Traduzir "darunter etwa kunstgeschenke" para inglês

DE Das Multigenre-Festival wurde mit Auftritten durchgeführt, die sicher organisiert werden konnten – darunter etwa 1 000 Kunstgeschenke und 50 Hofkonzerte für zahlenmäßig begrenzte Gruppen von Nachbarn.

• durchgeführt
• darunter etwa Kunstgeschenke
• Hofkonzerte für zahlenmäßig

DE Kumea Sound ist ein Projekt des Musikers Lauri Wuolio, der hier ein rundes, melodisches Metallinstrument spielt, das als Cupola oder Handpan bekannt ist. Für ihn sind die Kunstgeschenke „eine wirklich bereichernde Erfahrung“.

• Projekt des Musikers
• Wuolio
• rundes
• melodisches Metallinstrument spielt
• Cupola
• wirklich bereichernde Erfahrung

DE 15 Mal trat Wuolio im Rahmen der Kunstgeschenke auf und fuhr mit dem Fahrrad sowie 15 Kilo Ausrüstung mehr als 100 Kilometer. „An zwei der drei Tage regnete es, aber es war ein gutes Training“, erzählt er grinsend.

• Mal trat Wuolio
• Rahmen der Kunstgeschenke
• Kilometer
• zwei der drei
• war ein gutes
• erzählt er

DE Exklusive Kunstgeschenke für Gross und Klein

• Klein

DE Exklusive Kunstgeschenke für Gross und Klein

• Klein

DE Caen liegt im Herzen einer Metropolregion mit über 300 000 Einwohnern, darunter 34 000 Studenten, in der Nähe vieler wichtiger historischer und kultureller Stätten, darunter die Landungsstrände des D-Day, das Friedensdenkmal und der Mont-St-Michel.

• darunter Studenten
• Nähe vieler wichtiger
• kultureller Stätten
• darunter die Landungsstrände
• D-Day
• Friedensdenkmal

DE Es stehen 15 wichtigste Coins zur Verfügung, darunter Bitcoin, Bitcoin Cash, Ethereum, Litecoin, Dash, Ripple, NEO, NEM und Monero. Als Zahlungsmethode stehen 6 Top-Stablecoins zur Auswahl, darunter USDT, USDC, GUSD, PAX, TUSD und BUSD.

• stehen wichtigste Coins
• Verfügung
• darunter Bitcoin
• Bitcoin Cash
• Ethereum
• Litecoin
• Dash
• Ripple
• NEO
• NEM
• Monero
• Zahlungsmethode stehen Top-Stablecoins
• Auswahl
• darunter USDT
• USDC
• GUSD
• PAX
• TUSD

DE Kanntest du das Boreout-Syndrom? Leidest du darunter oder kennst jemanden, von dem du glaubst, dass er es tut? Falls du darunter leidest, was kannst du tun, um es zu überwinden?

• Leidest du darunter
• kennst jemanden
• glaubst
• er es tut
• Falls du darunter
• kannst du tun
• überwinden

DE Eine schöne, moderne Wohnung für 4 Personen, 3 Minuten vom Czos-See entfernt (2 separate Strände, darunter ein großer, bewachter - mit Pools, die an Schwimmkenntnisse angepasst sind, ein Spielplatz). Etwa 150 m von der Wohnung entfernt gibt es an…

• schöne
• Minuten vom Czos-See
• separate Strände
• darunter ein großer
• bewachter
• Pools
• Spielplatz

DE Wir laden Sie zu unserem Hof Hajstra! Wir haben 42 Betten, darunter 24 Zimmer mit eigenem Bad. Unser Hof mit einer Fläche von 50 ha liegt in einer Entfernung von etwa 4 km südlich des Zentrums von Polan und eine schönen Enklave innerhalb des…

• Hof Hajstra
• Betten
• Bad
• Fläche von ha
• Entfernung von etwa
• südlich des Zentrums
• Polan
• schönen Enklave innerhalb

DE OnlineOCR.net erkennt 46 Sprachen, darunter sowohl westliche als auch asiatische wie etwa Chine-sisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Koreanisch, Italienisch, Japanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch und andere.

• erkennt Sprachen
• darunter sowohl westliche
• asiatische wie etwa
• Dänisch
• Deutsch
• Englisch
• Französisch
• Koreanisch
• Italienisch
• Japanisch
• Niederländisch
• Portugiesisch
• Russisch
• Spanisch

DE Wir bieten Gästezimmer, darunter zwei 4-Bett-Zimmer und ein 3-Bett-Zimmer. Sie befinden sich in einer Villa im Zentrum von Gdynia, etwa 200 Meter vom Meer entfernt. Sie verfügen alle über Badezimmer, Fernseher, Kühlschrank und WLAN. Sie haben auch…

• bieten Gästezimmer
• darunter zwei
• Villa im Zentrum
• Gdynia
• entfernt
• Fernseher
• Kühlschrank
• WLAN

DE Darunter fallen Parlamente, Gerichte, Behörden genauso wie etwa die Polizei.

• Darunter fallen Parlamente
• Gerichte

DE Abgesehen von der Kupferrolle enthielt die Höhle 3 Fragmente von etwa einem Dutzend biblischer und nicht-biblischer Schriftrollen, darunter eine Kopie des Jubiläenbuches.

• enthielt die Höhle
• etwa einem Dutzend
• nicht-biblischer Schriftrollen
• darunter eine Kopie

DE Google verfügt über 21 Rechenzentren auf der ganzen Welt, darunter eines in Hamina an der finnischen Südküste, etwa 150 Kilometer östlich der Hauptstadt gelegen

• ganzen Welt
• finnischen Südküste
• etwa Kilometer östlich
• Hauptstadt gelegen

DE Bedenke, dass deine Internetgeschwindigkeit von vielen Faktoren abhängig sein kann, darunter etwa die Tageszeit, die Leistung deines WLANs, andere Geräte/Benutzer, die deine Verbindung nutzen, und die Signalstärke deines ISP.

• Bedenke
• Leistung deines WLANs
• andere Geräte
• Benutzer
• deine Verbindung nutzen
• Signalstärke deines

DE Kobo kann nach eigenem Ermessen, ohne Vorankündigung und frei von jeder Haftungsverpflichtung den Service oder Teile davon beenden, verändern oder modifizieren, darunter etwa:

• Ermessen
• Vorankündigung
• frei von jeder
• Teile davon beenden
• verändern
• modifizieren
• darunter

DE Das Willa Poziomka befindet sich im charmanten, ruhigen Viertel Karpacz - Skalne Osiedle, etwa 1800 m vom Zentrum von Karpacz entfernt, etwa 20 Gehminuten entfernt. Die Villa wurde 2019 allgemein modernisiert. Wir schlagen vor: 24 Plätze in Doppel…

• Willa Poziomka befindet
• charmanten
• ruhigen Viertel Karpacz
• Skalne Osiedle
• Karpacz entfernt
• etwa Gehminuten entfernt
• Villa wurde allgemein

DE Das Willa Poziomka befindet sich im charmanten, ruhigen Viertel Karpacz - Skalne Osiedle, etwa 1800 m vom Zentrum von Karpacz entfernt, etwa 20 Gehminuten entfernt. Die Villa wurde 2019 allgemein modernisiert. Wir schlagen Ihnen vor: 24 Plätze in…

• Willa Poziomka befindet
• charmanten
• ruhigen Viertel Karpacz
• Skalne Osiedle
• Karpacz entfernt
• etwa Gehminuten entfernt
• Villa wurde allgemein
• Plätze

DE Das Gebäude ist im Ober Gliczarowie ungefähr 12 km von Zakopane, etwa 3 km von den Thermalbädern in Bukowina Tatrzańska und etwa 6 km von den Thermalbädern in Bialka Tatrzanska Bania entfernt…

• Gliczarowie ungefähr km
• Zakopane
• Thermalbädern in Bukowina
• Thermalbädern in Bialka
• Bania

DE SZWAJNOSÓWKA ist unsere Familie, Highland Farm im Dorf Witów in Podhale, ein Dorf fast in der Hohen Tatra, dem Weg vom Schwarzen Dunajec, etwa 100 km südlich von Krakau und 12 km von Zakopane. In einer Entfernung von etwa hundert Metern von der…

• Witów in Podhale
• Hohen Tatra
• Weg vom Schwarzen
• etwa km südlich
• Krakau
• km von Zakopane
• Entfernung von etwa

DE 500m.Do Talstation Gubałówka etwa 350 Meter zu Fuß, sowie zu Krupowki - Die Villa befindet sich in einer ruhigen Gegend der Stadt entfernt etwa 450 befindet sich vom Zentrum…

• Talstation Gubałówka etwa
• Fuß
• Krupowki
• entfernt etwa befindet

DE Die Gästezimmer "U Artura" befinden sich in einer sehr attraktiven, ruhigen Gegend von Władysławowo, etwa 400 Meter von der Bucht und etwa 900 Meter vom Meer entfernt

• Gästezimmer
• quot
• sehr attraktiven
• Bucht
• entfernt

DE Die Gästezimmer Gracja befinden sich in der Nähe des Stadtzentrums von Ustroń, etwa 100 m von der Weichsel, 200 m vom Kuracyjny-Park mit Amphitheater und Kanuteich und etwa 1 km vom Lift nach Czantoria entfernt

• Gästezimmer Gracja befinden
• Nähe des Stadtzentrums
• Ustroń
• Weichsel
• m vom Kuracyjny-Park
• Amphitheater
• Kanuteich
• Czantoria entfernt

DE ?jede Pistenraupe etwa 490.000,00 Euro und jede Schneemaschine etwa 43.000,00 Euro kostet?

• jede Pistenraupe etwa
• jede Schneemaschine etwa
• kostet

DE Heizen Sie den Ofen auf etwa 180 °C ( = 350 °F) vor. Schieben Sie das Blech mit den Keksen für etwa 20 Minuten in den Ofen. Lösen Sie die Kekse nach dem Backen vom Ofenblech und verzieren Sie sie nach Belieben.

• etwa
• Keksen für etwa
• Ofen
• Backen vom Ofenblech

DE Zur Verfügung steht das Land, etwa 150 m vom Ufer des Sees Goldopiwo in Kruklanki. Wir bieten Hütten auf dem eingezäunten Grundstück befinden sich etwa 5o Meter von der Straße die Węgorzewo Lötzen verbindet. Aufteilung der Häuser ist wie folgt…

• eingezäunten Grundstück befinden
• Straße die Węgorzewo
• verbindet
• Aufteilung der Häuser

DE Das Tusiaczek befindet sich in dem schönen Dorf Gąski, nur etwa 200 m vom Meer, 250 m vom Leuchtturm und etwa 100 m von einem Geschäft und einem Restaurant entfernt

• schönen Dorf Gąski
• m vom Leuchtturm
• Geschäft
• Restaurant entfernt

DE Unser Haus liegt etwa fünf Kilometer von der zweiten Ausfahrt der Autobahn A2, etwa vier Kilometer von der Straße Nr 5

• Unser Haus liegt
• etwa vier Kilometer
• Straße Nr

DE Resort befindet sich direkt am Wasser im Zentrum von Mielno, die Dünen grenzt, etwa 50 Meter vom Strand entfernt und etwa 200 Meter vom See Jamno. Rehabilitation des Meeres ist eine sehr effektive Art und Weise zu einem besseren Gesundheit. Tolle…

• Wasser im Zentrum
• Mielno
• Dünen grenzt
• entfernt
• Jamno
• Rehabilitation des Meeres
• sehr effektive Art
• Gesundheit

DE Unser Haus befindet sich im östlichen Teil von Zakopane (Cyrhla 980-1050 m) der Straße nach Morskie Oko, nur 4 km vom Zentrum und etwa 6,5 km von der Krupówki-Straße, etwa 20 Meter von der Bushaltestelle entfernt. Von den Balkonen der Zimmer…

• Unser Haus befindet
• Cyrhla m
• Straße nach Morskie
• km vom Zentrum
• Krupówki-Straße
• Bushaltestelle entfernt

DE Das Royal Hotel befindet sich am Stadtrand von Rzeszów, abseits der Hektik der Stadt. Dank der Lage des Hotels, etwa 500 m vom Verkehrsknotenpunkt S19 / A4 entfernt, erreichen Sie den Flughafen Rzeszów Jasionka oder das Stadtzentrum in etwa 10…

• Royal Hotel befindet
• Stadtrand von Rzeszów
• abseits der Hektik
• Stadt
• Dank der Lage
• Hotels
• entfernt
• Rzeszów Jasionka
• Stadtzentrum in etwa

DE Krotoszyn - eine Stadt in der Region Wielkopolska, Kalisz Upland, im Süden Polen, etwa 108 km südlich von Posen und etwa 28 km westlich von Ostrow Wielkopolski.

• Krotoszyn
• Wielkopolska
• Kalisz Upland
• Süden Polen
• etwa km südlich
• Posen
• etwa km westlich
• Ostrow

DE Lasst uns das auf die Bedürfnisse des Laien abstimmen: Wenn das durchschnittliche Wort enthält 4,5 Zeichendann entsprechen 2.200 Zeichen etwa 400 Wörtern - oder etwa einer ganzen Seite in Microsoft Word, einzeilig

• Bedürfnisse des Laien
• durchschnittliche Wort enthält
• entsprechen Zeichen etwa
• etwa einer ganzen
• Microsoft Word
• einzeilig

DE Das Unternehmen hat einen Eigenkapitalanteil an etwa einem Fünftel der weltweiten Kapazitäten zur CO2 -Abscheidung und zeichnet für etwa 40 Prozent der bereits erfolgten Abscheidung von anthropogenem CO2 verantwortlich.

• etwa einem Fünftel
• Abscheidung
• zeichnet für etwa
• bereits erfolgten Abscheidung
• anthropogenem

DE Die Entfernung zum Stadtzentrum Osnabrück beträgt etwa 3 km. Die A1 mit den Anschlussstellen Osnabrück-Nord und Hafen ist etwa 7,5 km bzw. 6,5 km entfernt. Die A30 ist über die Anschlussstelle Hellern ebenfalls gut zu erreichen.

• Entfernung zum Stadtzentrum
• beträgt etwa km
• Anschlussstellen Osnabrück-Nord
• Hafen ist etwa
• bzw
• km entfernt
• Anschlussstelle Hellern ebenfalls

DE Dies ist ein nachgebauter zweisitziger Rennwagen, aber für die Straße. Es kostet etwa 10.000 £ (aus einem Bausatz bauen) oder etwa 19.000 £, wenn es losgefahren ist.

• zweisitziger Rennwagen
• Straße
• kostet etwa
• Bausatz bauen
• etwa
• losgefahren

DE Nein, ist er nicht. Der Durchmesser des Mars beträgt nur etwa die Hälfte des Erddurchmessers, der 12.742 km beträgt. Außerdem ist der Mars nur etwa zweimal so groß wie unser Mond, der einen Durchmesser von 3.474 km hat.

• Nein
• Durchmesser des Mars
• etwa die Hälfte
• Erddurchmessers
• km beträgt
• unser Mond
• Durchmesser von km

DE Seit 1960 wurden etwa 50 Missionen zum Roten Planeten geschickt, von denen jedoch nur etwa die Hälfte erfolgreich war

• Seit wurden etwa
• Roten Planeten geschickt
• Hälfte erfolgreich war

DE Zugleich müssen möglichst rasch fossile Heizsysteme, etwa Gasboiler, durch neue und nachhaltige Systeme ersetzt werden – etwa Wasserstoff-Brennstoffzellen, ein Fernwärme-Anschluss oder Wärmepumpen, gespeist aus erneuerbarem Strom

• Zugleich müssen möglichst
• fossile Heizsysteme
• etwa Gasboiler
• nachhaltige Systeme ersetzt
• etwa Wasserstoff-Brennstoffzellen
• Fernwärme-Anschluss
• Wärmepumpen
• gespeist aus erneuerbarem

DE Die zur Verfügung stehenden Zuwendungen erlauben es, jährlich etwa 35 Leopoldina-Postdoc-Stipendien zu finanzieren. Etwa 20 Stipendien werden pro Jahr neu vergeben.

• Verfügung stehenden Zuwendungen
• jährlich etwa Leopoldina-Postdoc-Stipendien
• finanzieren
• Jahr neu

DE Am vergangenen Dienstag, 8. Juni 2021, nahmen etwa 15 Personen am zweiten Kdenlive Video-Café teil. Wir hatten ein nettes Treffen von etwa 2 Stunden mit anregenden Diskussionen.

• vergangenen Dienstag
• Juni
• nahmen etwa Personen
• zweiten Kdenlive Video-Café
• hatten ein nettes

DE Wir laden Sie in das neu eröffnete Einfamilienhaus in Bukowina Tatrzańska am Wierch Olczański ein. Das Haus liegt an einem malerischen und ruhigen Ort, etwa 2 km vom Wasserpark Termy Bukovina und etwa 1 km von den Skiliften Rusi und 3 km von der…

• neu eröffnete Einfamilienhaus
• malerischen
• ruhigen Ort
• Termy Bukovina
• Skiliften Rusi

DE Danuta Autobahn Górzyńska bietet zwei Häuser, die in den 80 Jahren von einem Kiefernwald auf einem eingezäunten Grundstück von 1650m2 befinden, im Abstand von etwa 50 m. Unterhalb etwa 150m unsere Gäste ist für ein separates Erholungsgebiet mit…

• Danuta Autobahn Górzyńska
• zwei Häuser
• Abstand von etwa
• separates Erholungsgebiet

DE Resort befindet sich direkt am Wasser im Zentrum von Mielno, die Dünen grenzt, etwa 50 Meter vom Strand entfernt und etwa 200 Meter vom See Jamno

• Wasser im Zentrum
• Mielno
• Dünen grenzt
• entfernt
• Jamno

DE Zwei hochwertige eingebaute Batterien (2600mAh Samsung/LG) ermöglichen eine kurze Aufheizzeit (etwa 30 Sekunden) und liefern Power für 2,5-3 Stunden Verdampfen. Das Aufladen der vollständig entladenen Einheit dauert etwa 3 Stunden.

• Zwei hochwertige eingebaute
• Samsung
• LG
• ermöglichen eine kurze
• etwa Sekunden
• Verdampfen
• Aufladen der vollständig
• Einheit dauert etwa

DE Etwa drei Viertel sind arbeitslos und etwa die Hälfte obdachlos

• Etwa drei Viertel
• arbeitslos
• etwa die Hälfte

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Edmonton nach Calgary unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €55, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €27 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Edmonton
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Montreal nach Ottawa unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €37, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €26 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Montreal
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa

DE In den letzten 350 Tagen fielen die Ticketpreise von Calgary nach Edmonton unterschiedlich aus. Während der Hauptreisezeiten betragen die Preise etwa €55, während Sie zu anderen Zeitpunkten etwa €27 zahlen.

• letzten Tagen fielen
• Ticketpreise von Calgary
• Während der Hauptreisezeiten
• Preise etwa
• Zeitpunkten etwa