Traduzir "gut die sensoren" para inglês

DE Man kann nicht gut denken, gut lieben, gut schlafen, wenn man nicht gut gegessen hat. "Virginia-Wolf"

• gut denken
• gut lieben
• gut schlafen

DE Aus den gewonnen Daten lernen die Forscher, wie gut die Sensoren verschiedene Gut- und Schlecht-Gerüche unterscheiden können.

• gewonnen Daten lernen
• Forscher
• gut die Sensoren
• Gut-
• Schlecht-Gerüche unterscheiden

DE Aus den gewonnen Daten lernen die Forscher, wie gut die Sensoren verschiedene Gut- und Schlecht-Gerüche unterscheiden können.

• gewonnen Daten lernen
• Forscher
• gut die Sensoren
• Gut-
• Schlecht-Gerüche unterscheiden

DE Die Checker ersetzen zahlreiche photoelektrische Sensoren und können Charakteristika erkennen, die die traditionellen Vision Sensoren nicht ausfindig machen. SPS/PHIN Limited macht sich dies zu Nutze....

• Checker ersetzen zahlreiche
• Sensoren
• Charakteristika erkennen
• traditionellen Vision Sensoren
• ausfindig machen
• SPS
• PHIN Limited macht

DE Die Checker ersetzen zahlreiche photoelektrische Sensoren und können Charakteristika erkennen, die die traditionellen Vision Sensoren nicht ausfindig machen. SPS/PHIN Limited macht sich dies zu Nutze....

• Checker ersetzen zahlreiche
• Sensoren
• Charakteristika erkennen
• traditionellen Vision Sensoren
• ausfindig machen
• SPS
• PHIN Limited macht

DE Die Entwicklung des SDP801-500Pa und des SDP811-500Pa als neue Versionen der SDP800 Serie ist abgeschlossen; die Sensoren können nun in grosser Stückzahl produziert werden. Mit den neuen Sensoren ist eine zusätzliche I2C-Adresse verfügbar.

• Versionen der Serie
• abgeschlossen
• Sensoren können nun
• grosser Stückzahl produziert
• zusätzliche

DE Während die Empa handelsübliche oder produktnahe Sensoren im praktischen Einsatz untersucht, analysiert das Eidgenössische Institut für Metrologie (METAS) die gleichen Sensoren in einer Laborumgebung

• Während die Empa
• Einsatz untersucht
• analysiert das Eidgenössische
• Metrologie
• METAS
• Laborumgebung

DE Der Innovationsbereich „Smarte Sensoren und Hardware-Systeme“ entwickelt intelligente Sensoren und Display-Systeme, die eine nahtlose Brücke zwischen physischen und virtuellen Bereichen in einer automatisierten und vernetzten Zukunft bauen.

• Innovationsbereich
• Smarte Sensoren
• Hardware-Systeme
• entwickelt intelligente Sensoren
• Display-Systeme
• nahtlose Brücke zwischen
• automatisierten
• vernetzten Zukunft

DE "Wir sind stolz darauf, dass die CARU AG auf unsere Sensoren setzt", sagt Marco Gysel, Product Manager CO2 Sensoren, Sensirion AG

• stolz darauf
• Sensoren
• sagt Marco Gysel
• Product Manager Sensoren
• Sensirion AG

DE Die Projekte reichen von einigen wenigen Sensoren bis hin zu Zehntausenden von Sensoren

• Zehntausenden von Sensoren

DE “Die jüngste Generation der Vision-Sensoren ist noch zuverlässiger und präziser, aber dennoch einfach zu installieren und zu bedienen, bei fast gleichem Preis wie herkömmliche Sensoren”, meinte Konieczke abschließend.

• zuverlässiger
• präziser
• bedienen
• fast gleichem Preis
• herkömmliche
• meinte Konieczke

DE Die modulare und skalierbare Datenerfassungs-Hardware der Q.series X von Gantner bietet genaue Signalkonditionierung für eine Vielzahl von Sensortypen und unterstützt sowohl konventionelle elektrische Sensoren als auch faseroptische Sensoren.

• modulare
• Gantner bietet genaue
• Vielzahl von Sensortypen
• unterstützt sowohl konventionelle

DE Nicht jedes Smartphone verfügt über die gleichen Sensoren und weitere Sensoren sind für zukünftige Versionen von phyphox geplant (z.B. GPS und Kamera). Wenn du weitere Vorschläge hast, lass es uns bitte wissen.

• jedes Smartphone verfügt
• gleichen Sensoren
• Versionen von phyphox
• GPS
• Kamera
• Vorschläge hast

DE Die Projekte reichen von einigen wenigen Sensoren bis hin zu Zehntausenden von Sensoren

• Zehntausenden von Sensoren

DE Der Innovationsbereich „Smarte Sensoren und Hardware-Systeme“ entwickelt intelligente Sensoren und Display-Systeme, die eine nahtlose Brücke zwischen physischen und virtuellen Bereichen in einer automatisierten und vernetzten Zukunft bauen.

• Innovationsbereich
• Smarte Sensoren
• Hardware-Systeme
• entwickelt intelligente Sensoren
• Display-Systeme
• nahtlose Brücke zwischen
• automatisierten
• vernetzten Zukunft

DE Über Sensoren erfasste DatenViele unserer Produkte sind mit mindestens einem Sensor ausge­stattet oder verwenden die Sensoren der Geräte, auf denen sie ausgeführt werden

• Sensoren erfasste DatenViele
• Sensor
• verwenden die Sensoren
• Geräte
• denen sie ausgeführt

DE Die modulare und skalierbare Datenerfassungs-Hardware der Q.series X von Gantner bietet genaue Signalkonditionierung für eine Vielzahl von Sensortypen und unterstützt sowohl konventionelle elektrische Sensoren als auch faseroptische Sensoren.

• modulare
• Gantner bietet genaue
• Vielzahl von Sensortypen
• unterstützt sowohl konventionelle

DE Nicht jedes Smartphone verfügt über die gleichen Sensoren und weitere Sensoren sind für zukünftige Versionen von phyphox geplant (z.B. GPS und Kamera). Wenn du weitere Vorschläge hast, lass es uns bitte wissen.

• jedes Smartphone verfügt
• gleichen Sensoren
• Versionen von phyphox
• GPS
• Kamera
• Vorschläge hast

DE Doch wie entstehen eigentlich Sensoren? Was braucht es alles, um Sensoren zu entwickeln und in hohen Stückzahlen zu produzieren? Welche Mitarbeitenden sind bei Sensirion für welche Aufgaben zuständig?

• Doch wie entstehen
• Sensoren
• braucht es alles
• Sensoren zu entwickeln
• Sensirion für welche
• zuständig

DE Zu den wichtigsten Produkten zählen Anti-Beschlags-Sensoren (ADS) sowie Sensormodule zum Messen der Luftqualität und CO2-Sensoren

• wichtigsten Produkten zählen
• ADS
• Sensormodule zum Messen
• Luftqualität

DE Er ist auch ideal für Gruppen von Sensoren wie Dehnungsmessstreifen und Kraftmessdosen mit 3 bis 5 Sensoren.

• Gruppen von Sensoren
• Dehnungsmessstreifen

DE Der Diagnostik-Gurt basiert auf flexiblen Sensoren mit elektrisch leitfähigen bzw. lichtleitenden Fasern sowie Sensoren für Bewegungs- und Temperaturmessung. Bild: Empa

• Sensoren mit elektrisch
• bzw
• Bewegungs-
• Temperaturmessung
• Empa

DE Grundlegende Sensoren dienen bestimmten Zwecken wie der Überwachung von Perfmon, Prozess, Freigaben oder der Zeitdifferenz. Erweiterte Sensoren sind allgemeiner und ermöglichen das Erkunden von WMI-Klassen oder das Erstellen eigener WQL-Abfragen.

• Grundlegende Sensoren dienen
• Perfmon
• Prozess
• Freigaben
• Zeitdifferenz
• ermöglichen das Erkunden
• WMI-Klassen
• Erstellen eigener

DE Darüber hinaus verwendet der HP Reverb G2 integrierte Tracking-Sensoren, sodass keine externen Sensoren eingerichtet werden müssen

• Darüber hinaus verwendet
• HP Reverb integrierte
• sodass keine externen
• eingerichtet werden müssen

DE Der Diagnostik-Gurt basiert auf flexiblen Sensoren mit elektrisch leitfähigen bzw. lichtleitenden Fasern sowie Sensoren für Bewegungs- und Temperaturmessung. Bild: Empa

• Sensoren mit elektrisch
• bzw
• Bewegungs-
• Temperaturmessung
• Empa

DE Alle benötigten Sensoren werden zum Sichern ausgewählt (in diesem Fall, wenn einer der Sensoren zum Sichern ausgeschaltet war, wird er nicht in iCloud exportiert).

• Sichern ausgewählt
• diesem Fall
• Sensoren zum Sichern
• war
• exportiert

DE Chip NTC Thermistor Simulation | Sensoren und Sensorsysteme - Temperatursensoren (NTC) - SMD-NTC-Thermistoren (Sensoren) | TDK Product Center

• Chip NTC Thermistor
• Sensorsysteme
• Temperatursensoren
• NTC
• SMD-NTC-Thermistoren
• Sensoren
• xTDK Product Center

DE gut gut gut, wenn es nicht die Konsequenzen meiner eigenen Handlungen sind Magnet

• gut gut gut
• Konsequenzen meiner eigenen
• Magnet

DE Das spiel ist echt gut und hilft gut gegen langeweile. Außerdem braucht man dafür kein internet, was sehr gut ist.

• spiel ist echt
• kein internet
• sehr gut

DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.

• Text muss gut
• Suchmaschinen eher gut
• gute Lesbarkeit muss
• Inhalt gut strukturiert

DE Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken!

• Sehr gut
• Marken

DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird

• Während es großartig
• Fähigkeit mit Übung
• dies kein starker
• dafür

DE komm in meine Sexwelt ich werde dich gut fühlen lassen ich lutsche und ficke sehr gut ich bin sexy heiß und schön komm lass mich deine Sexfantasie erfüllen lass es gut laufen und hab Spaß

• komm in meine
• werde dich gut
• lassen ich lutsche
• ficke sehr gut
• bin sexy heiß
• schön komm lass
• deine Sexfantasie erfüllen
• gut laufen
• hab Spaß

DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.

• Text muss gut
• Suchmaschinen eher gut
• gute Lesbarkeit muss
• Inhalt gut strukturiert

DE Bei Fahrten in der kleinsten Kabine von der Talstation zur Bergstation in gut 2400 Metern Höhe erfassten zwei Sensoren – auf Kopf- und Bauchhöhe – die Konzentration des Gases

• Bergstation in gut
• Höhe erfassten zwei
• Kopf-
• Bauchhöhe
• Konzentration des Gases

DE Bei Fahrten in der kleinsten Kabine von der Talstation zur Bergstation in gut 2400 Metern Höhe erfassten zwei Sensoren – auf Kopf- und Bauchhöhe – die Konzentration des Gases

• Bergstation in gut
• Höhe erfassten zwei
• Kopf-
• Bauchhöhe
• Konzentration des Gases

DE Optisch ist sie so gut wie nicht von einer normalen POC Aspire-Brille zu unterscheiden Nur bei genauerem Hinsehen erkennt man die Sensoren im oberen Teil des Glases

• normalen POC Aspire-Brille
• Sensoren im oberen
• Glases

DE Für die Montage sind zwar Reifenheber notwendig, damit flutschen die Gummis aber problemlos auf die Felge und schließen gut mit dieser ab: Bereits ohne Tubeless-Milch halten die Reifen die Luft auf unserer Testfelge sehr gut

• Montage sind zwar
• notwendig
• Bereits ohne Tubeless-Milch
• Reifen die Luft
• unserer Testfelge sehr

DE Die Google Nest Battery Doorbell verfügt über einen 1,3 MP Farbsensor, der 1280 x 960 Video bei 30 fps bietet und die Qualität ist gut, wenn auch nicht so gut wie die von Nest Hello.

• Google Nest Battery
• Farbsensor
• Video bei fps
• Qualität ist gut
• Nest

DE Um direkt in der Natur starten und die Tour auch dort beenden zu können, wählte ich die Bushaltestelle am Zoo in Eberswalde, die gut angebunden ist und deren Bedienung auch mit dem Takt der Regionalexpresszüge gut harmoniert.

• starten
• Tour auch dort
• Zoo in Eberswalde
• Takt der Regionalexpresszüge

DE Wir von der AOK ziehen auf jeden Fall ein positives Fazit: Die Resonanz war und ist gut, wir haben einige der Bewerber eingestellt – und die Rückmeldung bekommen, dass sie die Bewerbungsmöglichkeit per Video sehr gut und zeitgemäß finden

• Fall ein positives
• Resonanz war
• gut
• einige der Bewerber
• Rückmeldung bekommen
• Bewerbungsmöglichkeit per Video

DE Gut zwei Jahre nach Beginn ist die erste große Phase des Projekts „OT 2020“ abgeschlossen: Die neue Gießerei startete vor gut 100 Gästen aus Politik und Wirtschaft offiziell die Produktion

• Gut zwei Jahre
• OT
• abgeschlossen
• Gästen aus Politik

DE Die Google Nest Battery Doorbell verfügt über einen 1,3 MP Farbsensor, der 1280 x 960 Video bei 30 fps bietet und die Qualität ist gut, wenn auch nicht so gut wie die von Nest Hello.

• Google Nest Battery
• Farbsensor
• Video bei fps
• Qualität ist gut
• Nest

DE Eine andere Möglichkeit, die gut funktionieren kann, wenn Sie ein kleineres oder Nischenpublikum haben, besteht darin, direkt auf Unternehmen zuzugehen, die gut zu Ihrem Publikum passen würden.

• andere Möglichkeit
• kleineres
• besteht darin
• direkt auf Unternehmen
• gut zu Ihrem
• passen

DE Sibelius ist so intuitiv, wenn es um ein sehr gut lesbares und klares Layout der Partitur geht. Außerdem machen es die vielen verschiedenen Schriftarten und Layouts einfach, die Partitur wirklich gut aussehen zu lassen.

• sehr gut lesbares
• geht
• vielen verschiedenen Schriftarten
• Layouts einfach
• Partitur wirklich gut

DE Das Internet wird immer komplexer, API-gesteuerter und verteilter, und Security- und IT-Profis fragen sich, warum die Sicherheitstools, die vor einigen Jahren noch gut genug waren, plötzlich nicht mehr gut genug sind. 

• Internet wird immer
• API-gesteuerter
• verteilter
• Security-
• warum die Sicherheitstools
• genug waren

DE Ich habe Ninja Cookie mit einem Klick installiert. Ich wurde nicht enttäuscht. Die Erweiterung ist einfach und läuft wirklich gut. Ebenfalls gut ist es, dass man super einfach Websites aufrufen kann, die noch nicht von Ninja unterstützt werden.

• habe Ninja Cookie
• Klick installiert
• enttäuscht
• Erweiterung ist einfach
• läuft wirklich gut
• super einfach Websites
• Ninja unterstützt

DE Auf der positiven Seite: Location, Stille, das Fehlen von großen Konzentrationen von Menschen, sehr gut und aufmerksamer Service, sehr gut, die Frage der Nahrung gelöst, die Sauberkeit

• positiven Seite
• Location
• Stille
• Fehlen von großen
• Menschen
• sehr gut
• aufmerksamer Service
• Frage der Nahrung
• Sauberkeit

DE Dies gibt ihnen eine Vorstellung davon, wie gut ein Produkt angenommen wird und welche Stile am attraktivsten sind. Es ist auch gut zu wissen, welche Geräte die Besucher benutzen und aus welchen Ländern sie auf die Angebote zugreifen.

• Dies gibt ihnen
• Vorstellung davon
• gut ein Produkt
• gut zu wissen
• benutzen
• Angebote

DE Die detaillierten Analysen von Sprout helfen dieser Hotelkette dabei, die am besten abschneidenden Beiträge zu ermitteln und Aufschluss darüber, was gut und weniger gut funktioniert, zu erhalten.

• helfen dieser Hotelkette
• besten abschneidenden Beiträge
• ermitteln
• Aufschluss darüber
• gut
• weniger gut funktioniert