Traduzir "col" para alemão

DE Wanderung zur Berghütte Rifugio Mietres

• Wanderung zur Berghütte
• Mietres

DE Relativ leichte Abfahrten, drei Seilbahnen, tolle Einkehrstationen in grandioser Landschaft. Kurz: eine echte Genießertour.

• Relativ leichte Abfahrten
• drei Seilbahnen
• Landschaft
• Kurz
• echte

DE Sie finden Arabba (Gemeinde Livinallongo del Col di Lana, Provinz Belluno) im Herzen der Dolomiten UNESCO auf 1.600 m Höhe, unterhalb der majestätischen Sella-Gruppe, am Fuss der Pässe Pordoi und Campolongo

• Arabba
• Gemeinde Livinallongo del
• di Lana
• Provinz Belluno
• Herzen der Dolomiten
• m Höhe
• unterhalb der majestätischen
• Fuss der Pässe
• Campolongo

DE Auf dem Col de l'Aubisque (Bühne Saint Gaudens - Pau, Tour de France 1955), ein Moment der gegenseitigen Hilfe, Louis Bobet und Charly Gaul, zwei Fahrer, die sich nicht wirklich mochten

• Col de l'Aubisque
• Bühne Saint Gaudens
• Pau
• Tour de France
• Moment der gegenseitigen
• Louis Bobet
• Charly Gaul
• zwei Fahrer
• wirklich mochten

DE Mäßig anspruchsvolle Panorama-Schneeschuhwanderung am Fuße der Wände der Felstürme des Falzarego-Passes und des Berges Col dei Bos.

• Mäßig anspruchsvolle Panorama-Schneeschuhwanderung
• Fuße der Wände
• Felstürme des Falzarego-Passes
• Berges Col dei

DE 5. ETAPPE – VON DER ALMHÜTTE „MALGA RA STUA“ ZUR BERGHÜTTE „RIFUGIO COL GALLINA“

• ETAPPE
• ALMHÜTTE
• MALGA RA STUA
• BERGHÜTTE
• RIFUGIO COL GALLINA

DE 6. ETAPPE – VON DER BERGHÜTTE „RIFUGIO COL GALLINA“ ZUM „RIFUGIO CRODA DA LAGO“

• ETAPPE
• BERGHÜTTE
• RIFUGIO COL GALLINA
• RIFUGIO CRODA DA

DE Ein Klettersteig für erfahrene Bergsteiger, der entlang der Südwestwand des Col Rosà, nördlich von Cortina d’Ampezzo, verläuft

• Klettersteig für erfahrene
• entlang der Südwestwand
• Col Rosà
• nördlich von Cortina
• verläuft

DE Eine Trailrunning-Strecke direkt außerhalb des Ortszentrums, auf der man Seen, Wälder und viele andere Naturschönheiten, die Cortina zu bieten hat, bewundern kann.

• Trailrunning-Strecke direkt außerhalb
• Ortszentrums
• Seen
• Wälder
• viele andere Naturschönheiten
• Cortina zu bieten
• bewundern

DE Man kann die Wanderung verlängern, indem man von der Scharte Forcella Col Piombin entlang des Wanderwegs 436 zur Scharte Forcella Giau weitergeht.

• Wanderung verlängern
• Scharte Forcella Col
• entlang des Wanderwegs
• Scharte Forcella Giau

DE Erst vor kurzem sorgfältig restauriert und überdacht, ist das Olympiastadion nun ganzjährig für Publikumseislauf geöffnet.

• Erst vor kurzem
• restauriert
• überdacht
• Olympiastadion nun ganzjährig
• Publikumseislauf

DE Mehr erfahren über: Parcours Col des Etroits?La Vraconnaz

• La Vraconnaz

DE Mehr erfahren über: + Parcours Col des Etroits?La Vraconnaz

• La Vraconnaz

DE Fliessen Bäche und Flüsse oberirdisch nur träge dahin, ist die Nutzung von Wasserkraft fast unmöglich. Deshalb begannen Bewohner des Tals von Le Locle, unterirdische Wasserläufe zu nutzen. So entstanden die Höhlenmühlen am "Col-des-Roches".

• Fliessen Bäche
• dahin
• Nutzung von Wasserkraft
• unmöglich
• Deshalb begannen Bewohner
• Tals von Le
• entstanden die Höhlenmühlen

DE Mehr erfahren zu: Höhlenmühlen "Col-des-Roches"

• Höhlenmühlen

DE Vom Col du Marchairuz führt der Jurahöhenweg durch typische Jurawälder immer in Richtung Südwesten

• Col du Marchairuz
• Jurahöhenweg durch typische
• immer in Richtung

DE Aus dem Rhonetal direkt ins Val de Bagnes, vorbei am Gletscher Grand Désert und über den Col de Louvie - eine anspruchsvolle Tour die viel Kondition erfordert.

• Rhonetal direkt ins
• Bagnes
• vorbei am Gletscher
• Désert
• Col de Louvie
• Kondition

DE In den Sommermonaten haben die Besucher der Region Aigle, Leysin und Col des Mosses die Möglichkeit, eine Kunstgalerie unter freiem Himmel zu entdecken. Die Werke können auf einem Weg zwischen den drei Gemeinden betrachtet werden.

• Region Aigle
• Leysin
• Col des Mosses
• Möglichkeit
• Kunstgalerie unter freiem
• entdecken
• Gemeinden betrachtet

DE Mit einem herrlichen Blick auf das gleichnamige Gebirgsmassiv führt dieser Schlittelweg an den Hängen des Col de la Croix im Zickzack durch Wälder und Felder und den Berg hinunter Richtung Les Diablerets. Eine der längsten Rodelpisten der Schweiz.

• gleichnamige Gebirgsmassiv führt
• Col de la
• Zickzack durch Wälder
• Felder
• Berg hinunter Richtung
• Diablerets

DE Auf dem Gipfel des Col du Mollendruz bietet diese Route mit Ausgangspunkt Sportgeschäft Nordic Sport Gelegenheit, einen der schönsten Aussichtspunkte des Waadtländer Jura zu entdecken: Croix de Châtel auf 1’432 Metern Höhe.

• Gipfel des Col
• Ausgangspunkt Sportgeschäft Nordic
• Gelegenheit
• Jura zu entdecken
• Croix de Châtel
• Metern

DE Die Passhöhe «La Vue des Alpes» mit ihrem Informationsbüro ist Ausgangspunkt für zahlreiche Winter-Aktivitäten

• Passhöhe
• zahlreiche Winter-Aktivitäten

DE Der Rückweg erfolgt über einen Forstweg zurück zur Weide Pré Magnin bis zum Col du Mollendruz.

DE Wer möchte, kann den Rundweg um vier Kilometer abkürzen und an der Gabelung hinter der Weide Pré de Joux zur Weide Pré Magnin und zum Pass zurückkehren.

• Wer möchte
• Rundweg um vier
• abkürzen
• Pré de Joux
• Weide Pré Magnin
• Pass

DE Geniessen Sie an diesem friedlichen Ort mitten im Nirgendwo die Stille, halten Sie inne und kosten Sie eine der einheimischen Spezialitäten, bevor Sie zum Col de la Givrine zurückwandern.

• friedlichen Ort mitten
• Nirgendwo die Stille
• halten Sie inne
• einheimischen Spezialitäten
• la Givrine

DE Mehr erfahren über: Höhlenmühlen "Col-des-Roches"

• Höhlenmühlen

DE Die Rundfahrt durch die Waadtländer Alpen beginnt in Aigle oder Château-d'Oex und führt via Bex - Gryon - Villars - Col de la Croix - Les Diablerets - Le Sépey nach Leysin.

• Château-d'Oex
• führt via Bex
• Gryon
• Villars
• Col de la
• Les Diablerets

DE Wunderbare Aussicht von den Zeltplätzen direkt an der Kante! Duschen am Weg Richtung Col de Bavella.

• Kante
• Duschen am Weg

DE Papierpaille col. 101 ecru/transparent von Jakob Schlaepfer

• Papierpaille col
• ecru
• transparent von Jakob

DE Vetro col. 101 transparent von Jakob Schlaepfer

• Vetro col
• transparent von Jakob

DE Rosalia col. 101 multicolor von Jakob Schlaepfer

• Rosalia col
• multicolor von Jakob

DE Dalisa col. 101 taupe von Jakob Schlaepfer

• Dalisa col
• taupe von Jakob

DE OFFENE ANLAGEN: PIE' TOFANA-DUCA D'AOSTA + DUCA D'AOSTA-POMEDES + COL GALLINA | 5 DEZEMBER SOCREPES UND TOFANA EXPRESS. 6 DEZEMBER BABY

• OFFENE ANLAGEN
• PIE' TOFANA-DUCA D'AOSTA
• DUCA D'AOSTA-POMEDES
• COL DEZEMBER SOCREPES
• TOFANA EXPRESS
• DEZEMBER BABY

DE Die Piste Col Gallina ist eine der Einstiegsmöglichkeiten und Etappe der Super8 Ski Tour

• Piste Col Gallina
• Einstiegsmöglichkeiten
• Etappe der Ski

DE Magdalena und Darren kamen aus Großbritannien nach Italien, um ihre weiße Winterhochzeit in der Col Pradat Lodge in Alta Badia im Herzen der Südtiroler [?]

• Magdalena
• Italien
• Col Pradat Lodge
• Südtiroler

DE Osmolicka Chatka ist ein charmantes Sommerhaus in der Region Lublin. Die Nähe zum Wald und zum Teich ermöglicht echte, naturnahe Erholung. Das Ferienhaus ist komplett ausgestattet. Es hat einen offenen Dachboden mit 7 Betten. Im Erdgeschoss befinden…

• Region Lublin
• Nähe zum Wald
• Teich ermöglicht echte
• naturnahe Erholung
• Ferienhaus ist komplett
• Erdgeschoss

DE Andrew Tester (links), Archäologe des Suffolk County Council, erklärt dem Oberst der US-Luftwaffe (USAF) Richard T

• Andrew Tester
• links
• Archäologe des Suffolk
• Council
• erklärt dem Oberst
• US-Luftwaffe
• USAF
• Richard T

DE Lokale Eingangsnummer: PC117.. Beschreibung: Postkarte tschechischer Herkunft aus der Wilson-Ära... Fotograf: Unbekannt.. Quelle: Gekauft von Joe Kanturek, Flushing, N.Y., 18.03.1994... Größe: 3x5.. Medium: Dru... Mehr

• Lokale Eingangsnummer
• Beschreibung
• Postkarte tschechischer Herkunft
• Fotograf
• Quelle
• Gekauft von Joe
• Flushing
• Größe
• Medium

DE Am 18. April 1942 trugen Flieger der Luftstreitkräfte der US-Armee, angeführt von Oberstleutnant James H. Doolittle, die Pazifikschlacht mit einem waghalsigen Angriff auf militärische Ziele in Tokio, Yokohama, ... Mehr

• April trugen Flieger
• Luftstreitkräfte der US-Armee
• angeführt von Oberstleutnant
• Doolittle
• Angriff auf militärische
• Tokio
• Yokohama

DE Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron Commander, posiert für eine Foto, während er während des Zweiten Weltkriegs als Kampfpilot diente. Während einer der das letzte Wiedersehen mit seinen Geschwadermitgliedern... Mehr

• Ralph Jenkins
• Fighter Squadron Commander
• während er während
• diente

DE Auf dem Gipfel der Berneuse in Aigle-Leysin-Col des Mosses

• Gipfel der Berneuse
• Aigle-Leysin-Col des Mosses

DE Die Region Aigle-Leysin-Col des Mosses, für ihr ausgedehntes und sonniges Skigebiet bekannt, hat neben dem Drehrestaurant Le Kuklos, dem Tobogganing Park und dem Nordischen Zentrum noch viele weitere winterliche Überraschungen auf Lager.

• ihr ausgedehntes
• sonniges Skigebiet bekannt
• neben dem Drehrestaurant
• Kuklos
• Tobogganing Park

DE Wer sportlichere Herausforderungen vorzieht, kann sich an Bergführer wenden, welche die Schneeschuhwanderer auf den schönsten Strecken begleiten

• Wer sportlichere Herausforderungen
• Bergführer wenden
• welche die Schneeschuhwanderer
• schönsten Strecken begleiten

DE Die Parkplätze für Schneeschuwandern befinden sich in Les Cluds, La Magnena, Col des Etroits oder L'Auberson.

• Parkplätze für Schneeschuwandern
• Les Cluds
• La Magnena
• Col des Etroits

DE Der Glacier 3000 ist der höchste Punkt des Kantons Waadt und wird mit einer Seilbahn vom Col du Pillon aus erreicht

• Punkt des Kantons
• Seilbahn vom Col
• Pillon aus erreicht

DE Die Piste des Mont des Cerfs führt über den Etroits-Pass (Sainte-Croix) nach L’Auberson

• Piste des Mont
• Etroits-Pass
• Sainte-Croix

DE Vom Col de la Croix, Golfplatz von Villars oder von Les Frasses, Les Chaux und Cergnement aus finden Sie garantiert eine Strecke, die Ihnen entspricht

• Col de la
• Golfplatz von Villars
• Les Frasses
• Les Chaux
• garantiert eine Strecke
• Ihnen entspricht

DE Das Botta, das höchstgelegene Restaurant des Kantons Waadt, ist mit der Luftseilbahn vom Col du Pillon in den Alpes vaudoises aus zu erreichen

• Botta
• Waadt
• Luftseilbahn vom Col

DE Es befindet sich an der Straße zum Col des Mosses

• Straße zum Col
• Mosses

DE Sprecher-Review – Mission: Readiness Col. Newberry besucht YWCA-Pre-k-Klassenzimmer mit Veterans Day Celebration

• Sprecher-Review
• Mission
• Readiness Col
• Newberry besucht YWCA-Pre-k-Klassenzimmer
• Veterans Day Celebration

DE Sie sind geschichtsträchtige Schauplätze der internationalen Rallyeszene und eng verknüpft mit Audi – der Col de Turini als Etappe der Rallye Monte Carlo und San Romolo als besonders kritischer Punkt der Asphalt-Sonderprüfungen der Rallye Sanremo

• Rallyeszene
• Col de Turini
• Etappe der Rallye
• Carlo
• Rallye Sanremo