streaming | streaming |
EN Codecs are what the camera uses to know how to record the video, what your non-linear editing (NLE) software uses to read and play back the video files, and what a video player uses to play video
DE Ihre Kamera verwendet Codecs, um zu wissen, wie man das Video aufnimmt und was Ihr NLE (Non-linear Editing) ist, um die Videodateien zu lesen, zu bearbeiten und wiederzugeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| codecs | codecs |
| uses | verwendet |
| video files | videodateien |
| camera | kamera |
| video | video |
| to | zu |
| editing | bearbeiten |
| the | aufnimmt |
| a | man |
| know | wissen |
| your | ihr |
| read | lesen |
EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE
DE Sequenzer-Software Mastering-Software Audio- & FX-Plugins Virtuelle Instrumente & Sampler Sound-Libraries Notationssoftware Updates & Upgrades Sonstige Software Zubehör für Software SALE
| inglês | alemão |
|---|---|
| sequencer | sequenzer |
| software | software |
| mastering | mastering |
| fx | fx |
| plugins | plugins |
| virtual | virtuelle |
| instruments | instrumente |
| libraries | libraries |
| other | sonstige |
| accessories | zubehör |
| sale | sale |
| amp | amp |
| for | für |
| updates | updates |
| upgrades | upgrades |
| sound | sound |
EN RomSoft provides high-quality software development services, custom-made software applications, software outsourcing, or IT consultancy for software companies looking to improve their software development process.
DE Leider ist der Eintrag nur auf English und Română verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | ist |
| for | nur |
EN At every stage of video production, we show you what we have created up to that point: draft and final scripts, visual sketches, storyboards, voiceovers, draft and final animations, and music
DE Bei jedem Schritt der Videoproduktion präsentieren wir Ihnen die bisherigen Ergebnisse: Entwürfe und Endversion des Drehbuchs, Skizzen, Storyboard, Synchronisation, Entwürfe und Endversion der Animationen sowie Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| stage | schritt |
| draft | entwürfe |
| sketches | skizzen |
| animations | animationen |
| music | musik |
| video production | videoproduktion |
| show | präsentieren |
| we | wir |
| and | und |
| of | der |
EN You can achieve this with the help of special scripts made for them. Unfortunately, not every video has a script, but luckily you can look that up before buying a subscription, so it would be better to do so.
DE Dies können Sie erreichen mit Hilfe von spezielle Skripte für sie gemacht. Leider hat nicht jedes Video ein Skript, aber zum Glück kann man das nachlesen, bevor man ein Abonnement kauft, also wäre es besser, das zu tun.
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | hilfe |
| unfortunately | leider |
| video | video |
| subscription | abonnement |
| buying | kauft |
| scripts | skripte |
| script | skript |
| it | es |
| better | besser |
| not | nicht |
| do | tun |
| for | für |
| with | mit |
| can | kann |
| has | hat |
| be | wäre |
| of | von |
| but | aber |
| to | zu |
| this | dies |
EN Due to AI-powered tools, we reduce your video production time by automatically converting your scripts into videos in one click
DE Dank KI-gestützter Tools reduzieren wir Ihre Videoproduktionszeit, indem wir Ihre Skripte mit einem Klick automatisch in Videos konvertieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | tools |
| reduce | reduzieren |
| automatically | automatisch |
| scripts | skripte |
| click | klick |
| we | wir |
| by | indem |
| videos | videos |
| in | in |
| your | ihre |
EN At every stage of video production, we show you what we have created up to that point: draft and final scripts, visual sketches, storyboards, voiceovers, draft and final animations, and music
DE Bei jedem Schritt der Videoproduktion präsentieren wir Ihnen die bisherigen Ergebnisse: Entwürfe und Endversion des Drehbuchs, Skizzen, Storyboard, Synchronisation, Entwürfe und Endversion der Animationen sowie Musik
| inglês | alemão |
|---|---|
| stage | schritt |
| draft | entwürfe |
| sketches | skizzen |
| animations | animationen |
| music | musik |
| video production | videoproduktion |
| show | präsentieren |
| we | wir |
| and | und |
| of | der |
EN Some trackers even smuggle in their scripts via free third-party services such as video plug-ins or social sharing buttons
DE Teilweise schleusen Tracker ihre Skripte heimlich über kostenlose Drittanbieterdienste wie Video-Plug-ins oder Social-Sharing-Buttons ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| trackers | tracker |
| scripts | skripte |
| free | kostenlose |
| video | video |
| social | social |
| sharing | sharing |
| buttons | buttons |
| or | oder |
| their | ihre |
| in | über |
| as | wie |
EN Session replay scripts video record your activity as you browse a website
DE Session-Replay-Skripte zeichnen alle Eingaben auf Websites als Video auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| session | session |
| scripts | skripte |
| video | video |
| website | websites |
| as | als |
| your | auf |
| a | alle |
EN Video interstitials: often use video clips and are quite popular in video advertising on YouTube or video offers from large private broadcasters
DE Video-Interstitial: hierfür werden vor allem Videoclips verwendet. Sehr beliebt ist diese Werbeform z.B. auch bei In-Video-Werbung auf YouTube oder den Videoangeboten großer Privatsender.
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebt |
| advertising | werbung |
| youtube | youtube |
| or | oder |
| in | in |
| use | verwendet |
| and | den |
| are | werden |
| large | großer |
| video | video |
| clips | videoclips |
| quite | auch |
| on | auf |
| from | vor |
EN You can add captions or subtitles to your video by going to your video manager, clicking into the desired video, then selecting the Advanced option on the right side to access additional video settings
DE Du kannst deinem Video Untertitel oder Untertitel hinzufügen, indem du zu deinem Videomanager gehst, in das gewünschte Video klickst und dann die Option Erweitert auf der rechten Seite auswählst, um auf zusätzliche Videoeinstellungen zuzugreifen
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| clicking | klickst |
| desired | gewünschte |
| advanced | erweitert |
| right | rechten |
| to access | zuzugreifen |
| add | hinzufügen |
| or | oder |
| option | option |
| additional | zusätzliche |
| to | zu |
| by | indem |
| side | seite |
| subtitles | untertitel |
| going | und |
| selecting | auswählst |
| you can | kannst |
| you | du |
| then | dann |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenloser |
| service | dienst |
| size | größe |
| online | online |
| quality | qualität |
| video file | videodatei |
| compress | komprimieren |
| without | ohne |
| you | sie |
| and | und |
| a | ein |
| is | ist |
| that | dass |
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
DE Laden Sie Ihre Loom Videoaufzeichnung herunterSuchen Sie das Video, das Sie herunterladen möchten, auf Ihrer „Mein Video“ -Seite. Klicken Sie unten rechts in Ihrem Video auf den Download-Button.
EN Setting your video's format during the video creation process is currently only available on the Web version. You will be able to change your video's ratio on all platforms during the video editing process.
DE Das Festlegen des Videoformats während der Videoerstellung ist derzeit nur in der Web-Version verfügbar. Du kannst das Seitenverhältnis deines Videos auf allen Plattformen während des Videobearbeitungsprozesses ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| web | web |
| platforms | plattformen |
| video creation | videoerstellung |
| version | version |
| videos | videos |
| your | deines |
| available | verfügbar |
| change | ändern |
| during | während |
| only | nur |
EN With its SCART, S-Video and RCA connectors, the video converter is compatible with all analog video sources: VHS, S-VHS, Video/Hi/Digital 8, Betamax and DV.
DE Dank SCART-, S-Video-Anschluss und Cinch gewährleistet der Videowandler außerdem die Kompatibilität mit allen analogen Videoquellen: VHS, S-VHS, Video/Hi/Digital 8, Betamax und DV.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analog | analogen |
| vhs | vhs |
| digital | digital |
| dv | dv |
| compatible | kompatibilität |
| hi | hi |
| video | video |
| with | mit |
| all | allen |
| connectors | und |
| the | der |
EN Please select ... Video import Removing sound from video Separating sound from video Combining audio tracks Video export
DE Bitte wählen ... Video Import Tonspur von Video entfernen Tonspur von Video trennen Tonspuren kombinieren Video Export
| inglês | alemão |
|---|---|
| please | bitte |
| select | wählen |
| video | video |
| removing | entfernen |
| combining | kombinieren |
| from | von |
| import | import |
| export | export |
| audio tracks | tonspuren |
EN To do this you'll need a powerful video editing program that enables you to import, play and edit 360 video files, as well as stitch together individual video images and clips to make an immersive panorama video
DE Hierfür benötigen Sie ein leistungsfähiges Videobearbeitungsprogramm, das nicht nur die Videodateien importieren, abspielen und bearbeiten, sondern auch alle Teilbilder per Stitching zu einem 360-Grad-Gesamtvideo zusammensetzen kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| play | abspielen |
| video files | videodateien |
| import | importieren |
| edit | bearbeiten |
| and | und |
| to | zu |
| a | ein |
| enables | kann |
| you | sondern |
| need | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
video software scripts scripts cgi scripts web scripts scripts written own scripts add scripts running scripts automation scripts external scripts custom scripts python scripts optimize scripts tracking scripts monitor programming of scripts opt out scripts tracking scripts found php scripts scripts within load scripts execute scripts scripts contain scripts to optimize different scripts scripts for wordpress tracking scripts shell scripts plugins are scripts using scripts those scripts sample scripts scripts to increase s tracking scripts scripts with sql loading of scripts extensive scripts express scripts varied meeting scripts several python scripts examples of scripts scripts before launching scripts is mb scripts for validation cookiebot cmp scripts execute custom scripts scripts to alter short python scripts scripts is seconds european historical scripts scripts for macTraduzir video software scripts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe