DE Sie haben auch Leute betrogen, als würden sie Leute dazu bringen, ihr Premium-Abonnement zu abonnieren, das eins zu eins Unterricht mit Jared verspricht, aber viele Leute sagen, dass er nie für diese Sitzungen erscheint
Traduzir "meisten leute bekommen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meisten leute bekommen" de alemão para inglês
Traduções de meisten leute bekommen
"meisten leute bekommen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de meisten leute bekommen
alemão
inglês
EN They have also conned people like they make people subscribe for their premium subscription which promises one to one teaching with Jared but a lot of people say he never appears for these sessions
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterricht | teaching |
| verspricht | promises |
| sitzungen | sessions |
| erscheint | appears |
| premium | premium |
| jared | jared |
| leute | people |
| abonnieren | subscribe |
| sagen | say |
| er | he |
| abonnement | subscription |
| mit | with |
| nie | never |
| für | for |
| zu | to |
| aber | but |
| eins | a |
| diese | these |
DE Medien erwerben Einige meiner Fragen beantwortet zu bekommen Mehr über Ihre Angebote erfahren Hilfe mit meinem Medienkonzept bekommen Einen Artikel oder Blogbeitrag geschrieben bekommen Woran sind Sie interessiert?
EN Purchase media Have some of my questions answered Learn more about your offering Get help with my media plan Write an article or blog post What are you interested in?
| alemão | inglês |
|---|---|
| medien | media |
| beantwortet | answered |
| interessiert | interested |
| fragen | questions |
| blogbeitrag | blog post |
| woran | what |
| mehr | more |
| oder | or |
| einige | some |
| erfahren | learn |
| sind | are |
| ihre | your |
| mit | with |
| hilfe | help |
| erwerben | get |
| einen | an |
| meiner | my |
DE Ich denke, dass die Leute, mit denen die Leute am meisten vertraut sind, auf mobilen Geräten, auf Ihrem Android-Gerät, auf Ihrem Apple-Handy sind
EN I think that the type that people are most familiar with are on mobile devices, on your Android, on your Apple phone
| alemão | inglês |
|---|---|
| denke | think |
| vertraut | familiar |
| android | android |
| apple | apple |
| leute | people |
| ich | i |
| geräten | devices |
| mit | with |
| dass | that |
| sind | are |
| meisten | the |
DE Dies ist eine weitere einfache Methode, die für die meisten Leute wenig bis gar keine Arbeit erfordert, und dies ist auch eines der am wenigsten verbreiteten Probleme, die Leute haben
EN This is another simple method that requires little to no work for most people, and this is also one of the least common issues people have
| alemão | inglês |
|---|---|
| methode | method |
| leute | people |
| erfordert | requires |
| probleme | issues |
| einfache | simple |
| wenig | little |
| arbeit | work |
| ist | is |
| keine | no |
| wenigsten | least |
| und | and |
| gar | to |
| weitere | for |
| dies | this |
DE Ich denke, dass die Leute, mit denen die Leute am meisten vertraut sind, auf mobilen Geräten, auf Ihrem Android-Gerät, auf Ihrem Apple-Handy sind
EN I think that the type that people are most familiar with are on mobile devices, on your Android, on your Apple phone
| alemão | inglês |
|---|---|
| denke | think |
| vertraut | familiar |
| android | android |
| apple | apple |
| leute | people |
| ich | i |
| geräten | devices |
| mit | with |
| dass | that |
| sind | are |
| meisten | the |
DE Die Bildschirmgröße auf diesen ist 12.3″, die ein wenig klein sein kann, aber die meisten Leute bekommen einen externen Monitor oder 2 sowieso
EN The screen size on these is 12.3? which can a little small, but most people get an external monitor or 2 anyway
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenig | little |
| klein | small |
| externen | external |
| monitor | monitor |
| kann | can |
| oder | or |
| auf | on |
| leute | people |
| ein | an |
| sowieso | anyway |
| einen | a |
| ist | is |
| bekommen | get |
| aber | but |
DE Die meisten Leute nie geld verdienen von ihren Blogs oder ihrer Partner-Website, weil sie nicht genug Verkehr bekommen
EN Most people never earn money from their blogs or affiliate website because they don’t get enough traffic
| alemão | inglês |
|---|---|
| geld | money |
| blogs | blogs |
| genug | enough |
| verkehr | traffic |
| oder | or |
| leute | people |
| verdienen | earn |
| nicht | dont |
| website | website |
| bekommen | get |
| weil | because |
| meisten | most |
| partner | affiliate |
| nie | never |
DE Die Bildschirmgröße auf diesen ist 12.3″, die ein wenig klein sein kann, aber die meisten Leute bekommen einen externen Monitor oder 2 sowieso
EN The screen size on these is 12.3? which can a little small, but most people get an external monitor or 2 anyway
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenig | little |
| klein | small |
| externen | external |
| monitor | monitor |
| kann | can |
| oder | or |
| auf | on |
| leute | people |
| ein | an |
| sowieso | anyway |
| einen | a |
| ist | is |
| bekommen | get |
| aber | but |
DE Aber da die meisten Trailer nur ein oder zwei Minuten lang sind, müssten Sie letztendlich ein Abonnement erwerben. Tatsächlich können sie auf den meisten Websites ein Jahresabo, schon für weniger als $10 pro Monat bekommen. Hier sind einige der
EN But since most of the trailers are only a minute or two long, you’d ultimately need to get a subscription. In fact, most sites have annual plans that cost less than $10 a month. Here are some of the
| alemão | inglês |
|---|---|
| trailer | trailers |
| lang | long |
| letztendlich | ultimately |
| websites | sites |
| oder | or |
| minuten | minute |
| abonnement | subscription |
| monat | month |
| weniger | less |
| sind | are |
| hier | here |
| einige | some |
| erwerben | get |
| aber | but |
| nur | only |
| den | the |
| schon | a |
DE Er hält die Rekorde für die meisten Titel im Buckelpisten-Weltcup der Herren, die meisten Weltcupsiege auf der Buckelpiste und ist der Teilnehmer mit den meisten Medaillen in der Geschichte bei Ski-Freestyle-Weltmeisterschaften
EN He owns the records for most men's moguls World Cup titles, career World Cup moguls victories, and has won the most medals at the Freestyle World Championships of any male competitor in history
| alemão | inglês |
|---|---|
| rekorde | records |
| herren | mens |
| medaillen | medals |
| geschichte | history |
| er | he |
| in | in |
| für | for |
| ist | owns |
| und | and |
| den | the |
DE Die Gruppe der glücklichen Familienmitglieder zieht die Hände in die Sonnenteams. Silhouette-Leute feiern Tanz Erholung Urlaub. Leute bei einem Musikkonzert ziehen die Hände hoch. Religionenbegriff Sonnenlicht-Lifestyle
EN group of friends celebrating sexy women dancing enjoying glamorous new years eve party having fun celebration wearing stylish fashion at social gathering on rooftop at night
| alemão | inglês |
|---|---|
| tanz | dancing |
| gruppe | group |
| der | of |
| feiern | celebrating |
| einem | friends |
| die | night |
| in | on |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: deutschland, schwimmbad, opelbad, reich, architektur, 1930, jahr 1930, 1930-1939, stadt, gebäude, baden, wasser, leute, schwimmer, leute, schwimmer
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Germany, pool, opelbad, reich, architecture, 1930, year 1930, 1930-1939, city, building, bath, water, person, people, swimmer, swimmers
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| schwimmbad | pool |
| jahr | year |
| wasser | water |
| reich | reich |
| bildes | photograph |
| architektur | architecture |
| stadt | city |
| leute | people |
| gebäude | building |
| deutschland | germany |
| zur | to |
DE Die Probleme treten auf, wenn Leute betrogen werden, Geld an Leute zu senden, die sie nicht kennen, weil Western Union keinen Schutz bietet wie Paypal, sobald das Geld abgeholt wurde.“ ~afknprincess auf Reddit
EN The issues happen when people are scammed into sending money to people they don't know, because western union doesn't offer protection the way Paypal does once the money has been picked up.” ~afknprincess on Reddit
DE In diesen Kursen lernen die Leute, wie man mit Dropshipping Geld verdient. Manche Leute denken, dass es einfach ist, weil sie Dinge im Internet verkaufen und dann bezahlt werden, wenn jemand sie kauft.
EN These courses teach people how to make money with dropshipping. Some people think that it is easy because they sell things on the internet and then they get paid when someone buys them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| internet | internet |
| verkaufen | sell |
| kursen | courses |
| es | it |
| bezahlt | paid |
| kauft | buys |
| leute | people |
| mit | with |
| geld | money |
| denken | think |
| einfach | easy |
| jemand | someone |
| und | teach |
| lernen | and |
| dass | that |
| ist | is |
| dann | then |
| man | the |
DE Unseres Apartment lädt Sie ein ! Die 45 m2 Oberfläche ist perfekt für Familien, Liebespaaren und altere Leute. Es gibt den Platz für 4 bis 6 Leute. Ausstattung: - Wohnzimmer : 2 Schlafcouchen, TV 42", Sessel, Tisch mit den 4 Stuhlen - Teeküche…
EN Welcome Guests in our Apartment Anetta ! Apartment Anetta is perfect two-room place for families, couples but also for youngs. 45m2 floor surface makes our place ideal for holiday. It's desinged for 4-6 people. Features : - Living room : 2 sofa-beds…
DE Phrasen zu nutzen, von denen du weißt, dass die Leute nach ihnen suchen, und Links zu relevanten Seiten auf deiner Seite unterzubringen, wird dabei helfen, dass mehr Leute dich finden
EN Simply using phrases that you know people will be searching and including links to relevant pages in your site will help boost your audience and help more people find you
| alemão | inglês |
|---|---|
| phrasen | phrases |
| weißt | you know |
| leute | people |
| helfen | help |
| seiten | pages |
| dich | your |
| finden | find |
| zu | to |
| links | links |
| wird | will |
| mehr | more |
| und | and |
| weiß | know |
| relevanten | relevant |
| du | you |
| dass | that |
DE Die Leute, die heute rekrutieren, werden nächstes Jahr nicht immer hier sein und was dann? Sie müssen die Leute, die hier sind, weiterbilden, damit sie befördert werden oder in andere Rollen wechseln können
EN The people who are recruiting today aren?t always going to be here next year and then what? You need to upskill the people who are here so they can get promoted or move into different roles
| alemão | inglês |
|---|---|
| rekrutieren | recruiting |
| weiterbilden | upskill |
| befördert | promoted |
| rollen | roles |
| jahr | year |
| immer | always |
| oder | or |
| leute | people |
| heute | today |
| hier | here |
| können | can |
| damit | to |
| wechseln | move |
| dann | then |
| sind | are |
| andere | the |
DE Die Probleme treten auf, wenn Leute betrogen werden, Geld an Leute zu senden, die sie nicht kennen, weil Western Union keinen Schutz bietet wie Paypal, sobald das Geld abgeholt wurde.“ ~afknprincess auf Reddit
EN The issues happen when people are scammed into sending money to people they don't know, because western union doesn't offer protection the way Paypal does once the money has been picked up.” ~afknprincess on Reddit
DE "Man wird Leute um Hilfe fragen müssen, denn man kann nicht alle alleine händeln – und das ist okay! Finde Leute, die das gleiche durchgemacht haben, sie werden dir am ehesten helfen können." (Luka, Junior Project Manager)
EN "Be ready to ask people for help, you can’t manage everything on your own – and that is ok! Find people who went through the same process, because they are the ones who will help you the most." (Luka, Junior Project Manager)
DE Indem ich zeigte, dass ich wusste, was ich als Experte auf dem Gebiet war, wussten die Leute, dass sie ein Anzeigenmanagement auf Expertenebene bekommen würden
EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management
| alemão | inglês |
|---|---|
| experte | expert |
| leute | people |
| ich | i |
| indem | by |
| war | was |
| dass | that |
| würden | would |
| wussten | knew |
| dem | the |
DE Die Preise, die Sie vergeben, sollten in irgendeiner Weise mit Ihrer Sendung übereinstimmen, damit Sie relevante Leute bekommen (ich habe ein Mikrofon und Podcast-Hosting verschenkt). Verschenken Sie nicht einfach ein iPad!
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
| alemão | inglês |
|---|---|
| weise | way |
| mikrofon | microphone |
| ipad | ipad |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| leute | people |
| verschenken | give |
| preise | prizes |
| in | in |
| ich | i |
| relevante | relevant |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
DE Wie können Sie mehr bekommen? Einer der wichtigsten Schritte, um die Reichweite Ihres Podcasts zu erhöhen, besteht darin, ihn an zusätzliche Orte zu verteilen, von denen aus die Leute zuhören oder an denen sie nach Podcasts zum Anhören suchen.
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhöhen | increase |
| zusätzliche | additional |
| orte | places |
| verteilen | distribute |
| oder | or |
| leute | people |
| um | for |
| podcasts | podcasts |
| mehr | more |
| zu | to |
| suchen | looking |
| reichweite | reach |
| ihn | it |
| können | can |
| aus | from |
| wichtigsten | most |
| schritte | steps |
| zuhören | listening |
DE Es ist schwer, die Aufmerksamkeit der Leute zu bekommen
EN Getting people’s attention is hard
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwer | hard |
| aufmerksamkeit | attention |
| zu | getting |
| ist | is |
DE Ich denke, es gibt viele Gelegenheiten, wirklich gute Einblicke in die Verhaltensweisen der Menschen zu bekommen, woran sich die Leute interessieren, und welche Trends sich abzeichnen - all diese Informationen, auf die Sie sonst keinen Zugriff hätten.
EN So there’s a lot of opportunity I guess to get really good insights from the way people behave, what people are interested in, trends that are happening – all of that kind of information that you otherwise wouldn’t have access to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| denke | guess |
| gelegenheiten | opportunity |
| gute | good |
| interessieren | interested |
| trends | trends |
| ich | i |
| einblicke | insights |
| informationen | information |
| zugriff | access |
| es | you |
| bekommen | get |
| zu | to |
| woran | what |
| all | all |
| wirklich | really |
| in | in |
| leute | people |
| hätten | have |
| gibt | are |
DE Es waren nur 10 €, was ein Punkt mehr war, dass es ihre teuerste war, so dass man leicht eine Pizza ab 3 € bekommen kann, so viel habe ich gesehen, wie die Leute auf dieser Reise für ein einziges Stück bezahlt haben?.
EN It was only €10 which was more so a point that it was their most expensive one so you can easily get a pizza from €3 which is how much I?ve seen people pay for a single slice on this trip?.
DE Barclays hat ein Angebot für Neuankömmlinge im Land oder eben Leute vorbereitet, die gerade einen Job bekommen haben und ihr neues Leben in Großbritannien beginnen.
EN Barclays prepared an offer for newcomers or people who had just got a job and are starting their new life in the UK.
| alemão | inglês |
|---|---|
| barclays | barclays |
| vorbereitet | prepared |
| großbritannien | uk |
| beginnen | starting |
| im | in the |
| oder | or |
| neues | new |
| leben | life |
| leute | people |
| in | in |
| angebot | offer |
| job | job |
| für | for |
| und | and |
| eben | the |
DE 64: Erstellen Sie nützliche Diagramme und Daten. Die Leute lieben das Nützliche und man kann eine gute Anzahl von Links bekommen.
EN 64: Create useful charts and data. People love the useful stuff and you can get a good number of links.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nützliche | useful |
| diagramme | charts |
| leute | people |
| links | links |
| daten | data |
| kann | can |
| gute | good |
| von | of |
| erstellen | create |
| man | the |
| anzahl | number of |
| und | and |
DE Sie können Tonnen von Verkehr bekommen, was bedeutet, dass mehr Leute Sie kennen
EN You can get tons of traffic that means that more people will know you
| alemão | inglês |
|---|---|
| tonnen | tons |
| verkehr | traffic |
| leute | people |
| mehr | more |
| von | of |
| dass | that |
| kennen | get |
| bedeutet | means |
| sie | you |
| können | can |
DE Dies ist für die Leute, die Produkt besitzen. Wenn Sie das Produkt besitzen, dann Affiliate-Programm kann Ihnen helfen, Backlinks und viel Verkehr zu bekommen.
EN This is for the people who own product.If you own the product, then affiliate program can help you in getting backlinks and a lot of traffic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leute | people |
| backlinks | backlinks |
| verkehr | traffic |
| affiliate | affiliate |
| programm | program |
| ist | is |
| für | for |
| wenn | if |
| kann | can |
| und | and |
| produkt | product |
| dies | this |
| dann | then |
| helfen | help |
| ihnen | the |
DE Popularität Das gleiche System wie viele andere Leute zu verwenden hat Vorteile. Beispielsweise kann man Antworten auf Fragen dazu bekommen. Und, wegen der großen Nutzer-Basis, wird das System noch jahrelang im Einsatz sein. 10.
EN Popularity Using the same system as many other people has advantages. For instance, you can get answers to your questions. And, because of this large user base, your system is sure to be around for years. 10.
| alemão | inglês |
|---|---|
| popularität | popularity |
| vorteile | advantages |
| basis | base |
| system | system |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| nutzer | user |
| leute | people |
| großen | large |
| gleiche | the |
| viele | many |
| kann | can |
| und | and |
| zu | to |
| sein | be |
| andere | other |
| hat | has |
| wegen | for |
| jahrelang | for years |
DE Der absolut einfachste Weg, mehr Pinterest-Follower zu bekommen, ist, die Leute, die Ihnen bereits folgen, einzuladen, Ihnen auch auf Pinterest zu folgen.
EN The absolute, dead-easiest way to get more Pinterest followers is to invite the people who already follow you to also follow you on Pinterest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| absolut | absolute |
| einfachste | easiest |
| leute | people |
| folgen | follow |
| follower | followers |
| mehr | more |
| ist | is |
| zu | to |
DE Ich war einer der ersten 200 Leute, die eine bekommen haben, und sie sind großartig. Sehen Sie sich alle Bilder und Details zum Amazon-Listing hier an.
EN I was one of the first 200 people to get one and they?re great. Check out all the pictures and details on the Amazon listing here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartig | great |
| bilder | pictures |
| details | details |
| amazon | amazon |
| ich | i |
| leute | people |
| war | was |
| ersten | the first |
| hier | here |
| und | and |
| alle | all |
| an | on |
DE Wollten Sie schon immer mal wissen, wie oft die Leute, die einen Instagram-Account voll mit halbnackte Küken bekommen, um sie tatsächlich zu fickenauch?
EN Ever wanted how often do those guys who have an Instagram account full of half-naked chicks get to actually fuck them, too?
| alemão | inglês |
|---|---|
| wollten | wanted |
| küken | chicks |
| tatsächlich | actually |
| leute | guys |
| account | account |
| zu | to |
| sie | those |
| oft | of |
| voll | full |
DE Das PSVR ist auch ein trendiges VR-Headset. Viele Leute besitzen es bereits, und Sie können es bereits für billig bekommen.
EN The PSVR is a trendy VR headset too. Lots of people already own it, and you can already get it for cheap.
| alemão | inglês |
|---|---|
| psvr | psvr |
| trendiges | trendy |
| leute | people |
| billig | cheap |
| vr | vr |
| headset | headset |
| es | it |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| können | can |
| ein | a |
DE Indem ich zeigte, dass ich wusste, was ich als Experte auf dem Gebiet war, wussten die Leute, dass sie ein Anzeigenmanagement auf Expertenebene bekommen würden
EN By showing that I knew what I was an expert on the topic, people knew that they would get expert-level ad management
| alemão | inglês |
|---|---|
| experte | expert |
| leute | people |
| ich | i |
| indem | by |
| war | was |
| dass | that |
| würden | would |
| wussten | knew |
| dem | the |
DE Ich war einer der ersten 200 Leute, die eine bekommen haben, und sie sind großartig. Sehen Sie sich alle Bilder und Details zum Amazon-Listing hier an.
EN I was one of the first 200 people to get one and they?re great. Check out all the pictures and details on the Amazon listing here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartig | great |
| bilder | pictures |
| details | details |
| amazon | amazon |
| ich | i |
| leute | people |
| war | was |
| ersten | the first |
| hier | here |
| und | and |
| alle | all |
| an | on |
DE Die Preise, die Sie vergeben, sollten in irgendeiner Weise mit Ihrer Sendung übereinstimmen, damit Sie relevante Leute bekommen (ich habe ein Mikrofon und Podcast-Hosting verschenkt). Verschenken Sie nicht einfach ein iPad!
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
| alemão | inglês |
|---|---|
| weise | way |
| mikrofon | microphone |
| ipad | ipad |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| leute | people |
| verschenken | give |
| preise | prizes |
| in | in |
| ich | i |
| relevante | relevant |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
DE Wie können Sie mehr bekommen? Einer der wichtigsten Schritte, um die Reichweite Ihres Podcasts zu erhöhen, besteht darin, ihn an zusätzliche Orte zu verteilen, von denen aus die Leute zuhören oder an denen sie nach Podcasts zum Anhören suchen.
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhöhen | increase |
| zusätzliche | additional |
| orte | places |
| verteilen | distribute |
| oder | or |
| leute | people |
| um | for |
| podcasts | podcasts |
| mehr | more |
| zu | to |
| suchen | looking |
| reichweite | reach |
| ihn | it |
| können | can |
| aus | from |
| wichtigsten | most |
| schritte | steps |
| zuhören | listening |
DE Es ist schwer, die Aufmerksamkeit der Leute zu bekommen
EN Getting people’s attention is hard
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwer | hard |
| aufmerksamkeit | attention |
| zu | getting |
| ist | is |
DE Es waren nur 10 €, was ein Punkt mehr war, dass es ihre teuerste war, so dass man leicht eine Pizza ab 3 € bekommen kann, so viel habe ich gesehen, wie die Leute auf dieser Reise für ein einziges Stück bezahlt haben?.
EN It was only €10 which was more so a point that it was their most expensive one so you can easily get a pizza from €3 which is how much I?ve seen people pay for a single slice on this trip?.
DE Denn die Leute, die deine Kampagne an verschiedenen Stellen zu sehen bekommen, werden durch unterschiedliche Inhalte, zu unterschiedlichen Zeiten und auf unterschiedliche Weise angelockt
EN Because the consumers viewing your campaign at different touchpoints will be enticed by different content, at different times, in different ways
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagne | campaign |
| zeiten | times |
| weise | ways |
| inhalte | content |
| werden | be |
| bekommen | will |
| denn | the |
| zu | in |
| durch | by |
| unterschiedliche | different |
DE Ich war überrascht, mein Visum innerhalb von 2 Stunden zu bekommen und staunte über die Tatsache, dass der gesamte Prozess reibungslos abläuft. Danke Leute, macht weiter so. Ich werde dieses Unternehmen sicherlich meinen Freunden weiterempfehlen.
EN I was surprised to get my Visa within 2 hours and amazed at the fact that how hassle free the entire process is. Thank you guys, keep it up. I will make sure to spread the words among my friends.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überrascht | surprised |
| visum | visa |
| stunden | hours |
| freunden | friends |
| leute | guys |
| prozess | process |
| tatsache | fact |
| war | was |
| werde | will |
| ich | i |
| mein | my |
| innerhalb | within |
| dass | that |
| gesamte | entire |
| und | and |
DE Ich denke, es gibt viele Gelegenheiten, wirklich gute Einblicke in die Verhaltensweisen der Menschen zu bekommen, woran sich die Leute interessieren, und welche Trends sich abzeichnen - all diese Informationen, auf die Sie sonst keinen Zugriff hätten.
EN So there’s a lot of opportunity I guess to get really good insights from the way people behave, what people are interested in, trends that are happening – all of that kind of information that you otherwise wouldn’t have access to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| denke | guess |
| gelegenheiten | opportunity |
| gute | good |
| interessieren | interested |
| trends | trends |
| ich | i |
| einblicke | insights |
| informationen | information |
| zugriff | access |
| es | you |
| bekommen | get |
| zu | to |
| woran | what |
| all | all |
| wirklich | really |
| in | in |
| leute | people |
| hätten | have |
| gibt | are |
DE Popularität Das gleiche System wie viele andere Leute zu verwenden hat Vorteile. Beispielsweise kann man Antworten auf Fragen dazu bekommen. Und, wegen der großen Nutzer-Basis, wird das System noch jahrelang im Einsatz sein. 10.
EN Popularity Using the same system as many other people has advantages. For instance, you can get answers to your questions. And, because of this large user base, your system is sure to be around for years. 10.
| alemão | inglês |
|---|---|
| popularität | popularity |
| vorteile | advantages |
| basis | base |
| system | system |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| nutzer | user |
| leute | people |
| großen | large |
| gleiche | the |
| viele | many |
| kann | can |
| und | and |
| zu | to |
| sein | be |
| andere | other |
| hat | has |
| wegen | for |
| jahrelang | for years |
DE Der absolut einfachste Weg, mehr Pinterest-Follower zu bekommen, ist, die Leute, die Ihnen bereits folgen, einzuladen, Ihnen auch auf Pinterest zu folgen.
EN The absolute, dead-easiest way to get more Pinterest followers is to invite the people who already follow you to also follow you on Pinterest.
| alemão | inglês |
|---|---|
| absolut | absolute |
| einfachste | easiest |
| leute | people |
| folgen | follow |
| follower | followers |
| mehr | more |
| ist | is |
| zu | to |
DE Es gibt eine Menge Podcast-Equipment, das du bekommen kannst, aber das bedeutet nicht, dass du alles bekommen musst - und du kannst deine Liste von Podcast-Equipment mit der Zeit immer erweitern.
EN There is a lot of podcast gear you can get but that doesn?t mean you need to get it all ? and you can always expand your list of podcast equipment over time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweitern | expand |
| podcast | podcast |
| zeit | time |
| es | it |
| bedeutet | to |
| musst | need to |
| liste | list |
| equipment | equipment |
| kannst | you can |
| immer | always |
| und | and |
| du | you |
| bekommen | can |
| aber | but |
| dass | that |
DE Das Samson Q2U ist im Grunde das gleiche Mikrofon wie oben. Mir wurde berichtet, dass Sie das ATR2100 außerhalb der USA nicht bekommen können, also würde ich das hier bekommen, wenn das der Fall wäre.
EN The Samson Q2U is basically the same mic as above. I?ve had reports that you can?t seem to get the ATR2100 outside the US, so this is what I would get if that?s the case.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mikrofon | mic |
| samson | samson |
| außerhalb | outside |
| ich | i |
| gleiche | the |
| würde | would |
| können | can |
| also | to |
| ist | is |
| dass | that |
| usa | us |
DE Hilfe bei Cisco IOS-Upgrades bekommen Hilfe bei Cisco IOS-Upgrades bekommen
EN Get help with Cisco IOS upgrades Get help with Cisco IOS upgrades
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilfe | help |
| cisco | cisco |
| ios | ios |
| upgrades | upgrades |
| bei | with |
DE Wenn Sie einen Schlafsaal bekommen, bekommen Sie keinen Schlüssel, um Ihre Tür unten abzuschließen, und oben haben Sie nur Vorhänge
EN If you get a dorm room you don?t get a key to lock your door downstairs and upstairs you have curtain only
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlafsaal | dorm |
| tür | door |
| t | t |
| schlüssel | key |
| und | and |
| sie | you |
| bekommen | get |
| unten | downstairs |
| nur | only |
| einen | a |
| abzuschließen | your |
DE Schöne Webseiten bekommen Sie überall. Aber pure Schönheit ist noch lange kein Erfolgsgarant. Deshalb bekommen Sie bei uns weit mehr als ein Design. Die folgenden vier Eigenschaften machen die Zusammenarbeit mit uns einzigartig.
EN You can get beautiful websites everywhere. But pure beauty is no guarantee for success. That's why you get much more than a design from us. The following four characteristics make the cooperation with us unique.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseiten | websites |
| pure | pure |
| eigenschaften | characteristics |
| zusammenarbeit | cooperation |
| schönheit | beauty |
| design | design |
| schöne | beautiful |
| mehr | more |
| folgenden | a |
| bekommen | can |
| kein | no |
| vier | four |
| mit | with |
| ist | is |
| uns | us |
| aber | but |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meisten leute bekommen meisten traffic bekommen meisten leute geben meisten leute meisten leute ausreichend meisten leute gerade meisten leute mögen meisten leute bequem meisten leute absteigen meisten leute brauchen meisten leute sollten meisten leute ignorieren meisten leute wenig bekommen bekommen zugang bekommen vps heutzutage bekommen weise bekommen nirgendwo sonst bekommen weg bekommen bekommen sofort kollegen bekommen also bekommen umsonst bekommen e mail bekommen trinken bekommen genug bekommen kunden bekommen freund bekommen registrierung bekommen kauf bekommen fahrrad bekommen bekommen sie antworten genug bekommen wirst assets bekommen high heels bekommen sehen bekommen brote bekommen mikrofon bekommen absenderadresse zugewiesen bekommen abonnenten zu bekommen mokka zu bekommen eins bekommen bekommen sie bekommen die finnen menschen bekommen pornos bekommen vr bekommen angezeigt bekommen bekommen sogarTraduzir meisten leute bekommen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe