DE Die detaillierten Analysen von Sprout helfen dieser Hotelkette dabei, die am besten abschneidenden Beiträge zu ermitteln und Aufschluss darüber, was gut und weniger gut funktioniert, zu erhalten.
Traduzir "helfen dieser hotelkette" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helfen dieser hotelkette" de alemão para inglês
Traduções de helfen dieser hotelkette
"helfen dieser hotelkette" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de helfen dieser hotelkette
alemão
inglês
EN Sprout’s detailed analytics help this hotel chain identify top-performing posts, providing insight into what’s working and what’s not.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detaillierten | detailed |
| analysen | analytics |
| helfen | help |
| beiträge | posts |
| ermitteln | identify |
| funktioniert | working |
| dieser | this |
| besten | top |
| und | and |
DE Analogie: Als Inhaber der Goldkarte der “Infomaniak Datacenter Cloud”-Hotelkette können Sie mit einem Klick nach Belieben ein Zimmer oder drei Suiten belegen oder eine ganze Etage in einem der Hotels dieser Kette für sich in Beschlag nehmen.
EN Analogy: gold card holder for the ?Infomaniak Datacentre Cloud? chain of hotels, you can occupy a room, three suites or privately book an entire floor in any of the hotel group?s buildings whenever you like and with just one click.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| cloud | cloud |
| kette | chain |
| ganze | entire |
| etage | floor |
| klick | click |
| oder | or |
| inhaber | holder |
| können | can |
| drei | three |
| in | in |
| der | of |
| hotels | hotels |
| sie | you |
| zimmer | room |
| suiten | suites |
| für | and |
DE Analogie: Als Inhaber der Goldkarte der “Infomaniak Datacenter Cloud”-Hotelkette können Sie mit einem Klick nach Belieben ein Zimmer oder drei Suiten belegen oder eine ganze Etage in einem der Hotels dieser Kette für sich in Beschlag nehmen.
EN Analogy: gold card holder for the ?Infomaniak Datacentre Cloud? chain of hotels, you can occupy a room, three suites or privately book an entire floor in any of the hotel group?s buildings whenever you like and with just one click.
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| cloud | cloud |
| kette | chain |
| ganze | entire |
| etage | floor |
| klick | click |
| oder | or |
| inhaber | holder |
| können | can |
| drei | three |
| in | in |
| der | of |
| hotels | hotels |
| sie | you |
| zimmer | room |
| suiten | suites |
| für | and |
DE HOTEL FERO EXPRESS*** Wir sind ein komplett ausgestattetes und mit 3-Sternen ausgezeichnetes Unternehmen der Fero Hotelkette und befinden uns in der Stadt Krakau. Unser Angebot umfasst Einzel- und Doppelzimmer sowie einzelne Appartements. Im…
EN FERO EXPRESS HOTEL *** lt is a comprehensively equipped three- star building of Fero Hotel chain in Cracow. On the area there are: restaurant with a veranda drink Bar banquet hall of 370m² 9 conference rooms 99 rooms big, free of charge and…
DE 1940er Die Sheraton Corporation of America wird die erste Hotelkette, die an der New Yorker Börse gelistet ist. Durch den Kauf zweier kanadischer Hotelketten expandiert Sheraton international und wächst weltweit rasant.
EN 1940s Sheraton Corporation of America becomes the first hotel chain on the New York Stock Exchange and we begin our international expansion and rapid global growth with the purchase of two Canadian hotel chains.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sheraton | sheraton |
| corporation | corporation |
| america | america |
| hotelketten | hotel chains |
| of | of |
| börse | stock exchange |
| zweier | two |
| erste | the first |
| an | on |
| new | new |
| kauf | purchase |
| international | international |
| und | and |
| weltweit | global |
| ist | becomes |
DE Die Hotelkette berücksichtigte, dass viele Verbraucher während der Krise ihre Konsumgewohnheiten und das, was sie als wesentliche Produkte und Erfahrungen definieren, genau neu bewerteten
EN The hotel chain took into account that during the crisis, many consumers closely re-evaluated their consumption habits and what they define as essential products and experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| wesentliche | essential |
| erfahrungen | experiences |
| definieren | define |
| neu | re |
| krise | crisis |
| dass | that |
| viele | many |
| als | as |
| produkte | products |
| was | took |
| und | and |
| während | during |
| der | the |
DE Hotelgutscheine: Bieten Sie Mitarbeitern einen Gutschein für zwei Übernachtungen in einer Hotelkette mit verschiedenen Standorten an, denn das eignet sich perfekt für einen kurzen Wochenendtrip.
EN Hotel vouchers: Offer agents a two-night stay at a nationwide hotel so they can plan a weekend getaway.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| denn | so |
| zwei | two |
| einen | a |
DE Ihre Hotelkette oder Ihr Hotelverwaltungsunternehmen
EN Hotel chain or hotel management company
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
DE Wenn Ihre Hotelkette mehr als 10 Häuser hat, kann TrustYou Ihre Bewertungen bei Google neben wichtigen Tourismus-Webseiten wie Expedia und Priceline.com präsentieren
EN For hotel chains with more than 10 properties, TrustYou can display your chain’s reviews on Google next to major travel sites like Expedia and Priceline.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| trustyou | trustyou |
| bewertungen | reviews |
| präsentieren | display |
| webseiten | sites |
| expedia | expedia |
| kann | can |
| und | and |
| ihre | your |
| mehr | more |
| wichtigen | major |
| tourismus | travel |
| wenn | to |
DE Wir erstellen maßgeschneiderte Websites und zahlreiche Templates, die sowohl auf die Bedürfnisse von Reisenden als auch von Hoteliers zugeschnitten sind, egal ob Sie ein unabhängiges Hotel oder eine Hotelkette sind.
EN We create tailor-made websites and numerous templates adjusted to both travellers’ and hoteliers’ needs, whether you are an independent hotel or a hotels chain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maßgeschneiderte | tailor-made |
| websites | websites |
| templates | templates |
| bedürfnisse | needs |
| reisenden | travellers |
| hoteliers | hoteliers |
| zugeschnitten | tailor |
| unabhängiges | independent |
| hotel | hotel |
| oder | or |
| wir | we |
| sind | are |
| ob | whether |
| zahlreiche | numerous |
| sie | you |
| erstellen | create |
| auch | to |
| ein | a |
| und | and |
DE Eine der Einrichtungen der Hotelkette Qubus befindet sich im Zentrum von Bielsko-Biała, im modernen Einkaufs- und Dienstleistungskomplex "Sfera"
EN One of the facilities of the Qubus Hotel chain is located in the very center of Bielsko-Biała, in the modern shopping and service complex "Sfera"
| alemão | inglês |
|---|---|
| einrichtungen | facilities |
| befindet | located |
| zentrum | center |
| modernen | modern |
| amp | amp |
| quot | quot |
| einkaufs | shopping |
| im | in the |
| und | and |
| eine | a |
DE Adina Hotels sind eine in Europa stark wachsende Hotelkette
EN Adina Hotels are a rapidly growing hotel chain in Europe
| alemão | inglês |
|---|---|
| europa | europe |
| wachsende | growing |
| in | in |
| eine | a |
| hotels | hotels |
| sind | are |
DE ie mallorquinische Hotelkette Iberostar ist mit über 34.000 Mitarbeitern in insgesamt 35 Ländern vertreten
EN Iberostar is a giant Mallorcan hotel chain with a presence in 35 countries, millions of clients, and more than 34,000 employees
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorquinische | mallorcan |
| mitarbeitern | employees |
| ländern | countries |
| in | in |
| ist | is |
| mit | with |
| über | of |
DE Nikki Beachs neuestes Projekt ist die Zusammenarbeit mit Meliá Hotels International, die von Gabriel Escarrer gegründete mallorquinische Hotelkette
EN Nikki Beach’s latest venture is a partnership with Meliá Hotels International, the Mallorcan chain founded by Gabriel Escarrer
| alemão | inglês |
|---|---|
| nikki | nikki |
| neuestes | latest |
| zusammenarbeit | partnership |
| hotels | hotels |
| international | international |
| gabriel | gabriel |
| gegründete | founded |
| mallorquinische | mallorcan |
| projekt | venture |
| mit | with |
| ist | is |
| die | the |
DE Analogie: Als Inhaber der VIP-Goldkarte der “Infomaniak Datacenter Cloud HD”-Hotelkette veranstalten Sie eine Konferenz, die gleichzeitig in mehreren Hotels der Gruppe stattfindet
EN Analogy: VIP gold card holder for the ?Infomaniak HA Datacentre Cloud? hotel chain, you are organising a conference simultaneously in several hotels in the group
| alemão | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| inhaber | holder |
| infomaniak | infomaniak |
| cloud | cloud |
| konferenz | conference |
| gruppe | group |
| eine | a |
| in | in |
| hotels | hotels |
| gleichzeitig | simultaneously |
| sie | you |
| mehreren | several |
DE Die Sicherheit der Gäste spielt bei Hotels eine wichtige Rolle, so auch bei der Hotelkette Hyatt
EN The security of guests is vital to hotels such as those in the Hyatt chain
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheit | security |
| gäste | guests |
| hotels | hotels |
| wichtige | vital |
| auch | to |
| so | such |
DE Ein kleines Unternehmen, das 1980 mit einigen wenigen Hotels begann, hat sich zu einer exklusiven, international renommierten Hotelkette mit Deluxe-Hotels in 17 Ländern auf fünf Kontinenten entwickelt.
EN A venture which came to life in 1980 with just a few hotels has blossomed into a distinguished and internationally renowned hotel chain with deluxe hotels in 17 countries, across five continents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | internationally |
| renommierten | renowned |
| ländern | countries |
| unternehmen | venture |
| deluxe | deluxe |
| in | in |
| fünf | five |
| hotels | hotels |
| zu | to |
| das | came |
| mit | with |
| hat | has |
| wenigen | a |
DE Seit der Gründung des Unternehmens im Jahr 1969 bestimmen die Maritim Hotels maßgeblich das Geschehen in der deutschen Hotellandschaft und haben sich als bekannteste deutsche Hotelkette auch international einen Namen gemacht
EN Maritim has been playing a decisive role in the development of Germany's hotel industry since its founding in 1969 and the country's best known hotel chain now enjoys an international reputation
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründung | founding |
| unternehmens | industry |
| hotels | hotel |
| bekannteste | known |
| international | international |
| maritim | maritim |
| namen | reputation |
| im | in the |
| in | in |
| deutschen | the |
| seit | of |
| und | and |
DE Erfahren Sie, wie Novotel, ein Teil der multinationalen Hotelkette AccorHotels, die Tools von Liana erfolgreich im E-Mail-Marketing einsetzt:
EN See how Novotel, a part of the multinational hotel chain AccorHotels, successfully utilizes Liana’s tools for their email marketing:
| alemão | inglês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| multinationalen | multinational |
| tools | tools |
| erfolgreich | successfully |
| marketing | marketing |
| ein | a |
DE Die Hotelkette verarbeitet die Information der Kunden, um die Vertragsbeziehung laut Bestimmungen und Bedingungen in den Verträgen gemäß Vorgaben im Artikel 6.1.b) der DS-GVO verwalten zu können.
EN The hotel group will use the client’s information to manage the contractual relationship in accordance with the T&C’s established in the contracts, with respect to article 6.1.b) of the Spanish Agency of Data Protection (R.G.P.D).
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertragsbeziehung | contractual relationship |
| im | in the |
| b | b |
| verwalten | manage |
| kunden | clients |
| in | in |
| information | data |
| zu | to |
| der | spanish |
| den | the |
DE Analogie: Als Inhaber der VIP-Goldkarte der “Infomaniak Datacenter Cloud HD”-Hotelkette veranstalten Sie eine Konferenz, die gleichzeitig in mehreren Hotels der Gruppe stattfindet
EN Analogy: VIP gold card holder for the ?Infomaniak HA Datacentre Cloud? hotel chain, you are organising a conference simultaneously in several hotels in the group
| alemão | inglês |
|---|---|
| vip | vip |
| inhaber | holder |
| infomaniak | infomaniak |
| cloud | cloud |
| konferenz | conference |
| gruppe | group |
| eine | a |
| in | in |
| hotels | hotels |
| gleichzeitig | simultaneously |
| sie | you |
| mehreren | several |
DE Die Sicherheit der Gäste spielt bei Hotels eine wichtige Rolle, so auch bei der Hotelkette Hyatt
EN The security of guests is vital to hotels such as those in the Hyatt chain
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheit | security |
| gäste | guests |
| hotels | hotels |
| wichtige | vital |
| auch | to |
| so | such |
DE Es ist das Kundenbindungsprogramm der Hotelkette Dunas und hat das Ziel, die Treue der Kunden und ihr Vertrauen in unsere Dienstleistungen zu belohnen.
EN It is the customer loyalty programme of the hotel chain „Dunas“ with the aim to reward the loyalty and trust of clients in our services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | aim |
| belohnen | reward |
| es | it |
| dienstleistungen | services |
| vertrauen | trust |
| unsere | our |
| ist | is |
| treue | loyalty |
| kunden | customer |
| in | in |
| zu | to |
DE Ihre Hotelkette oder Ihr Hotelverwaltungsunternehmen
EN Hotel chain or hotel management company
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
DE Die 1973 in Osaka gegründete I&F Building Corporation begann ihr Hotelgeschäft in den 1980er Jahren, als sich das Unternehmen der Sunroute Hotelkette anschloss. TrustYous Senior VP of Sales, Nao Shitara, interviewte Herrn Kuniharu Izumi, der…
EN Your complete guide on how to respond to positive, neutral, and negative guest reviews with examples, a template response structure, and lots of data. Why Respond to Guest Reviews? How many guests choose to stay?
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | structure |
| ihr | your |
| die | of |
| als | many |
| das | complete |
DE Wir erstellen maßgeschneiderte Websites und zahlreiche Templates, die sowohl auf die Bedürfnisse von Reisenden als auch von Hoteliers zugeschnitten sind, egal ob Sie ein unabhängiges Hotel oder eine Hotelkette sind.
EN We create tailor-made websites and numerous templates adjusted to both travellers’ and hoteliers’ needs, whether you are an independent hotel or a hotels chain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maßgeschneiderte | tailor-made |
| websites | websites |
| templates | templates |
| bedürfnisse | needs |
| reisenden | travellers |
| hoteliers | hoteliers |
| zugeschnitten | tailor |
| unabhängiges | independent |
| hotel | hotel |
| oder | or |
| wir | we |
| sind | are |
| ob | whether |
| zahlreiche | numerous |
| sie | you |
| erstellen | create |
| auch | to |
| ein | a |
| und | and |
DE Die Hotelkette berücksichtigte, dass viele Verbraucher während der Krise ihre Konsumgewohnheiten und das, was sie als wesentliche Produkte und Erfahrungen definieren, genau neu bewerteten
EN The hotel chain took into account that during the crisis, many consumers closely re-evaluated their consumption habits and what they define as essential products and experiences
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
| alemão | inglês |
|---|---|
| melden | reporting |
| inhalt | content |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| anderes | else |
| warum | why |
| dieser | this |
| ist | is |
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
| alemão | inglês |
|---|---|
| melden | reporting |
| inhalt | content |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| anderes | else |
| warum | why |
| dieser | this |
| ist | is |
DE Sie können Ihren Kunden nicht nur helfen, das richtige Tool zu finden, sondern es auch einrichten und mehr verdienen. Wenn Sie mit Ihren eigenen professionellen Dienstleistungen helfen, behalten Sie 100% dieser Einnahmen.
EN You can not only help your customers find the right tool, but help set it up and earn more. When you help with your own professional services, you keep 100% of that revenue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| tool | tool |
| finden | find |
| helfen | help |
| richtige | right |
| einnahmen | revenue |
| es | it |
| und | and |
| mehr | more |
| dienstleistungen | services |
| nicht | not |
| können | can |
| ihren | your |
| verdienen | earn |
| mit | with |
| nur | only |
| wenn | when |
| dieser | the |
DE Das Team beantwortet auch mehrere Fragen, wie zum Beispiel, wie Komponenten bei Software-UI-Trends helfen und wie sehr VCL-Stile bei dieser modernen Benutzeroberfläche helfen
EN The team also answers multiple queries like how do components help with software UI trends and how much VCL styles help with this modern UI
| alemão | inglês |
|---|---|
| komponenten | components |
| helfen | help |
| modernen | modern |
| software | software |
| ui | ui |
| trends | trends |
| stile | styles |
| team | team |
| und | and |
| auch | also |
| fragen | queries |
| mehrere | multiple |
DE Sie können Ihren Kunden nicht nur helfen, das richtige Tool zu finden, sondern es auch einrichten und mehr verdienen. Wenn Sie mit Ihren eigenen professionellen Dienstleistungen helfen, behalten Sie 100% dieser Einnahmen.
EN You can not only help your customers find the right tool, but help set it up and earn more. When you help with your own professional services, you keep 100% of that revenue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| tool | tool |
| finden | find |
| helfen | help |
| richtige | right |
| einnahmen | revenue |
| es | it |
| und | and |
| mehr | more |
| dienstleistungen | services |
| nicht | not |
| können | can |
| ihren | your |
| verdienen | earn |
| mit | with |
| nur | only |
| wenn | when |
| dieser | the |
DE Das Verfolgen dieser Marketing-Touchpoints kann Ihnen helfen, den Zustand Ihrer Kundenbeziehungen zu messen, was Ihnen helfen kann, Faktoren wie Kundenbindung, Kundentreue und Kunden-Lebensdauerwert vorherzusagen.
EN Tracking these marketing touchpoints can help you to measure the health of your customer relationships, which can help you predict factors including customer retention, customer loyalty and customer lifetime value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | tracking |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| faktoren | factors |
| vorherzusagen | predict |
| kunden | customer |
| kann | can |
| messen | measure |
| marketing | marketing |
| zu | to |
| kundentreue | customer loyalty |
| und | and |
| was | which |
| helfen | help |
| den | the |
DE Dieser Artikel wird Ihnen bei dieser Entscheidung helfen
EN This article will help you when you?re making that decision
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidung | decision |
| dieser | this |
| wird | will |
| artikel | article |
| ihnen | you |
| helfen | help |
DE so erstaunlich, Sir Dieser Artikel wird vielen Menschen helfen. Dies ist das erste Mal, dass ich eine so schöne und verständliche Schrift sehe. Dieser Artikel hilft sehr voll. dank
EN so amazing sir This article will help a lot of people. This is the first time I see such a beautiful and understandable writing. this article very help full . thanks
| alemão | inglês |
|---|---|
| erstaunlich | amazing |
| sir | sir |
| mal | time |
| verständliche | understandable |
| so | so |
| menschen | people |
| ich | i |
| schöne | beautiful |
| sehe | see |
| helfen | help |
| sehr | very |
| hilft | will help |
| wird | the |
| erste | the first |
| dank | of |
| und | and |
DE Eine intelligente Strukturierung dieser Repositories kann Ihnen dabei helfen, den Fluss Ihrer Binärdateien durch Entwicklung, Test und Produktion mit separaten Repositories für jede dieser Phasen zu kontrollieren
EN Structuring those repositories in a smart way can help you control the flow of your binaries through development, test, and production with separate repositories for each of those stages
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| strukturierung | structuring |
| repositories | repositories |
| binärdateien | binaries |
| test | test |
| phasen | stages |
| kontrollieren | control |
| kann | can |
| entwicklung | development |
| produktion | production |
| fluss | flow |
| separaten | separate |
| und | and |
| eine | a |
| helfen | help |
| den | the |
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
DE Einen Vergleich unserer Preispläne finden Sie auf dieser Seite. Wenn Sie sich beraten lassen möchten, nutzen Sie einfach den Chat unten rechts auf dieser Seite. Wir helfen Ihnen sofort weiter.
EN For information on our pricing plans, check out our comparison page here. If you'd like to discuss any of them, start a chat on this page in the bottom right-hand corner and we’ll help you right away.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hotelkette kundenbindungsprogramm der hotelkette hotelkette qubus befindet sunroute hotelkette anschloss erste hotelkette helfen plattformen helfen helfen pharma tools helfen dir attribute helfen aktive community helfen statistiken helfen sprout social helfen sondern helfen helfen dir karten helfen effizienter helfen partner helfen wann helfen welt helfen helfen hochschulen charly gaul helfen gegenseitig helfen jemandem helfen besser helfen tools helfen dir helfen cloud apps helfen menschen helfen mitglieder helfen ihrem unternehmen helfen module helfen helfen dir gerne experten helfen kunden helfen algorithmen helfen digitales marketing helfen deinem unternehmen helfen cookies helfen protokolldaten helfen chatbots helfen helfen chirurgen ressourcen helfen dir gerne helfen ihrem projekt helfen ihrem weg helfen lizenzen helfen facebook helfen cloudflare helfen richtlinien helfenTraduzir helfen dieser hotelkette para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe